ประโยคภาษาจีน- 她的钟爱之情蛰伏着但很容易被唤醒中文句子 (247649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 zhōng ài 钟爱 zhī qíng 之情 zhé fú 蛰伏 zhe 着 dàn 但 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 huàn xǐng 唤醒。
Her feelings of affection are dormant but easily awakened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhèn dòng 震动 le 了 de 地。 dàn 但 rú jīn 如今 tā 他 yīng xǔ 应许 shuō 说， zài yí cì 再一次 wǒ 我 bù dān 不单 yào 要 zhèn dòng 震动 de 地， hái yào 还要 zhèn dòng 震动 tiān 天。
dāng shí 当时 tā 他 lián hé 联合 le 了 yī bǎi èr shí 一百二十 míng 名 bù mǎn 不满 guó jiā 国家 hé zuò shè 合作社 de 的 nóng chǎng zhǔ 农场主， zhè xiē 这些 rén 人 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 jǐn jǐn 仅仅 zhì lì 致力 yú xiàng 于向 tā men 他们 tuī xiāo 推销 áng guì 昂贵 de 的 nóng jī 农机 hè 和 féi liào 肥料。
dāng shí 当时 nǐ men 你们 rén dīng 人丁 yǒu xiàn 有限， shù mù 数目 xī shǎo 稀少， bìng qiě 并且 zài 在 nà 那 de 地 wèi 为 jì jū 寄居 de 的。
zài 在 zuì chū 最初， nà xiē 那些 fǎn dòng 反动 de 的、 zhī chí 支持 fēn liè 分裂 de 的、 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 shì li 势力 shì 是 dài biǎo 代表 le 了 fǎn duì 反对 mín quán 民权 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 dé le 得了 fēn 分。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 zá 杂 bō 波 duì xiāo 对消 xiào guǒ 效果。
yǒu 有 yà dāng 亚当、 bù lǔ sī 布鲁斯、 Ān dí 安迪、 zhū lì yà 朱利娅、 kǎi 凯 děng 等。
tā 她 de 的 zhǎng xiàng 长相 jiān jù 兼具 yìn dù 印度 hé 和 xī fāng 西方 zhī měi 之美， jīng cháng 经常 bàn yǎn 扮演 xìng gǎn 性感， zhuāng zhòng 庄重 de 的 jué sè 角色。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中 — — nà 那 fèn wài 分外 gū jì 孤寂 ér 而 yòu 又 fèn wài 分外 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力 de 的 yú 于 zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shí cháng 时常 fú xiàn 浮现 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中， Ān dōng ní 安东尼 Ào ní 奥尼 yì shí 意识 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事： huó zhe 活着 běn shēn 本身 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 de 的 mí tuán 谜团。
dāng shí 当时 fán 凡 duì 对 yǐ sè liè 以色列 tiān zhǔ 天主 de 的 jiè mìng 诫命 qǐ jìng 起敬 qǐ 起 wèi 畏 de 的 rén 人， wèi le 为了 chōng jūn 充军 guī 归 lái zhě 来者 de 的 zuì niè 罪孽， dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围， wǒ 我 jué wàng 绝望 de 地 zuò 坐 zhù 著， zhí dào 直到 wǎn 晚 jì 祭。
jì suàn jī 计算机 jiāng 将 měi gè 每个 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 wèi zhi 位置 jí 及 yán sè 颜色 jīng què 精确 de 地 xiǎn shì 显示 zài 在 yī 一 fú 幅 jù dà 巨大 ér 而 xiáng xì 详细 de 的 shì pín 视频 dì tú 地图 shàng 上。 dì tú 地图 jiù 就 guà 挂 zài 在 qián tái 前台， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到。
tā 她 de 的 miàn shā 面纱 hé 和 huā huán 花环 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的。
yǒu xiē 有些 shì jiè mò rì 世界末日 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 xìng 性， yǒu xiē 有些 bǐ rú 比如 xiàng 像 ” shí jiān 时间 de 的 jìn tóu 尽头 ” zé 则 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
jì suàn jī suǒ 计算机所 zuò 作 de 的 jiù shì 就是 shǒu jī 手机 hè 和 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据， tā 他 dì yī cì 第一次 chǎn shì 阐释 bìng qiě 并且 shuài xiān 率先 zuò dào 做到 “ jié guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 ” 。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zhǔ yi 主意 zhī qián 之前， jiǔ yuè 九月 xī wàng 希望 shǐ yòng 使用 dì 第 yí gè 一个 míng zi 名字 dì èr 第二 gè 个 míng zi 名字 hé 和 dì 第 sān gè 三个 míng zi 名字。
yǒu xiē 有些 chéng kè 乘客 bǎ 把 chē 车 nèi shāng 内伤 zhě 者 qíng kuàng 情况 de 的 zhào piàn 照片 fā dào 发到 wǎng shàng 网上， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu rén 有人 mǎn shēn 满身 shì 是 xuè 血， yǒu rén 有人 tǎng dào 躺倒 zài dì 在地。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
tā 她 zhí shì 直视 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， hǎo xiàng 好像 děng dài 等待 wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么。
jì suàn 计算 jī yùn 机运 suàn shì 算是 jī yú 基于 kě jiàn 可见 de 的、 kě 可 liàng huà 量化 de 的 cān shù 参数 lái 来 pàn duàn 判断 yì shù 艺术 yōu liè 优劣 de 的， rú 如 yán liào 颜料 shì 是 rú hé 如何 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 tú mǒ 涂抹 de 的 huò 或 sè cǎi 色彩 rú hé 如何 gòu tú 构图。
tā 她 xiāng xìn 相信 dòng wù 动物 men 们 kě yǐ 可以 wèi 为 hái zi 孩子 hé 和 dà ren 大人 dài lái 带来 huān lè 欢乐、 xìn xīn 信心 hé 和 zì zūn xīn 自尊心。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 kāi shǐ 开始 liú tǎng 流淌， bìng 并 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛 — — wèi 为 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 sǔn shī 损失， què 却 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé 和 yì bān 一般 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 jí 及 měi guó 美国 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dà xué 大学 xiàn 现 yǒu de 有的 shì yàn 试验 qì huà lú 气化炉 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 xiāng fú 相符。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kàng 抗 fēng quān 风圈 yǔ 与 jiā qiáng 加强 juān 圈 de 的 cún zài 存在 xíng shì 形式 duì 对 guàn tǐ 罐体 de 的 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率 yǔ 与 zhèn xíng 振型 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiào táng 教堂 tǎ lóu 塔楼 de 的 dǐng shàng 顶上， shì 是 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 luó mǎ 罗马 de 的 jiā lǐ 家里 dài dào 带到 zhè ge 这个 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo zhèn 小镇 lóu dǐng 楼顶 shàng lái 上来 de 的， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
jì fèi 计费 hé 和 zhàng wù 帐务 xì tǒng 系统 shì 是 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhī yī 之一。
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
dāng shí 当时 wǒ 我 duì 对 yì shù 艺术 de 的 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是「 huà 画 gōng 功 hǎo 好」。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
yǒu xiē rén 有些人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 lǐ 里 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè yàng 这样 huì 会 cì jī 刺激 zhè zhǒng 这种 kàng yào xìng 抗药性 de 的 shēng chéng 生成。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhèn dòng 震动 le 了 de 地。 dàn 但 rú jīn 如今 tā 他 yīng xǔ 应许 shuō 说， zài yí cì 再一次 wǒ 我 bù dān 不单 yào 要 zhèn dòng 震动 de 地， hái yào 还要 zhèn dòng 震动 tiān 天。
dāng shí 当时 tā 他 lián hé 联合 le 了 yī bǎi èr shí 一百二十 míng 名 bù mǎn 不满 guó jiā 国家 hé zuò shè 合作社 de 的 nóng chǎng zhǔ 农场主， zhè xiē 这些 rén 人 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 jǐn jǐn 仅仅 zhì lì 致力 yú xiàng 于向 tā men 他们 tuī xiāo 推销 áng guì 昂贵 de 的 nóng jī 农机 hè 和 féi liào 肥料。
dāng shí 当时 nǐ men 你们 rén dīng 人丁 yǒu xiàn 有限， shù mù 数目 xī shǎo 稀少， bìng qiě 并且 zài 在 nà 那 de 地 wèi 为 jì jū 寄居 de 的。
zài 在 zuì chū 最初， nà xiē 那些 fǎn dòng 反动 de 的、 zhī chí 支持 fēn liè 分裂 de 的、 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 shì li 势力 shì 是 dài biǎo 代表 le 了 fǎn duì 反对 mín quán 民权 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人。
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 dé le 得了 fēn 分。
jì suàn jī 计算机 fǎng zhēn 仿真 zhèng míng 证明 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 zá 杂 bō 波 duì xiāo 对消 xiào guǒ 效果。
yǒu 有 yà dāng 亚当、 bù lǔ sī 布鲁斯、 Ān dí 安迪、 zhū lì yà 朱利娅、 kǎi 凯 děng 等。
tā 她 de 的 zhǎng xiàng 长相 jiān jù 兼具 yìn dù 印度 hé 和 xī fāng 西方 zhī měi 之美， jīng cháng 经常 bàn yǎn 扮演 xìng gǎn 性感， zhuāng zhòng 庄重 de 的 jué sè 角色。
zài 在 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中 — — nà 那 fèn wài 分外 gū jì 孤寂 ér 而 yòu 又 fèn wài 分外 xióng biàn 雄辩 yǒu lì 有力 de 的 yú 于 zhěng gè 整个 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shí cháng 时常 fú xiàn 浮现 de 的 zuì hòu 最后 yī mù 一幕 zhōng 中， Ān dōng ní 安东尼 Ào ní 奥尼 yì shí 意识 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事： huó zhe 活着 běn shēn 本身 de 的 tòng kǔ 痛苦， yǐ jí 以及 qí zhōng 其中 de 的 mí tuán 谜团。
dāng shí 当时 fán 凡 duì 对 yǐ sè liè 以色列 tiān zhǔ 天主 de 的 jiè mìng 诫命 qǐ jìng 起敬 qǐ 起 wèi 畏 de 的 rén 人， wèi le 为了 chōng jūn 充军 guī 归 lái zhě 来者 de 的 zuì niè 罪孽， dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围， wǒ 我 jué wàng 绝望 de 地 zuò 坐 zhù 著， zhí dào 直到 wǎn 晚 jì 祭。
jì suàn jī 计算机 jiāng 将 měi gè 每个 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 wèi zhi 位置 jí 及 yán sè 颜色 jīng què 精确 de 地 xiǎn shì 显示 zài 在 yī 一 fú 幅 jù dà 巨大 ér 而 xiáng xì 详细 de 的 shì pín 视频 dì tú 地图 shàng 上。 dì tú 地图 jiù 就 guà 挂 zài 在 qián tái 前台， rén rén 人人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到。
tā 她 de 的 miàn shā 面纱 hé 和 huā huán 花环 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的。
yǒu xiē 有些 shì jiè mò rì 世界末日 bǐ 比 qí tā de 其他的 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 xìng 性， yǒu xiē 有些 bǐ rú 比如 xiàng 像 ” shí jiān 时间 de 的 jìn tóu 尽头 ” zé 则 shì 是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
jì suàn jī suǒ 计算机所 zuò 作 de 的 jiù shì 就是 shǒu jī 手机 hè 和 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据， tā 他 dì yī cì 第一次 chǎn shì 阐释 bìng qiě 并且 shuài xiān 率先 zuò dào 做到 “ jié guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 ” 。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zhǔ yi 主意 zhī qián 之前， jiǔ yuè 九月 xī wàng 希望 shǐ yòng 使用 dì 第 yí gè 一个 míng zi 名字 dì èr 第二 gè 个 míng zi 名字 hé 和 dì 第 sān gè 三个 míng zi 名字。
yǒu xiē 有些 chéng kè 乘客 bǎ 把 chē 车 nèi shāng 内伤 zhě 者 qíng kuàng 情况 de 的 zhào piàn 照片 fā dào 发到 wǎng shàng 网上， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu rén 有人 mǎn shēn 满身 shì 是 xuè 血， yǒu rén 有人 tǎng dào 躺倒 zài dì 在地。
dāng shí 当时 zài 在 lún dūn dà xué 伦敦大学 dú 读 běn kē 本科， zuì hòu 最后 yí cì 一次 de 的 wù lǐ kè 物理课， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 guān yú 关于 shí yòng 实用 diàn zǐ xué 电子学， wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 它 xià 吓 zhù 住 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhuàn 转 fāng xiàng 方向 de 的 shì 事。
tā 她 zhí shì 直视 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛， hǎo xiàng 好像 děng dài 等待 wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么。
jì suàn 计算 jī yùn 机运 suàn shì 算是 jī yú 基于 kě jiàn 可见 de 的、 kě 可 liàng huà 量化 de 的 cān shù 参数 lái 来 pàn duàn 判断 yì shù 艺术 yōu liè 优劣 de 的， rú 如 yán liào 颜料 shì 是 rú hé 如何 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 tú mǒ 涂抹 de 的 huò 或 sè cǎi 色彩 rú hé 如何 gòu tú 构图。
tā 她 xiāng xìn 相信 dòng wù 动物 men 们 kě yǐ 可以 wèi 为 hái zi 孩子 hé 和 dà ren 大人 dài lái 带来 huān lè 欢乐、 xìn xīn 信心 hé 和 zì zūn xīn 自尊心。
tā 她 kàn dào 看到 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 kāi shǐ 开始 liú tǎng 流淌， bìng 并 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛 — — wèi 为 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 sǔn shī 损失， què 却 bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé 和 yì bān 一般 shí jì 实际 qíng kuàng 情况 jí 及 měi guó 美国 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dà xué 大学 xiàn 现 yǒu de 有的 shì yàn 试验 qì huà lú 气化炉 de 的 shí cè 实测 jiē guǒ 结果 jī běn 基本 xiāng fú 相符。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kàng 抗 fēng quān 风圈 yǔ 与 jiā qiáng 加强 juān 圈 de 的 cún zài 存在 xíng shì 形式 duì 对 guàn tǐ 罐体 de 的 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率 yǔ 与 zhèn xíng 振型 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 jiào táng 教堂 tǎ lóu 塔楼 de 的 dǐng shàng 顶上， shì 是 fù qīn 父亲 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 luó mǎ 罗马 de 的 jiā lǐ 家里 dài dào 带到 zhè ge 这个 lí jiā 离家 bù yuǎn 不远 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo zhèn 小镇 lóu dǐng 楼顶 shàng lái 上来 de 的， wǒ 我 bù míng bái 不明白 tā 他 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
jì fèi 计费 hé 和 zhàng wù 帐务 xì tǒng 系统 shì 是 běn dì 本地 diàn huà wǎng 电话网 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhī yī 之一。
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
dāng shí 当时 wǒ 我 duì 对 yì shù 艺术 de 的 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是「 huà 画 gōng 功 hǎo 好」。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 tā 她 zhēn jì 真际 nián líng 年龄 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多。
yǒu xiē rén 有些人 fǎn duì 反对 zài 在 shā jūn jì 杀菌剂 lǐ 里 shǐ yòng 使用 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦， yīn wèi 因为 tā men 他们 dān xīn 担心 zhè yàng 这样 huì 会 cì jī 刺激 zhè zhǒng 这种 kàng yào xìng 抗药性 de 的 shēng chéng 生成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子