ประโยคภาษาจีน- 在最后一章节我们将分析有关两位台湾人于一对话中混用三种语言国语台语和西班牙语的例子中文句子 (247759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 zhāng jié 章节， wǒ men 我们 jiāng 将 fēn xī 分析 yǒu guān 有关 liǎng wèi 两位 tái wān rén 台湾人 yú 于 yī 一 duì huà 对话 zhōng 中 hùn yòng 混用 sān 三 zhòng 种 yǔ yán 语言（ guó yǔ 国语、 tái yǔ 台语 hé 和 xī bān yá yǔ 西班牙语） de 的 lì zi 例子。
In the final chapter we analyse a trilingual conversation —Chinese, Taiwanese and Spanish- held by two Taiwanese subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 huí lai 回来 le 了、 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 bǎ 把 suǒ 所 cún huó 存活 jī 基 liè 列 yǎ bǐ 雅比 de 的 nǚ zǐ 女子 gěi 给 tā men 他们 wèi 为 qī 妻、 hái shi 还是 bù 不 gòu 彀。
dāng shí 当时 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 dà dì 大帝 rèn wéi 认为 dān shēn 单身 nán zǐ 男子 bǐ 比 nà xiē 那些 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 nán rén 男人 gèng 更 shì hé 适合 chōng dāng 充当 shì bīng 士兵， suǒ yǐ 所以 tā 他 xuān bù 宣布 nián qīng rén 年轻人 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 — — zhè zhǒng 这种 hūn yīn 婚姻 zhèng shì 正是 yùn yù 孕育 tā 他 qián zài 潜在 shì bīng 士兵 de 的 tǔ rǎng 土壤。
dāng 当 shí kè 时刻 dào lái 到来， nǐ 你 bú zài 不再 yǒu 有 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 yě 也 méi yǒu 没有 chén hūn 晨昏 zhòu yè 昼夜， nǐ 你 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 shì wù 事物， xiǎng 想 zhēn cáng 珍藏 huò 或 yǐ 已 yí wàng 遗忘 de 的， zhōng jiāng 终将 chuán 传 ràng 让 tā rén 他人。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 wán liè 顽劣 de 的， bìng qiě 并且 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yì lún 一轮 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 piào 票 tóu 投 gěi 给 le 了 shéi 谁？
tā 她 de 的 yīn lè zhī lǚ 音乐之旅， shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 mèng 梦 de 的 zuì jiā 最佳 zhù jiǎo 注脚， shì 是 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言， gèng shì 更是 hé xié 和谐 zhī shēng 之声 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调！
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 zhì sǐ lǜ 致死率 tóng 同 xī yān 吸烟、 jiāo tōng shì gù 交通事故 hé 和 léi diàn 雷电 zāi hài 灾害 xiāng bǐ 相比 wēi bù zú dào 微不足道， shèn zhì 甚至 bǐ 比 bú guò 不过 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 xí jī 袭击。
dāng shí 当时 yuán shǐ 原始 xiān mín 先民 chóng bài 崇拜 guǐ shén 鬼神 quán wēi 权威， bìng 并 zài 在 péng lái 蓬莱 shén huà 神话 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhǎo dào 找到 hǎi zhōng 海中 sān 三 shén shān 神山。
jì suàn jī 计算机 zhī chí 支持 de 的 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 CSCW shì 是 yí gè 一个 róng huì 融汇 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术、 wǎng luò 网络 tōng xìn jì shù 通信技术 yǐ jí 以及 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 jiāo chā 交叉 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tōng guò 通过 fàn lì 范例 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng jiān 中间 zhí 值 hé 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 duì yú 对于 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 de 的 fēn sǎn dù 分散度 dōu 都 méi yǒu 没有 duō dà 多大 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
jì suàn jī 计算机 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 de 的 ruǎn jiàn 软件 zǔ 组， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源， bìng 并 zhǐ huī 指挥 yìng jiàn 硬件 shí xiàn 实现 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 qí miào 奇妙 yòng tú 用途。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shī yè 失业 jiù jì 救济 wèi 为 nà xiē 那些 dà bái tiān 大白天 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 chóu láo 酬劳， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 shī yè zhě 失业者 de 的 jì néng 技能 tuì huà 退化， shī yè 失业 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 wú 无 jiù yè 就业 néng lì 能力。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 xū 须 qiǎn cháng 浅尝， yǒu xiē 有些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn yàn 吞咽（ hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣）， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xū yào 须要 jǔ jué 咀嚼、 màn màn 慢慢 de 地 xiāo huà 消化。
jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 shàng 上， hè rán 赫然 yǒu 有 piān 篇 guān yú 关于 yí gè 一个 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑 de 的 nán rén 男人 de 的 wén zhāng 文章。 2004 nián 年， zhè ge 这个 nán rén 男人 yīn wèi 因为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 gù yì 故意 zòng huǒ 纵火 shāo sǐ 烧死 le 了 zì jǐ 自己 sān gè 三个 hái zi 孩子 ér 而 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
tā 她 kàn 看 le 了 kàn lai 看来 diàn 电 xiǎn shì 显示， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， bǎ tóu 把头 fā 发 lǒng 拢 le 了 lǒng 拢， sāi 塞 dào 到 ěr 耳 hòu 后， zhǔn bèi 准备 jiē 接 diàn huà 电话。
zài 在 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 app zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 iBeer de 的， tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 iPhone kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， xié 斜 fàng zài 放在 zuǐ biān 嘴边 de huà 的话 sì hū 似乎 kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 hē 喝 pí jiǔ 啤酒。
dāng shí 当时 bā ní sī 巴尼斯 - suǒ 索 lì zī 利兹 30 suì 岁， yōng yǒu 拥有 wèi yú 位于 kē lín 柯林 sī bǎo 斯堡 de 的 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 kē xué 科学 yǔ 与 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 xué shì xué wèi 学士学位 hé 和 gōng yè 工业 wèi shēng 卫生 xué lǐ 学理 xué 学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cān guān 参观 tián nà xī zhōu 田纳西州 chá tǎ nǔ 查塔努 jiā 加 shì 市 è lán gé 厄兰格 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， yuē yǒu 约有 shí 十 èr míng 二名 6 - 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 jìn rù 进入 le 了 guàn zhù 灌注 fàng shè 放射 huà liáo 化疗 shì 室。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
zài 在 zuì jìn 最近 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内， yī lǎng 伊朗 gòu mǎi 购买 hé shè shī 核设施 de 的 jǔ cuò 举措 zhú jiàn 逐渐 yǐn rén zhù mù 引人注目。 jū 据 yí gè 一个 zī shēn 资深 de 的 dé guó 德国 shí yè jiā 实业家 chēng 称， gòu mǎi 购买 fāng shì 方式 jīng cháng 经常 shì 是 tōng guò 通过 yǐ 以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 míng yì 名义 gòu mǎi 购买。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 她 yǎn zhōng 眼中 liú lù chū 流露出 de 的 chéng yì 诚意。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 bǐ xià 笔下 de 的 bō 波 tí 提 qiě 且 lì 利， dà dà 大大 de 的 huī sè 灰色 yǎn jing 眼睛， gāo tǐng 高挺 de 的 bí liáng 鼻梁， yì zhāng 一张 yīng táo xiǎo zuǐ 樱桃小嘴， jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上， cóng méi 从没 yǒu 有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 guò 过 rú cǐ 如此 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线 xíng shì 形势。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fù shǔ 附属 de 的 yī shēng 医生 shí xí 实习 diǎn 点 jù jí 聚集 le 了 nián líng 年龄 zài 在 2 dào 到 18 suì 岁 de 的 105 míng 名 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 huí lai 回来 le 了、 yǐ sè liè rén 以色列人 jiù 就 bǎ 把 suǒ 所 cún huó 存活 jī 基 liè 列 yǎ bǐ 雅比 de 的 nǚ zǐ 女子 gěi 给 tā men 他们 wèi 为 qī 妻、 hái shi 还是 bù 不 gòu 彀。
dāng shí 当时 kè láo 克劳 dí yà sī 迪亚斯 dà dì 大帝 rèn wéi 认为 dān shēn 单身 nán zǐ 男子 bǐ 比 nà xiē 那些 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 nán rén 男人 gèng 更 shì hé 适合 chōng dāng 充当 shì bīng 士兵， suǒ yǐ 所以 tā 他 xuān bù 宣布 nián qīng rén 年轻人 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的 — — zhè zhǒng 这种 hūn yīn 婚姻 zhèng shì 正是 yùn yù 孕育 tā 他 qián zài 潜在 shì bīng 士兵 de 的 tǔ rǎng 土壤。
dāng 当 shí kè 时刻 dào lái 到来， nǐ 你 bú zài 不再 yǒu 有 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 yě 也 méi yǒu 没有 chén hūn 晨昏 zhòu yè 昼夜， nǐ 你 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 shì wù 事物， xiǎng 想 zhēn cáng 珍藏 huò 或 yǐ 已 yí wàng 遗忘 de 的， zhōng jiāng 终将 chuán 传 ràng 让 tā rén 他人。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 wán liè 顽劣 de 的， bìng qiě 并且 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 yì lún 一轮 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 piào 票 tóu 投 gěi 给 le 了 shéi 谁？
tā 她 de 的 yīn lè zhī lǚ 音乐之旅， shì 是 zhōng guó 中国 zhī 之 mèng 梦 de 的 zuì jiā 最佳 zhù jiǎo 注脚， shì 是 yōu měi 优美 dòng tīng 动听 de 的 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言， gèng shì 更是 hé xié 和谐 zhī shēng 之声 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调！
yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 zhì sǐ lǜ 致死率 tóng 同 xī yān 吸烟、 jiāo tōng shì gù 交通事故 hé 和 léi diàn 雷电 zāi hài 灾害 xiāng bǐ 相比 wēi bù zú dào 微不足道， shèn zhì 甚至 bǐ 比 bú guò 不过 qí tā 其它 dòng wù 动物 de 的 xí jī 袭击。
dāng shí 当时 yuán shǐ 原始 xiān mín 先民 chóng bài 崇拜 guǐ shén 鬼神 quán wēi 权威， bìng 并 zài 在 péng lái 蓬莱 shén huà 神话 tǐ xì 体系 zhōng 中 zhǎo dào 找到 hǎi zhōng 海中 sān 三 shén shān 神山。
jì suàn jī 计算机 zhī chí 支持 de 的 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 CSCW shì 是 yí gè 一个 róng huì 融汇 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术、 wǎng luò 网络 tōng xìn jì shù 通信技术 yǐ jí 以及 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 de 的 duō xué kē 多学科 jiāo chā 交叉 yán jiū lǐng yù 研究领域。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tōng guò 通过 fàn lì 范例 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng jiān 中间 zhí 值 hé 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 duì yú 对于 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 de 的 fēn sǎn dù 分散度 dōu 都 méi yǒu 没有 duō dà 多大 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
jì suàn jī 计算机 de 的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 de 的 ruǎn jiàn 软件 zǔ 组， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 de 的 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源， bìng 并 zhǐ huī 指挥 yìng jiàn 硬件 shí xiàn 实现 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 qí miào 奇妙 yòng tú 用途。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shī yè 失业 jiù jì 救济 wèi 为 nà xiē 那些 dà bái tiān 大白天 kàn 看 diàn shì 电视 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 chóu láo 酬劳， yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 shī yè zhě 失业者 de 的 jì néng 技能 tuì huà 退化， shī yè 失业 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 wú 无 jiù yè 就业 néng lì 能力。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 xū 须 qiǎn cháng 浅尝， yǒu xiē 有些 shū 书 kě yǐ 可以 tūn yàn 吞咽（ hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣）， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 xū yào 须要 jǔ jué 咀嚼、 màn màn 慢慢 de 地 xiāo huà 消化。
jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计（ CAD ） yòng yǐ 用以 shè jì 设计 chuán tǐ 船体、 fù shǔ wù 附属物 hè 和 jiǎ bǎn 甲板 de 的 wài xíng 外型， jì suàn jī fǔ zhù shè jì 计算机辅助设计 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn 本 kè chéng 课程 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 niǔ yuē kè 纽约客》 shàng 上， hè rán 赫然 yǒu 有 piān 篇 guān yú 关于 yí gè 一个 bèi pàn sǐ xíng 被判死刑 de 的 nán rén 男人 de 的 wén zhāng 文章。 2004 nián 年， zhè ge 这个 nán rén 男人 yīn wèi 因为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 gù yì 故意 zòng huǒ 纵火 shāo sǐ 烧死 le 了 zì jǐ 自己 sān gè 三个 hái zi 孩子 ér 而 zài 在 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
tā 她 kàn 看 le 了 kàn lai 看来 diàn 电 xiǎn shì 显示， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， bǎ tóu 把头 fā 发 lǒng 拢 le 了 lǒng 拢， sāi 塞 dào 到 ěr 耳 hòu 后， zhǔn bèi 准备 jiē 接 diàn huà 电话。
zài 在 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 app zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zūn chēng 尊称 wèi 为 iBeer de 的， tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 iPhone kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， xié 斜 fàng zài 放在 zuǐ biān 嘴边 de huà 的话 sì hū 似乎 kàn shang qu 看上去 zhèng zài 正在 hē 喝 pí jiǔ 啤酒。
dāng shí 当时 bā ní sī 巴尼斯 - suǒ 索 lì zī 利兹 30 suì 岁， yōng yǒu 拥有 wèi yú 位于 kē lín 柯林 sī bǎo 斯堡 de 的 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 lì 立 dà xué 大学 kē xué 科学 yǔ 与 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 xué shì xué wèi 学士学位 hé 和 gōng yè 工业 wèi shēng 卫生 xué lǐ 学理 xué 学 shuò shì xué wèi 硕士学位。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cān guān 参观 tián nà xī zhōu 田纳西州 chá tǎ nǔ 查塔努 jiā 加 shì 市 è lán gé 厄兰格 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， yuē yǒu 约有 shí 十 èr míng 二名 6 - 12 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 jìn rù 进入 le 了 guàn zhù 灌注 fàng shè 放射 huà liáo 化疗 shì 室。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
zài 在 zuì jìn 最近 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内， yī lǎng 伊朗 gòu mǎi 购买 hé shè shī 核设施 de 的 jǔ cuò 举措 zhú jiàn 逐渐 yǐn rén zhù mù 引人注目。 jū 据 yí gè 一个 zī shēn 资深 de 的 dé guó 德国 shí yè jiā 实业家 chēng 称， gòu mǎi 购买 fāng shì 方式 jīng cháng 经常 shì 是 tōng guò 通过 yǐ 以 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 míng yì 名义 gòu mǎi 购买。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 她 yǎn zhōng 眼中 liú lù chū 流露出 de 的 chéng yì 诚意。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 yòng 用 piǎo bái 漂白 lái 来 qù diào 去掉 què bān 雀斑。 tā men 他们 yòng 用 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 yào 药， zhè zhǒng 这种 yào 药 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 hēi sè sù 黑色素 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 hēi sù 黑素。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 yuē hàn 约翰 • gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 bǐ xià 笔下 de 的 bō 波 tí 提 qiě 且 lì 利， dà dà 大大 de 的 huī sè 灰色 yǎn jing 眼睛， gāo tǐng 高挺 de 的 bí liáng 鼻梁， yì zhāng 一张 yīng táo xiǎo zuǐ 樱桃小嘴， jiāo yàn yù dī 娇艳欲滴。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上， cóng méi 从没 yǒu 有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 guò 过 rú cǐ 如此 lèi xíng 类型 de 的 xiǎo zǔ 小组 chū xiàn 出线 xíng shì 形势。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fù shǔ 附属 de 的 yī shēng 医生 shí xí 实习 diǎn 点 jù jí 聚集 le 了 nián líng 年龄 zài 在 2 dào 到 18 suì 岁 de 的 105 míng 名 ér tóng 儿童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子