ประโยคภาษาจีน- 计算机时代的的半个世纪而在大浪淘沙般的语言史上只是惊鸿一瞥中文句子 (247885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì suàn jī 计算机 shí dài 时代 de 的 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪， ér 而 zài 在 dà làng táo shā 大浪淘沙 bān 般 de 的 yǔ yán 语言 shǐ shàng 史上 zhǐ shì 只是 jīng hóng 惊鸿 yì piē 一瞥。
But half a century, though aeons in computer time, is an instant in the sweep of language history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中， xìng fú 幸福 hé 和 ài 爱 yì bān wú èr 一般无二。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议 zhōng yòng 中用 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明 yāng háng 央行 rú hé 如何 dá dào 达到 huò bì 货币 cún liàng 存量 mù biāo 目标。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
tā 她 de 的 mǎ chē 马车 shì 是 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 zhě zi 褶子 zhē zhù 遮住 le 了 tā 她 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状 huó 和 yán sè 颜色。
yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yóu chuō 邮戳 lái 来 jì xìn 寄信。 zhè 这 hé 和 xī fāng 西方 de 的 mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn biàn 简便 yóu piào 邮票 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票 gèng jiā 更加 yǒu 有 gōng sī 公司 gè xìng 个性 de 的 tǐ xiàn 体现。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 guó gòng hé zuò 国共合作 chéng lì 成立 bù jiǔ 不久， jiǎng jiè shí 蒋介石 jí tuán 集团 jí 即 yīn móu 阴谋 pò huài 破坏 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo 领导 de 的 gé mìng 革命 lì liang 力量。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi 每 bàng 磅 jìn rù 进入 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 de 地 fú 氟 mí 醚 xiāng dāng yú 相当于 1620 bàng 磅 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zuò qǐ 做起 de 的 zuò yòng 作用。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
yǒu xiē 有些 shì 事 bù 不 qù 去 xiǎng 想 yě bà 也罢， yí dàn 一旦 bèi 被 rén 人 tí qǐ 提起， jiù 就 huì 会 pò suì 破碎 cuī huǐ 摧毁 de 的 tǐ wú wán fū 体无完肤。
dāng shí 当时 zài 在 bā lā 巴拉 jī yē 基耶 fù jìn 附近， yǒu 有 yì jiā 一家 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店， jīng cháng 经常 tì 替 táo fàn 逃犯 men 们 gōng jǐ 供给 fú zhuāng 服装， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 tè shū 特殊 háng dang 行当。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上， shén jīng xué jiā 神经学家 lā lǐ 拉里 yáng 杨 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 " ài qíng 爱情 tǒng yī 统一 lǐ lùn 理论 " 。
dāng shí 当时 shǒu jūn 守军 bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 yì yǒng jūn 义勇军， kǔ zhàn 苦战 yì zhōu 一周 hòu 后， yǐ 以 zhòng guǎ xuán shū 众寡悬殊， nán 难 niǔ 扭 liè shì 劣势， zhōng 终 zài 在 shèng dàn 圣诞 rì 日 tóu xiáng 投降。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， kuài huo 快活 lín 林 zhōng xīn 中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 lái kàn 来看 biǎo yǎn 表演 de 的 guān zhòng 观众， bāo kuò 包括 yì duī 一堆 chuān zhuó 穿着 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yī fu 衣服， shǒu 手 ná 拿 M & M qiǎo kè lì 巧克力， zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
dāng shí 当时 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 chéng nián 成年 hái 还 bù mǎn 不满 liǎng gè 两个 nián tóu 年头， zhǐ 只 yīn wèi 因为 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 rén jiā 人家 tuī jiàn 推荐 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子， tā 他 biàn 便 lái dào 来到 zhè r 这儿 kàn kan 看看。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 biàn wèi 变位 cān shù 参数 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
dāng shí 当时 wǒ men de 我们的 duì huà 对话 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 xiá ài 狭隘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jí 即 wǒ men 我们 gè zì 各自 yǔ 与 sū lián 苏联 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng zhēng 竞争。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
dìng dān 订单 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 liú chéng 流程 zhī yī 之一， zài 在 tí gāo 提高 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 hé 和 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 jìng zhēng lì 竞争力 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， IBM shǒu xí jì shù guān 首席技术官 MarkDean rèn wéi 认为， gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ zhèng zài 正在 bù rù 步入 zhēn kōng guǎn 真空管、 dǎ zì jī 打字机、 hēi 黑 jiāo piàn 胶片、 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 ( CRT ) hé 和 bái chì dēng 白炽灯 de 的 hòu chén 后尘。 ”
dìng fèi 订费 àn 按 jì dù 季度 jiāo fù 交付。
yǒu xiē rén 有些人 fā shēng 发生 zhǐ xiàn yú 只限于 pí fū 皮肤 de 的 qīng wēi 轻微 dòng shāng 冻伤， zhè 这 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn shāng 损伤。
dāng shí 当时 tuō dì 托蒂 bèi 被 bǎo ěr sēn 保尔森 qīn fàn 侵犯 hòu 后， xiàng 向 zhè 这 míng 名 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 tǔ 吐 le 了 kǒu shuǐ 口水。 tōng guò 通过 sài hòu 赛后 lù xiàng 录象 qǔ 取 zhèng 怔， tuō dì 托蒂 bèi jìn 被禁 sài sān cháng 赛三场。
zài 在 zuì jìn 最近 shū gěi 输给 tā men de 他们的 2 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā men 他们 shā 杀 de 的 wǒ men 我们 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 21 suì 岁 yǐ shàng 以上 chéng rén 成人 VIP guān yǐng 观影 qū 区， hái 还 wèi 为 qíng lǚ 情侣 zhǔn bèi 准备 le 了 yuān yāng 鸳鸯 zuò 座 shì hé 适合 guān kàn 观看 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 yǐng piàn 影片， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 dǎ jiǎo 打搅。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中， xìng fú 幸福 hé 和 ài 爱 yì bān wú èr 一般无二。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议 zhōng yòng 中用 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 chuàng jiàn xìng 创见性 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 shuō míng 说明 yāng háng 央行 rú hé 如何 dá dào 达到 huò bì 货币 cún liàng 存量 mù biāo 目标。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 táo shēng 逃生 zhōng 中， yù nàn zhě 遇难者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 bào 抱 zhe 着 tā men 他们 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 zhū bǎo 珠宝、 gǔ bì 古币， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 shēng yì 生意 yòng jù 用具。
tā 她 de 的 mǎ chē 马车 shì 是 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
tā 她 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 zhě zi 褶子 zhē zhù 遮住 le 了 tā 她 yǎn jing 眼睛 de 的 xíng zhuàng 形状 huó 和 yán sè 颜色。
yǒu xiē 有些 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yóu chuō 邮戳 lái 来 jì xìn 寄信。 zhè 这 hé 和 xī fāng 西方 de 的 mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn biàn 简便 yóu piào 邮票 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票 gèng jiā 更加 yǒu 有 gōng sī 公司 gè xìng 个性 de 的 tǐ xiàn 体现。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 guó gòng hé zuò 国共合作 chéng lì 成立 bù jiǔ 不久， jiǎng jiè shí 蒋介石 jí tuán 集团 jí 即 yīn móu 阴谋 pò huài 破坏 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo 领导 de 的 gé mìng 革命 lì liang 力量。
zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi 每 bàng 磅 jìn rù 进入 dào 到 dà qì 大气 zhòng dì 中的 de 地 fú 氟 mí 醚 xiāng dāng yú 相当于 1620 bàng 磅 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zuò qǐ 做起 de 的 zuò yòng 作用。
tā 她 dīng 盯 zhe 着 nà 那 kǎ piàn 卡片 duān xiáng 端详 le 了 yí huì r 一会儿。
yǒu xiē 有些 shì 事 bù 不 qù 去 xiǎng 想 yě bà 也罢， yí dàn 一旦 bèi 被 rén 人 tí qǐ 提起， jiù 就 huì 会 pò suì 破碎 cuī huǐ 摧毁 de 的 tǐ wú wán fū 体无完肤。
dāng shí 当时 zài 在 bā lā 巴拉 jī yē 基耶 fù jìn 附近， yǒu 有 yì jiā 一家 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店， jīng cháng 经常 tì 替 táo fàn 逃犯 men 们 gōng jǐ 供给 fú zhuāng 服装， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yì běn wàn lì 一本万利 de 的 tè shū 特殊 háng dang 行当。
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上， shén jīng xué jiā 神经学家 lā lǐ 拉里 yáng 杨 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 " ài qíng 爱情 tǒng yī 统一 lǐ lùn 理论 " 。
dāng shí 当时 shǒu jūn 守军 bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 yì yǒng jūn 义勇军， kǔ zhàn 苦战 yì zhōu 一周 hòu 后， yǐ 以 zhòng guǎ xuán shū 众寡悬殊， nán 难 niǔ 扭 liè shì 劣势， zhōng 终 zài 在 shèng dàn 圣诞 rì 日 tóu xiáng 投降。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì jìn 最近 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， kuài huo 快活 lín 林 zhōng xīn 中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 lái kàn 来看 biǎo yǎn 表演 de 的 guān zhòng 观众， bāo kuò 包括 yì duī 一堆 chuān zhuó 穿着 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 yī fu 衣服， shǒu 手 ná 拿 M & M qiǎo kè lì 巧克力， zài 在 zǒu láng 走廊 shàng 上 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。
dāng shí 当时 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生 chéng nián 成年 hái 还 bù mǎn 不满 liǎng gè 两个 nián tóu 年头， zhǐ 只 yīn wèi 因为 ǒu rán 偶然 tīng dào 听到 rén jiā 人家 tuī jiàn 推荐 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de 的 fáng zi 房子， tā 他 biàn 便 lái dào 来到 zhè r 这儿 kàn kan 看看。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 biàn wèi 变位 cān shù 参数 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力。
dāng shí 当时 wǒ men de 我们的 duì huà 对话 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 xiá ài 狭隘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jí 即 wǒ men 我们 gè zì 各自 yǔ 与 sū lián 苏联 zhǎn kāi 展开 de 的 jìng zhēng 竞争。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
dìng dān 订单 guǎn lǐ 管理 zuò wéi 作为 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 liú chéng 流程 zhī yī 之一， zài 在 tí gāo 提高 yòng hù 用户 mǎn yì dù 满意度 hé 和 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 jìng zhēng lì 竞争力 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 zuì jìn 最近 gēng xīn 更新 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， IBM shǒu xí jì shù guān 首席技术官 MarkDean rèn wéi 认为， gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ zhèng zài 正在 bù rù 步入 zhēn kōng guǎn 真空管、 dǎ zì jī 打字机、 hēi 黑 jiāo piàn 胶片、 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 ( CRT ) hé 和 bái chì dēng 白炽灯 de 的 hòu chén 后尘。 ”
dìng fèi 订费 àn 按 jì dù 季度 jiāo fù 交付。
yǒu xiē rén 有些人 fā shēng 发生 zhǐ xiàn yú 只限于 pí fū 皮肤 de 的 qīng wēi 轻微 dòng shāng 冻伤， zhè 这 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yǒng jiǔ xìng 永久性 sǔn shāng 损伤。
dāng shí 当时 tuō dì 托蒂 bèi 被 bǎo ěr sēn 保尔森 qīn fàn 侵犯 hòu 后， xiàng 向 zhè 这 míng 名 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 tǔ 吐 le 了 kǒu shuǐ 口水。 tōng guò 通过 sài hòu 赛后 lù xiàng 录象 qǔ 取 zhèng 怔， tuō dì 托蒂 bèi jìn 被禁 sài sān cháng 赛三场。
zài 在 zuì jìn 最近 shū gěi 输给 tā men de 他们的 2 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā men 他们 shā 杀 de 的 wǒ men 我们 piàn jiǎ bù liú 片甲不留。
zài 在 zuì zhòng yào 最重要 de 的 21 suì 岁 yǐ shàng 以上 chéng rén 成人 VIP guān yǐng 观影 qū 区， hái 还 wèi 为 qíng lǚ 情侣 zhǔn bèi 准备 le 了 yuān yāng 鸳鸯 zuò 座 shì hé 适合 guān kàn 观看 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意 de 的 yǐng piàn 影片， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 dǎ jiǎo 打搅。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子