ประโยคภาษาจีน- 有些书只需浅尝辄止有些书该囫囵吞食中文句子 (248014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ xū 只需 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， yǒu xiē 有些 shū 书 gāi 该 hú lún 囫囵 tūn shí 吞食。
Some books are to be tasted, others to be swallowed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shū 书 kě 可 qiǎn cháng 浅尝。
yǒu xiē 有些 shū mí 书迷 kě néng 可能 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 shè huì míng liú 社会名流 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 huì 会 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力， dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 xīn shǎng 欣赏 chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 jìn chéng 进程。
yǒu xiē 有些 shì jiàn 事件 yǐ 已 jìn rén jiē zhī 尽人皆知， bǐ rú 比如 yǐn qǐ 引起 le 了 shè huì 社会 sāo luàn 骚乱 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， yǐ jí 以及 2009 dà guī mó 大规模 cì jī 刺激 jì huà 计划 yīn yǐng 阴影 chóng xīn 重新 lǒng zhào 笼罩 běi jīng 北京， jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发。
jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 biàn liàng 变量 yǐn yòng 引用 cún chǔ 存储 dān yuán 单元。
dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 qí tā 其他 méng yuán 盟员 men 们 yī yī 一一 wò 握 zhuó shǒu 着手， shuō 说 shén me 什么 yào 要 jiè 借 zhè 这 jī huì 机会 kāi 开 jǐ 几 píng 瓶 jiǔ 酒 lái 来 qìng zhù 庆祝 yī fān 一番。
dāng shí 当时 zài 在 lóng gǎng 龙港 sān xiǎo 三小， měi zhōu 每周 shàng yī 上一 cì 次 diàn yǐng 电影 kè 课， shí jiān 时间 ān pái 安排 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 xià wǔ 下午， měi cì 每次 shàng kè 上课 dōu 都 xiān 先 kàn 看 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
zài 在 zuì 最 páng 徬 huáng 徨 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 jiù 就 hǎo 好 le 了， jí shǐ 即使 shèn 甚 mó 麽 máng 忙 yě 也 bāng 帮 bù 不 shàng 上 míng 明 zuì shǎo 最少 bào 抱 zhù 著 nǐ 你 míng 明 wǒ huì 我会 jué de 觉得 wēn nuǎn 温暖。
tā 她 xiāng xìn 相信， ān wèi 安慰 suī 虽 bù 不 děng yú 等于 miàn bāo 面包， què shì 却是 shēng huó 生活 de 的 guǎi zhàng 拐杖。
dāng shí 当时 xiǎo hái 小孩 duō yòng 多用 pū mǎn 扑满，「 lán niū 蓝妞 cún qián 存钱 tǒng 桶」 shì 是 duì 对 ér shí 儿时 chún zhēn 纯真 jì yì 记忆 de 的 chuàng zuò 创作， shàng yǒu 尚有 qí tā 其他 duō 多 xiàng 项 jù yǒu 具有 kè jiā 客家 tè sè 特色 fān bù 帆布 chǎn pǐn 产品。
tā 她 kàn dào 看到 tā men 它们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 jiàn 件 shén me 什么 dōng xi 东西， wú shù 无数 de 的 xiǎo 小 shǒu bì 手臂 pán 盘 zhù 住 tā 它， xiàng 像 jiān gù 坚固 de 的 tiě huán 铁环 yí yàng 一样。
zài 在 zuì 最 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 huò 或 zuì 最 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de shí hòu 的时候， rén 人 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 hěn duō 很多 dà jiǔ diàn 大酒店 lǐ dōu 里都 guà 挂 guó sè tiān xiāng 国色天香 de 的 mǔ dan 牡丹 tú 图， zhōng lǚ 中旅 dà shà 大厦 nà 那 zhāng 张 jiù shì 就是 hěn 很 jīng diǎn 经典 de 的。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 mó tuō 摩托 chē diē xià 车跌下 jī hū 几乎 sàng mìng 丧命 zhī hòu 之后， tā 他 kěn qiú 恳求 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 liú zài 留在 chē kù 车库 lǐ 里。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 yè lún 叶轮 de 的 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 kào jìn 靠近 xī lì 吸力 miàn 面 yī cè 一侧 cún zài 存在 yí gè 一个 dī néng 低能 qū 区， ér 而 yā lì 压力 miàn 面 yī cè 一侧 néng liàng 能量 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 jǐn guǎn 尽管 rù jìng 入境 yóu kè 游客 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ yóu yè 旅游业 réng 仍 bǐ 比 xǔ duō 许多 jìng zhēng 竞争 mù dì dì 目的地 biǎo xiàn 表现 yào hǎo 要好， ér 而 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 fèn liang 份量 kě 可 bāng zhù 帮助 dá dào 达到 xuè táng 血糖 mù biāo 目标， yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
dìng wèi 订位 shí 时 hān 顸 jiǎo fù 缴付 quán 全 fèi 费， cǐ 此 fèi yòng 费用 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 yú 于 yóu lún 邮轮 bù néng 不能 què dìng 确定 cái 才 huò 获 tuì kuǎn 退款。
dāng shí 当时 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 shì 是 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 shè yǐng 摄影 zhǎn lǎn 展览 tú cè 图册 yí lèi 一类 de 的 shū 书， fān kàn 翻看 zhè 这 lèi shū 类书 méi shén me 没什么 yì yì 意义， zhì shǎo 至少 zài 在 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 zhī qián 之前 fān kàn 翻看 méi shén me 没什么 yì yì 意义。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， xiǎo 小 bǎn 坂 de 的 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 duì 对 rì běn 日本 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
tā 她 zhēn shi 真是 gè 个 shòu qì bāo 受气包。
rèn wéi 认为 bié ren 别人 shì 是 quē fá 缺乏 shén me de 什么的， zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念 duì yú 对于 tā men de 他们的 liáo yù 疗愈 guò chéng 过程 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
tā 她 zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn 眼 rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， dú zì 独自 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 yuè xià 月下， jiāng 将 yuè liang 月亮 shén xiàng 神像 fàng zài 放在 yuè liang 月亮 de 的 nà ge 那个 fāng xiàng 方向， hóng zhú 红烛 gāo rán 高燃， quán jiā rén 全家人 yī cì 依次 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮， jiē zhe 接着 yóu 由 dāng jiā 当家 zhǔ fù 主妇 qiē kāi 切开 tuán yuán 团圆 yuè bǐng 月饼。
rèn wéi 认为 duì zhèng 对证 de 的 tàn tǎo 探讨， yǐn rù 引入 guī fàn huà 规范化 jī zhì 机制， yùn yòng 运用 mó hu shù xué 模糊数学， zhǎn kāi 展开 kuà xué kē 跨学科 yán jiū 研究， zhèng 证 de 的 běn zhì 本质 kě wàng 可望 dé dào 得到 kè guān 客观 de 的 jiē shì 揭示。
yǒu xiē rén 有些人 zài cǐ 在此 kàn dào 看到 chén mò 沉没 de 的 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 kàn dào 看到 le 了 gé lí 隔离 shēng sǐ 生死 shì jiè 世界 de 的 dì xià 地下 míng hé 冥河。
tā 她 dèng 瞪 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 shū 书 kě 可 qiǎn cháng 浅尝。
yǒu xiē 有些 shū mí 书迷 kě néng 可能 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 shè huì míng liú 社会名流 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 huì 会 fēn sàn zhù yì lì 分散注意力， dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 xīn shǎng 欣赏 chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 jìn chéng 进程。
yǒu xiē 有些 shì jiàn 事件 yǐ 已 jìn rén jiē zhī 尽人皆知， bǐ rú 比如 yǐn qǐ 引起 le 了 shè huì 社会 sāo luàn 骚乱 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， yǐ jí 以及 2009 dà guī mó 大规模 cì jī 刺激 jì huà 计划 yīn yǐng 阴影 chóng xīn 重新 lǒng zhào 笼罩 běi jīng 北京， jīn róng wēi jī 金融危机 bào fā 爆发。
jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 biàn liàng 变量 yǐn yòng 引用 cún chǔ 存储 dān yuán 单元。
dāng shí 当时 zài chǎng 在场 de 的 qí tā 其他 méng yuán 盟员 men 们 yī yī 一一 wò 握 zhuó shǒu 着手， shuō 说 shén me 什么 yào 要 jiè 借 zhè 这 jī huì 机会 kāi 开 jǐ 几 píng 瓶 jiǔ 酒 lái 来 qìng zhù 庆祝 yī fān 一番。
dāng shí 当时 zài 在 lóng gǎng 龙港 sān xiǎo 三小， měi zhōu 每周 shàng yī 上一 cì 次 diàn yǐng 电影 kè 课， shí jiān 时间 ān pái 安排 zài 在 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 xià wǔ 下午， měi cì 每次 shàng kè 上课 dōu 都 xiān 先 kàn 看 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
zài 在 zuì 最 páng 徬 huáng 徨 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 jiù 就 hǎo 好 le 了， jí shǐ 即使 shèn 甚 mó 麽 máng 忙 yě 也 bāng 帮 bù 不 shàng 上 míng 明 zuì shǎo 最少 bào 抱 zhù 著 nǐ 你 míng 明 wǒ huì 我会 jué de 觉得 wēn nuǎn 温暖。
tā 她 xiāng xìn 相信， ān wèi 安慰 suī 虽 bù 不 děng yú 等于 miàn bāo 面包， què shì 却是 shēng huó 生活 de 的 guǎi zhàng 拐杖。
dāng shí 当时 xiǎo hái 小孩 duō yòng 多用 pū mǎn 扑满，「 lán niū 蓝妞 cún qián 存钱 tǒng 桶」 shì 是 duì 对 ér shí 儿时 chún zhēn 纯真 jì yì 记忆 de 的 chuàng zuò 创作， shàng yǒu 尚有 qí tā 其他 duō 多 xiàng 项 jù yǒu 具有 kè jiā 客家 tè sè 特色 fān bù 帆布 chǎn pǐn 产品。
tā 她 kàn dào 看到 tā men 它们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 zhuā zhù 抓住 le 了 yī 一 jiàn 件 shén me 什么 dōng xi 东西， wú shù 无数 de 的 xiǎo 小 shǒu bì 手臂 pán 盘 zhù 住 tā 它， xiàng 像 jiān gù 坚固 de 的 tiě huán 铁环 yí yàng 一样。
zài 在 zuì 最 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 huò 或 zuì 最 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de shí hòu 的时候， rén 人 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 hěn duō 很多 dà jiǔ diàn 大酒店 lǐ dōu 里都 guà 挂 guó sè tiān xiāng 国色天香 de 的 mǔ dan 牡丹 tú 图， zhōng lǚ 中旅 dà shà 大厦 nà 那 zhāng 张 jiù shì 就是 hěn 很 jīng diǎn 经典 de 的。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 mó tuō 摩托 chē diē xià 车跌下 jī hū 几乎 sàng mìng 丧命 zhī hòu 之后， tā 他 kěn qiú 恳求 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 liú zài 留在 chē kù 车库 lǐ 里。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 yè lún 叶轮 de 的 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 kào jìn 靠近 xī lì 吸力 miàn 面 yī cè 一侧 cún zài 存在 yí gè 一个 dī néng 低能 qū 区， ér 而 yā lì 压力 miàn 面 yī cè 一侧 néng liàng 能量 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 jǐn guǎn 尽管 rù jìng 入境 yóu kè 游客 lüè wēi 略微 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn 但 Ào dà lì yà 澳大利亚 lǚ yóu yè 旅游业 réng 仍 bǐ 比 xǔ duō 许多 jìng zhēng 竞争 mù dì dì 目的地 biǎo xiàn 表现 yào hǎo 要好， ér 而 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 yě 也 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 fèn liang 份量 kě 可 bāng zhù 帮助 dá dào 达到 xuè táng 血糖 mù biāo 目标， yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
dāng shí 当时 wǒ 我 hǎo qì 好气 fèn 愤， nà 那 kě néng 可能 shì 是 tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shòu chén 寿辰 le 了， wǒ 我 kě néng 可能 zài yě 再也 bù néng 不能 gěi 给 tā 她 hè shòu 贺寿 le 了。
dìng wèi 订位 shí 时 hān 顸 jiǎo fù 缴付 quán 全 fèi 费， cǐ 此 fèi yòng 费用 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 yú 于 yóu lún 邮轮 bù néng 不能 què dìng 确定 cái 才 huò 获 tuì kuǎn 退款。
dāng shí 当时 wǒ 我 huái yí 怀疑 tā 它 shì 是 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 shè yǐng 摄影 zhǎn lǎn 展览 tú cè 图册 yí lèi 一类 de 的 shū 书， fān kàn 翻看 zhè 这 lèi shū 类书 méi shén me 没什么 yì yì 意义， zhì shǎo 至少 zài 在 cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 zhī qián 之前 fān kàn 翻看 méi shén me 没什么 yì yì 意义。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， xiǎo 小 bǎn 坂 de 的 zhè zhǒng 这种 mù biāo 目标 duì 对 rì běn 日本 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
tā 她 zhēn shi 真是 gè 个 shòu qì bāo 受气包。
rèn wéi 认为 bié ren 别人 shì 是 quē fá 缺乏 shén me de 什么的， zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念 duì yú 对于 tā men de 他们的 liáo yù 疗愈 guò chéng 过程 shì 是 yǒu hài 有害 de 的。
tā 她 zhǎ zhǎ 眨眨 yǎn 眼 rěn 忍 zhù 住 yǎn lèi 眼泪， dú zì 独自 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 yuè xià 月下， jiāng 将 yuè liang 月亮 shén xiàng 神像 fàng zài 放在 yuè liang 月亮 de 的 nà ge 那个 fāng xiàng 方向， hóng zhú 红烛 gāo rán 高燃， quán jiā rén 全家人 yī cì 依次 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮， jiē zhe 接着 yóu 由 dāng jiā 当家 zhǔ fù 主妇 qiē kāi 切开 tuán yuán 团圆 yuè bǐng 月饼。
rèn wéi 认为 duì zhèng 对证 de 的 tàn tǎo 探讨， yǐn rù 引入 guī fàn huà 规范化 jī zhì 机制， yùn yòng 运用 mó hu shù xué 模糊数学， zhǎn kāi 展开 kuà xué kē 跨学科 yán jiū 研究， zhèng 证 de 的 běn zhì 本质 kě wàng 可望 dé dào 得到 kè guān 客观 de 的 jiē shì 揭示。
yǒu xiē rén 有些人 zài cǐ 在此 kàn dào 看到 chén mò 沉没 de 的 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 kàn dào 看到 le 了 gé lí 隔离 shēng sǐ 生死 shì jiè 世界 de 的 dì xià 地下 míng hé 冥河。
tā 她 dèng 瞪 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子