ประโยคภาษาจีน- 当时在香港市场的公开上市是多么的得意洋洋而从拉斯维加斯来的两大对手韦恩赌场和金沙赌场进入带来的极大冲击却不明显中文句子 (248062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 zài 在 xiāng gǎng 香港 shì chǎng 市场 de 的 gōng kāi 公开 shàng shì 上市 shì 是 duō me 多么 de 的 dé yì yáng yáng 得意洋洋， ér 而 cóng 从 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 lái 来 de 的 liǎng 两 dà 大 duì shǒu 对手 wéi ēn 韦恩 dǔ chǎng 赌场 huò 和 jīn shā 金沙 dǔ chǎng 赌场 jìn rù 进入 dài lái 带来 de 的 jí dà 极大 chōng jī 冲击 què 却 bù 不 míng xiǎn 明显。
Back then the Hong Kong market for public offerings was euphoric and the full impact of the entry of two rival firms from Las Vegas, Wynn and Sands, was not so apparent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 dà fó 大佛 háo wú 毫无 jià zhí 价值， shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 zōng jiào 宗教 de 的 xiè dú 亵渎。
zài 在 zuì 最 zuǒ duān 左端， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 huái bào 怀抱 yāo zhé 夭折 de 的 hái zi 孩子， shī shēng 失声 tòng kū 痛哭。
zài 在 zuì 最 páng 徬 huáng 徨 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 jiù 就 hǎo 好 le 了， jí shǐ 即使 shèn 甚 mó 麽 máng 忙 yě 也 bāng 帮 bù 不 shàng 上 míng 明 zuì shǎo 最少 bào 抱 zhù 著 nǐ 你 míng 明 wǒ huì 我会 jué de 觉得 wēn nuǎn 温暖。
tā 她 zhí shì 直视 zhe 着 tā 他 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn móu 眼眸， hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 sǎn dàn 散淡 de 地 dā 搭 zài 在 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
tā 她 pàn 盼 zhe 着 xīn shàng rén 心上人 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。
yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 huì 会 xiàng 向 guǎn lǐ yuán 管理员 gōng kāi 公开 gèng duō 更多 de 的 zhèng shū 证书 biāo zhì 标识。
zài 在 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 zhōng 中， shǒu xuǎn 首选 yuán 源 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 mó shì 模式 jǐn 仅 zhī chí 支持 chá zhǎo 查找（ dú qǔ 读取） cāo zuò 操作。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 jiàn 建 zhè 这 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 chū zhōng 初衷 shì yóu 是由 yú lí 于离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 xué xiào 学校 yě 也 xiāng dāng 相当 de 的 yuǎn 远。
tā 她 kàn 看 shàng 尚 qù 去 zāi 灾 kě lián 可怜 yòu 又 hǎo dú 郝独， fēn 吩 yú diāo yīng 于雕应 lái kàn 来看 tā 她 de 的 péng you 朋友 de 的 dào 到 liàn 链 yǐ 已 bù 不 bào 抱 xī wàng 希望。
yǒu xiē rén 有些人 wèi le 为了 qū shǔ 祛暑 shèn zhì 甚至 guò 过 ér 而 wú bù jí 无不及 , jìng 竟 juǎn qǐ 卷起 kù tuǐ 裤腿 lái 来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 xiàn chǎng 现场 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shí jì 实际 pò huài 破坏 xíng tài 形态。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 chū jí zhōng xué 初级中学 quē shǎo 缺少 jiào shī 教师。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 tòng kǔ 痛苦 jí 即 shì 是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tā 她 kàn zhe 看着 ài ren 爱人 bǎ 把 jiè zi 戒子 dài dào 戴到 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shǒu shàng 手上， rán hòu 然后 kàn zhe 看着 tā men 他们 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻 zhe 着， hú dié 蝴蝶 liú xià 流下 le 了 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， jì yì 记忆 diàn zǔ qì 电阻器 cóng 从 huì sè 晦涩 de 的 shù yǔ 术语 yǎn 演 biàn chéng 变成 zuì 最 rè mén 热门 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个。
dìng dān 订单 zǒng 縂 zhòng liàng 重量 chāo guò 超过 2 gōng jīn 公斤， jiāng 将 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 yóu zhèng sù dì 邮政速递。 shōu fèi 收费 jiè yú 介于 xīn yuán 新元 $ 10.00 - $ 30.00 xīn yuán 新元。 shōu fèi 收费 jiāng 将 yī jù 依据 wèi zhi 位置 hé 和 huò pǐn 货品 zhòng liàng 重量 ér 而 yǒu suǒ 有所 tiáo zhěng 调整。
dāng shí 当时 wǒ 我 bō dǎ 拨打 le 了 bù shǎo 不少 diàn huà 电话， shèn 甚 yǒu 有 zhì yú 至于 hái 还 yì biān 一边 guò mǎ lù 过马路 yì biān 一边 hé 和 niǔ yuē 纽约 guǎng bō 广播 diàn huà 电话 de 的 xīn wén 新闻 bō bào yuán 播报员 tōng huà 通话， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shì qing 事情。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 象 wǒ 我。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 xiào 笑 le 了 xiào 笑， xī wàng 希望 tā 他 shì zài 是在 shuō xiào huà 说笑话。
tā 她 zhēn shi 真是 yí gè 一个 chē zài dǒu liáng 车载斗量 de 的 mì shū 秘书。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn de 真的 zài 在 yī xià xià 一下下 huī dòng 挥动 zhe 着 huàn 换 dǎo yào 捣药 chǔ 杵， dǎo 捣 zhe 着 nà 那 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 jì mò 寂寞 ma 吗？
zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gōng bù 公布 měi yī 每一 àn lì 案例 qián 前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 xià shǔ 下属 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 gāi àn 该案 lì 例 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 yǐn zhèng 引证 hé 和 yǐn wén 引文 zhèng què 正确， wén tǐ 文体 shì dàng 适当， wú 无 dǎ zì 打字 yǔ 与 wén fǎ 文法 cuò wù 错误。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。
tā 她 qiáo jiàn 瞧见 tā 他 jiāng 将 ruì lì 锐利 de 的 mù guāng 目光 yī cì cì 一次次 de 地 piē 瞥 xiàng 向 tā men 他们 liǎ 俩， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的 shén qíng 神情。
zài 在 yǒu le 有了 mó hu 模糊 de 的 lún kuò 轮廓 hòu 后，（ tā 她） bǎ 把 tā 它 shùn zuǐ 顺嘴 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 ràng 让 rén 人 lǐng wù 领悟。
dāng shí 当时 fǎ guó 法国 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 shàng 上 zhì 至 guó wáng 国王、 wáng zǐ 王子、 gōng zhǔ 公主， xià 下 zhì 至 pú cóng 仆从， dōu 都 jìng 竟 xiāng xī 相吸 wén 闻 bí yān 鼻烟， bǎ 把 cǐ jǔ 此举 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 zuò 座 dà fó 大佛 háo wú 毫无 jià zhí 价值， shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 zōng jiào 宗教 de 的 xiè dú 亵渎。
zài 在 zuì 最 zuǒ duān 左端， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 huái bào 怀抱 yāo zhé 夭折 de 的 hái zi 孩子， shī shēng 失声 tòng kū 痛哭。
zài 在 zuì 最 páng 徬 huáng 徨 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 jiù 就 hǎo 好 le 了， jí shǐ 即使 shèn 甚 mó 麽 máng 忙 yě 也 bāng 帮 bù 不 shàng 上 míng 明 zuì shǎo 最少 bào 抱 zhù 著 nǐ 你 míng 明 wǒ huì 我会 jué de 觉得 wēn nuǎn 温暖。
tā 她 zhí shì 直视 zhe 着 tā 他 lǜ sè 绿色 de 的 yǎn móu 眼眸， hè sè 褐色 de 的 tóu fa 头发 sǎn dàn 散淡 de 地 dā 搭 zài 在 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng 上。
tā 她 pàn 盼 zhe 着 xīn shàng rén 心上人 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。
yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 huì 会 xiàng 向 guǎn lǐ yuán 管理员 gōng kāi 公开 gèng duō 更多 de 的 zhèng shū 证书 biāo zhì 标识。
zài 在 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 zhōng 中， shǒu xuǎn 首选 yuán 源 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 mó shì 模式 jǐn 仅 zhī chí 支持 chá zhǎo 查找（ dú qǔ 读取） cāo zuò 操作。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 jiàn 建 zhè 这 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 chū zhōng 初衷 shì yóu 是由 yú lí 于离 cūn zi 村子 zuì jìn 最近 de 的 xué xiào 学校 yě 也 xiāng dāng 相当 de 的 yuǎn 远。
tā 她 kàn 看 shàng 尚 qù 去 zāi 灾 kě lián 可怜 yòu 又 hǎo dú 郝独， fēn 吩 yú diāo yīng 于雕应 lái kàn 来看 tā 她 de 的 péng you 朋友 de 的 dào 到 liàn 链 yǐ 已 bù 不 bào 抱 xī wàng 希望。
yǒu xiē rén 有些人 wèi le 为了 qū shǔ 祛暑 shèn zhì 甚至 guò 过 ér 而 wú bù jí 无不及 , jìng 竟 juǎn qǐ 卷起 kù tuǐ 裤腿 lái 来。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 xiàn chǎng 现场 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shí jì 实际 pò huài 破坏 xíng tài 形态。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 chū jí zhōng xué 初级中学 quē shǎo 缺少 jiào shī 教师。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn 心 jǐ yǔ 给予， nà 那 tòng kǔ 痛苦 jí 即 shì 是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 xǐ lǐ 洗礼。
tā 她 kàn zhe 看着 ài ren 爱人 bǎ 把 jiè zi 戒子 dài dào 戴到 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shǒu shàng 手上， rán hòu 然后 kàn zhe 看着 tā men 他们 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻 zhe 着， hú dié 蝴蝶 liú xià 流下 le 了 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， jì yì 记忆 diàn zǔ qì 电阻器 cóng 从 huì sè 晦涩 de 的 shù yǔ 术语 yǎn 演 biàn chéng 变成 zuì 最 rè mén 热门 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个。
dìng dān 订单 zǒng 縂 zhòng liàng 重量 chāo guò 超过 2 gōng jīn 公斤， jiāng 将 shǐ yòng 使用 běn dì 本地 yóu zhèng sù dì 邮政速递。 shōu fèi 收费 jiè yú 介于 xīn yuán 新元 $ 10.00 - $ 30.00 xīn yuán 新元。 shōu fèi 收费 jiāng 将 yī jù 依据 wèi zhi 位置 hé 和 huò pǐn 货品 zhòng liàng 重量 ér 而 yǒu suǒ 有所 tiáo zhěng 调整。
dāng shí 当时 wǒ 我 bō dǎ 拨打 le 了 bù shǎo 不少 diàn huà 电话， shèn 甚 yǒu 有 zhì yú 至于 hái 还 yì biān 一边 guò mǎ lù 过马路 yì biān 一边 hé 和 niǔ yuē 纽约 guǎng bō 广播 diàn huà 电话 de 的 xīn wén 新闻 bō bào yuán 播报员 tōng huà 通话， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 shì qing 事情。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 象 wǒ 我。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 xiào 笑 le 了 xiào 笑， xī wàng 希望 tā 他 shì zài 是在 shuō xiào huà 说笑话。
tā 她 zhēn shi 真是 yí gè 一个 chē zài dǒu liáng 车载斗量 de 的 mì shū 秘书。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn de 真的 zài 在 yī xià xià 一下下 huī dòng 挥动 zhe 着 huàn 换 dǎo yào 捣药 chǔ 杵， dǎo 捣 zhe 着 nà 那 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 jì mò 寂寞 ma 吗？
zài 在 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 gōng bù 公布 měi yī 每一 àn lì 案例 qián 前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 xià shǔ 下属 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 shěn chá 审查 gāi àn 该案 lì 例 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 yǐn zhèng 引证 hé 和 yǐn wén 引文 zhèng què 正确， wén tǐ 文体 shì dàng 适当， wú 无 dǎ zì 打字 yǔ 与 wén fǎ 文法 cuò wù 错误。
dāng shí 当时 yǒu 有 bù shǎo 不少 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 rèn wéi 认为， rì běn 日本 “ lái 来 qiáng yìng 强硬 de 的 yì shǒu 一手 ” shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， kě yǐ 可以 jiào 叫 “ zhōng guó rén 中国人 shí xiàng 识相 yì xiē 一些 ” 。
tā 她 qiáo jiàn 瞧见 tā 他 jiāng 将 ruì lì 锐利 de 的 mù guāng 目光 yī cì cì 一次次 de 地 piē 瞥 xiàng 向 tā men 他们 liǎ 俩， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 xǐ zī zī 喜滋滋 de 的 shén qíng 神情。
zài 在 yǒu le 有了 mó hu 模糊 de 的 lún kuò 轮廓 hòu 后，（ tā 她） bǎ 把 tā 它 shùn zuǐ 顺嘴 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 ràng 让 rén 人 lǐng wù 领悟。
dāng shí 当时 fǎ guó 法国 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 shàng 上 zhì 至 guó wáng 国王、 wáng zǐ 王子、 gōng zhǔ 公主， xià 下 zhì 至 pú cóng 仆从， dōu 都 jìng 竟 xiāng xī 相吸 wén 闻 bí yān 鼻烟， bǎ 把 cǐ jǔ 此举 dàng chéng 当成 yì zhǒng 一种 shí máo 时髦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子