ประโยคภาษาจีน- 有些产品非常流行时它的对立面在人们离开主流消费后通常也是非常流行的中文句子 (248144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 shí 时， tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面 zài 在 rén men 人们 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 xiāo fèi 消费 hòu 后 tōng cháng 通常 yě 也 shì fēi 是非 cháng 常 liú xíng 流行 de 的。
When something becomes extremely popular, the opposite often also becomes popular as people turn away from the mainstream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 huí lai 回来 pān dēng 攀登， dàn 但 měi cì 每次 wǒ 我 dōu 都 ràng 让 tā men 他们 zhī nán ér tuì 知难而退。
yǒu xiē rén 有些人 yí bèi zi 一辈子 yě 也 wú fǎ 无法 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， tā men 他们 gū dú 孤独 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 ròu tǐ 肉体 huò 和 jīn qián 金钱 de 的 jiāo huàn 交换 le 了。
zài 在 zuì 最 rè 热 de 的 jì jié 季节， jiāo 浇 tòu 透 yí cì 一次 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 shù mù 树木 shí tiān 十天 dào 到 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， rén wèi yīn sù 人为因素 zài 在 hēi hé 黑河 liú yù 流域 zhāng yè dì qū 张掖地区 shā mò huà 沙漠化 guò chéng 过程 zhōng 中， suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 zhàn 占 68.5% 。
dāng shí 当时 kāi luó 开罗 gōng bào 公报 fā biǎo 发表 hòu 后， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 réng rán 仍然 shì 是 wèi 未 hé bìng 合并（ wèi 未 biān rù 编入） rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 qǔ xiào 取笑 fàn dì gāng 梵谛冈 màn dòng zuò 慢动作， zěn 怎 mó 麽 děng dào 等到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn guò 看过《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》 zhī hòu 之后， cái 才 zhōng yú 终于 chū lái 出来 qiǎn zé 谴责《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
dāng shí 当时 wǒ 我 bú shi 不是 bù gǎn 不敢， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 bù xiǎng 不想 bǎ 把 jú miàn 局面 gǎo 搞 jiāng 僵 bà le 罢了。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， tā 他 huā fèi 花费 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dú huà 毒化 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 nǔ lì 努力。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tā 她 kàn jiàn 看见 xià luò dì 夏洛蒂 hé 和 bǐ lín dá 比琳达 cóng 从 cǎo píng 草坪 duì guò 对过 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zǒu chū 走出 lái 来。
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
dìng huò 订货 xū zhī 须知： yòng hù 用户 zài 在 dìng gòu diàn huà 订购电话 jī shí 机时 qǐng 请 zhù míng 注明 hù nèi 户内 hái shi 还是 hù wài 户外， rú 如 xū 需 pèi 配 gòu 购 diàn huà jī 电话机 de 的 xiāng yìng 相应 pèi jiàn 配件， qǐng 请 xiáng xì 详细 zhù míng 注明。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 wán chéng 完成 sū lián 苏联 wèi néng 未能 wán chéng 完成 de 的 sù yuàn 夙愿； tōng guò 通过 dào qǔ 盗取 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 lái 来 gǎn chāo 赶超 tā men 它们。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
dāng shí 当时 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ qián 赌钱， tóu zi 骰子 huò 或 yòng 用 sì 四 lì 粒， huò 或 yòng 用 liù 六 lì 粒；
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fù shǔ 附属 de 的 yī shēng 医生 shí xí 实习 diǎn 点 jù jí 聚集 le 了 nián líng 年龄 zài 在 2 dào 到 18 suì 岁 de 的 105 míng 名 ér tóng 儿童。
rèn wéi 认为 gǔ dài 古代 mù lù xué 目录学 yào 要 xiǎng 想 qǔ dé 取得 zhì de fēi yuè 质的飞跃， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 cóng 从 lì shǐ xué 历史学 zhōng 中 huán yuán 还原 chū lái 出来， jiàn lì 建立 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 guī fàn 规范。
tā 她 yǎn zhū 眼珠 yī 一 zhuàn 转， jì shàng xīn lái 计上心来， “ shéi 谁 yào 要 nǐ men 你们 jiā 家 qián 钱 le 了？
zài 在 yuè 月 chǐ dù 尺度 xià 下， chú 除 bā mǎ kē 巴马科 hé 和 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 zhàn 站 wài 外， wēn dù 温度 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度。
rèn wéi 认为 gǎi zào 改造 hòu 后 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 shuǐ diàn 水电 xiāo hào 消耗， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 lù diǎn 露点 wēn dù 温度 hé 和 fēng liáng 风量 dōu 都 fú hé 符合 chē jiān 车间 wēn shī dù 温湿度 de 的 xū yào 需要。
tā 她 zhī dào 知道 wǔ zī 伍兹 shì 是 zěn yàng 怎样 ān pái 安排 hé 和 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床， yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 ān pái 安排 èr gè 二个 huò zhě 或者 sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 xún huān 寻欢 de 的 nèi mù 内幕。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 tā men 它们 liú zuò 留作 tiē 贴 huā shao 花哨 de 的 cáng shū piào 藏书票 yòng 用。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 huí lai 回来 pān dēng 攀登， dàn 但 měi cì 每次 wǒ 我 dōu 都 ràng 让 tā men 他们 zhī nán ér tuì 知难而退。
yǒu xiē rén 有些人 yí bèi zi 一辈子 yě 也 wú fǎ 无法 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， tā men 他们 gū dú 孤独 de 的 zhǐ 只 shèng xià 剩下 ròu tǐ 肉体 huò 和 jīn qián 金钱 de 的 jiāo huàn 交换 le 了。
zài 在 zuì 最 rè 热 de 的 jì jié 季节， jiāo 浇 tòu 透 yí cì 一次 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 shù mù 树木 shí tiān 十天 dào 到 sì gè 四个 xīng qī 星期 de 的 xū qiú 需求。
zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 bèi 被 kǎn diào 砍掉 le 了。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， dāng zhóu 当轴 léng zhuī 棱锥 de 的 jié miàn 截面 wèi 为 yuán 圆 duì chèn 对称 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā 加 gōng shí 工时， zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 chǎn shēng 产生 de 的 guāng 光 cháng 场 fēn bù 分布 wèi 为 jìn sì 近似 lǐ xiǎng 理想 de 的 líng 零 jiē 阶 bèi sāi 贝塞 ěr guāng 耳光。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， rén wèi yīn sù 人为因素 zài 在 hēi hé 黑河 liú yù 流域 zhāng yè dì qū 张掖地区 shā mò huà 沙漠化 guò chéng 过程 zhōng 中， suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 zhàn 占 68.5% 。
dāng shí 当时 kāi luó 开罗 gōng bào 公报 fā biǎo 发表 hòu 后， tái wān 台湾 jí 及 péng hú liè dǎo 澎湖列岛 réng rán 仍然 shì 是 wèi 未 hé bìng 合并（ wèi 未 biān rù 编入） rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
tā 她 kàn dào 看到 hé lán yǔ 荷兰语 — — wū huì 污秽 bù kān 不堪， wú suǒ bù zhī 无所不知， zhì dì 质地 cū cāo 粗糙 — — xiàng 向 chún jìng 纯净 de 的 yīng yǔ 英语 rēng 扔 ní bā 泥巴， zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 yí yàng 一样 āng zāng 肮脏。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 dì qū 地区 nèi gé 内阁 huì yì 会议 shàng 上， tā men 他们 xiǎn de 显得 kě lián bā bā 可怜巴巴， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。 ér 而 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 bù zhǎng 部长 men 们 zé 则 shì 是 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， tán xiào fēng shēng 谈笑风生。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 qǔ xiào 取笑 fàn dì gāng 梵谛冈 màn dòng zuò 慢动作， zěn 怎 mó 麽 děng dào 等到 quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn guò 看过《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》 zhī hòu 之后， cái 才 zhōng yú 终于 chū lái 出来 qiǎn zé 谴责《 dá wén xī 达文西 mì mǎ 密码》。
jì suàn 计算 lěi yáng 耒阳、 líng jīn tān 凌津滩 děng 等 20 duō jiā 多家 diàn chǎng 电厂 de 的 wài sòng 外送 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， gēn jù 根据 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理 gěi chū 给出 chǔ lǐ 处理 gù zhàng 故障 de 的 cuò shī 措施；
dāng shí 当时 wǒ 我 bú shi 不是 bù gǎn 不敢， zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 bù xiǎng 不想 bǎ 把 jú miàn 局面 gǎo 搞 jiāng 僵 bà le 罢了。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， tā 他 huā fèi 花费 le 了 xiāng dāng 相当 de 的 shí jiān 时间 lái 来 dú huà 毒化 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 nǔ lì 努力。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
tā 她 kàn jiàn 看见 xià luò dì 夏洛蒂 hé 和 bǐ lín dá 比琳达 cóng 从 cǎo píng 草坪 duì guò 对过 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zǒu chū 走出 lái 来。
zài 在 zuì jìn 最近 jiā zi 家子 shí jiān 时间， nǐ 你 suǒ 所 cì yǔ 赐与 wǒ de 我的 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 zhī yī 之一， shì 是 guān yú 关于 guò shī 过失， hé 和 qíng xù 情绪 yōu lǜ 忧虑 de 的 míng xī 明晰。
dìng huò 订货 xū zhī 须知： yòng hù 用户 zài 在 dìng gòu diàn huà 订购电话 jī shí 机时 qǐng 请 zhù míng 注明 hù nèi 户内 hái shi 还是 hù wài 户外， rú 如 xū 需 pèi 配 gòu 购 diàn huà jī 电话机 de 的 xiāng yìng 相应 pèi jiàn 配件， qǐng 请 xiáng xì 详细 zhù míng 注明。
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 bù lǐ sī tuō 布里斯托 de 的 yì huì 议会 hòu xuǎn rén 候选人， wǒ 我 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， yǔ 与 bù lǔ nèi ěr 布鲁内尔 xiāng bǐ 相比， tā 他 jū rán 居然 mò mò wú wén 默默无闻。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 wán chéng 完成 sū lián 苏联 wèi néng 未能 wán chéng 完成 de 的 sù yuàn 夙愿； tōng guò 通过 dào qǔ 盗取 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 lái 来 gǎn chāo 赶超 tā men 它们。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
dāng shí 当时 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ qián 赌钱， tóu zi 骰子 huò 或 yòng 用 sì 四 lì 粒， huò 或 yòng 用 liù 六 lì 粒；
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 fù shǔ 附属 de 的 yī shēng 医生 shí xí 实习 diǎn 点 jù jí 聚集 le 了 nián líng 年龄 zài 在 2 dào 到 18 suì 岁 de 的 105 míng 名 ér tóng 儿童。
rèn wéi 认为 gǔ dài 古代 mù lù xué 目录学 yào 要 xiǎng 想 qǔ dé 取得 zhì de fēi yuè 质的飞跃， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 cóng 从 lì shǐ xué 历史学 zhōng 中 huán yuán 还原 chū lái 出来， jiàn lì 建立 dú lì 独立 de 的 xué kē 学科 guī fàn 规范。
tā 她 yǎn zhū 眼珠 yī 一 zhuàn 转， jì shàng xīn lái 计上心来， “ shéi 谁 yào 要 nǐ men 你们 jiā 家 qián 钱 le 了？
zài 在 yuè 月 chǐ dù 尺度 xià 下， chú 除 bā mǎ kē 巴马科 hé 和 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 zhàn 站 wài 外， wēn dù 温度 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度。
rèn wéi 认为 gǎi zào 改造 hòu 后 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 shuǐ diàn 水电 xiāo hào 消耗， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 lù diǎn 露点 wēn dù 温度 hé 和 fēng liáng 风量 dōu 都 fú hé 符合 chē jiān 车间 wēn shī dù 温湿度 de 的 xū yào 需要。
tā 她 zhī dào 知道 wǔ zī 伍兹 shì 是 zěn yàng 怎样 ān pái 安排 hé 和 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床， yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 ān pái 安排 èr gè 二个 huò zhě 或者 sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 xún huān 寻欢 de 的 nèi mù 内幕。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 tā men 它们 liú zuò 留作 tiē 贴 huā shao 花哨 de 的 cáng shū piào 藏书票 yòng 用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子