ประโยคภาษาจีน- 当时年仅岁的希尔达与大姐贝莎一起逃到乌兹别克斯坦其馀的家人父母和包括西蒙在内的四兄弟仍留在罗马尼亚躲避在一个地下室中文句子 (248203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 10 suì 岁 de 的 xī ěr dá 希尔达 yǔ 与 dà jiě 大姐 bèi shā 贝莎 yì qǐ 一起 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 . qí 其 yú 馀 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 � 。
Hilda, then 10, escaped to Uzbekistan with her older sister Bertha. The rest of the family — parents and four brothers including Simon — stayed in Romania, finding refuge in a basement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
dāng shí 当时 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yuàn 远 yào 要 dà yú 大于 lè guān 乐观 pài 派， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 hè 和 bēng kuì 崩溃 de 的， dàn 但 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
tā 她 kàn dào 看到 nán rén 男人 dǒu peng 斗篷 xià mian 下面 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 nuó dòng 挪动， fǎng fú 仿佛 shì 是 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zài 在 tā 他 jiān 肩 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， xiǎng 想 pá 爬 chū qù 出去。
tā 她 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 rén 人 rì fù yí rì 日复一日 de 地 lā shēn 拉伸 tóu fa 头发 huò zhě 或者 bǎ 把 mǎ wěi 马尾 bǎng 绑 dé 得 tài 太 jǐn 紧。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 mó tuō 摩托 chē diē xià 车跌下 jī hū 几乎 sàng mìng 丧命 zhī hòu 之后， tā 他 kěn qiú 恳求 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 liú zài 留在 chē kù 车库 lǐ 里。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng tài 中泰 lēi 勒 · pài 派 ruì jiù yǐ 瑞就以 “ huá jī 滑稽 mǎ yíng 马蝇 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 zāo dào 遭到 le 了 è gǎo 恶搞， yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 zǒng shì 总是 shuō 说 zhe 着 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo yí tào 老一套 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí cì yòu yí cì 一次又一次 xiào 笑 fān 翻 de 的 xiào huà 笑话 de 的 fù nǚ 妇女。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 mù biāo 目标。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： shǐ yòng 使用 dǎo liú 导流 yè piàn 叶片 hòu 后， gāo yā 高压 shuǐ 水 tōng guò 通过 pēn zuǐ 喷嘴 hòu 后 jù yǒu 具有 le 了 qiē xiàng sù dù 切向速度， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
yǒu xiē 有些 rén cóng 人从 qiáo 桥 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 zhī hòu 之后 pá 爬 dào 到 qiáo xià 桥下 suō chéng yì tuán 缩成一团， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huó xià qù 活下去。
jì suàn 计算 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 wēi dòng mài 微动脉 “ zǔ lì 阻力 xuè guǎn 血管 ” de 的 xìng zhì 性质 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 wǎng luò 网络 zài 在 rè liàng 热量 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gāo xiào xìng 高效性。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 diē 跌 xià 下 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
zài 在 zuì jìn 最近 lì bǐ yà 利比亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yě 也 zhǎn lù 展露 le 了 qí 其 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
dìng dān 订单 de 的 jiǎn shǎo 减少 shǐ 使 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiǎn shǎo 减少 jiā bān 加班， shèn zhì 甚至 kòu fā 扣发 gōng zī 工资。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想， yào 要 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 kěn dìng 肯定 bú cuò 不错， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 shì xiān 事先 yǒu 有 yù suàn 预算 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者。
yǒu xiē rén 有些人 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说 zhè shì 这是 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 hūn yīn 婚姻， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèn 问 tā 她 zěn me 怎么 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zài 再 rěn shòu 忍受 xià qù 下去。
fù wén 讣闻 sǐ wáng 死亡 hòu fā 后发 biǎo 表 de 的 tōng gào 通告， yǒu shí 有时 fù yǒu 附有 sǐ zhě 死者 jiǎn yào 简要 zhuàn jì 传记
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， mù jiā bèi 穆加贝 de 的 cán bào 残暴 yù jiā 愈加 biàn běn jiā lì 变本加厉。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn shi 真是 cái nǚ 才女 ā 啊！
rèn wéi 认为 duī gāo jī 堆高机 zhuān yòng 专用 yè yā 液压 dǐ pán 底盘 de 的 zhì zào 制造 chéng běn 成本 yǔ 与 yè lì 液力 jī xiè 机械 dǐ pán 底盘 chí píng 持平 huò 或 lüè 略 dī 低， jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
zài 在 yuè jīng 月经 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 tǐ jiǎn 体检 shēng lǐ 生理 zhuàng kuàng 状况 zāo yù 遭遇 è huà 恶化， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng qī 经期 fàng dà 放大 xiào yìng 效应。
rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 bīng xiāng 冰箱 yīng gāi 应该 fáng zhǐ 防止 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiǎn rán 显然 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 qǐ 起 le 了 zhì lěng 制冷 zuò yòng 作用。
tā 她 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì si 意思。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 chōng mǎn 充满 bīng 冰 jiāo 胶 de 的 bèi xīn 背心， hái 还 yǒu de 有的 rén 人 zài 在 bǐ sài 比赛 qián 前 huì 会 bǎ shǒu 把手 jìn 浸 zài 在 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 chuān shang 穿上 wèi 为 dǐ dǎng 抵挡 yán rè 炎热 tiān qì 天气 ér 而 shè jì 设计 de 的 bù liào 布料。
tā 她 zhī dào 知道， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 hé 和 wǒ de 我的 xué xí 学习， nà ge 那个 xià tiān 夏天 de 的 shēng huó 生活 bú zài 不再 yǐ 以 tā 她 wèi 为 zhōng xīn 中心 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 jiàn zào 建造 de 的 Ào yùn 奥运 chǎng guǎn 场馆 yóu qí 尤其 shī bài 失败， yù suàn 预算 chéng běn 成本 1.56 yì 亿 jiā yuán 加元， rán ér 然而 hòu lái 后来 wú 无 shǔ cì 数次 duì 对 wū dǐng 屋顶 jìn xíng 进行 xiū fù 修复、 lián nián 连年 de 的 lì xī 利息 zhī fù 支付， shǐ de 使得 shí jì 实际 chéng běn 成本 dá dào 达到 20 yì 亿。
dāng shí 当时 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yuàn 远 yào 要 dà yú 大于 lè guān 乐观 pài 派， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 hè 和 bēng kuì 崩溃 de 的， dàn 但 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
tā 她 kàn dào 看到 nán rén 男人 dǒu peng 斗篷 xià mian 下面 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 nuó dòng 挪动， fǎng fú 仿佛 shì 是 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 zài 在 tā 他 jiān 肩 shàng pá 上爬 lái 来 pá 爬 qù 去， xiǎng 想 pá 爬 chū qù 出去。
tā 她 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 rén 人 rì fù yí rì 日复一日 de 地 lā shēn 拉伸 tóu fa 头发 huò zhě 或者 bǎ 把 mǎ wěi 马尾 bǎng 绑 dé 得 tài 太 jǐn 紧。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì gù 事故 zhōng 中 cóng 从 mó tuō 摩托 chē diē xià 车跌下 jī hū 几乎 sàng mìng 丧命 zhī hòu 之后， tā 他 kěn qiú 恳求 fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 liú zài 留在 chē kù 车库 lǐ 里。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jié mù 节目 zhōng tài 中泰 lēi 勒 · pài 派 ruì jiù yǐ 瑞就以 “ huá jī 滑稽 mǎ yíng 马蝇 ” de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 zāo dào 遭到 le 了 è gǎo 恶搞， yí gè 一个 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮 zǒng shì 总是 shuō 说 zhe 着 yú chǔn 愚蠢 de 的 lǎo yí tào 老一套 què 却 néng 能 ràng 让 nǐ 你 yí cì yòu yí cì 一次又一次 xiào 笑 fān 翻 de 的 xiào huà 笑话 de 的 fù nǚ 妇女。
yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 yǐ 以 dá dào 达到 zuì hǎo 最好 de 的 mù biāo 目标。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： shǐ yòng 使用 dǎo liú 导流 yè piàn 叶片 hòu 后， gāo yā 高压 shuǐ 水 tōng guò 通过 pēn zuǐ 喷嘴 hòu 后 jù yǒu 具有 le 了 qiē xiàng sù dù 切向速度， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶。
dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fēi jī 飞机 shàng 上， dà yuē 大约 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。 wǒ 我 běn lái 本来 gū jì 估计 guò 过 yí biàn 一遍 chéng fǎ biǎo 乘法表 kě néng 可能 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟。
yǒu xiē 有些 rén cóng 人从 qiáo 桥 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 zhī hòu 之后 pá 爬 dào 到 qiáo xià 桥下 suō chéng yì tuán 缩成一团， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 huó xià qù 活下去。
jì suàn 计算 hái 还 biǎo míng 表明 le 了 wēi dòng mài 微动脉 “ zǔ lì 阻力 xuè guǎn 血管 ” de 的 xìng zhì 性质 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 wǎng luò 网络 zài 在 rè liàng 热量 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 gāo xiào xìng 高效性。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 diē 跌 xià 下 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
zài 在 zuì jìn 最近 lì bǐ yà 利比亚 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yě 也 zhǎn lù 展露 le 了 qí 其 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
dìng dān 订单 de 的 jiǎn shǎo 减少 shǐ 使 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiǎn shǎo 减少 jiā bān 加班， shèn zhì 甚至 kòu fā 扣发 gōng zī 工资。
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng 想， yào 要 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 kěn dìng 肯定 bú cuò 不错， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 shì xiān 事先 yǒu 有 yù suàn 预算 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者。
yǒu xiē rén 有些人 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 de 地 shuō 说 zhè shì 这是 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 xìng 性 de 的 hūn yīn 婚姻， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 wèn 问 tā 她 zěn me 怎么 kě néng 可能 hái 还 néng 能 zài 再 rěn shòu 忍受 xià qù 下去。
fù wén 讣闻 sǐ wáng 死亡 hòu fā 后发 biǎo 表 de 的 tōng gào 通告， yǒu shí 有时 fù yǒu 附有 sǐ zhě 死者 jiǎn yào 简要 zhuàn jì 传记
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， mù jiā bèi 穆加贝 de 的 cán bào 残暴 yù jiā 愈加 biàn běn jiā lì 变本加厉。
rèn wéi 认为 qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 níng liàn 凝炼 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 jūn héng 均衡 měi 美 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 měi 美 sì gè 四个 fāng miàn 方面。
tā 她 zhēn shi 真是 cái nǚ 才女 ā 啊！
rèn wéi 认为 duī gāo jī 堆高机 zhuān yòng 专用 yè yā 液压 dǐ pán 底盘 de 的 zhì zào 制造 chéng běn 成本 yǔ 与 yè lì 液力 jī xiè 机械 dǐ pán 底盘 chí píng 持平 huò 或 lüè 略 dī 低， jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 qín 噙 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
zài 在 yuè jīng 月经 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 tǐ jiǎn 体检 shēng lǐ 生理 zhuàng kuàng 状况 zāo yù 遭遇 è huà 恶化， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bèi 被 chēng wéi 称为 jīng qī 经期 fàng dà 放大 xiào yìng 效应。
rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的 bīng xiāng 冰箱 yīng gāi 应该 fáng zhǐ 防止 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 zhè yàng 这样 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiǎn rán 显然 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 zhèng shì 正是 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 qǐ 起 le 了 zhì lěng 制冷 zuò yòng 作用。
tā 她 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì si 意思。
rèn wéi 认为 gǎng fǔ 港府 bù 不 yīng 应 yǔ 与 lín lì huì 临立会 hé zuò 合作 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 bā 八。
yǒu xiē rén 有些人 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 chōng mǎn 充满 bīng 冰 jiāo 胶 de 的 bèi xīn 背心， hái 还 yǒu de 有的 rén 人 zài 在 bǐ sài 比赛 qián 前 huì 会 bǎ shǒu 把手 jìn 浸 zài 在 bīng shuǐ 冰水 lǐ 里， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 chuān shang 穿上 wèi 为 dǐ dǎng 抵挡 yán rè 炎热 tiān qì 天气 ér 而 shè jì 设计 de 的 bù liào 布料。
tā 她 zhī dào 知道， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 hé 和 wǒ de 我的 xué xí 学习， nà ge 那个 xià tiān 夏天 de 的 shēng huó 生活 bú zài 不再 yǐ 以 tā 她 wèi 为 zhōng xīn 中心 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子