ประโยคภาษาจีน- 有些人会心不在焉地拔下一些毛发别的人则会一丝不苟地用镊子来梳理自己他们这样做可能是为了缓解压力也可能只是一种下意识行为中文句子 (248360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 xīn bú zài yān 心不在焉 de 地 bá 拔 xià 下 yì xiē 一些 máo fà 毛发， bié de 别的 rén 人 zé 则 huì 会 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yòng 用 niè zi 镊子 lái 来 shū lǐ 梳理 zì jǐ 自己。 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xià yì shí 下意识 xíng wéi 行为。
Some absently pull out a few hairs, while others go at it meticulously with tweezers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 guī huà 规划 yǐn shí 饮食， ràng 让 xuè táng 血糖 wéi chí 维持 zài 在 mù biāo 目标 fàn wéi 范围 nèi 内。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yōu lǜ 忧虑 de 的 shén sè 神色。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 de 的 fù jìn 附近 háng xíng 航行 jīng guò 经过。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上， hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 nán zǐ 男子 tóng háng 同行， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhǔ dòng 主动 dá 答 yīng dài 应带 wǒ men 我们 qù 去 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yán lù 沿路 cūn zhuāng 村庄。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 � ， gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 zhì zuò 制作 le 了 ruò gān 若干 zhāng yóu 张由 zhī míng yǎn yuán 知名演员 yín sòng 吟诵 de 的 shī gē 诗歌 chàng piàn 唱片， zhè xiē 这些 shī wén 诗文 jūn 均 shì 是 yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 zuò pǐn 作品。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng dān 订单 què rèn 确认 hòu 后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
tā 她 kàn jiàn 看见 mǎ chē 马车 tíng 停 zài 在 lù biān 路边， yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 jù 聚 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上。 yuè guāng 月光 xià 下， nà xiē 那些 rén 人 de 的 liǎn shàng 脸上、 shǒu shàng 手上 dōu 都 fàn 泛 zhe 着 jiǎo jié 皎洁 de 的 guāng 光。
dāng shí 当时 wǒ 我 tǐng 挺 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 nà 那 dì fāng 地方 wǒ 我 shéi 谁 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识， zhǐ shì 只是 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 bǎn quán yè 版权页 shàng 上 zhǎo 找 le 了 gè 个 míng zi 名字 zuò 作 shōu jiàn rén 收件人。
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 huì 会 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 yí cì 一次； tā men 他们 xī wàng 希望 yòng hù 用户 wèi 为 xīn 新 de 的 ān zhuāng 安装 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 wán chéng 完成 sū lián 苏联 wèi néng 未能 wán chéng 完成 de 的 sù yuàn 夙愿； tōng guò 通过 dào qǔ 盗取 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 lái 来 gǎn chāo 赶超 tā men 它们。
yǒu xiē rén 有些人 shòu guò 受过 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 jì néng 技能， dǎo zhì 导致 shēn wáng 身亡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 guó huì 国会 zhèng yán 证言 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 tā 他 gòng rèn 供认： tā 他 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 mó shì 模式 shàng 上 de 的 yí gè 一个 “ quē xiàn 缺陷 ” 。
rèn wéi 认为 jià gé 价格 jiāng 将 xià diē 下跌 de 的 shì chǎng 市场 rén shì 人士。 kōng tóu 空头 huì 会 pāo kōng 抛空， jí 即 mài chū 卖出 tā men 他们 bìng 并 méi 没 chí 持 yǒu de 有的 tóu zī 投资 gōng jù 工具， yǐ qī 以期 zài 在 jià gé 价格 xià diē 下跌 hòu 后 dī jià 低价 huí 回 bǔ 补 yǐ 以 liǎo jié 了结 huò 获 …
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 jìng zhēng 竞争 de 的 dān yōu 担忧 kàn lai 看来 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退。
dāng shí 当时 shì 是 1962 nián 年， zhì zuò 制作 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 xū yào 需要 yóu 由 yuán gōng 员工 bāo pí 剥皮、 piǎo bái 漂白 hé 和 qiē piàn 切片。
zài 在 yuè guāng 月光 xià 下， nà 那 kē 棵 shù 树 tóu 投 xià 下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yǐng zi 影子。
dāng shí 当时 yǒu 有 yí kuài 一块 dì fāng 地方 shì 是 tā men 他们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 yào 要 wā 挖 de 的 , yīn wèi 因为 nà r 那儿 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhī qián 之前 de 的 kǎo chá duì 考察队 páo 刨 le 了 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天 , hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 kān chá 勘察 de 的 jià zhí 价值 le 了。
tā 她 zhēng kāi 睁开 [ bì shang 闭上 ] yǎn jing 眼睛。
dāng shí 当时 zhū yuán zhāng 朱元璋 huáng dì 皇帝 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yán hǎi 沿海 bèi 被 hǎi dào 海盗 qīn rǎo 侵扰， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jiàn 建 le 了 hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 xìn hào tái 信号台。
tā 她 zhī dào 知道 wǔ zī 伍兹 shì 是 zěn yàng 怎样 ān pái 安排 hé 和 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床， yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 ān pái 安排 èr gè 二个 huò zhě 或者 sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 xún huān 寻欢 de 的 nèi mù 内幕。
rèn wéi 认为 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 hè 和 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo hù 保护 hè 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 gù 固 tàn 碳 shì 释 yǎng 氧、 jìng huà kòng qì 净化空气 hè 和 fáng fēng gù shā 防风固沙 děng 等 gōng néng 功能。
yǒu xiē rén 有些人 xuān chēng 宣称 yī lā kè 伊拉克 duì wài kāi fàng 对外开放 yóu tián 油田 shì 是 jì 继 2000 nián 年 zài 在 lǐ hǎi 里海 fā xiàn 发现 kǎ shén 卡什 gàn 干 dà 大 yóu tián 油田 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì jiàn 事件。
rèn wéi 认为 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī 西 de 的 xiān 掀 xié 斜 lóng shēng 隆升 hè 和 yòu 右 xíng zǒu 行走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 zuò yòng 作用 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 xī 西 nán lù 南麓 lóng shēng 隆升 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
rèn wéi 认为 hé zé shì 菏泽市 chéng qū 城区 9 hào 号 cè diǎn 测点 xià chén 下沉 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shòu 受 shēn céng 深层 chéng yā 承压 shuǐ tóu 水头 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 yǒu 有 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhōng guó 中国 zì 自 xià dài 夏代 dào 到 zhōu chū 周初 dōu 都 fèng xíng 奉行 gǎn xìng 感性 de 的 xiāo fèi guān 消费观。

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 néng lì 能力 de 的 fēi yuè 飞跃 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 xiān qǐ 掀起 jù biàn 剧变， tā 他 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化， pín kùn 贫困， jī huāng 饥荒 hé 和 jí bìng 疾病 děng 等 wèn tí 问题。
jì suàn 计算 gòu mǎi 购买 huò zhě 或者 zū lìn 租赁 diàn nǎo 电脑、 fù yìn jī 复印机、 diàn huà 电话、 zhòng xíng 重型 jī xiè 机械 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gù dìng 固定 shè shī 设施 de 的 zǒng chéng běn 总成本。
jì suàn 计算 táng lèi 醣类 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 guī huà 规划 yǐn shí 饮食， ràng 让 xuè táng 血糖 wéi chí 维持 zài 在 mù biāo 目标 fàn wéi 范围 nèi 内。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 yōu lǜ 忧虑 de 的 shén sè 神色。
tā 她 kàn jiàn 看见 le 了 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 nán jí zhōu 南极洲 de 的 fù jìn 附近 háng xíng 航行 jīng guò 经过。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 yī 一 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车 de 的 hòu zuò 后座 shàng 上， hé 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mù hǎn mò dé 穆罕默德 de 的 nán zǐ 男子 tóng háng 同行， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 zhǔ dòng 主动 dá 答 yīng dài 应带 wǒ men 我们 qù 去 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 yán lù 沿路 cūn zhuāng 村庄。
zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 � ， gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 zhì zuò 制作 le 了 ruò gān 若干 zhāng yóu 张由 zhī míng yǎn yuán 知名演员 yín sòng 吟诵 de 的 shī gē 诗歌 chàng piàn 唱片， zhè xiē 这些 shī wén 诗文 jūn 均 shì 是 yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 zuò pǐn 作品。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 chǒng wù 宠物 shì 是 zǐ nǚ 子女。
dìng dān 订单 què rèn 确认 hòu 后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě 不可 chè xiāo 撤消 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
tā 她 kàn jiàn 看见 mǎ chē 马车 tíng 停 zài 在 lù biān 路边， yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 jù 聚 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上。 yuè guāng 月光 xià 下， nà xiē 那些 rén 人 de 的 liǎn shàng 脸上、 shǒu shàng 手上 dōu 都 fàn 泛 zhe 着 jiǎo jié 皎洁 de 的 guāng 光。
dāng shí 当时 wǒ 我 tǐng 挺 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 nà 那 dì fāng 地方 wǒ 我 shéi 谁 dōu 都 bù 不 rèn shi 认识， zhǐ shì 只是 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 bǎn quán yè 版权页 shàng 上 zhǎo 找 le 了 gè 个 míng zi 名字 zuò 作 shōu jiàn rén 收件人。
yǒu xiē rén 有些人 zé 则 huì 会 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 yí cì 一次； tā men 他们 xī wàng 希望 yòng hù 用户 wèi 为 xīn 新 de 的 ān zhuāng 安装 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用。
tā 她 zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 yī 一 wèi 位 zhēn jié 贞节 liè nǚ 烈女 ya 呀！
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 wán chéng 完成 sū lián 苏联 wèi néng 未能 wán chéng 完成 de 的 sù yuàn 夙愿； tōng guò 通过 dào qǔ 盗取 zhè xiē 这些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 kē xué jì shù 科学技术 lái 来 gǎn chāo 赶超 tā men 它们。
yǒu xiē rén 有些人 shòu guò 受过 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yùn yòng 运用 xiāng guān 相关 jì néng 技能， dǎo zhì 导致 shēn wáng 身亡。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 guó huì 国会 zhèng yán 证言 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 tā 他 gòng rèn 供认： tā 他 fā xiàn 发现 le 了 tā 他 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 mó shì 模式 shàng 上 de 的 yí gè 一个 “ quē xiàn 缺陷 ” 。
rèn wéi 认为 jià gé 价格 jiāng 将 xià diē 下跌 de 的 shì chǎng 市场 rén shì 人士。 kōng tóu 空头 huì 会 pāo kōng 抛空， jí 即 mài chū 卖出 tā men 他们 bìng 并 méi 没 chí 持 yǒu de 有的 tóu zī 投资 gōng jù 工具， yǐ qī 以期 zài 在 jià gé 价格 xià diē 下跌 hòu 后 dī jià 低价 huí 回 bǔ 补 yǐ 以 liǎo jié 了结 huò 获 …
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， tā men 他们 duì 对 zhōng guó 中国 jìng zhēng 竞争 de 的 dān yōu 担忧 kàn lai 看来 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退。
dāng shí 当时 shì 是 1962 nián 年， zhì zuò 制作 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 tǔ dòu 土豆 hái 还 xū yào 需要 yóu 由 yuán gōng 员工 bāo pí 剥皮、 piǎo bái 漂白 hé 和 qiē piàn 切片。
zài 在 yuè guāng 月光 xià 下， nà 那 kē 棵 shù 树 tóu 投 xià 下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yǐng zi 影子。
dāng shí 当时 yǒu 有 yí kuài 一块 dì fāng 地方 shì 是 tā men 他们 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 yào 要 wā 挖 de 的 , yīn wèi 因为 nà r 那儿 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhī qián 之前 de 的 kǎo chá duì 考察队 páo 刨 le 了 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天 , hǎo xiàng 好像 méi shén me 没什么 jìn yí bù 进一步 kān chá 勘察 de 的 jià zhí 价值 le 了。
tā 她 zhēng kāi 睁开 [ bì shang 闭上 ] yǎn jing 眼睛。
dāng shí 当时 zhū yuán zhāng 朱元璋 huáng dì 皇帝 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yán hǎi 沿海 bèi 被 hǎi dào 海盗 qīn rǎo 侵扰， suǒ yǐ 所以 jiù 就 jiàn 建 le 了 hěn duō 很多 zhè zhǒng 这种 xìn hào tái 信号台。
tā 她 zhī dào 知道 wǔ zī 伍兹 shì 是 zěn yàng 怎样 ān pái 安排 hé 和 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床， yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 ān pái 安排 èr gè 二个 huò zhě 或者 sān gè 三个 nǚ rén 女人 tóng shí 同时 xún huān 寻欢 de 的 nèi mù 内幕。
rèn wéi 认为 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 fú wù gōng néng 服务功能 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 hè 和 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo hù 保护 hè 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤、 gù 固 tàn 碳 shì 释 yǎng 氧、 jìng huà kòng qì 净化空气 hè 和 fáng fēng gù shā 防风固沙 děng 等 gōng néng 功能。
yǒu xiē rén 有些人 xuān chēng 宣称 yī lā kè 伊拉克 duì wài kāi fàng 对外开放 yóu tián 油田 shì 是 jì 继 2000 nián 年 zài 在 lǐ hǎi 里海 fā xiàn 发现 kǎ shén 卡什 gàn 干 dà 大 yóu tián 油田 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì jiàn 事件。
rèn wéi 认为 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī 西 de 的 xiān 掀 xié 斜 lóng shēng 隆升 hè 和 yòu 右 xíng zǒu 行走 huá 滑 jiǎn qiē 剪切 zuò yòng 作用 shì 是 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 xī 西 nán lù 南麓 lóng shēng 隆升 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
rèn wéi 认为 hé zé shì 菏泽市 chéng qū 城区 9 hào 号 cè diǎn 测点 xià chén 下沉 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shòu 受 shēn céng 深层 chéng yā 承压 shuǐ tóu 水头 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 yǒu 有 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhōng guó 中国 zì 自 xià dài 夏代 dào 到 zhōu chū 周初 dōu 都 fèng xíng 奉行 gǎn xìng 感性 de 的 xiāo fèi guān 消费观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子