ประโยคภาษาจีน- 基督山号正是在脱离了日本海军舰队护航正准备驶入印度洋的时候遭受了海盗的袭击中文句子 (24874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jī dū shān 基督山 ” hào 号 zhèng shì 正是 zài 在 tuō lí 脱离 le 了 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队 hù háng 护航 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 shǐ rù 驶入 yìn dù yáng 印度洋 de shí hòu 的时候 zāo shòu 遭受 le 了 hǎi dào 海盗 de 的 xí jī 袭击。
It was attacked by pirates after it left the escort of a Japanese naval vessel and entered the Indian Ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tǎ shí gān 塔什干 nǚ zǐ 女子 gōng kāi sài 公开赛 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手， yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行。
“ jìng jiè 境界 ” yī 一 cí 词 běn lái 本来 shì 是 fó xué 佛学 zhòng biāo 中标 jǔ 举 “ nèi xīn 内心 ” yǔ 与 “ wài 外 jìng 境 ” nǎi 乃 bù kě 不可 fēn shuō 分说 zhī 之 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 míng xiàng 名相。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jí xiǎo 极小 zhǔ yì 主义 wǎng zhàn 网站 dōu 都 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 hēi bái 黑白 jiǎn yuē 简约。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pǎo bù 跑步 mù biāo 目标 dōu 都 bì xū 必须 yǔ 与 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 xiāng guān 相关。
zōng hé 综合 yán jiū 研究 yǐ wéi 以为， xiǎo liáng 小梁 shān 山 āo xiàn 凹陷 shì 是 běn qū 本区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心， zhè 这 jiù 就 wèi 为 jīn hòu 今后 yóu qì 油气 de 的 kān tàn 勘探 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fāng xiàng 方向。 ' ）；
kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 zhàn 占 xuǎn zhòng 选种 pǔ 圃 de 的 fā bìng 发病 tiáo jiàn 条件 shì 是 jiān 兼 kàng 抗 yù zhǒng 育种 de 的 yòu 又 yī 一 guān jiàn 关键。
kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 tiān jiā jì 添加剂 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 yóu jì 油剂 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 hòu 后 fù zhuó 附着 zài 在 dí lún 涤纶 gōng yè 工业 cháng sī 长丝 biǎo miàn 表面， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维 de 的 kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 néng lì 能力。
“ fù zá 复杂 zhī ài 之爱 ” chēng 称 : hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 wǎng liàn 网恋 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shē chǐ 奢侈 dào 到 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zōng hé 综合 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 huó dòng 活动 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， tí gāo 提高 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhì zào 制造 chéng běn 成本。
kàng 抗 mǎn chóng 螨虫 de 的 “ chāo jí 超级 mì fēng 蜜蜂 ” tóng shí 同时 duì 对 yán hán 严寒 děng 等 qí tā 其他 wēi xié 威胁 yě 也 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
“ duō biàn 多变 ” shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
tā 他 shuō 说。 SCCP kě yòng 可用 zuò 作 sù liào 塑料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 zēng sù jì 增塑剂。
kàng yì 抗议 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” wǔ zhuāng 武装 le 了 qǐ lai 起来， zhè 这 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 de 的 rén 人 bèi 被 tú shā 屠杀 de 的 yuán yīn 原因。
“ dà yà wān 大亚湾 shí yàn 实验 wèi 为 hé zuò 合作 jiě jué 解决 rè diǎn 热点 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 wù lǐ 物理 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 gě zuò jī huì 合作机会， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 yì qǐ 一起 hé zuò 合作。 ” shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fēi 非 zī jīn 资金 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， dàn shì 但是 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 néng 能 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 chéng shú 成熟 de 的 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xì tǒng 系统。
kàng yì zhě 抗议者 yāo qiú 要求 Woolworth gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 hēi rén 黑人 huó 和 bái rén 白人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 sù shí diàn 速食店 jiù cān 就餐。
tā 他 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。
“ dà jiā 大家 de 的 shōu cáng 收藏， yìng jiàn 硬件， ruǎn jiàn 软件， duō yòng hù 多用户 diàn nǎo 电脑， hé 和 yòng hù 用户 de 的 běn dì 本地 shè qū 社区 yì qǐ 一起， zǔ chéng 组成 dì yù 地域 shàng 上 fēn sàn 分散 de 的 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 yí gè 一个 jié diǎn 节点 ” 。
bú shi 不是 de 的， nà r 那儿 shēng zhǎng 生长 zhe 着 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物。 tā men 它们 de 的 zhī gàn 枝干 hé 和 yè zi 叶子 shì 是 nà me 那么 róu ruǎn 柔软， zhǐ yào 只要 shuǐ 水 qīng wēi 轻微 de 地 liú dòng 流动 yí xià 一下， tā men 它们 jiù 就 yáo dòng 摇动 qǐ lai 起来， hǎo xiàng 好像 tā men 它们 shì 是 huó zhe 活着 de 的 dōng xi 东西。
zhé duàn 折断 de 的 lèi 肋 gǔ cì 骨刺 chuān 穿 le 了 tā 他 de 的 fèi 肺。
zōng shù 综述 le 了 shì zi 柿子 tuō sè 脱涩 fāng fǎ 方法 hè 和 shì bǐng 柿饼 jiā gōng 加工 de 的 yǒu guān 有关 jì shù 技术。
bú shi 不是 shuō 说 tā 她 néng gàn 能干、 yǒu lì 有力、 yǒu chuàng zào lì 有创造力、 cōng ming 聪明， ér shì 而是 shuō 说 měi gè 每个 xiǎo gū niáng 小姑娘 dōu 都 yào 要 — — huò zhě 或者 yīng gāi 应该 yào 要 — — chéng wéi 成为 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 běi jīng 北京 yǐ 已 cóng 从 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 de 的 fēi diǎn 非典 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
pāo qì 抛弃 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺： nǐ 你 shì fǒu 是否 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 yì wù 义务 zhī zhōng 之中？
“ tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 de 的 hái zi 孩子 ” zhè ge 这个 huà tí 话题 yí dìng 一定 huì 会 yǐn lái 引来 nǐ men 你们 bù shǎo 不少 guān zhù 关注。
zōng shù 综述 guǒ shù 果树 shēng chǎn zhōng 生产中 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 jí 及 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
qiǎng jiù 抢救 rén yuán 人员 chōng xiàng 冲向 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 de 的 xiàn chǎng 现场。
tā 他 shuō 说 tā 他 shì tú 试图 tōng guò 通过 shuō fú 说服 jiā zhǎng 家长 duì 对 hái zi 孩子 yán jiā 严加 yāo qiú 要求 lái 来 yán sù 严肃 xiào 校 jì 纪， zhěng chì 整饬 xué fēng 学风。
tā 他 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 zhè ge 这个 cí ér 词儿 shì 是 méi fǎ 没法 chuán yì 传译 de 的， yě xǔ 也许 bú wài 不外 shì 是 yì shēng 一声 jiào huan 叫唤， yǒu rú 有如 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 gǎn jué 感觉 dīng zi 钉子 chuān xíng 穿行 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， dìng 钉 jìn 进 mù 木 shí shí 实时 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 pāi fā 拍发 de 的 shēng xiǎng 声响。

ประโยคภาษาจีน
“ tǎ shí gān 塔什干 nǚ zǐ 女子 gōng kāi sài 公开赛 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhuān yè 专业 xuǎn shǒu 选手， yě 也 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 liú xíng 流行。
“ jìng jiè 境界 ” yī 一 cí 词 běn lái 本来 shì 是 fó xué 佛学 zhòng biāo 中标 jǔ 举 “ nèi xīn 内心 ” yǔ 与 “ wài 外 jìng 境 ” nǎi 乃 bù kě 不可 fēn shuō 分说 zhī 之 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 míng xiàng 名相。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jí xiǎo 极小 zhǔ yì 主义 wǎng zhàn 网站 dōu 都 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 hēi bái 黑白 jiǎn yuē 简约。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pǎo bù 跑步 mù biāo 目标 dōu 都 bì xū 必须 yǔ 与 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 xiāng guān 相关。
zōng hé 综合 yán jiū 研究 yǐ wéi 以为， xiǎo liáng 小梁 shān 山 āo xiàn 凹陷 shì 是 běn qū 本区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心， zhè 这 jiù 就 wèi 为 jīn hòu 今后 yóu qì 油气 de 的 kān tàn 勘探 zhǐ 指 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fāng xiàng 方向。 ' ）；
kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 zhàn 占 xuǎn zhòng 选种 pǔ 圃 de 的 fā bìng 发病 tiáo jiàn 条件 shì 是 jiān 兼 kàng 抗 yù zhǒng 育种 de 的 yòu 又 yī 一 guān jiàn 关键。
kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 tiān jiā jì 添加剂 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 yóu jì 油剂 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 hòu 后 fù zhuó 附着 zài 在 dí lún 涤纶 gōng yè 工业 cháng sī 长丝 biǎo miàn 表面， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维 de 的 kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 néng lì 能力。
“ fù zá 复杂 zhī ài 之爱 ” chēng 称 : hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 wǎng liàn 网恋 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shē chǐ 奢侈 dào 到 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zōng hé 综合 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发 huó dòng 活动 de 的 mù biāo 目标 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， tí gāo 提高 néng liàng 能量 xiào lǜ 效率 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhì zào 制造 chéng běn 成本。
kàng 抗 mǎn chóng 螨虫 de 的 “ chāo jí 超级 mì fēng 蜜蜂 ” tóng shí 同时 duì 对 yán hán 严寒 děng 等 qí tā 其他 wēi xié 威胁 yě 也 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 dǐ kàng lì 抵抗力。
“ duō biàn 多变 ” shì 是 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi jì 调味剂。
tā 他 shuō 说。 SCCP kě yòng 可用 zuò 作 sù liào 塑料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 hé 和 zēng sù jì 增塑剂。
kàng yì 抗议 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” wǔ zhuāng 武装 le 了 qǐ lai 起来， zhè 这 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 de 的 rén 人 bèi 被 tú shā 屠杀 de 的 yuán yīn 原因。
“ dà yà wān 大亚湾 shí yàn 实验 wèi 为 hé zuò 合作 jiě jué 解决 rè diǎn 热点 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 wù lǐ 物理 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 dú tè 独特 de 的 gě zuò jī huì 合作机会， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 ràng 让 wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 yì qǐ 一起 hé zuò 合作。 ” shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fēi 非 zī jīn 资金 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源， dàn shì 但是 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 yí tào 一套 néng 能 dú lì 独立 yùn zuò 运作 de 的 chéng shú 成熟 de 的 duì wài 对外 yuán zhù 援助 xì tǒng 系统。
kàng yì zhě 抗议者 yāo qiú 要求 Woolworth gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 hēi rén 黑人 huó 和 bái rén 白人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 sù shí diàn 速食店 jiù cān 就餐。
tā 他 shuō 说 le 了 yī 一 dà duī 大堆 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 fèi huà 废话 shǐ 使 qíng jié 情节 zhǔ xiàn 主线 mó hu bù qīng 模糊不清。
“ dà jiā 大家 de 的 shōu cáng 收藏， yìng jiàn 硬件， ruǎn jiàn 软件， duō yòng hù 多用户 diàn nǎo 电脑， hé 和 yòng hù 用户 de 的 běn dì 本地 shè qū 社区 yì qǐ 一起， zǔ chéng 组成 dì yù 地域 shàng 上 fēn sàn 分散 de 的 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 de 的 yí gè 一个 jié diǎn 节点 ” 。
bú shi 不是 de 的， nà r 那儿 shēng zhǎng 生长 zhe 着 zuì 最 qí yì 奇异 de 的 shù mù 树木 hé 和 zhí wù 植物。 tā men 它们 de 的 zhī gàn 枝干 hé 和 yè zi 叶子 shì 是 nà me 那么 róu ruǎn 柔软， zhǐ yào 只要 shuǐ 水 qīng wēi 轻微 de 地 liú dòng 流动 yí xià 一下， tā men 它们 jiù 就 yáo dòng 摇动 qǐ lai 起来， hǎo xiàng 好像 tā men 它们 shì 是 huó zhe 活着 de 的 dōng xi 东西。
zhé duàn 折断 de 的 lèi 肋 gǔ cì 骨刺 chuān 穿 le 了 tā 他 de 的 fèi 肺。
zōng shù 综述 le 了 shì zi 柿子 tuō sè 脱涩 fāng fǎ 方法 hè 和 shì bǐng 柿饼 jiā gōng 加工 de 的 yǒu guān 有关 jì shù 技术。
bú shi 不是 shuō 说 tā 她 néng gàn 能干、 yǒu lì 有力、 yǒu chuàng zào lì 有创造力、 cōng ming 聪明， ér shì 而是 shuō 说 měi gè 每个 xiǎo gū niáng 小姑娘 dōu 都 yào 要 — — huò zhě 或者 yīng gāi 应该 yào 要 — — chéng wéi 成为 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的。
tā 他 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 běi jīng 北京 yǐ 已 cóng 从 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 de 的 fēi diǎn 非典 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
pāo qì 抛弃 yí xiàng 一项 chéng nuò 承诺： nǐ 你 shì fǒu 是否 bèi 被 mái mò 埋没 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 kǒng jù 恐惧 de 的 yì wù 义务 zhī zhōng 之中？
“ tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 de 的 hái zi 孩子 ” zhè ge 这个 huà tí 话题 yí dìng 一定 huì 会 yǐn lái 引来 nǐ men 你们 bù shǎo 不少 guān zhù 关注。
zōng shù 综述 guǒ shù 果树 shēng chǎn zhōng 生产中 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 jí 及 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
qiǎng jiù 抢救 rén yuán 人员 chōng xiàng 冲向 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 de 的 xiàn chǎng 现场。
tā 他 shuō 说 tā 他 shì tú 试图 tōng guò 通过 shuō fú 说服 jiā zhǎng 家长 duì 对 hái zi 孩子 yán jiā 严加 yāo qiú 要求 lái 来 yán sù 严肃 xiào 校 jì 纪， zhěng chì 整饬 xué fēng 学风。
tā 他 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 zhè ge 这个 cí ér 词儿 shì 是 méi fǎ 没法 chuán yì 传译 de 的， yě xǔ 也许 bú wài 不外 shì 是 yì shēng 一声 jiào huan 叫唤， yǒu rú 有如 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 gǎn jué 感觉 dīng zi 钉子 chuān xíng 穿行 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， dìng 钉 jìn 进 mù 木 shí shí 实时 qíng bú zì jīn 情不自禁 de 地 pāi fā 拍发 de 的 shēng xiǎng 声响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子