ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 yuè guāng 月光 pǔ zhào 普照 de 的 yè wǎn 夜晚 mǎ tóu 码头 de 的 lún kuò 轮廓 dào yǐng 倒影 zài 在 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yí gè 一个 zōng lǘ 棕榈 fǎ tíng 法庭 yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 chū 出 shì 似 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 shēng yīn 声音 chuān guò 穿过 bō làng 波浪 qīng kuài 轻快 de 的 chuán lái 传来 |
| On moonlit nights, when the pier is silhouetted against the glittering water, the ghost-sounds of a Palm Court orchestra seem to lilt across the waves. |