ประโยคภาษาจีน- 当时正值越战激战正酣在这场整风风暴中这位名叫理查德霍尔布鲁克的年轻人下手极狠毫不留情在发表于外交政策头一期的一篇文章中霍尔布鲁克写到�... 中文句子 (248945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yuè zhàn 越战 jī zhàn 激战 zhèng hān 正酣， zài 在 zhè cháng 这场 zhěng fēng 整风 fēng bào 风暴 zhōng 中， zhè wèi 这位 míng jiào 名叫 lǐ chá dé 理查德 · huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ RichardHolbrooke ） de 的 nián qīng rén 年轻人 xià shǒu 下手 jí 极 hěn 狠， háo bù liú qíng 毫不留情， zài 在 fā biǎo 发表 yú 于《 wài jiāo zhèng cè 外交政策》 tóu 头 yī qī 一期 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 xiě 写 dào 到， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shì 是 “ yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 guó jiā jī qì 国家机器 ” 。
It was mid-Vietnam, and the young Richard Holbrooke wasn’t pulling any punches. The U.S. State Department, he wrote, was "The Machine That Fails."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 wài cūn 外村 lái 来 zhǎo 找 huó r 活儿 gàn 干 de 的 biǎo shū 表叔 yě 也 yào 要 qù 去 tiāo 挑 tǔ 土， fù mǔ 父母 jiù ràng 就让 wǒ 我 huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去。
rèn wéi 认为 mǒu shì 某事 bù kě 不可 xíng 行 de 的 rén 人， bù 不 yīng gāi 应该 wàng 妄 zì gàn 自干 rǎo 扰 nà xiē 那些 zhèng 正 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 de 的 rén 人。
zài 在 yǒu 有 shū jí 书籍 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 lǐ 里， hái zi men 孩子们 tōng guò 通过 yí zài 一再 de 地 qīng tīng 倾听 tóng huà gù shì 童话故事 ér 而 dé zhī 得知 tā men 它们。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， tā 它 shì 是 xiàn shì 现世 zhǔ yì 主义 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jìng zhēng 竞争 de 的 chǎng suǒ 场所； zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 guó jiā 国家， tā 它 shì 是 gè shì 各式 gè sè 各色 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 de 的 lùn tán 论坛。
tā 她 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 wèn 问 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zěn me 怎么 huí dá 回答 tā 他， yīn cǐ 因此， tā 她 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yòu fāng 右方。
yǒu xiē rén 有些人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 jīn rì 今日 hé 和 míng rì 明日 cái 才 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， kě shì 可是 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 zhào 照 cǐ shēng 此生 huó 活， wǒ men 我们 jiāng 将 shì 是 hé qí 何其 kě lián 可怜！
yǒu xiē rén 有些人 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， què 却 quē fá 缺乏 zhī shi 知识 yǔ 与 jiàn dì 见地 qù 去 chǎn shù 阐述 yí gè 一个 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 bù lǐ 不理 jiě 解 de 的 zhēn lǐ 真理。
dāng shí 当时 huó yuè 活跃 zài 在 fén yáng 汾阳 hé 和 xiào yì 孝义 liǎng de 两地 de 的 yāng ge 秧歌 bān 班 bú xià 不下 èr shí 二十 gè 个。
rèn wéi 认为 huá xiàn 滑线 shì 式 diàn dòng 电动 chǎn yùn jī 铲运机 yóu qí 尤其 shì hé 适合 cháng jù lí 长距离 gù dìng 固定 zuò yè 作业 dì diǎn 地点 zhuāng yùn 装运 kuàng 矿 liào 料。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， quàn shuō 劝说 gōng zhòng 公众 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 bǐ 比 zài 在 liú gǎn 流感 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间 hái yào 还要 nán 难。
yǒu xiē rén 有些人 xuān chēng 宣称 yī lā kè 伊拉克 duì wài kāi fàng 对外开放 yóu tián 油田 shì 是 jì 继 2000 nián 年 zài 在 lǐ hǎi 里海 fā xiàn 发现 kǎ shén 卡什 gàn 干 dà 大 yóu tián 油田 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì jiàn 事件。
dāng shí 当时 bà ba 爸爸 zhèng 正 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 sī nuò kè 斯诺克 bǐ sài 比赛， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu 后 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， yú shì 于是 jiù 就 xiǎng yào 想要 yì zhāng 一张 qiú zhuō 球桌。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gōu 钩 biān 鞭 zǎo 藻 hái 还 kě néng 可能 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖， yí cì xìng 一次性 dú hài 毒害 dà liàng 大量 de 的 bèi lèi 贝类， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ chì cháo 赤潮 ” 。
tā 她 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gāo wēi 高危 ér tóng 儿童 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 jiù shì 就是： tā men 他们 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 le 了 MRSA ， yì zhǒng 一种 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 kàng yào xìng 抗药性 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
tā 她 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了 mén 门， dēng dēng 噔噔 de 地 zǒu chū 走出 le 了 wū zi 屋子。
dāng shí de 当时的 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 yǔn xǔ 允许 kǎo gǔ 考古 tàn kān 探勘 zhě 者 cóng 从 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 huò 或 zī zhù 资助 de 的 wā jué 挖掘 fā xiàn 发现 zhōng 中， bǎo liú 保留 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 chéng guǒ 成果。 dàn 但 shì zài 是在 tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 mù 墓 lǐ 里 de 的 wù jiàn 物件 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 rú cǐ 如此 chāi fēn 拆分。
zài 在 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 hǎo 好 de 的 rì zhào 日照 shí 时， dà duō shù 大多数 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 liáng hǎo 良好。
rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 shì 是 kě xíng 可行 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， shàng yì ge 上一个 bīng qī 冰期 hán lěng 寒冷 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 bǎ 把 dà liàng 大量 fù hán 富含 tiě 铁 wù zhì 物质 de 的 chén 沉 āi 埃 chuī 吹 dào 到 dì qiú 地球 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zài 在 yǒu xù 有序 de 的 jiè xiàn 界线 shàng 上 méi yǒu 没有 fā zuò 发作 bù xún cháng 不寻常 de 的 zá tà 杂沓。
dāng shí de 当时的 huī jiāng 灰浆 shì 是 yòng 用 shí huī 石灰、 tóng yóu 桐油， hái yǒu 还有 nuò mǐ 糯米 áo 熬 zhì chéng 制成 de 的。
zài 在 yǒu shēng 有生 de 的 shā 刹 shí néng 时能 yù dào 遇到 nǐ 你， jìng 竟 huā guāng 花光 quán bù 全部 yùn qi 运气。
dāng shí de 当时的 lù jūn 陆军 dà chén 大臣， cān jiā 参加 guò 过 Ào sī tè 奥斯特 lǐ cí 里茨 zhàn yì 战役 de 的 sū ěr tè 苏尔特 yuán shuài 元帅， dài 带 zhe 着 yīn yù 阴郁 de 的 shén qíng 神情 zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 zhōng 中 cǎi yòng 采用 jiē chù 接触 dān yuán 单元 zǒng shì 总是 yī 一 jiàn 件 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗 de 的 shì r 事儿。
dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 rén 人 cháng 常 xià jué xīn 下决心 yào 要 qǐng 请 céng 曾 bèi 被 tā men 他们 kuī dài 亏待 de 的 rén 人 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
tā 她 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服、 xí dì ér zuò 席地而坐， pěng 捧 zhe 着 jiǔ hú 酒壶。
rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 měi gè 每个 zhāng jié 章节 zuì 最 kāi shǐ 开始 hé 和 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 zǒng jié 总结 le 了 hěn duō 很多 xìn xī 信息。
dāng shí 当时 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shéi 谁 zhěng tiān 整天 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， tā 他 lǐ yīng 理应 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 xùn liàn 训练 jiàn 箭 shù 术 shàng 上， ér 而 bú yào 不要 yòng 用 mù chuí 木槌 duì 对 zhe 着 mù qiú 木球 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打。
rèn shi 认识 le 了 zhè zhǒng 这种 jī lěi 积累 xiào yìng 效应， cái 才 bú huì 不会 ràng 让 shì jiè 世界 de 的 fù zá 复杂， shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂， rén shēng 人生 de 的 fù zá 复杂 bǎ 把 wǒ men 我们 jī dǎo 击倒。
zài 在 mù bǎn 木板 zhōng jiān 中间 de 的 nà gēn 那根 héng mù 横木， yìng cóng 应从 zhè 这 tóu 头 chuān 穿 dào 到 nà 那 tóu 头。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 wài cūn 外村 lái 来 zhǎo 找 huó r 活儿 gàn 干 de 的 biǎo shū 表叔 yě 也 yào 要 qù 去 tiāo 挑 tǔ 土， fù mǔ 父母 jiù ràng 就让 wǒ 我 huó 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去。
rèn wéi 认为 mǒu shì 某事 bù kě 不可 xíng 行 de 的 rén 人， bù 不 yīng gāi 应该 wàng 妄 zì gàn 自干 rǎo 扰 nà xiē 那些 zhèng 正 mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 de 的 rén 人。
zài 在 yǒu 有 shū jí 书籍 zhī qián 之前 de 的 shí dài 时代 lǐ 里， hái zi men 孩子们 tōng guò 通过 yí zài 一再 de 地 qīng tīng 倾听 tóng huà gù shì 童话故事 ér 而 dé zhī 得知 tā men 它们。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， tā 它 shì 是 xiàn shì 现世 zhǔ yì 主义 hé 和 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jìng zhēng 竞争 de 的 chǎng suǒ 场所； zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 guó jiā 国家， tā 它 shì 是 gè shì 各式 gè sè 各色 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 de 的 lùn tán 论坛。
tā 她 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 wèn 问 tā 她， ér qiě 而且 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 huì 会 zěn me 怎么 huí dá 回答 tā 他， yīn cǐ 因此， tā 她 shǒu zhǐ 手指 xiàng 向 yòu fāng 右方。
yǒu xiē rén 有些人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 jīn rì 今日 hé 和 míng rì 明日 cái 才 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， kě shì 可是 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 zhào 照 cǐ shēng 此生 huó 活， wǒ men 我们 jiāng 将 shì 是 hé qí 何其 kě lián 可怜！
yǒu xiē rén 有些人 kuā kuā qí tán 夸夸其谈， què 却 quē fá 缺乏 zhī shi 知识 yǔ 与 jiàn dì 见地 qù 去 chǎn shù 阐述 yí gè 一个 tā men zì jǐ 他们自己 bìng 并 bù lǐ 不理 jiě 解 de 的 zhēn lǐ 真理。
dāng shí 当时 huó yuè 活跃 zài 在 fén yáng 汾阳 hé 和 xiào yì 孝义 liǎng de 两地 de 的 yāng ge 秧歌 bān 班 bú xià 不下 èr shí 二十 gè 个。
rèn wéi 认为 huá xiàn 滑线 shì 式 diàn dòng 电动 chǎn yùn jī 铲运机 yóu qí 尤其 shì hé 适合 cháng jù lí 长距离 gù dìng 固定 zuò yè 作业 dì diǎn 地点 zhuāng yùn 装运 kuàng 矿 liào 料。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， quàn shuō 劝说 gōng zhòng 公众 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 bǐ 比 zài 在 liú gǎn 流感 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间 hái yào 还要 nán 难。
yǒu xiē rén 有些人 xuān chēng 宣称 yī lā kè 伊拉克 duì wài kāi fàng 对外开放 yóu tián 油田 shì 是 jì 继 2000 nián 年 zài 在 lǐ hǎi 里海 fā xiàn 发现 kǎ shén 卡什 gàn 干 dà 大 yóu tián 油田 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì jiàn 事件。
dāng shí 当时 bà ba 爸爸 zhèng 正 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 sī nuò kè 斯诺克 bǐ sài 比赛， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu 后 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， yú shì 于是 jiù 就 xiǎng yào 想要 yì zhāng 一张 qiú zhuō 球桌。
zài 在 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， gōu 钩 biān 鞭 zǎo 藻 hái 还 kě néng 可能 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖， yí cì xìng 一次性 dú hài 毒害 dà liàng 大量 de 的 bèi lèi 贝类， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 de 的 “ chì cháo 赤潮 ” 。
tā 她 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gāo wēi 高危 ér tóng 儿童 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 jiù shì 就是： tā men 他们 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 le 了 MRSA ， yì zhǒng 一种 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 kàng yào xìng 抗药性 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
dāng shí de 当时的 rén lèi 人类 qún tǐ 群体 jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 yóu liè 游猎 bù luò 部落 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的。
tā 她 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了 mén 门， dēng dēng 噔噔 de 地 zǒu chū 走出 le 了 wū zi 屋子。
dāng shí de 当时的 āi jí zhèng fǔ 埃及政府 yǔn xǔ 允许 kǎo gǔ 考古 tàn kān 探勘 zhě 者 cóng 从 tā men 他们 cóng shì 从事 de 的 huò 或 zī zhù 资助 de 的 wā jué 挖掘 fā xiàn 发现 zhōng 中， bǎo liú 保留 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 de 的 chéng guǒ 成果。 dàn 但 shì zài 是在 tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 mù 墓 lǐ 里 de 的 wù jiàn 物件 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 rú cǐ 如此 chāi fēn 拆分。
zài 在 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shuǐ fèn 水分 de 的 dì fāng 地方， yǒu 有 hǎo 好 de 的 rì zhào 日照 shí 时， dà duō shù 大多数 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 liáng hǎo 良好。
rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 shì 是 kě xíng 可行 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， shàng yì ge 上一个 bīng qī 冰期 hán lěng 寒冷 gān zào 干燥 de 的 huán jìng 环境 bǎ 把 dà liàng 大量 fù hán 富含 tiě 铁 wù zhì 物质 de 的 chén 沉 āi 埃 chuī 吹 dào 到 dì qiú 地球 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zài 在 yǒu xù 有序 de 的 jiè xiàn 界线 shàng 上 méi yǒu 没有 fā zuò 发作 bù xún cháng 不寻常 de 的 zá tà 杂沓。
dāng shí de 当时的 huī jiāng 灰浆 shì 是 yòng 用 shí huī 石灰、 tóng yóu 桐油， hái yǒu 还有 nuò mǐ 糯米 áo 熬 zhì chéng 制成 de 的。
zài 在 yǒu shēng 有生 de 的 shā 刹 shí néng 时能 yù dào 遇到 nǐ 你， jìng 竟 huā guāng 花光 quán bù 全部 yùn qi 运气。
dāng shí de 当时的 lù jūn 陆军 dà chén 大臣， cān jiā 参加 guò 过 Ào sī tè 奥斯特 lǐ cí 里茨 zhàn yì 战役 de 的 sū ěr tè 苏尔特 yuán shuài 元帅， dài 带 zhe 着 yīn yù 阴郁 de 的 shén qíng 神情 zhù shì 注视 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 zhōng 中 cǎi yòng 采用 jiē chù 接触 dān yuán 单元 zǒng shì 总是 yī 一 jiàn 件 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗 de 的 shì r 事儿。
dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 rén 人 cháng 常 xià jué xīn 下决心 yào 要 qǐng 请 céng 曾 bèi 被 tā men 他们 kuī dài 亏待 de 的 rén 人 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
tā 她 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服、 xí dì ér zuò 席地而坐， pěng 捧 zhe 着 jiǔ hú 酒壶。
rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读 měi gè 每个 zhāng jié 章节 zuì 最 kāi shǐ 开始 hé 和 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 zǒng jié 总结 le 了 hěn duō 很多 xìn xī 信息。
dāng shí 当时 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 shéi 谁 zhěng tiān 整天 yǒu 有 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xiāo qiǎn 消遣， tā 他 lǐ yīng 理应 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 xùn liàn 训练 jiàn 箭 shù 术 shàng 上， ér 而 bú yào 不要 yòng 用 mù chuí 木槌 duì 对 zhe 着 mù qiú 木球 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打。
rèn shi 认识 le 了 zhè zhǒng 这种 jī lěi 积累 xiào yìng 效应， cái 才 bú huì 不会 ràng 让 shì jiè 世界 de 的 fù zá 复杂， shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂， rén shēng 人生 de 的 fù zá 复杂 bǎ 把 wǒ men 我们 jī dǎo 击倒。
zài 在 mù bǎn 木板 zhōng jiān 中间 de 的 nà gēn 那根 héng mù 横木， yìng cóng 应从 zhè 这 tóu 头 chuān 穿 dào 到 nà 那 tóu 头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子