ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rèn wéi 认为 wèi 胃 shí zhèng 石症 de 的 fā bìng 发病 guān jiàn 关键 zài yú 在于 wèi 胃 fǔ 腑 tōng 通 jiàng 降 shī 失 sī 司 qì zhì 气滞 shí 食 tíng 停 tán 痰 zhuó 浊 xuè yū 血瘀 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 bìng lǐ 病理 yīn sù 因素 lín 临 zhèng 证 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 jiàng 降 qì 气 xiāo 消 jī 积 huà tán 化痰 qū yū 祛瘀 fǎ 法 tóng shí 同时 fǔ yǐ 辅以 ruǎn jiān 软坚 sǎn jiē 散结 fǎ 法 kě 可 qǔ dé 取得 xiǎn zhù 显著 liáo xiào 疗效 |
A good curative effect can be gained by using the method of lowering the adverse Qi to removing food stagnancy, resolving phlegm and removing blood stasis and resolving hard lump. |