ประโยคภาษาจีน- 他说我们已经经历了工业革命我们正在见证着一场数据革命中文句子 (24963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说 “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 gōng yè gé mìng 工业革命， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiàn zhèng 见证 zhe 着 yī 一 cháng 场 shù jù 数据 gé mìng 革命。 ”
"We have seen the industrial revolution, and we are witnessing a data revolution," Etzioni says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 shì 是 shàn cháng 擅长 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ” tā 他 nà 那 jiàn 件 yìng tǐng 硬挺 de 的 chèn shān 衬衫 de 的 yī 衣 lǐng yǒu 领有 sì 四 yīng chǐ 英尺 gāo 高， qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 xià 下。
bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 dōu 都 yào shi 要是 sī chóu 丝绸 huò zhě 或者 tiān é róng 天鹅绒 zhì dì 质地 de 的， mián bù 棉布 de 的 qún zi 裙子 gèng 更 shì hé 适合 mēn rè 闷热 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿 de 的 yè wǎn 夜晚。
bú shi 不是 bǎ 把。 chuán shuō 传说 zhōng zhuāng 中装 zài 载 zhe 着 wǔ shì 武士 ěr yǔ 耳语 de 的 cí píng 瓷瓶， zhěng gè 整个 tiān 天 shǔ 蜀 jūn dōu 军都 zài qí zhōng 在其中。
bú shi 不是 zuì hòu 最后 yí gè 一个， suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 yǒu 有 lín 鳞。
zōng hé 综合 píng jià 评价 jié lùn 结论 jī běn 基本 zhèng shí 证实 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 zì 自 qià 洽 xìng 性。
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
“ xià lìng shí 夏令时 ” zhì dù 制度 zài 在 měi guó 美国 yǐ 已 shí shī 实施 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
“ duō 多 hé shēn 合身 ā 啊， duō 多 wán měi 完美 ā 啊， ” dà jiā 大家 shuō 说， “ duō hǎo 多好 de 的 shè jì 设计 ā 啊， duō 多 měi dí 美的 sè cǎi 色彩 ā 啊！
tā 他 shuō 说 “ zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 chuǎng guān 闯关 yóu xì 游戏， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 wéi jī bǎi kē 维基百科 hè 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zhàn diǎn 站点， suǒ yǐ 所以 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 nán 难。 ”
zōng guān 综观 quán qiú 全球， yǒu 有 bù shǎo 不少 shí wù 食物 de 的 dú xìng 毒性 hé 和 tā men 它们 de 的 měi wèi 美味 tóng yàng 同样 chí míng 驰名。 xǔ duō 许多 měi shí jiā 美食家 huì 会 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 qù 去 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 zhì mìng 致命 měi wèi 美味。
kàng yì zhě 抗议者 zé 则 biǎo shì 表示， jǐng chá 警察 yǐ 以 jǐng gùn 警棍 ōu dǎ 殴打 tā men 他们 zào chéng 造成 15 rén 人 qīng shāng 轻伤， dū líng 都灵 jǐng fāng 警方 yě 也 biǎo shì 表示 yǒu 有 12 míng 名 yuán jǐng 员警 hé 和 2 wèi 位 shè yǐng jì zhě 摄影记者 shòu shāng 受伤。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi le 为了 xiàng wǎng 向往 jiǎn jié 简洁 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 jù biàn 巨变， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情 lái 来 jí dà 极大 de 的 gǎi biàn 改变 tā 它。
tā 他 shuō 说 zhōng dōng 中东 gōng yóu 供油 de 的 zhōng duàn 中断 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yóu jià 油价 shàng shēng 上升 dào 到 150 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶， zhè 这 jiāng lìng 将令 rèn hé 任何 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è huà 恶化。
kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。
bú shi 不是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 jiàn miàn 见面 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 yōng bào 拥抱， ér shì 而是 zhuāng zhòng 庄重 de 的， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 yōng bào 拥抱， ér 而 jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， wǒ 我 27 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 mǒu xiē 某些 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西。
zōng shù 综述 le 了 shuāng qiáo 双桥 lián 联 mào 茂 jīn shǔ 金属 cuī huà jì 催化剂 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí qí 及其 zài 在 cuī huà 催化 xī tīng 烯烃 jù hé 聚合 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kàng yì 抗议 yùn dòng 运动： wǒ men 我们 jué bù 决不 róng xǔ 容许 rén men 人们 jì xù 继续 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yìn xiàng 印象， jí 即 měi guó 美国 hēi rén 黑人 gān yuàn 甘愿 dī rén yì děng 低人一等， huì 会 zài 在 yā pò 压迫 xià 下 tuì ràng 退让， zài 在 wǔ rǔ 侮辱 miàn qián 面前 dī sān xià sì 低三下四。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 yǐ qián 以前 jiù 就 xiàng 像 liú làng ér 流浪儿 yí yàng 一样 shēng huó 生活。
zhé mó 折磨 jǐng guān 警官 huì 会 jiǎng 讲 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 yīn jīng 阴茎 zhuā 抓 zài shǒu 在手 lǐ 里， bǎ 把 yí gè 一个 shēng xiù 生锈 de 的、 jiān ruì 尖锐 de 的 zì xíng chē 自行车 fú tiáo 辐条 sāi 塞 jìn qù 进去。 yǒu shí 有时 tā 他 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ 你 tài 太 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 yǒu yòng 有用 yī gēn 一根 jiān tóu 尖头 de 的 sào bǎ 扫把。
zōng shù 综述 le 了 shì 柿 zhú yuán 竹园 gōng sī 公司 jìn 近 20 nián lái 年来 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 xuǎn kuàng 选矿 jì shù 技术 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 shì 柿 zhú yuán 竹园 gōng sī 公司 kuàng yè 矿业 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 shè xiǎng 设想。
bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 liú luò 流落 jiē tóu 街头， zài 在 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， jí shǐ 即使 wǔ shí 五十 suì 岁 yǐ xià 以下 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn gāo 新高。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
pāo kāi 抛开 nǐ 你 piào liang 漂亮 de 的 niú zǎi 牛仔 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 shàng zhuāng 上装。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng huì 将会 wèi 为 wǒ 我 mā ma 妈妈 de 的 sǐ 死 tí gōng 提供 quán chéng 全程 de 的 fú wù 服务。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 jīn jī nà 金鸡纳 jiǎn 碱 jí qí 及其 bù fen 部分 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ tiān é hú 天鹅湖 ” yú 于 1895 nián 年 zài 在 É guó 俄国 shǒu yǎn 首演， zhì jīn 至今 réng 仍 bú duàn 不断 qiān dòng 牵动 zhe 着 quán shì jiè 全世界 guān zhòng 观众 de 的 xīn xián 心弦。
bù céng 不曾 cuī cán 摧残， bù céng 不曾 shāng hài 伤害， shèn zhì 甚至 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 píng bái wú gù 平白无故 de 的 yí gè 一个 xié niàn 邪念， dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕， zhàn lì 颤栗， xīn yǒu yú jì 心有余悸 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
“ fèn lì 奋力 ” hào 号 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， ér shì 而是 yī 一 sōu 艘 jiù 旧 shāng chuán 商船， jiù 就 xiàng 像 kù kè 库克 guò qù 过去 xué 学 háng hǎi 航海 jì shù 技术 shí 时 chéng 乘 guò 过 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yí yàng 一样。
lǜ bǎo 绿宝 shū 书 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 bèi 被 chēng zuò 称作 Jamahiriyya , yí gè 一个 zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 lǐ 里 dài biǎo 代表 gòng hé guó 共和国， yǐn hán 隐含 zhe 着 " rén mín 人民 tǒng zhì 统治 “ de 的 de 的 xīn cí 新词
tā 他 shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， xiàng dá 向达 xī 西 xiān sheng 先生 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， suàn shì 算是 jié shù 结束 le 了 tā 他 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 shì 是 shàn cháng 擅长 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ” tā 他 nà 那 jiàn 件 yìng tǐng 硬挺 de 的 chèn shān 衬衫 de 的 yī 衣 lǐng yǒu 领有 sì 四 yīng chǐ 英尺 gāo 高， qià rú qí fèn 恰如其分 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 xià 下。
bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi sè 黑色 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 dōu 都 yào shi 要是 sī chóu 丝绸 huò zhě 或者 tiān é róng 天鹅绒 zhì dì 质地 de 的， mián bù 棉布 de 的 qún zi 裙子 gèng 更 shì hé 适合 mēn rè 闷热 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿 de 的 yè wǎn 夜晚。
bú shi 不是 bǎ 把。 chuán shuō 传说 zhōng zhuāng 中装 zài 载 zhe 着 wǔ shì 武士 ěr yǔ 耳语 de 的 cí píng 瓷瓶， zhěng gè 整个 tiān 天 shǔ 蜀 jūn dōu 军都 zài qí zhōng 在其中。
bú shi 不是 zuì hòu 最后 yí gè 一个， suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 yǒu 有 lín 鳞。
zōng hé 综合 píng jià 评价 jié lùn 结论 jī běn 基本 zhèng shí 证实 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 zì 自 qià 洽 xìng 性。
kàng jūn sù 抗菌素、 zhèn tòng jì 镇痛剂、 cuī 催 xián 涎 jì 剂， rè fū 热敷， xiàn tǐ 腺体 àn mó 按摩 yǐ jí 以及 jìng mài 静脉 bǔ yè 补液 shì 是 nèi kē 内科 zhì liáo 治疗 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
“ xià lìng shí 夏令时 ” zhì dù 制度 zài 在 měi guó 美国 yǐ 已 shí shī 实施 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
“ duō 多 hé shēn 合身 ā 啊， duō 多 wán měi 完美 ā 啊， ” dà jiā 大家 shuō 说， “ duō hǎo 多好 de 的 shè jì 设计 ā 啊， duō 多 měi dí 美的 sè cǎi 色彩 ā 啊！
tā 他 shuō 说 “ zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 chuǎng guān 闯关 yóu xì 游戏， dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 wéi jī bǎi kē 维基百科 hè 和 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 zhàn diǎn 站点， suǒ yǐ 所以 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 nán 难。 ”
zōng guān 综观 quán qiú 全球， yǒu 有 bù shǎo 不少 shí wù 食物 de 的 dú xìng 毒性 hé 和 tā men 它们 de 的 měi wèi 美味 tóng yàng 同样 chí míng 驰名。 xǔ duō 许多 měi shí jiā 美食家 huì 会 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 qù 去 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 zhì mìng 致命 měi wèi 美味。
kàng yì zhě 抗议者 zé 则 biǎo shì 表示， jǐng chá 警察 yǐ 以 jǐng gùn 警棍 ōu dǎ 殴打 tā men 他们 zào chéng 造成 15 rén 人 qīng shāng 轻伤， dū líng 都灵 jǐng fāng 警方 yě 也 biǎo shì 表示 yǒu 有 12 míng 名 yuán jǐng 员警 hé 和 2 wèi 位 shè yǐng jì zhě 摄影记者 shòu shāng 受伤。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 wèi le 为了 xiàng wǎng 向往 jiǎn jié 简洁 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 jù biàn 巨变， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情 lái 来 jí dà 极大 de 的 gǎi biàn 改变 tā 它。
tā 他 shuō 说 zhōng dōng 中东 gōng yóu 供油 de 的 zhōng duàn 中断 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yóu jià 油价 shàng shēng 上升 dào 到 150 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶， zhè 这 jiāng lìng 将令 rèn hé 任何 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è huà 恶化。
kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。
bú shi 不是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 jiàn miàn 见面 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 yōng bào 拥抱， ér shì 而是 zhuāng zhòng 庄重 de 的， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 yōng bào 拥抱， ér 而 jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， wǒ 我 27 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 mǒu xiē 某些 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西。
zōng shù 综述 le 了 shuāng qiáo 双桥 lián 联 mào 茂 jīn shǔ 金属 cuī huà jì 催化剂 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jí qí 及其 zài 在 cuī huà 催化 xī tīng 烯烃 jù hé 聚合 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
kàng yì 抗议 yùn dòng 运动： wǒ men 我们 jué bù 决不 róng xǔ 容许 rén men 人们 jì xù 继续 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yìn xiàng 印象， jí 即 měi guó 美国 hēi rén 黑人 gān yuàn 甘愿 dī rén yì děng 低人一等， huì 会 zài 在 yā pò 压迫 xià 下 tuì ràng 退让， zài 在 wǔ rǔ 侮辱 miàn qián 面前 dī sān xià sì 低三下四。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 yǐ qián 以前 jiù 就 xiàng 像 liú làng ér 流浪儿 yí yàng 一样 shēng huó 生活。
zhé mó 折磨 jǐng guān 警官 huì 会 jiǎng 讲 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 yīn jīng 阴茎 zhuā 抓 zài shǒu 在手 lǐ 里， bǎ 把 yí gè 一个 shēng xiù 生锈 de 的、 jiān ruì 尖锐 de 的 zì xíng chē 自行车 fú tiáo 辐条 sāi 塞 jìn qù 进去。 yǒu shí 有时 tā 他 bù xiǎng 不想 ràng 让 nǐ 你 tài 太 tòng kǔ 痛苦， jiù 就 huì 会 yǒu yòng 有用 yī gēn 一根 jiān tóu 尖头 de 的 sào bǎ 扫把。
zōng shù 综述 le 了 shì 柿 zhú yuán 竹园 gōng sī 公司 jìn 近 20 nián lái 年来 zài 在 chuàng xīn 创新 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 xuǎn kuàng 选矿 jì shù 技术 jìn bù 进步 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 shì 柿 zhú yuán 竹园 gōng sī 公司 kuàng yè 矿业 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 shè xiǎng 设想。
bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 liú luò 流落 jiē tóu 街头， zài 在 lā jī 垃圾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， jí shǐ 即使 wǔ shí 五十 suì 岁 yǐ xià 以下 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 de 的 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn gāo 新高。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
pāo kāi 抛开 nǐ 你 piào liang 漂亮 de 的 niú zǎi 牛仔 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 shàng zhuāng 上装。
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiāng huì 将会 wèi 为 wǒ 我 mā ma 妈妈 de 的 sǐ 死 tí gōng 提供 quán chéng 全程 de 的 fú wù 服务。
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 jīn jī nà 金鸡纳 jiǎn 碱 jí qí 及其 bù fen 部分 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 bú duì chèn 不对称 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ tiān é hú 天鹅湖 ” yú 于 1895 nián 年 zài 在 É guó 俄国 shǒu yǎn 首演， zhì jīn 至今 réng 仍 bú duàn 不断 qiān dòng 牵动 zhe 着 quán shì jiè 全世界 guān zhòng 观众 de 的 xīn xián 心弦。
bù céng 不曾 cuī cán 摧残， bù céng 不曾 shāng hài 伤害， shèn zhì 甚至 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 píng bái wú gù 平白无故 de 的 yí gè 一个 xié niàn 邪念， dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 hài pà 害怕， zhàn lì 颤栗， xīn yǒu yú jì 心有余悸 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
“ fèn lì 奋力 ” hào 号 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， ér shì 而是 yī 一 sōu 艘 jiù 旧 shāng chuán 商船， jiù 就 xiàng 像 kù kè 库克 guò qù 过去 xué 学 háng hǎi 航海 jì shù 技术 shí 时 chéng 乘 guò 过 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yí yàng 一样。
lǜ bǎo 绿宝 shū 书 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 bèi 被 chēng zuò 称作 Jamahiriyya , yí gè 一个 zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 lǐ 里 dài biǎo 代表 gòng hé guó 共和国， yǐn hán 隐含 zhe 着 " rén mín 人民 tǒng zhì 统治 “ de 的 de 的 xīn cí 新词
tā 他 shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， xiàng dá 向达 xī 西 xiān sheng 先生 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， suàn shì 算是 jié shù 结束 le 了 tā 他 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子