ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 péng you 朋友 men 们 de 的 kàn lai 看来 yuē hàn sēn 约翰森 yì jiā 一家 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōu rì 周日 zēng kān 增刊 jiā tíng 家庭 chuán tǒng 传统 ér 而 yòu 又 bǎo shǒu 保守 guò 过 zhe 着 rú tóng 如同 tián yuán shī 田园诗 huà 画 bān 般 de 的 yīng shì 英式 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 shēng huó 生活 jué bù 绝不 kě néng 可能 dēng shàng 登上 bā guà 八卦 zá zhì 杂志 de 的 yè miàn 页面 |
To their friends, Nick and Nicky Johnson were "the Sunday supplement family", with seemingly idyllic English middle-class lives that could have been lifted off the pages of a glossy magazine. |