ประโยคภาษาจีน- 在本世纪要找另一个如此热情的投入抽象理论研究的生命人们只能回到维特根斯坦他献身给了哲学中文句子 (250376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn shì jì 本世纪 yào 要 zhǎo 找 lìng 另 yí gè 一个 rú cǐ 如此 rè qíng 热情 de 的 tóu rù 投入 chōu xiàng 抽象 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 shēng mìng 生命， rén men 人们 zhǐ néng 只能 huí dào 回到 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦（ 1889 - 1951 ）， tā 他 xiàn shēn 献身 gěi 给 le 了 zhé xué 哲学。
To find another life this century as intensely devoted to abstraction, one must reach back to Ludwig Wittgenstein (1889-1951), who stripped his life bare for philosophy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 yòng yú 用于 kāi fā 开发 yì yú 易于 fǎng wèn 访问 de 的 HTML ， yīn pín 音频， shì pín 视频 hé 和 duō méi tǐ 多媒体 nèi róng 内容 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 hé 和 jì shù 技术。
tā 她 dā ying 答应 le 了， dàn shì 但是 dā ying 答应 zhī qián 之前 lèng 愣 le 了 yí xià 一下 ér qiě 而且 xiǎn de 显得 bìng bù 并不 rè xīn 热心。
tā 她 dá 答 shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主， wǒ 我 jiàn 见 le 了 nǐ 你， hǎo xiàng 好象 jiàn 见 le 了 tiān zhǔ 天主 de 的 shǐ zhě 使者； yī jiàn 一见 nǐ de 你的 wēi yí 威仪， wǒ 我 jiù 就 xīn shén 心神 huāng luàn 慌乱 le 了。
tā 她 cū lǔ 粗鲁 shì 是 cū lǔ 粗鲁 , dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
dāng shí 当时， è mó 恶魔 xiǎng yào 想要 ràng 让 tā 她 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧， ér 而 shǐ 使 tā 她 shě qì 舍弃 zuò chán 坐禅， yú shì 于是 zǒu xiàng 走向 tā 她 bìng 并 duì 对 tā 她 shuō 说 le 了 yī shǒu 一首 jì 偈。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 niú zhì 牛至 zhǒng zi 种子 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 duò tāi 堕胎， jié yù 节育， bì yùn 避孕。
tā 她 càn rán 粲然 wēi xiào 微笑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 hūn yīn 婚姻 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yǒu 只有 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女， shì 是 yī 一 fèn 份 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 zhì sǐ bù yú 至死不渝， huò zhě 或者 yǒng héng 永恒 wèi 为 tā 他 de 的 qì yuē 契约。
tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jī jí 积极 yǒu xiào 有效 de 地 kāi pì 开辟 duō zhǒng 多种 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源 de 的 bì yào xìng 必要性；
tā 她 xiān ruò 纤弱 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 zhèn zhèn 阵阵 ké sou 咳嗽 ér 而 fā chàn 发颤。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
tǎo lùn 讨论 le 了 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
yǒu xiē rén 有些人 lǐng dǎo 领导 tā rén 他人， yǒu xiē rén 有些人 gēn suí 跟随 tā rén 他人， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dú zì 独自 qián xíng 前行。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 fēng liáng 风量、 fēng yā 风压 děng 等 gè xiàng 各项 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 duì 对 liǔ 锍 yáo 窑 pí guà jiē 皮挂结 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhèng shì 正式 rù zhǔ 入主 guó jì mǐ lán 国际米兰 zhī hòu 之后， “ lán jūn 蓝军 ” jiù 旧 shuài 帅 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 de 的 hěn duō 很多 jiù bù 旧部， bāo kuò 包括 lán pà dé 兰帕德、 āi 埃 xīn 辛、 dé luó bā 德罗巴 hé 和 Ā sī 阿斯 lì kē ěr 利科尔， dōu 都 chuán wén 传闻 huì 会 zhuī suí 追随 tā 他 dào 到 guó 国 mǐ 米。
tǎo lùn 讨论 le 了 bìng yuán 病原 wù 物 de 的 shēng tài 生态 dì lǐ 地理 qū 区 jì 系， bìng 并 fēn wéi 分为 shā lín 沙林 zhōng xīn 中心 zhí wù yuán 植物园、 106 zhì shā 治沙 gōng qū 工区、 wū hǎi 乌海 zhì shā 治沙 lín chǎng 林场 3 gè 个 gù shā 固沙 zào lín qū 造林区。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
tā 她 gěi 给 le 了 tā 他 jǐ shí 几十 miǎo 秒 shí jiān 时间 qù 去 cā gān 擦干 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 shēn 伸 dāo 刀 jìn qù 进去， sī kāi 撕开 xiǎo 小 wǎng mó 网膜。
dāng 当 xīng xing 星星 chù 触 pèng dào 碰到 hǎi miàn 海面 de 的 nà 那 kè 刻， tīng 听 dé dào 得到 zhú guāng 烛光 yáo yè 摇曳 de 的 shēng yīn 声音， duō me 多么 lìng rén 令人 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦， ér 而 wǒ 我 hái yǒu 还有 nǐ 你 péi bàn 陪伴 zuǒ yòu 左右 …
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 yì xiē 一些 rě rén zhù mù 惹人注目 qiě 且 zhì liàng 质量 bù fán 不凡 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 nǐ 你 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发。
dāng wǎn 当晚 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 shí kè 时刻 chū xiàn 出现 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài 快 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dì yī fū rén 第一夫人 bāo xiāng 包厢 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
tǎo lùn 讨论 zài 在 gěi dìng 给定 gé zhōu bà 葛洲坝 yì tiān 一天 xià xiè 下泄 liú liàng 流量 guò chéng 过程 de 的 qíng kuàng xià 情况下 sān xiá 三峡 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 fā diàn zhàn 发电站 fā diàn 发电 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 biān 编 zào 造 xiā huà 瞎话 yǐ 以 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 60 fú 幅 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 měi lì 美丽 zhuàng guān 壮观 de 的 háng pāi 航拍 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 jī fā 激发 qǐ 起 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 lái 来。
yǒu xiē 有些 cān yì yuán 参议员 zhēng lùn 争论 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 bù 不 jiǎn pái 减排， gǎo 搞 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 duì 对 gǎi shàn 改善 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 yòng yú 用于 kāi fā 开发 yì yú 易于 fǎng wèn 访问 de 的 HTML ， yīn pín 音频， shì pín 视频 hé 和 duō méi tǐ 多媒体 nèi róng 内容 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 hé 和 jì shù 技术。
tā 她 dā ying 答应 le 了， dàn shì 但是 dā ying 答应 zhī qián 之前 lèng 愣 le 了 yí xià 一下 ér qiě 而且 xiǎn de 显得 bìng bù 并不 rè xīn 热心。
tā 她 dá 答 shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主， wǒ 我 jiàn 见 le 了 nǐ 你， hǎo xiàng 好象 jiàn 见 le 了 tiān zhǔ 天主 de 的 shǐ zhě 使者； yī jiàn 一见 nǐ de 你的 wēi yí 威仪， wǒ 我 jiù 就 xīn shén 心神 huāng luàn 慌乱 le 了。
tā 她 cū lǔ 粗鲁 shì 是 cū lǔ 粗鲁 , dàn 但 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
dāng shí 当时， è mó 恶魔 xiǎng yào 想要 ràng 让 tā 她 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧， ér 而 shǐ 使 tā 她 shě qì 舍弃 zuò chán 坐禅， yú shì 于是 zǒu xiàng 走向 tā 她 bìng 并 duì 对 tā 她 shuō 说 le 了 yī shǒu 一首 jì 偈。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 niú zhì 牛至 zhǒng zi 种子 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wēi xiǎn 危险 de 的 jīng qí 旌旗 dēng hào 灯号， yīn cǐ 因此 xū 需 guān zhù 关注 qí 其 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 duò tāi 堕胎， jié yù 节育， bì yùn 避孕。
tā 她 càn rán 粲然 wēi xiào 微笑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 hūn yīn 婚姻 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yǒu 只有 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女， shì 是 yī 一 fèn 份 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 zhì sǐ bù yú 至死不渝， huò zhě 或者 yǒng héng 永恒 wèi 为 tā 他 de 的 qì yuē 契约。
tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jī jí 积极 yǒu xiào 有效 de 地 kāi pì 开辟 duō zhǒng 多种 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源 de 的 bì yào xìng 必要性；
tā 她 xiān ruò 纤弱 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 zhèn zhèn 阵阵 ké sou 咳嗽 ér 而 fā chàn 发颤。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
tǎo lùn 讨论 le 了 gān fěn 干粉 shā jiāng 砂浆 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
yǒu xiē rén 有些人 lǐng dǎo 领导 tā rén 他人， yǒu xiē rén 有些人 gēn suí 跟随 tā rén 他人， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 dú zì 独自 qián xíng 前行。
tǎo lùn 讨论 le 了 wēn dù 温度、 fēng liáng 风量、 fēng yā 风压 děng 等 gè xiàng 各项 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 duì 对 liǔ 锍 yáo 窑 pí guà jiē 皮挂结 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhèng shì 正式 rù zhǔ 入主 guó jì mǐ lán 国际米兰 zhī hòu 之后， “ lán jūn 蓝军 ” jiù 旧 shuài 帅 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 de 的 hěn duō 很多 jiù bù 旧部， bāo kuò 包括 lán pà dé 兰帕德、 āi 埃 xīn 辛、 dé luó bā 德罗巴 hé 和 Ā sī 阿斯 lì kē ěr 利科尔， dōu 都 chuán wén 传闻 huì 会 zhuī suí 追随 tā 他 dào 到 guó 国 mǐ 米。
tǎo lùn 讨论 le 了 bìng yuán 病原 wù 物 de 的 shēng tài 生态 dì lǐ 地理 qū 区 jì 系， bìng 并 fēn wéi 分为 shā lín 沙林 zhōng xīn 中心 zhí wù yuán 植物园、 106 zhì shā 治沙 gōng qū 工区、 wū hǎi 乌海 zhì shā 治沙 lín chǎng 林场 3 gè 个 gù shā 固沙 zào lín qū 造林区。
dāng shí 当时， jìn kǒu 进口 kā fēi 咖啡 shì 是 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiù 就 hē 喝 wèi dao 味道 bù hǎo 不好 de 的 běn guó 本国 kā fēi 咖啡， yóu 由 hēi mài 黑麦， wān dòu 豌豆， hēi 黑 miàn bāo 面包， huò 或 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
tā 她 gěi 给 le 了 tā 他 jǐ shí 几十 miǎo 秒 shí jiān 时间 qù 去 cā gān 擦干 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 shēn 伸 dāo 刀 jìn qù 进去， sī kāi 撕开 xiǎo 小 wǎng mó 网膜。
dāng 当 xīng xing 星星 chù 触 pèng dào 碰到 hǎi miàn 海面 de 的 nà 那 kè 刻， tīng 听 dé dào 得到 zhú guāng 烛光 yáo yè 摇曳 de 的 shēng yīn 声音， duō me 多么 lìng rén 令人 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦， ér 而 wǒ 我 hái yǒu 还有 nǐ 你 péi bàn 陪伴 zuǒ yòu 左右 …
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 yì xiē 一些 rě rén zhù mù 惹人注目 qiě 且 zhì liàng 质量 bù fán 不凡 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 nǐ 你 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发。
dāng wǎn 当晚 zuì 最 nán wàng 难忘 de 的 shí kè 时刻 chū xiàn 出现 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kuài 快 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 dì yī fū rén 第一夫人 bāo xiāng 包厢 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
tǎo lùn 讨论 zài 在 gěi dìng 给定 gé zhōu bà 葛洲坝 yì tiān 一天 xià xiè 下泄 liú liàng 流量 guò chéng 过程 de 的 qíng kuàng xià 情况下 sān xiá 三峡 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 fā diàn zhàn 发电站 fā diàn 发电 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 biān 编 zào 造 xiā huà 瞎话 yǐ 以 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 60 fú 幅 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 měi lì 美丽 zhuàng guān 壮观 de 的 háng pāi 航拍 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 jī fā 激发 qǐ 起 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 lái 来。
yǒu xiē 有些 cān yì yuán 参议员 zhēng lùn 争论 shuō 说， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 bù 不 jiǎn pái 减排， gǎo 搞 zhè bù 这部 fǎ àn 法案 duì 对 gǎi shàn 改善 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子