ประโยคภาษาจีน- 有些人还补充说应该只用新烧开的水泡茶但我倒没有注意到效果有任何不同中文句子 (250690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 yīng gāi 应该 zhǐ yòng 只用 xīn 新 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ 水 pào chá 泡茶， dàn 但 wǒ dào 我倒 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 xiào guǒ 效果 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同。
Some people add that one should only use water that has been freshly brought to the boil, but I have never noticed that it makes any difference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
yǒu xiē rén 有些人 kào 靠 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 móu qiú 谋求 hǎo chu 好处。
zài 在 běn qū 本区 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 dǐ bù 底部 yǒu 有 yī 一 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体， gāi 该 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体 shì 是 yǐn qǐ 引起 běn qū 本区 méi 煤 biàn zhì 变质 de 的 zhí jiē 直接 rè yuán 热源， tā 它 tí gōng 提供 le 了 hè méi 褐煤 xiàng 向 yān méi 烟煤 zhuǎn huà 转化 de 的 rè dòng lì 热动力。
zài 在 běn zhōu 本周 zhōng duàn 中段， xīng zuò 星座 néng liàng 能量 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面， bìng yǒu 并有 jiāo 交 táo huā yùn 桃花运 de 的 qián lì 潜力 é 哦 … …
tǎo lùn 讨论 le 了 yú lín shì 榆林市 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 yǔ 与 chén fèi 尘肺 fáng zhì 防治 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 yǔ 与 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò zài 坐在 huā yuán lǐ 花园里。
tā 她 jīng cháng 经常 yòng 用 jiān kè 尖刻 de 的 wā kǔ huà 挖苦话 yā fú 压服 bié ren 别人。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
yǒu xiē rén 有些人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiǎo xìng 侥幸 de 的 cóng 从 tā men 他们 fù mǔ 父母 nà li 那里 bǎ 把 cái fù 财富 jì chéng 继承 guò lái 过来， rán ér 然而， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 gōng zuò 工作。
tǎo lùn 讨论 le 了 huī 灰 lüè 掠 niǎo 鸟 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 guān xi 关系 jí 及 chéng shì 城市 guāng 光 hè 和 zào shēng wū rǎn 噪声污染 duì 对 huī liáng niǎo 灰椋鸟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 qīng róu 轻柔 de 地 yòng 用 shǒu 手 fǔ mō 抚摸 yóu 由 luǎn 卵 zǔ chéng 组成 de 的 fà biàn 发辫， lái 来 què rèn 确认 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǒu hài 有害 wù tǐ 物体 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。 kào zhe 靠着 tā 她 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， tā 她 qīng róu 轻柔 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 chuī 吹 guò 过 tā men 他们， yǐ cǐ 以此 lái 来 wéi chí 维持 tā men 他们 hū xī 呼吸。
dāng shí 当时， jìn rù 进入 jué sài 决赛 de 的 16 zhī 支 qiú duì 球队 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 chuān zhuó 穿着 yīn 茵 bǎo 宝 de 的 qiú yī 球衣。
yǒu xiē 有些 chuán gǎn qì 传感器 zhǐ 只 tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù 数据 zhí 值， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 tí gōng 提供 sān gè 三个 fú diǎn 浮点 zhí 值。
tā 她 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 象 diàn dēng pào 电灯泡 lǐ 里 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 yī gēn 一根 dēng sī 灯丝， yào 要 bǎ 把 diàn liú 电流 quán bù 全部 jǐ yā 挤压 chu lai 出来。
dāng 当 kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 yòu bǔ 诱捕 jì 剂 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 de 的 péng suān 硼酸 huì 会 jiāng 将 tā 它 shā sǐ 杀死。
yǒu xiē 有些 ér tóng 儿童 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 de 的 cǐ lèi 此类 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 réng 仍 zài 在 chéng nián 成年 shí qī 时期 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。
dāng 当 shì shí 是时， tiān xià 天下 yǐ 已 fēi 非 yuán shì 元氏 yǒu 有 yǐ 矣。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 15 fú 幅 chuàng xīn 创新 qiě 且 piào liang 漂亮 de 的 zì tǐ 字体 shè jì zuò pǐn 设计作品。
yǒu xiē 有些 yǎng liào 养料 wèi yú 位于 tǔ rǎng 土壤 biǎo céng 表层， bǐ rú 比如 lín 磷， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 gēn 根。
tā 她 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 tiān cái 天才， mù qián 目前 bǎo chí 保持 zhe 着 400 mǐ 米 hé 和 200 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
yǒu xiē 有些 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言， jí shǐ 即使 jiān zhí rén 菅直人 dé yǐ 得以 bèi 被 chóng xīn 重新 xuǎn jǔ 选举 shàng tái 上台， tā 他 zhǐ néng 只能 áo 熬 dào 到 xià 下 gè 个 chūn tiān 春天， zuì 最 chí 迟 zài 在 míng nián 明年 tā 他 yào 要 tōng guò 通过 cái zhèng 财政 jì huà 计划 shí 时。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， lì yòng 利用 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 yuán lǐ 原理 bìng 并 jié hé 结合 yǔ yīn 语音 xìn hào 信号 fēi 非 píng wěn 平稳 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 hùn hé 混合 yǔ yīn 语音 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 shí shí 实时 fēn lí 分离。
tǎo lùn kè 讨论课 dìng yú 定于 zhōu sān 周三 , zhōu sì 周四 , hé 和 zhōu wǔ 周五 , wǒ men 我们 jiāng 将 bù zhì 布置 liù 六 dào 道 xí tí 习题
dāng 当 mù sè 暮色 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢 shí 时 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
tā 她 lǎo le 老了， háo wú yí wèn 毫无疑问， kě néng 可能 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 kě de sōng 可的松 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu xiē 有些 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的。 dàn 但 tā 她 yī rán 依然 cā 擦 zhe 着 7 suì shí 岁时 de 的 nà zhǒng 那种 kǒu hóng 口红， hé 和 tā 她 zài 在 lǎng sòng 朗诵 kè 课 shàng 上 bàn yǎn 扮演 sī jiā lí 斯嘉丽 xiǎo jie 小姐 shí 时 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yī 一 mǒ 抹 hóng chún 红唇。
yǒu xiē 有些 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng jù 京剧 yòu 又 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng yǎn 上演。
ràng 让 yí gè 一个 kē shuì 瞌睡 de 的 sī jī 司机 lái 来 jià chē 驾车， nà me 那么 fā shēng 发生 ROR zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 yí gè 一个 jǐng xǐng 警醒 zhuàng tài 状态 sī jī 司机 de 的 3 bèi 倍。
yǒu xiē 有些 zhé xué jiā 哲学家 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiāng shī 僵尸 zhuàng tài 状态 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那么 rén 人 de 的 yì shí 意识 bì dìng 必定 shì 是 mǒu zhǒng 某种 shén yù 神谕 de 的 běn zhì 本质， ér 而 bù néng 不能 bèi 被 guī 归 wéi shēng 为生 wù xìng 物性 de 的 mǒu zhǒng 某种 xún huán 循环。
dāng 当 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 bù xiǎng 不想 mǎi 买 wǒ 我 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 shí 时， wǒ 我 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yòng 用 gèng 更 miào 妙 de 的 shuō fú 说服 jì shù 技术 zhèng míng 证明 gěi 给 kè hù 客户 kàn 看： wǒ de 我的 chǎn pǐn 产品 huì 会 jiě jué 解决 tā men de 他们的 nán tí 难题。
ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gēn 跟 tā 他 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gēn 跟 tā 他 nào fān 闹翻 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
yǒu xiē rén 有些人 kào 靠 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 móu qiú 谋求 hǎo chu 好处。
zài 在 běn qū 本区 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 dǐ bù 底部 yǒu 有 yī 一 suān xìng 酸性 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体， gāi 该 qīn rù 侵入 yán tǐ 岩体 shì 是 yǐn qǐ 引起 běn qū 本区 méi 煤 biàn zhì 变质 de 的 zhí jiē 直接 rè yuán 热源， tā 它 tí gōng 提供 le 了 hè méi 褐煤 xiàng 向 yān méi 烟煤 zhuǎn huà 转化 de 的 rè dòng lì 热动力。
zài 在 běn zhōu 本周 zhōng duàn 中段， xīng zuò 星座 néng liàng 能量 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变， kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面， bìng yǒu 并有 jiāo 交 táo huā yùn 桃花运 de 的 qián lì 潜力 é 哦 … …
tǎo lùn 讨论 le 了 yú lín shì 榆林市 fěn chén 粉尘 wū rǎn 污染 yǔ 与 chén fèi 尘肺 fáng zhì 防治 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhì lǐ 治理 yǔ 与 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 mù sè cāng máng 暮色苍茫 shí 时 zuò zài 坐在 huā yuán lǐ 花园里。
tā 她 jīng cháng 经常 yòng 用 jiān kè 尖刻 de 的 wā kǔ huà 挖苦话 yā fú 压服 bié ren 别人。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
yǒu xiē rén 有些人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jiǎo xìng 侥幸 de 的 cóng 从 tā men 他们 fù mǔ 父母 nà li 那里 bǎ 把 cái fù 财富 jì chéng 继承 guò lái 过来， rán ér 然而， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fèn 份 gāo 高 shōu rù 收入 de 的 gōng zuò 工作。
tǎo lùn 讨论 le 了 huī 灰 lüè 掠 niǎo 鸟 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 de 的 guān xi 关系 jí 及 chéng shì 城市 guāng 光 hè 和 zào shēng wū rǎn 噪声污染 duì 对 huī liáng niǎo 灰椋鸟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 qīng róu 轻柔 de 地 yòng 用 shǒu 手 fǔ mō 抚摸 yóu 由 luǎn 卵 zǔ chéng 组成 de 的 fà biàn 发辫， lái 来 què rèn 确认 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǒu hài 有害 wù tǐ 物体 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。 kào zhe 靠着 tā 她 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， tā 她 qīng róu 轻柔 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 chuī 吹 guò 过 tā men 他们， yǐ cǐ 以此 lái 来 wéi chí 维持 tā men 他们 hū xī 呼吸。
dāng shí 当时， jìn rù 进入 jué sài 决赛 de 的 16 zhī 支 qiú duì 球队 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 chuān zhuó 穿着 yīn 茵 bǎo 宝 de 的 qiú yī 球衣。
yǒu xiē 有些 chuán gǎn qì 传感器 zhǐ 只 tí gōng 提供 yí gè 一个 shù jù 数据 zhí 值， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 tí gōng 提供 sān gè 三个 fú diǎn 浮点 zhí 值。
tā 她 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 象 diàn dēng pào 电灯泡 lǐ 里 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 yī gēn 一根 dēng sī 灯丝， yào 要 bǎ 把 diàn liú 电流 quán bù 全部 jǐ yā 挤压 chu lai 出来。
dāng 当 kūn chóng 昆虫 shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 yòu bǔ 诱捕 jì 剂 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 de 的 péng suān 硼酸 huì 会 jiāng 将 tā 它 shā sǐ 杀死。
yǒu xiē 有些 ér tóng 儿童 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 qīng dù 轻度 de 的 cǐ lèi 此类 zhàng ài 障碍， dàn shì 但是 réng 仍 zài 在 chéng nián 成年 shí qī 时期 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。
dāng 当 shì shí 是时， tiān xià 天下 yǐ 已 fēi 非 yuán shì 元氏 yǒu 有 yǐ 矣。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 15 fú 幅 chuàng xīn 创新 qiě 且 piào liang 漂亮 de 的 zì tǐ 字体 shè jì zuò pǐn 设计作品。
yǒu xiē 有些 yǎng liào 养料 wèi yú 位于 tǔ rǎng 土壤 biǎo céng 表层， bǐ rú 比如 lín 磷， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 gēn 根。
tā 她 jué duì 绝对 shì 是 gè 个 tiān cái 天才， mù qián 目前 bǎo chí 保持 zhe 着 400 mǐ 米 hé 和 200 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
yǒu xiē 有些 fēn xī jiā 分析家 yù yán 预言， jí shǐ 即使 jiān zhí rén 菅直人 dé yǐ 得以 bèi 被 chóng xīn 重新 xuǎn jǔ 选举 shàng tái 上台， tā 他 zhǐ néng 只能 áo 熬 dào 到 xià 下 gè 个 chūn tiān 春天， zuì 最 chí 迟 zài 在 míng nián 明年 tā 他 yào 要 tōng guò 通过 cái zhèng 财政 jì huà 计划 shí 时。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， lì yòng 利用 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 yuán lǐ 原理 bìng 并 jié hé 结合 yǔ yīn 语音 xìn hào 信号 fēi 非 píng wěn 平稳 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 hùn hé 混合 yǔ yīn 语音 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 shí shí 实时 fēn lí 分离。
tǎo lùn kè 讨论课 dìng yú 定于 zhōu sān 周三 , zhōu sì 周四 , hé 和 zhōu wǔ 周五 , wǒ men 我们 jiāng 将 bù zhì 布置 liù 六 dào 道 xí tí 习题
dāng 当 mù sè 暮色 pá shàng 爬上 shù shāo 树梢 shí 时 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
tā 她 lǎo le 老了， háo wú yí wèn 毫无疑问， kě néng 可能 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 kě de sōng 可的松 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu xiē 有些 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的。 dàn 但 tā 她 yī rán 依然 cā 擦 zhe 着 7 suì shí 岁时 de 的 nà zhǒng 那种 kǒu hóng 口红， hé 和 tā 她 zài 在 lǎng sòng 朗诵 kè 课 shàng 上 bàn yǎn 扮演 sī jiā lí 斯嘉丽 xiǎo jie 小姐 shí 时 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yī 一 mǒ 抹 hóng chún 红唇。
yǒu xiē 有些 gǔ lǎo 古老 de 的 jīng jù 京剧 yòu 又 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng yǎn 上演。
ràng 让 yí gè 一个 kē shuì 瞌睡 de 的 sī jī 司机 lái 来 jià chē 驾车， nà me 那么 fā shēng 发生 ROR zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 yí gè 一个 jǐng xǐng 警醒 zhuàng tài 状态 sī jī 司机 de 的 3 bèi 倍。
yǒu xiē 有些 zhé xué jiā 哲学家 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiāng shī 僵尸 zhuàng tài 状态 cún zài 存在 de huà 的话， nà me 那么 rén 人 de 的 yì shí 意识 bì dìng 必定 shì 是 mǒu zhǒng 某种 shén yù 神谕 de 的 běn zhì 本质， ér 而 bù néng 不能 bèi 被 guī 归 wéi shēng 为生 wù xìng 物性 de 的 mǒu zhǒng 某种 xún huán 循环。
dāng 当 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 bù xiǎng 不想 mǎi 买 wǒ 我 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 shí 时， wǒ 我 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yòng 用 gèng 更 miào 妙 de 的 shuō fú 说服 jì shù 技术 zhèng míng 证明 gěi 给 kè hù 客户 kàn 看： wǒ de 我的 chǎn pǐn 产品 huì 会 jiě jué 解决 tā men de 他们的 nán tí 难题。
ràng 让 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gēn 跟 tā 他 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 gēn 跟 tā 他 nào fān 闹翻 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子