ประโยคภาษาจีน- 在本届世界杯决赛进行到第分钟时齐达内头撞马特拉齐的胸口这位三届世界足球先生由此成为世界杯历史上第四位在决赛中被罚下场的球员中文句子 (250965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 jìn xíng 进行 dào 到 dì 第 110 fēn zhōng 分钟 shí 时， qí dá nèi 齐达内 tóu 头 zhuàng 撞 mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè wèi 这位 sān jiè 三届 “ shì jiè 世界 zú qiú xiān shēng 足球先生 ” yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为 shì jiè bēi 世界杯 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 wèi 位 zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场 de 的 qiú yuán 球员。
A three-time world player of the year, Zidane became just the fourth player sent off in a World Cup final when he launched his head into the chest of Marco Materazzi in the 110th minute.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn shì 本市 huò zhě 或者 quán guó 全国 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响 de 的。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 3 。
yǒu xiē 有些 jià rì 假日 lú fú gōng 卢浮宫 yě 也 huì 会 bì guǎn 闭馆。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 jié jià rì 节假日 qù 去 nà li 那里 lǚ yóu 旅游， yào 要 jiā bèi 加倍 zhù yì 注意 shì bu shì 是不是 bì guǎn 闭馆 de 的 shí jiān 时间。
yǒu xiē 有些 gōng gòng 公共 huā yuán 花园 hé 和 zài lì yòng 再利用 zhōng xīn 中心 néng 能 jiē shòu 接受 jiā yòng 家用 fèi liào 废料， yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 chū shòu 出售 běn dì 本地 de 的 duī féi 堆肥 - - - fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 tuán tǐ 团体 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 qū yù 区域。
tā 她 gěi 给 tā 他 de 的 fù xìn 复信 shǐ 使 tā 他 tóng 同 tā 她 jié hūn 结婚 de 的 xī wàng 希望 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
dāng 当 shì shí 是时， tiān xià 天下 yǐ 已 fēi 非 yuán shì 元氏 yǒu 有 yǐ 矣。
tǎo lùn 讨论 le 了 chún suān 醇酸 bǐ 比、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量 duì 对 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 yì xiē 一些 lìng rén 令人 jiào jué 叫绝 de 的 zhào piàn 照片， tā men 它们 zhǎn shì 展示 chū 出 nǐ 你 píng shēng 平生 suǒ jiàn 所见 de 的 zuì 最 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 yún 云 jié gòu 结构， zhè 这 zhù dìng 注定 huì 会 jī fā 激发 nǐ de 你的 shè jì 设计 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 ràng 让 nǐ 你 xīn zuì shén mí 心醉神迷。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 qī 沏 le 了 chá 茶。
yǒu xiē 有些 guān yú 关于 mí shī 迷失 juàn zōng 卷宗 de 的 yǐn yǔ 引语 tí gōng 提供 le 了 nèi róng 内容 xiàn suǒ 线索。
dāng wǎn 当晚 de 的 zhōu 州 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xiǎn shì 显示 zài 在 tā 他 tǐ nèi 体内 chú le 除了 yǒu 有 qí tā 其他 chù fāng yào 处方药 wài 外， hái yǒu 还有 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 Ān dìng 安定 hè 和 zhù 助 shuì mián 睡眠 yào wù 药物 tì 替 mǎ xī pàn 马西泮。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
tǎo lùn 讨论 jūn yún 均匀 cí chǎng 磁场 zhōng 中 sān wéi 三维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 dài diàn 带电 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 shuāng 双 bō hán shù 波函数 miáo shù 描述， dé dào 得到 liàng zǐ 量子 hé 和 jīng diǎn 经典 jí xiàn 极限 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng wǎn 当晚， hái zi men 孩子们 bèi 被 sòng wǎng 送往 jī chǎng 机场 fù jìn 附近 de 的 yī 一 chù 处 ān quán 安全 fáng 房， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 wán chéng 完成 yǔ 与 xiāng guān 相关 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作；
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 shù jù kù 数据库 fēn zǔ 分组 wèi 为 zì dìng yì 自定义 wén jiàn jiā 文件夹。
yǒu xiē 有些 dān yuán 单元 mén 门 shàng mian 上面 hái 还 fàng 放 le 了 mǒu 某 hù 户 rén jiā 人家 bú zài 不再 zhēn shì 珍视 ér 而 yí qì 遗弃 de 的 huā cǎo 花草， shèn zhì 甚至 fèi jiù 废旧 de 的 cái liào 材料 hé 和 jiā jù 家具， gǎn jué 感觉 zhe 着 jì 既 yōng 臃 fán 繁 què 却 yòu 又 yǒu rén 有人 wèi r 味儿。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn kan 看看 100 gè 个 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 hóng wài xiàn shè yǐng 红外线摄影 fàn lì 范例， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jì 既 shòu dào 受到 qǐ fā 启发， yòu 又 ràng 让 nǐ 你 jīng è 惊愕。
dāng 当 màn lián 曼联 qián wǎng 前往 shèng 圣 xī luó 西罗 tiǎo zhàn 挑战 guó 国 mǐ 米， xī wàng 希望 chóng wēn 重温 1999 nián 年 jiù mèng 旧梦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 què 却 yǒu yì shí 有意识 de 的 hū lüè 忽略 le 了 běn 本 gāi shì 该是 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 yī zuò 一座 dà shān 大山。
tā 她 lǎo 老 wèi 为 tā 她 de 的 fán nǎo 烦恼 shì 事 háo kū 号哭。
dāng 当 zuì xīn 最新 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 xīn wén 新闻 fā bù 发布 shí 时， lún dūn 伦敦 jīn róng shí bào 金融时报 100 gǔ piào zhǐ shù 股票指数 kuáng diē 狂跌， jìn 近 1.7% 。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 shí bié 识别 yǔ 与 “ fèi diàn 费电 ” xiāng guān 相关 de 的 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 mó shì 模式， rán hòu 然后 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 mó shì 模式 shí 时 jī huó 激活 jié diàn 节电 mó shì 模式。
dāng yuè 当月 shuò 朔， yào 要 xiàn 献 wú 无 cán jí 残疾 de 的 gōng 公 niú dú 牛犊 yī 一 zhǐ 只， yáng gāo 羊羔 liù 六 zhǐ 只， gōng 公 mián yáng 绵羊 yī 一 zhǐ 只， dōu 都 yào 要 wú 无 cán jí 残疾 de 的。
tā 她 jiān shàng 肩上 pī 披 le 了 yì zhāng 一张 yín hú 银狐 pí 皮。
dāng 当 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 bù xiǎng 不想 mǎi 买 wǒ 我 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 shí 时， wǒ 我 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yòng 用 gèng 更 miào 妙 de 的 shuō fú 说服 jì shù 技术 zhèng míng 证明 gěi 给 kè hù 客户 kàn 看： wǒ de 我的 chǎn pǐn 产品 huì 会 jiě jué 解决 tā men de 他们的 nán tí 难题。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 jí shǐ 即使 dà lì 大力 tuī xíng 推行 jié gòu 结构 gǎi gé 改革， zhēng qǔ 争取 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 cān yù 参与 jīng jì 经济 bìng 并 tí gāo 提高 tā men 她们 de 的 shēng chǎn lì 生产力， dàn 但 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 chéng xiào 成效。
zài 在 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí dá 回答 yì xiē 一些 wǒ 我 jīng cháng 经常 bèi 被 wèn 问 dào 到 de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái zì 来自 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huì yì 会议、 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 kè táng 课堂 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 cān yù zhě 参与者。
dāng 当 yǒu 有 nǚ ér qiáng 女儿墙 shí 时， lìng 另 xū 需 shuō míng 说明 nǚ ér qiáng 女儿墙 de 的 dǐng 顶 biāo gāo 标高。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 nán hái 男孩 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 gāo yú 高于 nǚ hái 女孩， dàn 但 jiù 就 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nǚ hái 女孩 gèng 更 yán zhòng 严重 xiē 些， Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 shàng 上 xì 郄 xué 穴 zhì liáo 治疗 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 fāng miàn 方面 téng tòng 疼痛 liáo xiào 疗效 huò dé 获得 yàn zhèng 验证。
dāng 当 yǒu 有 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的 yì tú 意图 shí 时， tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 de 的 cún zài 存在， tān lán 贪婪、 hè bì 鹤壁 wù liú 物流 xū qiú 需求 hé 和 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn shì 本市 huò zhě 或者 quán guó 全国 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响 de 的。＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 3 。
yǒu xiē 有些 jià rì 假日 lú fú gōng 卢浮宫 yě 也 huì 会 bì guǎn 闭馆。 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 jié jià rì 节假日 qù 去 nà li 那里 lǚ yóu 旅游， yào 要 jiā bèi 加倍 zhù yì 注意 shì bu shì 是不是 bì guǎn 闭馆 de 的 shí jiān 时间。
yǒu xiē 有些 gōng gòng 公共 huā yuán 花园 hé 和 zài lì yòng 再利用 zhōng xīn 中心 néng 能 jiē shòu 接受 jiā yòng 家用 fèi liào 废料， yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 chū shòu 出售 běn dì 本地 de 的 duī féi 堆肥 - - - fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 tuán tǐ 团体 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 qū yù 区域。
tā 她 gěi 给 tā 他 de 的 fù xìn 复信 shǐ 使 tā 他 tóng 同 tā 她 jié hūn 结婚 de 的 xī wàng 希望 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销。
tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo sǎ 宝撒 le 了 yì xiē 一些 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
dāng 当 shì shí 是时， tiān xià 天下 yǐ 已 fēi 非 yuán shì 元氏 yǒu 有 yǐ 矣。
tǎo lùn 讨论 le 了 chún suān 醇酸 bǐ 比、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量 duì 对 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn 本 tiě 帖 zhōng 中， wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 yì xiē 一些 lìng rén 令人 jiào jué 叫绝 de 的 zhào piàn 照片， tā men 它们 zhǎn shì 展示 chū 出 nǐ 你 píng shēng 平生 suǒ jiàn 所见 de 的 zuì 最 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 yún 云 jié gòu 结构， zhè 这 zhù dìng 注定 huì 会 jī fā 激发 nǐ de 你的 shè jì 设计 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 ràng 让 nǐ 你 xīn zuì shén mí 心醉神迷。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 qī 沏 le 了 chá 茶。
yǒu xiē 有些 guān yú 关于 mí shī 迷失 juàn zōng 卷宗 de 的 yǐn yǔ 引语 tí gōng 提供 le 了 nèi róng 内容 xiàn suǒ 线索。
dāng wǎn 当晚 de 的 zhōu 州 yī liáo 医疗 jì lù 记录 xiǎn shì 显示 zài 在 tā 他 tǐ nèi 体内 chú le 除了 yǒu 有 qí tā 其他 chù fāng yào 处方药 wài 外， hái yǒu 还有 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 Ān dìng 安定 hè 和 zhù 助 shuì mián 睡眠 yào wù 药物 tì 替 mǎ xī pàn 马西泮。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
tǎo lùn 讨论 jūn yún 均匀 cí chǎng 磁场 zhōng 中 sān wéi 三维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 dài diàn 带电 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 shuāng 双 bō hán shù 波函数 miáo shù 描述， dé dào 得到 liàng zǐ 量子 hé 和 jīng diǎn 经典 jí xiàn 极限 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng wǎn 当晚， hái zi men 孩子们 bèi 被 sòng wǎng 送往 jī chǎng 机场 fù jìn 附近 de 的 yī 一 chù 处 ān quán 安全 fáng 房， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 wán chéng 完成 yǔ 与 xiāng guān 相关 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作；
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 shù jù kù 数据库 fēn zǔ 分组 wèi 为 zì dìng yì 自定义 wén jiàn jiā 文件夹。
yǒu xiē 有些 dān yuán 单元 mén 门 shàng mian 上面 hái 还 fàng 放 le 了 mǒu 某 hù 户 rén jiā 人家 bú zài 不再 zhēn shì 珍视 ér 而 yí qì 遗弃 de 的 huā cǎo 花草， shèn zhì 甚至 fèi jiù 废旧 de 的 cái liào 材料 hé 和 jiā jù 家具， gǎn jué 感觉 zhe 着 jì 既 yōng 臃 fán 繁 què 却 yòu 又 yǒu rén 有人 wèi r 味儿。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn kan 看看 100 gè 个 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 hóng wài xiàn shè yǐng 红外线摄影 fàn lì 范例， kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jì 既 shòu dào 受到 qǐ fā 启发， yòu 又 ràng 让 nǐ 你 jīng è 惊愕。
dāng 当 màn lián 曼联 qián wǎng 前往 shèng 圣 xī luó 西罗 tiǎo zhàn 挑战 guó 国 mǐ 米， xī wàng 希望 chóng wēn 重温 1999 nián 年 jiù mèng 旧梦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 què 却 yǒu yì shí 有意识 de 的 hū lüè 忽略 le 了 běn 本 gāi shì 该是 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 yī zuò 一座 dà shān 大山。
tā 她 lǎo 老 wèi 为 tā 她 de 的 fán nǎo 烦恼 shì 事 háo kū 号哭。
dāng 当 zuì xīn 最新 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 xīn wén 新闻 fā bù 发布 shí 时， lún dūn 伦敦 jīn róng shí bào 金融时报 100 gǔ piào zhǐ shù 股票指数 kuáng diē 狂跌， jìn 近 1.7% 。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 shí bié 识别 yǔ 与 “ fèi diàn 费电 ” xiāng guān 相关 de 的 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 mó shì 模式， rán hòu 然后 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 mó shì 模式 shí 时 jī huó 激活 jié diàn 节电 mó shì 模式。
dāng yuè 当月 shuò 朔， yào 要 xiàn 献 wú 无 cán jí 残疾 de 的 gōng 公 niú dú 牛犊 yī 一 zhǐ 只， yáng gāo 羊羔 liù 六 zhǐ 只， gōng 公 mián yáng 绵羊 yī 一 zhǐ 只， dōu 都 yào 要 wú 无 cán jí 残疾 de 的。
tā 她 jiān shàng 肩上 pī 披 le 了 yì zhāng 一张 yín hú 银狐 pí 皮。
dāng 当 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 bù xiǎng 不想 mǎi 买 wǒ 我 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 shí 时， wǒ 我 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 yòng 用 gèng 更 miào 妙 de 的 shuō fú 说服 jì shù 技术 zhèng míng 证明 gěi 给 kè hù 客户 kàn 看： wǒ de 我的 chǎn pǐn 产品 huì 会 jiě jué 解决 tā men de 他们的 nán tí 难题。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 jí shǐ 即使 dà lì 大力 tuī xíng 推行 jié gòu 结构 gǎi gé 改革， zhēng qǔ 争取 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 cān yù 参与 jīng jì 经济 bìng 并 tí gāo 提高 tā men 她们 de 的 shēng chǎn lì 生产力， dàn 但 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 qǔ dé 取得 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 chéng xiào 成效。
zài 在 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí dá 回答 yì xiē 一些 wǒ 我 jīng cháng 经常 bèi 被 wèn 问 dào 到 de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái zì 来自 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huì yì 会议、 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 kè táng 课堂 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 cān yù zhě 参与者。
dāng 当 yǒu 有 nǚ ér qiáng 女儿墙 shí 时， lìng 另 xū 需 shuō míng 说明 nǚ ér qiáng 女儿墙 de 的 dǐng 顶 biāo gāo 标高。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 nán hái 男孩 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 gāo yú 高于 nǚ hái 女孩， dàn 但 jiù 就 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nǚ hái 女孩 gèng 更 yán zhòng 严重 xiē 些， Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 shàng 上 xì 郄 xué 穴 zhì liáo 治疗 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 fāng miàn 方面 téng tòng 疼痛 liáo xiào 疗效 huò dé 获得 yàn zhèng 验证。
dāng 当 yǒu 有 zì wǒ 自我 fú wù 服务 de 的 yì tú 意图 shí 时， tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 de 的 cún zài 存在， tān lán 贪婪、 hè bì 鹤壁 wù liú 物流 xū qiú 需求 hé 和 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子