ประโยคภาษาจีน- 当晚雷切尔在睡梦中死去饱经蹂躏的脸上留着一个平静的微笑中文句子 (251198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng wǎn 当晚， léi qiē ěr 雷切尔 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 sǐ qù 死去， bǎo jīng 饱经 róu lìn 蹂躏 de 的 liǎn shàng 脸上 liú 留 zhe 着 yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 wēi xiào 微笑。
That night, Rachel died in her sleep with a peaceful smile upon her ravaged face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 bú zài 不再 dān xīn 担心 shí wù 食物 shí 时， rén men 人们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 dào 到 piào liang 漂亮 de 的 wài mào 外貌 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间。
tā 她 jì xù 继续 bāo 剥 zhù míng 著名 jiào 叫 “ lǎo ye 老爷 hé 和 fū ren 夫人 ” huā 花 de 的 huā lěi 花蕾， chuí 垂 zhe 着 tóu 头， yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 liǎn jiá 脸颊， kè lái ěr 克莱尔 dīng 盯 zhe 着 tā 她 nà 那 xiàng 像 bō làng 波浪 yí yàng 一样 juǎn qū 卷曲 de 的 yǎn jié máo 眼睫毛 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， cái 才 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 zǒu 走 le 了。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 guó jì 国际 chǔ bèi 储备 xū qiú liáng 需求量 wèi 为 yīn biàn liàng 因变量， gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 guó jì 国际 chǔ bèi 储备 xū qiú 需求 yīn sù 因素 wèi 为 zì biàn liàng 自变量 de 的 xiàn xìng 线性 mó xíng 模型。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 cè zhòng 侧重 yú dāng 于当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 shì 式 zēng liàng 增量 kāi fā gōng zuò 开发工作 shí 时， duì 对 kè hù 客户 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 qū yù 区域 shǐ yòng 使用 bào biǎo 报表 zuò wéi 作为 huì yì yì chéng 会议议程 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǎo lùn 讨论 zhì cǐ 至此， jí chéng 集成 yǐ 已 xiàn dìng 限定 wèi 为 tōng guò 通过 jī yú 基于 zǔ jiàn 组件 de 的 fú wù 服务 jìn xíng 进行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jí chéng 集成， dàn shì 但是 jí chéng 集成 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 bǐ 比 zhè 这 yào 要 kuān fàn 宽泛 dé 得 duō 多。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 xìn xī lùn 信息论 zhǔn zé 准则 AIC xuǎn zé 选择 chū 出 de 的 mó xíng 模型 gěi chū 给出 le 了 jiàn jìn 渐近 fēn bù 分布 huó 和 jiàn jìn 渐近 gài lǜ 概率。
tā 她 měi lì 美丽 shǐ 使 chī zuì 痴醉。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 bǎo ān rén yuán 保安人员 zhàn shàng 站上 zhǔ xí tái 主席台， zài 在 wán chéng 完成 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 qián 前， wēn 温 xiān sheng 先生 shēn chì 申斥 nà ge 那个 shì wēi zhě 示威者。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiā shǔ 家属 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄（ sān lù 三鹿 suǒ zài dì 所在地） fǎ tíng 法庭 wài 外 kàng yì 抗议， chēng 称 tā men 他们 duì 对 pàn jué 判决 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
tā 她 lǎo dé 老得 hěn kuài 很快， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 她 zhī fěn 脂粉 chá 搽 de hěn 得很 hòu 厚。
ràng 让 yí gè 一个 gāng 刚 dǎ 打 wán 完 yù fáng zhēn 预防针 de 的 ér tóng 儿童 yī 一 zhuǎn shēn 转身 yòu 又 qù 去 hē 喝 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水， zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 wèi shēng 卫生 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目？
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
tā 她 gēng zhòng 耕种 200 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地。
ràng 让 shì rén 世人 lái 来 zàn měi 赞美 wǒ de 我的 ba 吧， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 míng zhì 明智 ér 而 qiān gōng 谦恭 de 地 jiē shòu 接受 tā men 它们。
zài 在 běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， wú lùn 无论 shì pèi qì 适配器 shí jì shàng 实际上 zài 在 nǎ ge 哪个 jié diǎn 节点 shàng 上， yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 dōu 都 zài 在 dì 第 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de 的 CPU shàng jìn 上进 xíng 行。
ràng 让 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 xué xí 学习， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 zhàn zhēng 战争 hé 啝 dǐ chù 抵触 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 wù jiě 误解 hé 啝 quē fá 缺乏 gōu tōng 沟通。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yì qióng èr bái 一穷二白。
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。 zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 duō 多 mù biāo 目标 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 tǔ ěr qí rén 土耳其人 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 běn àn 本案 lì 例 zhōng 中， nín 您 shēng míng 声明 cǐ 此 wú xù 无序 qīng dān 清单 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 zhàn diǎn 站点 de 的 biāo tí 标题 de 的 qīng dān 清单！
dāng 当 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 mǒu gè 某个 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 nèi 内 shī zi 虱子 dà pī 大批 zī shēng 孳生， mèng gé lēi 孟格勒 biàn 便 yòng 用 dú qì 毒气 yī yī 一一 dú sǐ 毒死 le 了 750 míng 名 pài wǎng 派往 yī yuàn 医院 de 的 nǚ rén 女人。
tā 她 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 le 了 guà gōu 挂钩 shàng 上。
dāng 当 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén mín 人民 gān yuàn 甘愿 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chéng gōng 成功。
dāng 当 fú wù qì 服务器 shū chū 输出 zì jiǎn 自检 xìn xī 信息 bìng 并 tí shì 提示 nín 您 PressF1toenterBIOS shí 时 àn 按 F1 jiàn 键。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 huǐ hèn 悔恨， dàn 但 bù 不 duō 多（ yīn wèi 因为 wǒ 我 zhào liào 照料 de 的 dà duō 大多 shì 是 lǎo nián 老年 yí dài 一代， nà 那 yī dài rén 一代人 hái 还 shǎo yǒu 少有 nǚ rén 女人 lái 来 zhèng qián 挣钱 yǎng jiā 养家 de 的）。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
dāng quán zhě 当权者 jǐn yán 谨严 bìng yǒu 并有 xiàn dù 限度 de 的 shǐ yòng 使用 tā men 他们 quán lì 权力 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cái 才 zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 bú zài 不再 dān xīn 担心 shí wù 食物 shí 时， rén men 人们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 dào 到 piào liang 漂亮 de 的 wài mào 外貌 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 xiū xián 休闲 shí jiān 时间。
tā 她 jì xù 继续 bāo 剥 zhù míng 著名 jiào 叫 “ lǎo ye 老爷 hé 和 fū ren 夫人 ” huā 花 de 的 huā lěi 花蕾， chuí 垂 zhe 着 tóu 头， yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 liǎn jiá 脸颊， kè lái ěr 克莱尔 dīng 盯 zhe 着 tā 她 nà 那 xiàng 像 bō làng 波浪 yí yàng 一样 juǎn qū 卷曲 de 的 yǎn jié máo 眼睫毛 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， cái 才 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 de 地 zǒu 走 le 了。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 guó jì 国际 chǔ bèi 储备 xū qiú liáng 需求量 wèi 为 yīn biàn liàng 因变量， gè zhǒng 各种 yǐng xiǎng 影响 guó jì 国际 chǔ bèi 储备 xū qiú 需求 yīn sù 因素 wèi 为 zì biàn liàng 自变量 de 的 xiàn xìng 线性 mó xíng 模型。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 cè zhòng 侧重 yú dāng 于当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 xuǎn zé 选择 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 shì 式 zēng liàng 增量 kāi fā gōng zuò 开发工作 shí 时， duì 对 kè hù 客户 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 qū yù 区域 shǐ yòng 使用 bào biǎo 报表 zuò wéi 作为 huì yì yì chéng 会议议程 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǎo lùn 讨论 zhì cǐ 至此， jí chéng 集成 yǐ 已 xiàn dìng 限定 wèi 为 tōng guò 通过 jī yú 基于 zǔ jiàn 组件 de 的 fú wù 服务 jìn xíng 进行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jí chéng 集成， dàn shì 但是 jí chéng 集成 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 bǐ 比 zhè 这 yào 要 kuān fàn 宽泛 dé 得 duō 多。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 xìn xī lùn 信息论 zhǔn zé 准则 AIC xuǎn zé 选择 chū 出 de 的 mó xíng 模型 gěi chū 给出 le 了 jiàn jìn 渐近 fēn bù 分布 huó 和 jiàn jìn 渐近 gài lǜ 概率。
tā 她 měi lì 美丽 shǐ 使 chī zuì 痴醉。
dāng 当 gèng duō 更多 de 的 bǎo ān rén yuán 保安人员 zhàn shàng 站上 zhǔ xí tái 主席台， zài 在 wán chéng 完成 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 qián 前， wēn 温 xiān sheng 先生 shēn chì 申斥 nà ge 那个 shì wēi zhě 示威者。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 de 的 jiā shǔ 家属 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄（ sān lù 三鹿 suǒ zài dì 所在地） fǎ tíng 法庭 wài 外 kàng yì 抗议， chēng 称 tā men 他们 duì 对 pàn jué 判决 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
tā 她 lǎo dé 老得 hěn kuài 很快， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 tā 她 zhī fěn 脂粉 chá 搽 de hěn 得很 hòu 厚。
ràng 让 yí gè 一个 gāng 刚 dǎ 打 wán 完 yù fáng zhēn 预防针 de 的 ér tóng 儿童 yī 一 zhuǎn shēn 转身 yòu 又 qù 去 hē 喝 zāo dào 遭到 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水， zhè 这 suàn shì 算是 nǎ mén zi 哪门子 de 的 wèi shēng 卫生 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目？
yǒu xiē 有些 zhǐ yǒu 只有 mó tuō 摩托 lún zi 轮子， hé 和 qí tā 其他 shǔ 数 shí gè 十个 kě dòng 可动 de 的 bù 部 fèn 份， diǎn xíng 典型 zhì zuò 制作 chéng 成 de 的 jīn shǔ 金属 huò 或 sù liào 塑料。
tā 她 gēng zhòng 耕种 200 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地。
ràng 让 shì rén 世人 lái 来 zàn měi 赞美 wǒ de 我的 ba 吧， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 néng 能 míng zhì 明智 ér 而 qiān gōng 谦恭 de 地 jiē shòu 接受 tā men 它们。
zài 在 běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， wú lùn 无论 shì pèi qì 适配器 shí jì shàng 实际上 zài 在 nǎ ge 哪个 jié diǎn 节点 shàng 上， yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 dōu 都 zài 在 dì 第 yí gè 一个 jié diǎn 节点 de 的 CPU shàng jìn 上进 xíng 行。
ràng 让 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 xué xí 学习， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 zhàn zhēng 战争 hé 啝 dǐ chù 抵触 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 wù jiě 误解 hé 啝 quē fá 缺乏 gōu tōng 沟通。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yì qióng èr bái 一穷二白。
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。 zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 duō 多 mù biāo 目标 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 tǔ ěr qí rén 土耳其人 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 běn àn 本案 lì 例 zhōng 中， nín 您 shēng míng 声明 cǐ 此 wú xù 无序 qīng dān 清单 shì 是 lái 来 zì wǒ 自我 de 的 zhàn diǎn 站点 de 的 biāo tí 标题 de 的 qīng dān 清单！
dāng 当 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 mǒu gè 某个 yī yuàn 医院 jiàn zhù 建筑 nèi 内 shī zi 虱子 dà pī 大批 zī shēng 孳生， mèng gé lēi 孟格勒 biàn 便 yòng 用 dú qì 毒气 yī yī 一一 dú sǐ 毒死 le 了 750 míng 名 pài wǎng 派往 yī yuàn 医院 de 的 nǚ rén 女人。
tā 她 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 le 了 guà gōu 挂钩 shàng 上。
dāng 当 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rén mín 人民 gān yuàn 甘愿 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chéng gōng 成功。
dāng 当 fú wù qì 服务器 shū chū 输出 zì jiǎn 自检 xìn xī 信息 bìng 并 tí shì 提示 nín 您 PressF1toenterBIOS shí 时 àn 按 F1 jiàn 键。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 huǐ hèn 悔恨， dàn 但 bù 不 duō 多（ yīn wèi 因为 wǒ 我 zhào liào 照料 de 的 dà duō 大多 shì 是 lǎo nián 老年 yí dài 一代， nà 那 yī dài rén 一代人 hái 还 shǎo yǒu 少有 nǚ rén 女人 lái 来 zhèng qián 挣钱 yǎng jiā 养家 de 的）。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
dāng quán zhě 当权者 jǐn yán 谨严 bìng yǒu 并有 xiàn dù 限度 de 的 shǐ yòng 使用 tā men 他们 quán lì 权力 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 cái 才 zuì 最 yǒu 有 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子