ประโยคภาษาจีน- 夜行叙事突出了各位英雄好汉孤身只影行走于荒郊旷野或偏僻地带的虎胆中文句子 (25124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yè xíng 夜行 ” xù shì 叙事 tū chū 突出 le 了 gè wèi 各位 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉 gū shēn zhī yǐng 孤身只影 xíng zǒu 行走 yú 于 huāng jiāo 荒郊 kuàng yě 旷野 huò 或 piān pì 偏僻 dì dài 地带 de 的 “ hǔ dǎn 虎胆 ” ；
Various heroes who walked alone in the remote or wilderness areas in the night have been described as brave as a tiger by "night-walking".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dà 大 sān tōng 三通 ” shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 tái wān 台湾 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 zhí jiē 直接 “ tōng yóu 通邮、 tōng háng 通航、 tōng shāng 通商 ” de 的 jiǎn chēng 简称。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 作到 wán měi wú quē 完美无缺， zuò dào 作到 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
bú shì 不是 měi gè 每个 duì huà 对话 dōu 都 bì xū 必须 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢、 qiè zhòng yào hài 切中要害。
tā 他 shuō 说 yì bān 一般 tā 他 dū huì 都会 xiān 先 màn pǎo 慢跑 yí zhèn 一阵， rán hòu 然后 zhǎo 找 yí gè 一个 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方 dǎ 打 tài jí 太极。
tā 他 shuō 说 zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 zhàn lüè 战略 yì tú 意图 shì 是 chún 纯 fáng yù xìng 防御性 de 的； wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 wán shàn 完善 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóu zī 投资 liǎng zhě 两者 dōu 都 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点。
zōng shù 综述 le 了 cóng 从 wài xíng 外形 shè jì 设计、 xī 吸 bō 波 cái liào 材料、 duì xiāo 对消 jì shù 技术 hé 和 gān rǎo 干扰 jì shù 技术 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì 对 fǎn 反 léi dá 雷达 yǐn shēn 隐身 jì shù 技术 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。
“ dà hào 大号 de 的 jǐn kuí 锦葵！ ” shā lā 莎拉 shuō 说 zhe 着 jiàng 将 tā 它 dì 递 rù 入 lóng 笼 zhōng 中， suí jí 随即 chuán lái 传来 yīng ér 婴儿 bān 般 de 的 jiān yīn 尖音。
bú shi 不是 xiàn zài 现在 — — yīn wèi 因为 zài 在 jì xù 继续 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yào 要 xiān 先 hé shí 核实。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiě zuò 写作 hé 和 fēn xī 分析 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 de 的， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 yóu 由 xiàng 象 gān 肝 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 zhè yàng 这样 de 的 xīn jì shù 新技术 yǐn fā 引发 de 的 zhè lèi 这类 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 lái shuō 来说 de 的。
“ dà hǎo hé shān 大好河山 měi rú 美如 huà 画 ” zhī qián 之前 céng 曾 bèi 被 sān cì 三次 xuǎn zhòng 选中 cān yù 参与 rén mín wǎng 人民网 lùn tán 论坛 yǔ 与 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiāo liú 交流。
kàng 抗 gāo wēn 高温 bǎo hù jì 保护剂 GBH kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 huáng 磺 huà 化 jù hé wù 聚合物 de 的 kàng 抗 gāo wēn 高温 jiàng 降 lǜ 滤 shī 失 xìng néng 性能、 gāo wēn 高温 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能 jí 及 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系 de 的 zhěng tǐ 整体 kàng 抗 wēn 温 xìng néng 性能。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù néng 不能 jì xù 继续 ài nǐ 爱你 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 jǐn kuài 尽快 chéng jiā lì yè 成家立业， zhào gu 照顾 fù mǔ 父母。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。
bú shi 不是 dì mǔ 蒂姆， jiù shì 就是 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 bì xū 必须 bǎ 把 xuě 雪 chǎn 铲 qù 去。
tā 他 shuō 说 tā 他 tóng shì 同事 gào su 告诉 tā 他 wèi le 为了 ràng 让 yuán jiù 援救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 róng yì 容易 jìn xíng 进行。 xū yào 需要 yòng 用 chē xiāng 车厢 cán hái 残骸 tián 填 ní nìng 泥泞 de 的 háo gōu 壕沟。
bú shi 不是 shuō 说 tā yòng 他用 lè gāo 乐高 dā 搭 le 了 yí gè 一个 xiàng 像 tóu bì 投币 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 shì 是 shuō 说 tā 他 zhēn de 真的 yòng 用 lè gāo 乐高 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 tóu bì 投币 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
zōng shù 综述 le 了 huáng 磺 huà 化 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 zuò wéi 作为 zhì zǐ 质子 jiāo huàn 交换 mó 膜 rán liào 燃料 diàn chí 电池 zhōng 中 mó 膜 cái liào 材料 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 ān xī xiāng 安息香 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 yǔ 与 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
bú shi 不是 nà zhǒng 那种 bèi dòng 被动 de 的 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 “ qù 去 ài 爱 ” — — yí gè 一个 dòng cí 动词。
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 fú shè 辐射 cè wēn 测温 jì shù 技术、 fú shè 辐射 cè wēn 测温 yí qì 仪器 hé 和 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪， tí chū 提出 le 了 chuán tǒng 传统 fú shè 辐射 cè wēn 测温 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
“ tài hǎo le 太好了！ ” méi jīn 梅金 wā kǔ 挖苦 dào 道， “ nà 那 wǒ men 我们 hái shi 还是 qí 骑 zhe 着 sào bǎ 扫把 huí jiā 回家 ba 吧。 ”
bù céng 不曾 zhí shàng yún xiāo 直上云霄， yě 也 bù céng 不曾 shēn rù 深入 hǎi dì 海地 de 的 wǒ 我， què 却 mò míng 莫名 de 的 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 nà 那 fèn 份 lán 蓝。
hù shi 护士 zài 在 tā 他 de 的 shāng kǒu 伤口 shàng 上 fū 敷 le 了 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 shā bù 纱布 diàn 垫。
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 xuàn fēng 旋风 jí sù 疾速 de 的 fēi zhuàn 飞转， ér 而 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 pán xuán 盘旋， shì 是 fán xīng 繁星 huǎn huǎn 缓缓 yí dòng 移动。
bù 不 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 shēn míng dà yì 深明大义 de 的 rén men 人们 tuī dòng 推动 zhè 这 shí dài 时代 yī 壹 bù bù 步步 de 的 qián jìn 前进 ma 吗 ? 。
“ tā 她 bù 不 dǒng de 懂得 gēn 跟 rén jiā 人家 shuō shuō huà 说说话， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 dān xīn 担心 tā 她 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 qīng tiāo 轻佻 nǚ zǐ 女子， kàn 看 tā 她 fēng 风 yì lái 一来 jiù 就 hún shēn 浑身 yáo huàng 摇晃 de 的 qīng fú 轻浮 yàng r 样儿。 ”
tā 他 shuō 说 zài 在 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 wú zhī 无知， shèn zhì 甚至 hài pà 害怕， tā 他 xiǎng 想 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
bù mǎn yì 不满意 de 的 gù kè 顾客 zé mà 责骂 huā shāng 花商。

ประโยคภาษาจีน
“ dà 大 sān tōng 三通 ” shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 tái wān 台湾 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 zhí jiē 直接 “ tōng yóu 通邮、 tōng háng 通航、 tōng shāng 通商 ” de 的 jiǎn chēng 简称。
bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zuò dào 作到 wán měi wú quē 完美无缺， zuò dào 作到 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 zì jǐ 自己 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态。
bú shì 不是 měi gè 每个 duì huà 对话 dōu 都 bì xū 必须 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢、 qiè zhòng yào hài 切中要害。
tā 他 shuō 说 yì bān 一般 tā 他 dū huì 都会 xiān 先 màn pǎo 慢跑 yí zhèn 一阵， rán hòu 然后 zhǎo 找 yí gè 一个 pì jìng 僻静 de 的 dì fāng 地方 dǎ 打 tài jí 太极。
tā 他 shuō 说 zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 zhàn lüè 战略 yì tú 意图 shì 是 chún 纯 fáng yù xìng 防御性 de 的； wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 wán shàn 完善 de 的 jì shù 技术 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 tóu zī 投资 liǎng zhě 两者 dōu 都 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 lùn diǎn 论点。
zōng shù 综述 le 了 cóng 从 wài xíng 外形 shè jì 设计、 xī 吸 bō 波 cái liào 材料、 duì xiāo 对消 jì shù 技术 hé 和 gān rǎo 干扰 jì shù 技术 sì gè 四个 fāng miàn 方面 duì 对 fǎn 反 léi dá 雷达 yǐn shēn 隐身 jì shù 技术 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
kàng yì zhě 抗议者 tǎ lǐ kè 塔里克 sài yì dé 赛义德 shì 是 qí zhōng 其中 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zhōu sì 周四 shì wēi zhě 示威者。
“ dà hào 大号 de 的 jǐn kuí 锦葵！ ” shā lā 莎拉 shuō 说 zhe 着 jiàng 将 tā 它 dì 递 rù 入 lóng 笼 zhōng 中， suí jí 随即 chuán lái 传来 yīng ér 婴儿 bān 般 de 的 jiān yīn 尖音。
bú shi 不是 xiàn zài 现在 — — yīn wèi 因为 zài 在 jì xù 继续 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yào 要 xiān 先 hé shí 核实。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiě zuò 写作 hé 和 fēn xī 分析 jì qiǎo 技巧 lái shuō 来说 de 的， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 yóu 由 xiàng 象 gān 肝 xì bāo 细胞 yán jiū 研究 zhè yàng 这样 de 的 xīn jì shù 新技术 yǐn fā 引发 de 的 zhè lèi 这类 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 lái shuō 来说 de 的。
“ dà hǎo hé shān 大好河山 měi rú 美如 huà 画 ” zhī qián 之前 céng 曾 bèi 被 sān cì 三次 xuǎn zhòng 选中 cān yù 参与 rén mín wǎng 人民网 lùn tán 论坛 yǔ 与 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiāo liú 交流。
kàng 抗 gāo wēn 高温 bǎo hù jì 保护剂 GBH kě yǐ 可以 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 huáng 磺 huà 化 jù hé wù 聚合物 de 的 kàng 抗 gāo wēn 高温 jiàng 降 lǜ 滤 shī 失 xìng néng 性能、 gāo wēn 高温 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能 jí 及 zuān jǐng yè 钻井液 tǐ xì 体系 de 的 zhěng tǐ 整体 kàng 抗 wēn 温 xìng néng 性能。
tā 他 shuō 说 tā 他 bù néng 不能 jì xù 继续 ài nǐ 爱你 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 jǐn kuài 尽快 chéng jiā lì yè 成家立业， zhào gu 照顾 fù mǔ 父母。
zhé dié 折叠 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuān zhuó 穿着 fù gǔ 复古 qún zhuāng 裙装 ná 拿 zháo huā 着花 de 的 nǚ hái 女孩 nà zhǒng 那种 qì fēn 气氛。
bú shi 不是 dì mǔ 蒂姆， jiù shì 就是 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们 bì xū 必须 bǎ 把 xuě 雪 chǎn 铲 qù 去。
tā 他 shuō 说 tā 他 tóng shì 同事 gào su 告诉 tā 他 wèi le 为了 ràng 让 yuán jiù 援救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 róng yì 容易 jìn xíng 进行。 xū yào 需要 yòng 用 chē xiāng 车厢 cán hái 残骸 tián 填 ní nìng 泥泞 de 的 háo gōu 壕沟。
bú shi 不是 shuō 说 tā yòng 他用 lè gāo 乐高 dā 搭 le 了 yí gè 一个 xiàng 像 tóu bì 投币 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 shì 是 shuō 说 tā 他 zhēn de 真的 yòng 用 lè gāo 乐高 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 tóu bì 投币 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
zōng shù 综述 le 了 huáng 磺 huà 化 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 zuò wéi 作为 zhì zǐ 质子 jiāo huàn 交换 mó 膜 rán liào 燃料 diàn chí 电池 zhōng 中 mó 膜 cái liào 材料 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
bú shi 不是 hái yǒu 还有 xiǎo 小 wáng ye 王爷 tā men 他们 ma 吗？
zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 ān xī xiāng 安息香 suō 缩 gě 合 fǎn yìng 反应 yǔ 与 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
bú shi 不是 nà zhǒng 那种 bèi dòng 被动 de 的 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 “ qù 去 ài 爱 ” — — yí gè 一个 dòng cí 动词。
zōng shù 综述 guó nèi wài 国内外 fú shè 辐射 cè wēn 测温 jì shù 技术、 fú shè 辐射 cè wēn 测温 yí qì 仪器 hé 和 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪， tí chū 提出 le 了 chuán tǒng 传统 fú shè 辐射 cè wēn 测温 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
“ tài hǎo le 太好了！ ” méi jīn 梅金 wā kǔ 挖苦 dào 道， “ nà 那 wǒ men 我们 hái shi 还是 qí 骑 zhe 着 sào bǎ 扫把 huí jiā 回家 ba 吧。 ”
bù céng 不曾 zhí shàng yún xiāo 直上云霄， yě 也 bù céng 不曾 shēn rù 深入 hǎi dì 海地 de 的 wǒ 我， què 却 mò míng 莫名 de 的 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 nà 那 fèn 份 lán 蓝。
hù shi 护士 zài 在 tā 他 de 的 shāng kǒu 伤口 shàng 上 fū 敷 le 了 yí kuài 一块 gān jìng 干净 de 的 shā bù 纱布 diàn 垫。
lǜ yè 绿叶 de 的 shēng mìng 生命 shì 是 xuàn fēng 旋风 jí sù 疾速 de 的 fēi zhuàn 飞转， ér 而 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 pán xuán 盘旋， shì 是 fán xīng 繁星 huǎn huǎn 缓缓 yí dòng 移动。
bù 不 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 shēn míng dà yì 深明大义 de 的 rén men 人们 tuī dòng 推动 zhè 这 shí dài 时代 yī 壹 bù bù 步步 de 的 qián jìn 前进 ma 吗 ? 。
“ tā 她 bù 不 dǒng de 懂得 gēn 跟 rén jiā 人家 shuō shuō huà 说说话， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 dān xīn 担心 tā 她 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 qīng tiāo 轻佻 nǚ zǐ 女子， kàn 看 tā 她 fēng 风 yì lái 一来 jiù 就 hún shēn 浑身 yáo huàng 摇晃 de 的 qīng fú 轻浮 yàng r 样儿。 ”
tā 他 shuō 说 zài 在 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 wú zhī 无知， shèn zhì 甚至 hài pà 害怕， tā 他 xiǎng 想 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
bù mǎn yì 不满意 de 的 gù kè 顾客 zé mà 责骂 huā shāng 花商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子