ประโยคภาษาจีน- 在本文接下来的小节中我们将涉及这些头部和它们的用法的更多技术细节中文句子 (251521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
We will go into more technical detail of these headers and their usage in the next section of this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 hòu 后 chā 插 de kǎ 的卡 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码； biāo zhǔn 标准 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 zhěn duàn 诊断 dài mǎ 代码 dōu 都 xiě 写 dào 到 80 duān kǒu 端口 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 wěi ba 尾巴 zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 bù fen 部分。
yǒu xiē 有些 shāng jiā 商家 huì 会 zhí jiē 直接 tuì huán 退还 nǐ de 你的 shuì kuǎn 税款， yǒu xiē 有些 huì 会 tōng guò 通过 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 tuì shuì 退税 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 tōng guò 通过 nǐ 你 lí kāi 离开 yīng guó 英国 shí 时 bì jīng 必经 de 的 tuì shuì 退税 diǎn 点 tuì shuì 退税。
tā 她 kěn dìng 肯定 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 chuán tǒng 传统 jīng pǐn diàn 精品店 dàn gāo 蛋糕 hè 和 sù liào 塑料 xiāng bīn 香槟 cháng dí 长笛 de 的 gào bié 告别 wǎn huì 晚会。
tā 她 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 地 bèi 被 rén 人 tái 抬 zhe 着， chuān guò 穿过 fèn nù 愤怒 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de 的 rén qún 人群。
ràng 让 shì qing 事情 zài 在 zhè lǐ 这里 luò mù 落幕 ba 吧。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 xiàng 向 nǐ 你 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么， yīn wèi 因为 nǐ 你 shuō 说 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 néng 能 biàn chéng 变成 zhèng zhì 政治 dǎng jiàn pái 挡箭牌。
zài 在 běn wén 本文 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 tí chū 提出 le 了 yòng 用 biàn fēn fǎ 变分法 gū suàn 估算 fēng 风 cháng 场 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fāng fǎ 方法 bù zhòu 步骤。
tā 她 néng 能 zuò 做 měi wèi 美味 de 的 wǎn cān 晚餐， ér qiě 而且 zuò 做 jiā wù 家务 yě 也 hěn 很 ná shǒu 拿手。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yì xiē 一些 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标， dàn 但 hái 还 bú shì 不是 quán bù 全部 mù biāo 目标， bǐ rú 比如 máo lǐ qiú sī 毛里求斯。
dāng 当 yǒu rén 有人 jiāng 将 qíng qù 情趣 cuī huǐ 摧毁 dài jìn 殆尽 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 jù 拒 bù 不 àn 按 yóu xì guī zé 游戏规则 xíng shì 行事 ér 而 shǐ rán 使然。 zhè 这 yóu rú 犹如 xià qí 下棋；
zài 在 běn yuè 本月 de 的 15 、 16 hào 号 liǎng tiān 两天， hái 还 jiāng 将 yǒu 有 shǔ shān 蜀山、 féi dōng 肥东 liǎng 两 cháng 场 gōng yè yuán qū 工业园区 zhuān chǎng 专场 zhāo pìn huì 招聘会 jǔ xíng 举行。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 de 的 rán liào 燃料 gōng yìng 供应 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái 还 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù 旧 de 的 shí jiē 石阶， zǒu 走 qǐ lai 起来 róng yì 容易 duō 多 le 了。 lù 路 liǎng bian 两边 zhòng 种 zhe 着 zhú zi 竹子 hé 和 qí tā 其他 dòng zhé 动辄 chāo guò 超过 yī rén 一人 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
ràng 让 tā men 他们 shǔn xī 吮吸 ba 吧 — — fàng kāi 放开 shēn xīn 身心 kuài lè 快乐 yú cǐ 于此， nǚ shì 女士。
tā 她 liǎn shàng 脸上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 biǎo qíng 表情， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 tā 她 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 guǐ hún 鬼魂 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shàng fāng 上方 piāo dàng 飘荡！
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo rù 导入 bǎng dìng 绑定 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo chū 导出。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， yǐ 以 hǎi àn 海岸 jǐng bèi duì 警备队 shù jù 数据 yuán sù 元素 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准（ CoastGuardDataElementNamingStanda rds ） wéi lì 为例， yǎn shì 演示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 RDA dìng yì 定义 huó 和 shí shī 实施 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准。
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
yǒu xiē 有些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yīn 因 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 ér 而 míng 名 zào 噪 tiān xià 天下。
dāng 当 bǎn kuài 板块 cóng zhōng 从中 hǎi 海 jǐ 脊 tuō lí 脱离 shí 时， tā men 它们 huá xiàng 滑向 zài 在 yán shí quān 岩石圈 jī bù 基部 jiào 较 yì 易 biàn xíng 变形 de 的 dì céng 地层 shàng 上。 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 dà xiǎo 大小 běn zhì 本质 shàng 上 shì 是 bú biàn 不变 de 的， zhǐ yǒu 只有 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 yán shí quān 岩石圈 wù zhì 物质 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 bèi 被 tūn mò 吞没， xīn 新 de 的 yán shí quān 岩石圈 cái néng 才能 shēng chéng 生成。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 duì 对 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” shuō fǎ 说法 tí chū 提出 pī píng 批评， rèn wéi 认为 hàn yǔ 汉语 de 的 “ sì shēng 四声 ” bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 suǒ néng 所能 fā míng chuàng zào 发明创造 de 的。 rán ér 然而 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” yòu 又 bèi 被 yǔ yán 语言 xué jiè 学界 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 suǒ 所 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zài 在 běn tí 本题 kòng bái chù 空白处 hòu mian 后面 wén zhāng 文章 yòu 又 shuō 说 yán shí 岩石 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 huì 会 liú xià 留下 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了 de 的 dòng wù 动物 jīng què 精确 de 的 yìn jì 印记。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 hòu 后 chā 插 de kǎ 的卡 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码； biāo zhǔn 标准 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 zhěn duàn 诊断 dài mǎ 代码 dōu 都 xiě 写 dào 到 80 duān kǒu 端口 zhōng 中。
yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 wěi ba 尾巴 zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 bù fen 部分。
yǒu xiē 有些 shāng jiā 商家 huì 会 zhí jiē 直接 tuì huán 退还 nǐ de 你的 shuì kuǎn 税款， yǒu xiē 有些 huì 会 tōng guò 通过 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 tuì shuì 退税 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 tōng guò 通过 nǐ 你 lí kāi 离开 yīng guó 英国 shí 时 bì jīng 必经 de 的 tuì shuì 退税 diǎn 点 tuì shuì 退税。
tā 她 kěn dìng 肯定 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 chuán tǒng 传统 jīng pǐn diàn 精品店 dàn gāo 蛋糕 hè 和 sù liào 塑料 xiāng bīn 香槟 cháng dí 长笛 de 的 gào bié 告别 wǎn huì 晚会。
tā 她 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 地 bèi 被 rén 人 tái 抬 zhe 着， chuān guò 穿过 fèn nù 愤怒 hé 和 cháo xiào 嘲笑 de 的 rén qún 人群。
ràng 让 shì qing 事情 zài 在 zhè lǐ 这里 luò mù 落幕 ba 吧。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 xiàng 向 nǐ 你 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么， yīn wèi 因为 nǐ 你 shuō 说 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 néng 能 biàn chéng 变成 zhèng zhì 政治 dǎng jiàn pái 挡箭牌。
zài 在 běn wén 本文 de 的 jié shù 结束 bù fen 部分 tí chū 提出 le 了 yòng 用 biàn fēn fǎ 变分法 gū suàn 估算 fēng 风 cháng 场 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fāng fǎ 方法 bù zhòu 步骤。
tā 她 néng 能 zuò 做 měi wèi 美味 de 的 wǎn cān 晚餐， ér qiě 而且 zuò 做 jiā wù 家务 yě 也 hěn 很 ná shǒu 拿手。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yì xiē 一些 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标， dàn 但 hái 还 bú shì 不是 quán bù 全部 mù biāo 目标， bǐ rú 比如 máo lǐ qiú sī 毛里求斯。
dāng 当 yǒu rén 有人 jiāng 将 qíng qù 情趣 cuī huǐ 摧毁 dài jìn 殆尽 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 yīn wèi 因为 jù 拒 bù 不 àn 按 yóu xì guī zé 游戏规则 xíng shì 行事 ér 而 shǐ rán 使然。 zhè 这 yóu rú 犹如 xià qí 下棋；
zài 在 běn yuè 本月 de 的 15 、 16 hào 号 liǎng tiān 两天， hái 还 jiāng 将 yǒu 有 shǔ shān 蜀山、 féi dōng 肥东 liǎng 两 cháng 场 gōng yè yuán qū 工业园区 zhuān chǎng 专场 zhāo pìn huì 招聘会 jǔ xíng 举行。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 de 的 rán liào 燃料 gōng yìng 供应 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
zài 在 běn cì 本次 wǎng fù shì 往复式 gěi méi jī 给煤机 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中， zhuó zhòng 着重 duì 对 jiǎn sù qì 减速器、 chuán dòng 传动 píng tái 平台、 qū bǐng 曲柄 lián gǎn 连杆 jī gòu 机构、 tuō gǔn 托辊 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hè 和 shè jì 设计。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 hái 还 bǎo liú 保留 yǒu 有 jiù 旧 de 的 shí jiē 石阶， zǒu 走 qǐ lai 起来 róng yì 容易 duō 多 le 了。 lù 路 liǎng bian 两边 zhòng 种 zhe 着 zhú zi 竹子 hé 和 qí tā 其他 dòng zhé 动辄 chāo guò 超过 yī rén 一人 gāo 高 de 的 zhí wù 植物。
ràng 让 tā men 他们 shǔn xī 吮吸 ba 吧 — — fàng kāi 放开 shēn xīn 身心 kuài lè 快乐 yú cǐ 于此， nǚ shì 女士。
tā 她 liǎn shàng 脸上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 biǎo qíng 表情， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 tā 她 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 guǐ hún 鬼魂 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shàng fāng 上方 piāo dàng 飘荡！
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
tā 她 liǎn shàng 脸上 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 xiǎn lù 显露 ( rì shài 日晒 de 的 ) bān diǎn 斑点。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， huì 会 jiāng 将 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo rù 导入 bǎng dìng 绑定 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 dǎo chū 导出。
tā 她 bì 臂 chán 缠 dài xiào 带孝 de 的 hēi sè 黑色 bù tiáo 布条。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， yǐ 以 hǎi àn 海岸 jǐng bèi duì 警备队 shù jù 数据 yuán sù 元素 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准（ CoastGuardDataElementNamingStanda rds ） wéi lì 为例， yǎn shì 演示 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 RDA dìng yì 定义 huó 和 shí shī 实施 mìng míng 命名 biāo zhǔn 标准。
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
yǒu xiē 有些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yīn 因 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 ér 而 míng 名 zào 噪 tiān xià 天下。
dāng 当 bǎn kuài 板块 cóng zhōng 从中 hǎi 海 jǐ 脊 tuō lí 脱离 shí 时， tā men 它们 huá xiàng 滑向 zài 在 yán shí quān 岩石圈 jī bù 基部 jiào 较 yì 易 biàn xíng 变形 de 的 dì céng 地层 shàng 上。 yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 dà xiǎo 大小 běn zhì 本质 shàng 上 shì 是 bú biàn 不变 de 的， zhǐ yǒu 只有 tóng děng 同等 shù liàng 数量 de 的 yán shí quān 岩石圈 wù zhì 物质 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 bèi 被 tūn mò 吞没， xīn 新 de 的 yán shí quān 岩石圈 cái néng 才能 shēng chéng 生成。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 duì 对 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” shuō fǎ 说法 tí chū 提出 pī píng 批评， rèn wéi 认为 hàn yǔ 汉语 de 的 “ sì shēng 四声 ” bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 suǒ néng 所能 fā míng chuàng zào 发明创造 de 的。 rán ér 然而 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” yòu 又 bèi 被 yǔ yán 语言 xué jiè 学界 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 suǒ 所 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zài 在 běn tí 本题 kòng bái chù 空白处 hòu mian 后面 wén zhāng 文章 yòu 又 shuō 说 yán shí 岩石 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 huì 会 liú xià 留下 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 jiù 就 sǐ 死 diào 掉 le 了 de 的 dòng wù 动物 jīng què 精确 de 的 yìn jì 印记。
dāng 当 mǒu 某 tái 台 diàn nǎo 电脑 měi cì 每次 shàng wǎng 上网 shí 时， tā 它 huì 会 xiàng 向 yǔ 与 zhī 之 tōng xùn 通讯 de 的 qí tā 其它 diàn nǎo 电脑 fā chū 发出 shàng 上 bǎi 百 tiáo 条 xiāng guān 相关 de 的 xì jié 细节 xìn xī 信息， qí 其 yòng tú 用途 jiù 就 xiàng shì 像是 diàn huà kǎ 电话卡 yí yàng 一样。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子