ประโยคภาษาจีน- 她肯定在白日做梦看起来她的心思好像在一千哩以外的地方中文句子 (251550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 kěn dìng 肯定 zài 在 bái rì zuò mèng 白日做梦， kàn qǐ lai 看起来 tā 她 de 的 xīn si 心思 hǎo xiàng 好像 zài 在 yì qiān 一千 lǐ 哩 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方。
Her head certainly was in the clouds--she looked like her mind was a thousand miles away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 huà tí 话题 biàn de 变得 qù wèi àng rán 趣味盎然， yù bà bù néng 欲罢不能。
ràng 让 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 xué xí 学习， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 zhàn zhēng 战争 hé 啝 dǐ chù 抵触 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 wù jiě 误解 hé 啝 quē fá 缺乏 gōu tōng 沟通。
ràng 让 zhǔ jué 主角 qīn shǒu 亲手 è zhù 扼住 sù dí 宿敌 de 的 bó jǐng 脖颈， rán hòu 然后 tóng guī yú jìn 同归于尽， hái yǒu 还有 shén me yàng 什么样 de 的 jié jú 结局 néng 能 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 作 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 · Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 dāng 当 zhè bù 这部 jù 剧 tiáo zhěng 调整 dào 到 xīn 新 de 的 bō fàng 播放 shí duàn 时段 shí 时 kě néng 可能 huì 会 zǒu xià pō lù 走下坡路， jìn rù 进入 xīn 新 yī 一 jì 季 shì fǒu 是否 gèng jiā 更加 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远 ne 呢？
zài 在 běn wén 本文 de 的 dì sì 第四 bù fen 部分 jiù shì 就是 guān yú 关于 jiě jué 解决 yán biān zhōu 延边州 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén kǒu 人口 fù zēng zhǎng 负增长 de 的 lì fǎ 立法 shè xiǎng 设想， zhè 这 yě 也 shì 是 běn wén 本文 de 的 hé xīn 核心 hé 和 zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 de 的 bù fen 部分。
tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lán zi 篮子。
yǒu xiē 有些 qì mǐn 器皿 zài 在 chū tǔ 出土 shí 时 yǐ jīng 已经 cán pò 残破。
ràng 让 rén 人 zhǐ xū 只需 kàn kan 看看 fā hēi 发黑 de 的 mù zhù 木柱， bān bó 斑驳 de 的 bì huà 壁画， diào qī 掉漆 de 的 biǎn é 匾额、 tā xiàn 塌陷 de 的 cè 侧 liáng jiù néng 梁就能 xiù dào 嗅到 lì shǐ 历史 de 的 wèi dao 味道， chù 触 dào shí 到时 jiān 间 de 的 mài bó 脉搏。
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
zài 在 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí dá 回答 yì xiē 一些 wǒ 我 jīng cháng 经常 bèi 被 wèn 问 dào 到 de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái zì 来自 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huì yì 会议、 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 kè táng 课堂 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 cān yù zhě 参与者。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yào 要 duì 对 tā men de 他们的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 hé chá 核查， rán hòu 然后 zài 再 fā bù 发布 wán shàn 完善 de 的 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 huì 会 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 de 的 lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 chuàng lì 创立 zhuān mén 专门 fǎn yìng 反映 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 de 的 zhǎn guǎn 展馆， chēng zhī wéi 称之为 “ qì xiàng 气象 tiān dì 天地 ” de 的 qì xiàng 气象 guǎn 馆 shì 是 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 hé 和 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 lián hé 联合 chéng bàn 承办 de 的 zhǎn guǎn 展馆。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 nán hái 男孩 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 gāo yú 高于 nǚ hái 女孩， dàn 但 jiù 就 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nǚ hái 女孩 gèng 更 yán zhòng 严重 xiē 些， Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。
ràng 让 rén 人 chán xián yù dī 馋涎欲滴， ràng 让 shé tou 舌头 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死， ràng 让 shēn tǐ 身体 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖 de 的 shí wù 食物 ā 啊！
tā 她 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 le 了 guà gōu 挂钩 shàng 上。
yǒu xiē 有些 chéng zhèn 城镇 rú 如 qí qiē sī tè 奇切斯特、 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 jù yuàn 剧院， xià jì 夏季 huì 会 yǒu 有 yǎn chū jì 演出季。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 yùn chū 运出 le 了 wū zi 屋子， ér 而 nǐ 你 yòu shì 又是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wū lǐ 屋里 shèng xià 剩下 de 的 dōng xi 东西 de 的。
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
dāng 当 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 cháng cháng 常常 shì 是 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de 的 cāng ying 苍蝇 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 lái 来， wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā 他 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài 再 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人。
tā zì jǐ 她自己 shěng 省 zhe 着 chī 吃， hǎo 好 ràng 让 hái zi men 孩子们 chī bǎo 吃饱。
zài 在 běn 本 jiē 节， wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 zài wèi lái 在未来 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 yán jiū 研究 gāi 该 rú hé 如何 shí shī 实施， yǐ 以 lì 例 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 dé dào 得到 shí xiàn 实现。
ràng 让 nǐ men 你们 qù 去 kàn 看 jiù shì 就是 qù 去 kàn 看 shèng jīng 圣经 de 的 jiě dú 解读 , zài 在 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 pī pàn 批判 fǎ 法 zhī qián 之前， zài 在 lì shǐ 历史 pī pàn 批判 fǎ 法 méi 没 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导 zhī qián 之前， shì 是 shén me yàng 什么样。
tā 她 tiǎn 舔 shī 湿 le 了 zuǐ chún 嘴唇。
dāng 当 mǒu gè 某个 tǐ yù guǎn 体育馆 yòu 又 zhī jiā gē 芝加哥 māng niú 牤牛 duì 队 de 的 jué zhú 角逐 shí 时， qiú piào 球票 huì 会 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 dé 得 guò 过 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 rè hu 热乎 qǐ lai 起来。
zài 在 jī zhì 机制 jiàn zhù 建筑 shā 砂、 shí liào 石料 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 yě jīn 冶金 kuàng zhā 矿渣 de 的 pò suì 破碎 zhōng 中 gèng shì 更是 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用， yǔ qí 与其 tā 它 lèi xíng 类型 de 的 suì shí jī 碎石机 xiāng bǐ 相比 chǎn liàng 产量 gōng xiào 功效 gāo 高。
ràng 让 nǐ de 你的 gōng chéng 攻城 tǎn kè 坦克 shū chū 输出 huǒ lì 火力 dàn shì 但是 xiǎo xīn 小心 tā men de 他们的 wù shāng 误伤。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 huà tí 话题 biàn de 变得 qù wèi àng rán 趣味盎然， yù bà bù néng 欲罢不能。
ràng 让 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 xiāng hù 相互 xué xí 学习， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 zhàn zhēng 战争 hé 啝 dǐ chù 抵触 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 wù jiě 误解 hé 啝 quē fá 缺乏 gōu tōng 沟通。
ràng 让 zhǔ jué 主角 qīn shǒu 亲手 è zhù 扼住 sù dí 宿敌 de 的 bó jǐng 脖颈， rán hòu 然后 tóng guī yú jìn 同归于尽， hái yǒu 还有 shén me yàng 什么样 de 的 jié jú 结局 néng 能 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 作 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 · Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
dāng 当 yǒu xiē rén 有些人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 dāng 当 zhè bù 这部 jù 剧 tiáo zhěng 调整 dào 到 xīn 新 de 的 bō fàng 播放 shí duàn 时段 shí 时 kě néng 可能 huì 会 zǒu xià pō lù 走下坡路， jìn rù 进入 xīn 新 yī 一 jì 季 shì fǒu 是否 gèng jiā 更加 rèn zhòng dào yuǎn 任重道远 ne 呢？
zài 在 běn wén 本文 de 的 dì sì 第四 bù fen 部分 jiù shì 就是 guān yú 关于 jiě jué 解决 yán biān zhōu 延边州 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén kǒu 人口 fù zēng zhǎng 负增长 de 的 lì fǎ 立法 shè xiǎng 设想， zhè 这 yě 也 shì 是 běn wén 本文 de 的 hé xīn 核心 hé 和 zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 de 的 bù fen 部分。
tā 她 gē bo 胳膊 shàng 上 kuà 挎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lán zi 篮子。
yǒu xiē 有些 qì mǐn 器皿 zài 在 chū tǔ 出土 shí 时 yǐ jīng 已经 cán pò 残破。
ràng 让 rén 人 zhǐ xū 只需 kàn kan 看看 fā hēi 发黑 de 的 mù zhù 木柱， bān bó 斑驳 de 的 bì huà 壁画， diào qī 掉漆 de 的 biǎn é 匾额、 tā xiàn 塌陷 de 的 cè 侧 liáng jiù néng 梁就能 xiù dào 嗅到 lì shǐ 历史 de 的 wèi dao 味道， chù 触 dào shí 到时 jiān 间 de 的 mài bó 脉搏。
dāng 当 yǒu rén 有人 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 qù 去 chēng liáng 称量 jīn yín 金银 de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 kuài lè 快乐 bēi shāng 悲伤 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落 de shí hòu 的时候。
zài 在 běn qī 本期 zhuān lán 专栏 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 huí dá 回答 yì xiē 一些 wǒ 我 jīng cháng 经常 bèi 被 wèn 问 dào 到 de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 lái zì 来自 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 huì yì 会议、 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 kè táng 课堂 hé 和 yán tǎo huì 研讨会 de 的 cān yù zhě 参与者。
yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yào 要 duì 对 tā men de 他们的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 hé chá 核查， rán hòu 然后 zài 再 fā bù 发布 wán shàn 完善 de 的 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 huì 会 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
dāng 当 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， nà ge 那个 míng xiǎn 明显 lián 连 jiǎn yè 碱液， mó shā bō lí 磨砂玻璃， bàng qiú 棒球 bàng 棒 dōu 都 méi 没 tīng shuō guo 听说过 de 的 nǚ rén 女人 zuì wéi 最为 ràng 让 rén 人 kàn bù qǐ 看不起。
zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 de 的 lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 chuàng lì 创立 zhuān mén 专门 fǎn yìng 反映 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 de 的 zhǎn guǎn 展馆， chēng zhī wéi 称之为 “ qì xiàng 气象 tiān dì 天地 ” de 的 qì xiàng 气象 guǎn 馆 shì 是 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 hé 和 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 lián hé 联合 chéng bàn 承办 de 的 zhǎn guǎn 展馆。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 nán hái 男孩 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 gāo yú 高于 nǚ hái 女孩， dàn 但 jiù 就 yǔ 与 huà xué pǐn 化学品 de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nǚ hái 女孩 gèng 更 yán zhòng 严重 xiē 些， Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。
ràng 让 rén 人 chán xián yù dī 馋涎欲滴， ràng 让 shé tou 舌头 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死， ràng 让 shēn tǐ 身体 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖 de 的 shí wù 食物 ā 啊！
tā 她 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 le 了 guà gōu 挂钩 shàng 上。
yǒu xiē 有些 chéng zhèn 城镇 rú 如 qí qiē sī tè 奇切斯特、 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 jù yuàn 剧院， xià jì 夏季 huì 会 yǒu 有 yǎn chū jì 演出季。
ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 dōng xi 东西 yùn chū 运出 le 了 wū zi 屋子， ér 而 nǐ 你 yòu shì 又是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 wū lǐ 屋里 shèng xià 剩下 de 的 dōng xi 东西 de 的。
dāng 当 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务 de 的 zǒng shù 总数 jiǎn shǎo 减少 dào 到 líng shí 零时， join ( ) jiù 就 huì 会 jié shù 结束 zǔ sè 阻塞 zhuàng tài 状态。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
dāng 当 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 cháng cháng 常常 shì 是 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de 的 cāng ying 苍蝇 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 lái 来， wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā 他 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài 再 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人。
tā zì jǐ 她自己 shěng 省 zhe 着 chī 吃， hǎo 好 ràng 让 hái zi men 孩子们 chī bǎo 吃饱。
zài 在 běn 本 jiē 节， wǒ men de 我们的 zhòng diǎn 重点 zài wèi lái 在未来 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 yán jiū 研究 gāi 该 rú hé 如何 shí shī 实施， yǐ 以 lì 例 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 dé dào 得到 shí xiàn 实现。
ràng 让 nǐ men 你们 qù 去 kàn 看 jiù shì 就是 qù 去 kàn 看 shèng jīng 圣经 de 的 jiě dú 解读 , zài 在 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 pī pàn 批判 fǎ 法 zhī qián 之前， zài 在 lì shǐ 历史 pī pàn 批判 fǎ 法 méi 没 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导 zhī qián 之前， shì 是 shén me yàng 什么样。
tā 她 tiǎn 舔 shī 湿 le 了 zuǐ chún 嘴唇。
dāng 当 mǒu gè 某个 tǐ yù guǎn 体育馆 yòu 又 zhī jiā gē 芝加哥 māng niú 牤牛 duì 队 de 的 jué zhú 角逐 shí 时， qiú piào 球票 huì 会 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 dé 得 guò 过 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 rè hu 热乎 qǐ lai 起来。
zài 在 jī zhì 机制 jiàn zhù 建筑 shā 砂、 shí liào 石料 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 yě jīn 冶金 kuàng zhā 矿渣 de 的 pò suì 破碎 zhōng 中 gèng shì 更是 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 shǐ yòng 使用， yǔ qí 与其 tā 它 lèi xíng 类型 de 的 suì shí jī 碎石机 xiāng bǐ 相比 chǎn liàng 产量 gōng xiào 功效 gāo 高。
ràng 让 nǐ de 你的 gōng chéng 攻城 tǎn kè 坦克 shū chū 输出 huǒ lì 火力 dàn shì 但是 xiǎo xīn 小心 tā men de 他们的 wù shāng 误伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子