ประโยคภาษาจีน- 有些妻子曲意奉承丈夫中文句子 (252116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 qī zǐ 妻子 qū yì fèng chéng 曲意奉承 zhàng fu 丈夫。
Some wives spoil their husbands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā zì jǐ 她自己 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， tā 她 kě yǐ 可以 cóng 从 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 de 的 yàng shì 样式 dōu 都 xué 学 xià lai 下来， zì jǐ 自己 zuò 做 yī fu 衣服， rán hòu 然后 zài 再 mài diào 卖掉 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
tā zì jǐ 她自己 de 的 yī qún 衣裙 yòng 用 de 的 shì 是 zuì 最 zǔ cāo 祖糙 de 的 liào zi 料子 hé 和 zuì 最 huì àn 晦暗 de 的 yán sè 颜色， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì wù 饰物， jiù shì 就是 nà 那 hóng zì 红字 — — nà shi 那是 tā 她 zhù dìng 注定 fēi 非 dài 戴 bù kě 不可 de 的。
tā 她 zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 nán shì 男士， jiā zhōng 家中 quán 全 kào 靠 nǚ xìng 女性 dāng jiā 当家， zhè 这 yě 也 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn jiù 练就 le 了 zhēn 珍 de 的 jiān qiáng 坚强 xìng gé 性格。
ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 huí 回 diàn huà 电话。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà 那 � ， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 huó 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
dāng 当 dù ěr kē 杜尔科 hé 和 tā 她 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 pèi nèi tǎ 佩内塔 kàn dào 看到 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 gōng kāi sài 公开赛 de 的 qiān 签 biǎo 表 shí 时， tā men 她们 de 的 xīn qíng 心情 yě xǔ 也许 huì 会 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàng 将 cóng 从 shì jué 视觉 yǔ 与 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容 lái 来 tàn tǎo 探讨「 diàn shì 电视 liú dòng 流动 huàn xiàng 幻象 xià 下 de 的 jìn 浸 rú 濡」 zhè 这 yì tí 议题。
yǒu xiē 有些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yīn 因 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 ér 而 míng 名 zào 噪 tiān xià 天下。
tā 她 zì háo 自豪 de 地 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 nà xiē 那些 xīn zhòng 新种 de 的 shù mù 树木 hé 和 tōng xiàng 通向 duì miàn 对面 nà 那 piàn 片 lǜ dì 绿地 de 的 xīn 新 rù kǒu 入口， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiàn zài 现在 de 的 dào lù 道路 kàn lai 看来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 gōng yuán 公园 de 的 rù kǒu 入口。
dāng 当 lái fǎng zhě 来访者 xún shì 巡视 gōng chǎng 工厂 shí 时， luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
zài 在 běn 本 kè chéng 课程 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 fēn xī 分析 bāo kuò 包括 le 了 niú 牛 hǎi mián tǐ 海绵体 yàng 样 nǎo bìng 脑病（ fēng niú bìng 疯牛病）， kè yǎ shì zhèng 克雅氏症， yǐ jí 以及 kù lǔ bìng 库鲁病 de 的 ruǎn 朊 dàn bái 蛋白 jí bìng 疾病 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 shēng huà 生化 de 的 chéng bìng 成病 jī chǔ 基础。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月 yán jiū 研究 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 guó jiā 国家 rú hé 如何 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn shòu 免受 jiǎ 假 fēng mì 蜂蜜 de 的 dú hài 毒害， zī xún 咨询 yǎng fēng rén 养蜂人 hé 和 háng yè 行业 zhè 这 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 shén me 什么 cuò shī 措施。
ràng 让 nǐ 你 hàn 旱 yě 也 cōng yù 葱郁， hán 寒 yě 也 tǐng bá 挺拔！
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 她 cāng bái 苍白 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 de 的 shǒu 手 yǐn 引 dào 到 zuǒ cè 左侧 rǔ fáng 乳房 xià duān 下端。
ràng 让 nǐ de 你的 tuán duì 团队 duì yuán 队员 míng bai 明白 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 qī wàng 期望 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 huì 会 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
yǒu xiē 有些 shì yǒu 室友 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 hěn 很 lā li lā ta 邋里邋遢。
dāng 当 hé bào 核爆 de 的 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 zhēng fā 蒸发 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 nóng suō 浓缩 dào 到 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中， rán hòu 然后 luò dào 落到 dì miàn 地面。
tā 她 suī rán 虽然 hái 还 ài 爱 zhe 着 jī 基 bù ěr 布尔 xiān sheng 先生， dàn 但 duì 对 tā 他 yǒu le 有了 yī sī 一丝 qīng miè 轻蔑。
zài 在 quán lì 权利 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 “ gōng mín 公民 shēn fèn 身份 ” zhè ge 这个 cí 词。 bǐ rú 比如 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 hè 和 yán lùn zì yóu 言论自由 quán lì 权利。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说 dào 到： “ yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 ràng 让 gōng sī 公司 de 的 bǎo jiàn 保健 xiàng mù 项目 qǔ dài 取代 nǐ de 你的 cháng guī 常规 wèn zhěn 问诊。 ”
dāng 当 lóu tā 楼塌 le 了 de shí hòu 的时候 rén qún 人群 tū rán 突然 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， jǐn jiē zhe 紧接着 yī 一 piàn 片 huā 哗 luàn 乱。
yǒu xiē 有些 nián 年 wǒ men 我们 huò dé 获得 dà fēng 大丰 shōu 收， yǒu xiē 有些 nián 年 zé 则 shōu chéng 收成 hěn 很 huài 坏， dàn 但 hǎo huài 好坏 nǐ 你 dōu 都 dé 得 jiē shòu 接受。
tā 她 biǎo xiàn 表现 chū zhòng 出众， bìng 并 yú 于 1996 nián 年 bèi 被 zhì lì 智利 shè huì dǎng 社会党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 tuī jǔ 推举 cān xuǎn 参选 shì yì huì 市议会。
yǒu xiē 有些 dé guó rén 德国人 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 饮用 bù 不 chān shuǐ 掺水 de 的 píng guǒ cù 苹果醋。
zài 在 lái zì 来自 shè chéng 射程 zhī wài 之外 de 的 huǒ jiàn pào 火箭炮 hé 和 kōng jūn 空军 xí jī 袭击 zhī xià 之下， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 pàn jūn 叛军 gǎn chū 赶出 shā mò 沙漠。
tā 她 biǎo shì 表示， zì dòng 自动 shuǐ lóng tóu 水龙头 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 bù jiàn 部件， yīn cǐ 因此 yě 也 cún zài 存在 gèng duō 更多 néng 能 zī shēng 滋生 bìng jūn 病菌 de 的 dì fang 地方。
yǒu xiē 有些 chéng gōng zhě 成功者 zhòng dì 中的 jí pǐn 极品 biàn 便 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴， bǐ rú 比如比尔·盖茨。
dāng 当 bǐ sài 比赛 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断， kǎ tè 卡特 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kuài 快 chū jiè 出界 shí 时， kē bǐ 科比 xù yì 蓄意 duì 对 tā 他 dǎ 打 liǎn 脸 fàn guī 犯规， dāng shí 当时 tā 他 jiù 就 bǎ 把 kē bǐ 科比 tuī 推 dào liǎo 到了 chǎng biān 场边 de 的 shè xiàng 摄像 rén yuán 人员 duī 堆 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
tā zì jǐ 她自己 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， tā 她 kě yǐ 可以 cóng 从 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 shí shàng zá zhì 时尚杂志 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 de 的 yàng shì 样式 dōu 都 xué 学 xià lai 下来， zì jǐ 自己 zuò 做 yī fu 衣服， rán hòu 然后 zài 再 mài diào 卖掉 zhuàn 赚 diǎn 点 qián 钱。
tā zì jǐ 她自己 de 的 yī qún 衣裙 yòng 用 de 的 shì 是 zuì 最 zǔ cāo 祖糙 de 的 liào zi 料子 hé 和 zuì 最 huì àn 晦暗 de 的 yán sè 颜色， shàng mian 上面 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì wù 饰物， jiù shì 就是 nà 那 hóng zì 红字 — — nà shi 那是 tā 她 zhù dìng 注定 fēi 非 dài 戴 bù kě 不可 de 的。
tā 她 zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 nán shì 男士， jiā zhōng 家中 quán 全 kào 靠 nǚ xìng 女性 dāng jiā 当家， zhè 这 yě 也 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn jiù 练就 le 了 zhēn 珍 de 的 jiān qiáng 坚强 xìng gé 性格。
ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 huí 回 diàn huà 电话。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà 那 � ， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 huó 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
dāng 当 dù ěr kē 杜尔科 hé 和 tā 她 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 pèi nèi tǎ 佩内塔 kàn dào 看到 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 gōng kāi sài 公开赛 de 的 qiān 签 biǎo 表 shí 时， tā men 她们 de 的 xīn qíng 心情 yě xǔ 也许 huì 会 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàng 将 cóng 从 shì jué 视觉 yǔ 与 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容 lái 来 tàn tǎo 探讨「 diàn shì 电视 liú dòng 流动 huàn xiàng 幻象 xià 下 de 的 jìn 浸 rú 濡」 zhè 这 yì tí 议题。
yǒu xiē 有些 gū dú zhèng 孤独症 huàn zhě 患者 yīn 因 tā men de 他们的 chuàng zào lì 创造力 ér 而 míng 名 zào 噪 tiān xià 天下。
tā 她 zì háo 自豪 de 地 zhǐ 指 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 nà xiē 那些 xīn zhòng 新种 de 的 shù mù 树木 hé 和 tōng xiàng 通向 duì miàn 对面 nà 那 piàn 片 lǜ dì 绿地 de 的 xīn 新 rù kǒu 入口， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiàn zài 现在 de 的 dào lù 道路 kàn lai 看来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 gōng yuán 公园 de 的 rù kǒu 入口。
dāng 当 lái fǎng zhě 来访者 xún shì 巡视 gōng chǎng 工厂 shí 时， luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 diǎn tóu hā yāo 点头哈腰。
zài 在 běn 本 kè chéng 课程 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 fēn xī 分析 bāo kuò 包括 le 了 niú 牛 hǎi mián tǐ 海绵体 yàng 样 nǎo bìng 脑病（ fēng niú bìng 疯牛病）， kè yǎ shì zhèng 克雅氏症， yǐ jí 以及 kù lǔ bìng 库鲁病 de 的 ruǎn 朊 dàn bái 蛋白 jí bìng 疾病 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 shēng huà 生化 de 的 chéng bìng 成病 jī chǔ 基础。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月 yán jiū 研究 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 guó jiā 国家 rú hé 如何 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 miǎn shòu 免受 jiǎ 假 fēng mì 蜂蜜 de 的 dú hài 毒害， zī xún 咨询 yǎng fēng rén 养蜂人 hé 和 háng yè 行业 zhè 这 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 shén me 什么 cuò shī 措施。
ràng 让 nǐ 你 hàn 旱 yě 也 cōng yù 葱郁， hán 寒 yě 也 tǐng bá 挺拔！
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 她 cāng bái 苍白 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 de 的 shǒu 手 yǐn 引 dào 到 zuǒ cè 左侧 rǔ fáng 乳房 xià duān 下端。
ràng 让 nǐ de 你的 tuán duì 团队 duì yuán 队员 míng bai 明白 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 qī wàng 期望 tā men de 他们的 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， nǐ 你 huì 会 jiā jiǎng 嘉奖 tā men 他们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán duì 团队 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
yǒu xiē 有些 shì yǒu 室友 gàn jìng zhěng jié 干净整洁， ér 而 yǒu xiē 有些 zé 则 hěn 很 lā li lā ta 邋里邋遢。
dāng 当 hé bào 核爆 de 的 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 zhēng fā 蒸发 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 huì 会 nóng suō 浓缩 dào 到 zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中， rán hòu 然后 luò dào 落到 dì miàn 地面。
tā 她 suī rán 虽然 hái 还 ài 爱 zhe 着 jī 基 bù ěr 布尔 xiān sheng 先生， dàn 但 duì 对 tā 他 yǒu le 有了 yī sī 一丝 qīng miè 轻蔑。
zài 在 quán lì 权利 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 “ gōng mín 公民 shēn fèn 身份 ” zhè ge 这个 cí 词。 bǐ rú 比如 wǒ men de 我们的 yǐn sī quán 隐私权 hè 和 yán lùn zì yóu 言论自由 quán lì 权利。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说 dào 到： “ yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 ràng 让 gōng sī 公司 de 的 bǎo jiàn 保健 xiàng mù 项目 qǔ dài 取代 nǐ de 你的 cháng guī 常规 wèn zhěn 问诊。 ”
dāng 当 lóu tā 楼塌 le 了 de shí hòu 的时候 rén qún 人群 tū rán 突然 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， jǐn jiē zhe 紧接着 yī 一 piàn 片 huā 哗 luàn 乱。
yǒu xiē 有些 nián 年 wǒ men 我们 huò dé 获得 dà fēng 大丰 shōu 收， yǒu xiē 有些 nián 年 zé 则 shōu chéng 收成 hěn 很 huài 坏， dàn 但 hǎo huài 好坏 nǐ 你 dōu 都 dé 得 jiē shòu 接受。
tā 她 biǎo xiàn 表现 chū zhòng 出众， bìng 并 yú 于 1996 nián 年 bèi 被 zhì lì 智利 shè huì dǎng 社会党 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 tuī jǔ 推举 cān xuǎn 参选 shì yì huì 市议会。
yǒu xiē 有些 dé guó rén 德国人 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 饮用 bù 不 chān shuǐ 掺水 de 的 píng guǒ cù 苹果醋。
zài 在 lái zì 来自 shè chéng 射程 zhī wài 之外 de 的 huǒ jiàn pào 火箭炮 hé 和 kōng jūn 空军 xí jī 袭击 zhī xià 之下， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 pàn jūn 叛军 gǎn chū 赶出 shā mò 沙漠。
tā 她 biǎo shì 表示， zì dòng 自动 shuǐ lóng tóu 水龙头 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 bù jiàn 部件， yīn cǐ 因此 yě 也 cún zài 存在 gèng duō 更多 néng 能 zī shēng 滋生 bìng jūn 病菌 de 的 dì fang 地方。
yǒu xiē 有些 chéng gōng zhě 成功者 zhòng dì 中的 jí pǐn 极品 biàn 便 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴， bǐ rú 比如比尔·盖茨。
dāng 当 bǐ sài 比赛 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断， kǎ tè 卡特 jué de 觉得 zì jǐ 自己 kuài 快 chū jiè 出界 shí 时， kē bǐ 科比 xù yì 蓄意 duì 对 tā 他 dǎ 打 liǎn 脸 fàn guī 犯规， dāng shí 当时 tā 他 jiù 就 bǎ 把 kē bǐ 科比 tuī 推 dào liǎo 到了 chǎng biān 场边 de 的 shè xiàng 摄像 rén yuán 人员 duī 堆 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子