ประโยคภาษาจีน- 有些学生一接触信息就囫囵吞枣地马上吸收中文句子 (252205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 yī 一 jiē chù 接触 xìn xī 信息 jiù 就 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣 de 地 mǎ shàng 马上 xī shōu 吸收。
Some students gobble up information as fast as they receive it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zì zhī lǐ kuī 自知理亏， xī wàng 希望 jiā lǐ 家里 yuán liàng 原谅。
tā 她 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 wǎng 往 xià 下 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 de 的。
tā 她 zhì chí 至迟 míng tiān 明天 huí lai 回来。
ràng 让 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友 shǎn kāi 闪开 diǎn r 点儿。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
dāng 当 gòu tú 构图、 guāng xiàn 光线 jí 及 bào guāng 曝光 dōu 都 shí fēn 十分 chū sè 出色 shí 时， “ zuì jiā 最佳 ” shí zài 实在 shì 是 gè rén 个人 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 biāo zhǔn 标准。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， dù mù 杜牧 shì 是 bǎ 把 fán chuān 樊川 zuò wéi 作为 tā 他 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 guān zhào 观照， bìng 并 zài 在 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 piāo bó 漂泊 zhōng 中 líng hún 灵魂 qī jū 栖居 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园， cóng ér 从而 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 xiàng 相 duì lì 对立 ér 而 cún zài 存在。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ duō 几多 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 kàn 看 diàn shì jī 电视机。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 duì 对 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” shuō fǎ 说法 tí chū 提出 pī píng 批评， rèn wéi 认为 hàn yǔ 汉语 de 的 “ sì shēng 四声 ” bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 suǒ néng 所能 fā míng chuàng zào 发明创造 de 的。 rán ér 然而 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” yòu 又 bèi 被 yǔ yán 语言 xué jiè 学界 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 suǒ 所 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn tǐ 身体 àn mó 按摩 . . . huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 zuì 最 néng 能 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 de 的 shén me 什么。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， jiāng 将 tí gōng 提供 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 fú wù 服务 míng 名 de 的 pái míng 排名 xì tǒng 系统。
tā 她 ruò 若 zhǐ 只 yīn 因 chí dào 迟到 yí cì 一次 jiù 就 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 duì 对 tā 她 wèi miǎn 未免 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 bì shang 闭上 ba 吧， nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 qǐ tóu 起头 gǎn xiǎng 感想 hěn 很 shì 是 de 地 qí 綦 zhòng 重 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 qù 去 ruì shì 瑞士 zuò 做 huá xuě 滑雪 lǚ 旅 xíng shí 行时， dài ān nà 黛安娜 duì 对 tā 他 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
tā 她 méng 蒙 shàng 上 yí kuài 一块 tiān é róng 天鹅绒 de 的 miàn shā 面纱 rán hòu 然后 chū fā 出发 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 sì yì 肆意 bēn pǎo 奔跑。
dāng 当 gé lǐ fū 格里夫 chū xiàn 出现 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng shí 上时， nà tiáo 那条 gǒu yú 狗鱼 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 sī sī 嘶嘶 zuò xiǎng 作响， yī xī lā 伊西拉 zhèng zài 正在 tā 它 shàng mian 上面 lái huí 来回 jǐ 挤 zhe 着 níng méng zhī 柠檬汁。
yǒu xiē 有些 xiǎo gū 小姑 niáng zǐ 娘子 wèi 为 jiǎn féi 减肥 huò 或 sù zào 塑造 wán měi 完美 de 的 shēn cái 身材 ér 而 fán nǎo 烦恼。
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ huán jìng 环境 fàn zuì 犯罪 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shòu 受 jīng jì 经济 yīn sù 因素 hé 和 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 zào chéng 造成 de 的， xiǎn rán 显然， kē hè 科赫 jiā zú 家族 de 的 zhè 这 qǐ 起 àn zi 案子 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 ”
zài 在 lǐ kāi fù 李开复 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 zhī hòu 之后， chéng bǎi 成百 fèn 份 de 的 jiǎn 简 lì 历 fēn 纷 dá 沓 ér 而 zhì 至。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 shèn zhì 甚至 jí lì 极力 yíng zào 营造 yí gè 一个 wú yān 无烟 huán jìng 环境。
dāng 当 gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié pāi 节拍 kāi shǐ 开始 le 了， shí jǐ 十几 gè bù 个部 luò chéng 落成 yuán 员 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 tiào 跳 qǐ 起 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 suī rán 虽然 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 yóu kè 游客， lián jià 廉价 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 cān guǎn 餐馆， dàn 但 jǐng sè 景色 què shí 确实 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
dāng 当 sǐ wáng 死亡 tū rán 突然 cóng 从 àn chù 暗处 xí 袭 lái 来 huò 或 zhuā 抓 xiàng 向 wǒ men 我们 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 shí 时， zài 在 má mù 麻木 hé 和 mí huo 迷惑 bèi hòu 背后 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， yìng shè 映射 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 dāng 当 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中时， huì 会 zài 在 yùn xíng 运行 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误。
zài 在 jié kè xùn 杰克逊 hé lán 荷兰 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhù 筑 le 了 zuò 座 shèng tán 圣坛， jiāng 将 tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 24 / 7 bō fàng 播放。
zài 在 bǎn qiú cháng 板球场 wài 外， fā shēng 发生 guò 过 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 ér 而 yòu 又 jù 具 xì 戏 jù 具 xìng 性 de 的 shì jiàn 事件。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shì shí 事实 bù liǎo jiě 不了解， huò zhě 或者 yì zhī bàn jiě 一知半解 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiè lù 泄露 yì xiē 一些 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 de 的。
yǒu xiē 有些 zhèng fǔ 政府， tè bié shì 特别是 mǎ lái xī yà 马来西亚， jué de 觉得 bèi 被 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 kēng hài 坑害 le 了。 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 lì jí 立即 shí shī 实施 le 了 duì 对 zī běn 资本 liú dòng 流动 de 的 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 shì 是 jìn 进 hái shi 还是 chū 出。
dāng 当 qì liú 气流 zài yě 再也 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhù 住 bīng 冰 tuán 团 shí 时， bīng 冰 tuán 团 biàn 便 luò 落 xiàng 向 dì miàn 地面， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 bīng báo 冰雹。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zì zhī lǐ kuī 自知理亏， xī wàng 希望 jiā lǐ 家里 yuán liàng 原谅。
tā 她 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 wǎng 往 xià 下 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 de 的。
tā 她 zhì chí 至迟 míng tiān 明天 huí lai 回来。
ràng 让 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友 shǎn kāi 闪开 diǎn r 点儿。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
dāng 当 gòu tú 构图、 guāng xiàn 光线 jí 及 bào guāng 曝光 dōu 都 shí fēn 十分 chū sè 出色 shí 时， “ zuì jiā 最佳 ” shí zài 实在 shì 是 gè rén 个人 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 biāo zhǔn 标准。
zài 在 běn zhì shàng 本质上， dù mù 杜牧 shì 是 bǎ 把 fán chuān 樊川 zuò wéi 作为 tā 他 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格 de 的 guān zhào 观照， bìng 并 zài 在 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 piāo bó 漂泊 zhōng 中 líng hún 灵魂 qī jū 栖居 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园， cóng ér 从而 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 xiàng 相 duì lì 对立 ér 而 cún zài 存在。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ duō 几多 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 kàn 看 diàn shì jī 电视机。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 duì 对 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” shuō fǎ 说法 tí chū 提出 pī píng 批评， rèn wéi 认为 hàn yǔ 汉语 de 的 “ sì shēng 四声 ” bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 suǒ néng 所能 fā míng chuàng zào 发明创造 de 的。 rán ér 然而 “ fā míng 发明 sì shēng 四声 ” yòu 又 bèi 被 yǔ yán 语言 xué jiè 学界 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 suǒ 所 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 bìng 并 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn tǐ 身体 àn mó 按摩 . . . huò zhě 或者 zuò 做 xiē 些 zuì 最 néng 能 ràng 让 nǐ 你 fàng sōng 放松 de 的 shén me 什么。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， jiāng 将 tí gōng 提供 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yòng yú 用于 gòu jiàn 构建 fú wù 服务 míng 名 de 的 pái míng 排名 xì tǒng 系统。
tā 她 ruò 若 zhǐ 只 yīn 因 chí dào 迟到 yí cì 一次 jiù 就 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 duì 对 tā 她 wèi miǎn 未免 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 bì shang 闭上 ba 吧， nǐ de 你的 yǎn pí 眼皮 qǐ tóu 起头 gǎn xiǎng 感想 hěn 很 shì 是 de 地 qí 綦 zhòng 重 chén zhòng 沉重 hé 和 fàng sōng 放松。
dāng 当 chá ěr sī 查尔斯 qù 去 ruì shì 瑞士 zuò 做 huá xuě 滑雪 lǚ 旅 xíng shí 行时， dài ān nà 黛安娜 duì 对 tā 他 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想。
tā 她 méng 蒙 shàng 上 yí kuài 一块 tiān é róng 天鹅绒 de 的 miàn shā 面纱 rán hòu 然后 chū fā 出发 le 了。
ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 sì yì 肆意 bēn pǎo 奔跑。
dāng 当 gé lǐ fū 格里夫 chū xiàn 出现 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng shí 上时， nà tiáo 那条 gǒu yú 狗鱼 yǐ jīng 已经 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 sī sī 嘶嘶 zuò xiǎng 作响， yī xī lā 伊西拉 zhèng zài 正在 tā 它 shàng mian 上面 lái huí 来回 jǐ 挤 zhe 着 níng méng zhī 柠檬汁。
yǒu xiē 有些 xiǎo gū 小姑 niáng zǐ 娘子 wèi 为 jiǎn féi 减肥 huò 或 sù zào 塑造 wán měi 完美 de 的 shēn cái 身材 ér 而 fán nǎo 烦恼。
dāng 当 liáng zhì qīng 梁至清 lái dào 来到 mín xiàn 岷县 shàng rèn 上任 shí 时， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 yòu 又 yù jiàn 遇见 le 了 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 zhāng 张 xiù cai 秀才。 tā 他 yě 也 zài 在 xiàn yá 县衙 lǐ 里 zuò shì 做事。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ huán jìng 环境 fàn zuì 犯罪 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shòu 受 jīng jì 经济 yīn sù 因素 hé 和 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 zào chéng 造成 de 的， xiǎn rán 显然， kē hè 科赫 jiā zú 家族 de 的 zhè 这 qǐ 起 àn zi 案子 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 ”
zài 在 lǐ kāi fù 李开复 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 zuì gāo céng 最高层 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 zhī hòu 之后， chéng bǎi 成百 fèn 份 de 的 jiǎn 简 lì 历 fēn 纷 dá 沓 ér 而 zhì 至。
tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道： “ tā men 他们 shèn zhì 甚至 jí lì 极力 yíng zào 营造 yí gè 一个 wú yān 无烟 huán jìng 环境。
dāng 当 gē qǔ 歌曲 jié shù 结束， yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié pāi 节拍 kāi shǐ 开始 le 了， shí jǐ 十几 gè bù 个部 luò chéng 落成 yuán 员 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 tiào 跳 qǐ 起 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
zài 在 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 suī rán 虽然 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 yóu kè 游客， lián jià 廉价 de 的 lǐ pǐn diàn 礼品店 hé 和 áng guì 昂贵 de 的 cān guǎn 餐馆， dàn 但 jǐng sè 景色 què shí 确实 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
dāng 当 sǐ wáng 死亡 tū rán 突然 cóng 从 àn chù 暗处 xí 袭 lái 来 huò 或 zhuā 抓 xiàng 向 wǒ men 我们 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 yī 一 xī 息 shí 时， zài 在 má mù 麻木 hé 和 mí huo 迷惑 bèi hòu 背后 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， yìng shè 映射 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gōng jù 工具 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行， dàn shì 但是 dāng 当 yùn xíng 运行 zài 在 fú wù qì 服务器 zhōng shí 中时， huì 会 zài 在 yùn xíng 运行 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误。
zài 在 jié kè xùn 杰克逊 hé lán 荷兰 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上， tā 他 wèi 为 tā 他 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhù 筑 le 了 zuò 座 shèng tán 圣坛， jiāng 将 tā 她 de 的 diàn yǐng 电影 24 / 7 bō fàng 播放。
zài 在 bǎn qiú cháng 板球场 wài 外， fā shēng 发生 guò 过 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 ér 而 yòu 又 jù 具 xì 戏 jù 具 xìng 性 de 的 shì jiàn 事件。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 duì 对 shì shí 事实 bù liǎo jiě 不了解， huò zhě 或者 yì zhī bàn jiě 一知半解 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 yǒu yì shí 有意识 de 的 xiè lù 泄露 yì xiē 一些 xìn xī 信息 dǎo zhì 导致 de 的。
yǒu xiē 有些 zhèng fǔ 政府， tè bié shì 特别是 mǎ lái xī yà 马来西亚， jué de 觉得 bèi 被 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 kēng hài 坑害 le 了。 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 lì jí 立即 shí shī 实施 le 了 duì 对 zī běn 资本 liú dòng 流动 de 的 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 shì 是 jìn 进 hái shi 还是 chū 出。
dāng 当 qì liú 气流 zài yě 再也 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 zhù 住 bīng 冰 tuán 团 shí 时， bīng 冰 tuán 团 biàn 便 luò 落 xiàng 向 dì miàn 地面， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 bīng báo 冰雹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子