ประโยคภาษาจีน- 在本质上这恰似编程呈现给程序员的世界中文句子 (252271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn zhì shàng 本质上， zhè 这 qià sì 恰似 XML biān chéng 编程 chéng xiàn 呈现 gěi 给 Java chéng xù yuán 程序员 de 的 shì jiè 世界。
In essence, this is what the world of XML programming looks like to a Java programmer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jiù mǔ 舅母 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说： “ zhǐ 只 tīng dào 听到 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， kě shì 可是 tā 他 duì dài 对待 wǒ men 我们 nà wèi 那位 kě lián 可怜 de 的 péng you 朋友 què shì 却是 nà zhǒng 那种 yàng zi 样子， hǎo xiàng 好象 yǔ 与 shì shí 事实 bú dà 不大 fú hé 符合。 ”
tā 她 wǔ zī 舞姿 ē nuó 婀娜。
tā 她 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 qù 去 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jì 舞技。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zài 在 chū fā 出发 qián 前， yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 rè shēn 热身。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 tuī cè 推测 , jī dū jiào tú 基督教徒 shì 是 shǒu xiān 首先 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 hé 和 yóu tài 犹太 péng you 朋友 zhēng biàn 争辩 shí 时。
ràng 让 nǐ de 你的 gè xìng 个性， yǐ 以 biāo bǐng 彪炳 dāng 当 nǐ 你 xiě 写 yǒu guān 有关 chǎn pǐn 产品 shí 时， nǐ 你 zhī dào 知道 zhè me 这么 hǎo 好。
dāng 当 mǒu gè 某个 kuài 块 cóng cǐ 从此 SSD shì fàng 释放 hòu 后， tā 它 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 hào sǔn 耗损 de 的 duì xiàng 对象 le 了， jìn ér 进而 néng 能 jiāng 将 cǐ 此 shè bèi 设备 de 的 zǒng tǐ 总体 hào sǔn 耗损 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， nín 您 jiàng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhù shì 注释， dàn shì 但是 jiàng 将 xiàng 向 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 gōng néng 功能， yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 EJB3 . 0 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
tā 她 huā fèi 花费 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiǎng xiàng 想象 rú hé 如何 gōu yǐn 勾引 tā 他。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 gǎn rǎn 感染 mǒu zhǒng 某种 xì jūn 细菌 zhī hòu 之后 huì 会 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 chù pèng 触碰 tā men de 他们的 zuǐ 嘴， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xì jūn 细菌 chuán bō 传播。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zǎo 早 yì diǎn 一点 jìn rù 进入 jīn róng 金融 jiāo yì 交易 zhōng 中 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng xué 中学 chū xiàn 出现 de 的 shù xué 数学 kǒng bù zhèng 恐怖症。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
tā 她 cáng shēn 藏身 yú 于 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ biàn 以便 tōu tīng 偷听。
ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 wán shuǎ 玩耍， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cì jī 刺激 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 bǎ wán 把玩 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 tī 踢 kāi 开。
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 quán qū 蜷曲 zài 在 lú huǒ 炉火 qián 前 kàn shū 看书。
zài 在 zá huò diàn 杂货店 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 huā xiāo 花销 ( yòng 用 yōu huì 优惠 juàn 劵、 shāng chǎng 商场 tè jià 特价、 bǐ jiào 比较 shāng pǐn jià gé 商品价格 ) ， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yī nián 一年 jiù 就 kě yǐ 可以 shèng xià 剩下 1800 měi yuán 美元。
ràng 让 nǐ de 你的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是， shǐ yòng 使用 sù xiào 速效 yá chǐ 牙齿 zēng bái jì 增白剂， gěi 给 nǐ de 你的 xiào róng 笑容 tiān cǎi 添彩。
yǒu xiē 有些 xī bó lái rén 希伯来人 dù guò 渡过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， táo 逃 dào 到 jiā dé 迦得 hé 和 jī 基 liè 列 de 地。
ràng 让 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然 fǎ zé 法则， shēn lín qí jìng 身临其境 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 shēn tǐ 身体 yǔ 与 zì rán 自然 duì huà 对话， ràng 让 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜 de 的 míng xiǎng 冥想 jìng jiè 境界。
yǒu xiē 有些 huì xīng 彗星 zūn xún 遵循 de 的 guǐ dào 轨道 qū xiàn 曲线 shǐ 使 tā men 它们 zhōu qī xìng 周期性 de 地 kào jìn 靠近 tài yang 太阳， kào jìn 靠近 tài yáng shí 太阳时 tài yang 太阳 de 的 rè liàng 热量 zhēng fā 蒸发 diào 掉 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bīng 冰， xíng chéng 形成 zhuàng guān 壮观 de 的 huì 慧 wěi 尾。
tā 她 biǎo shì 表示 bù qīng chu 不清楚 zhè cì 这次 chá chāo 查抄 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī 知 shì 似 qù 去 zuò 做 xiē 些 wéi fǎ 违法 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 lì yòng 利用 kē xué 科学 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 wǔ qì 武器 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 pò huài 破坏 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jiā tíng 家庭。
zài 在 lái yuán 来源 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面， lù jūn 陆军 jù jué 拒绝 le 了 Oshkosh huó 和 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 lián hé 联合 qīng xíng 轻型 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 “ shí fēn 十分 shēn qiè 深切 de 地 guān xīn 关心 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 ” yǐ jí 以及 zhè 这 yī 一 shǒu duàn 手段 jiāng 将 néng 能 rú hé 如何 tuī dòng 推动 shí pǐn ān quán 食品安全、 fǎn fǔ bài 反腐败 hé 和 jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 děng 等 měi guó 美国 de 的 zhòng diǎn 重点 zhèng cè 政策。
ràng 让 shuāng fāng 双方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zài 在 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 qīng tīng 倾听 yǐ sài yà 以赛亚 de 的 xùn lìng 训令 — — “ jiě xià è 解下轭 shàng 上 de 的 suǒ 索， shǐ 使 bèi 被 qī yā 欺压 de 的 dé 得 zì yóu 自由。 ”
tā 她 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 “ liáng shi 粮食 hé 和 yíng yǎng 营养 ān quán 安全、 shè huì bǎo zhàng 社会保障、 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 gōng zuò 工作 zhǒng xìng 种姓 hé 和 zōng jiào 宗教 ” 。
yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 jué de 觉得 kè táng 课堂 zhì xù 秩序 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持。
dāng 当 ān jī 氨基 huáng suān yán 磺酸盐 gāo xiào 高效 jiǎn shuǐ jì 减水剂 chān 掺 liáng 量 dà yú 大于 qí 其 bǎo hé 饱和 chān 掺 liáng 量 shí 时， zé 则 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 bù 不 kǎo lǜ 考虑 kě róng 可溶 jiǎn 碱 hán liàng 含量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪 , yīn ér 因而 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jiù mǔ 舅母 yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 shuō 说： “ zhǐ 只 tīng dào 听到 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， kě shì 可是 tā 他 duì dài 对待 wǒ men 我们 nà wèi 那位 kě lián 可怜 de 的 péng you 朋友 què shì 却是 nà zhǒng 那种 yàng zi 样子， hǎo xiàng 好象 yǔ 与 shì shí 事实 bú dà 不大 fú hé 符合。 ”
tā 她 wǔ zī 舞姿 ē nuó 婀娜。
tā 她 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 qù 去 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jì 舞技。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zài 在 chū fā 出发 qián 前， yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 rè shēn 热身。
yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 shèn zhì 甚至 tuī cè 推测 , jī dū jiào tú 基督教徒 shì 是 shǒu xiān 首先 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 hé 和 yóu tài 犹太 péng you 朋友 zhēng biàn 争辩 shí 时。
ràng 让 nǐ de 你的 gè xìng 个性， yǐ 以 biāo bǐng 彪炳 dāng 当 nǐ 你 xiě 写 yǒu guān 有关 chǎn pǐn 产品 shí 时， nǐ 你 zhī dào 知道 zhè me 这么 hǎo 好。
dāng 当 mǒu gè 某个 kuài 块 cóng cǐ 从此 SSD shì fàng 释放 hòu 后， tā 它 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 hào sǔn 耗损 de 的 duì xiàng 对象 le 了， jìn ér 进而 néng 能 jiāng 将 cǐ 此 shè bèi 设备 de 的 zǒng tǐ 总体 hào sǔn 耗损 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， nín 您 jiàng 将 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhù shì 注释， dàn shì 但是 jiàng 将 xiàng 向 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 gōng néng 功能， yǐ biàn 以便 liǎo jiě 了解 EJB3 . 0 de 的 yì xiē 一些 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
tā 她 huā fèi 花费 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 xiǎng xiàng 想象 rú hé 如何 gōu yǐn 勾引 tā 他。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 gǎn rǎn 感染 mǒu zhǒng 某种 xì jūn 细菌 zhī hòu 之后 huì 会 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 chù pèng 触碰 tā men de 他们的 zuǐ 嘴， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xì jūn 细菌 chuán bō 传播。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zǎo 早 yì diǎn 一点 jìn rù 进入 jīn róng 金融 jiāo yì 交易 zhōng 中 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 hái zi 孩子 bì miǎn 避免 chū xiàn 出现 zài 在 zhōng xué 中学 chū xiàn 出现 de 的 shù xué 数学 kǒng bù zhèng 恐怖症。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
tā 她 cáng shēn 藏身 yú 于 bì chú 壁橱 lǐ 里， yǐ biàn 以便 tōu tīng 偷听。
ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 wán shuǎ 玩耍， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cì jī 刺激 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维， dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 bǎ wán 把玩 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 tī 踢 kāi 开。
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 quán qū 蜷曲 zài 在 lú huǒ 炉火 qián 前 kàn shū 看书。
zài 在 zá huò diàn 杂货店 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 huā xiāo 花销 ( yòng 用 yōu huì 优惠 juàn 劵、 shāng chǎng 商场 tè jià 特价、 bǐ jiào 比较 shāng pǐn jià gé 商品价格 ) ， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yī nián 一年 jiù 就 kě yǐ 可以 shèng xià 剩下 1800 měi yuán 美元。
ràng 让 nǐ de 你的 liǎn 脸 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是， shǐ yòng 使用 sù xiào 速效 yá chǐ 牙齿 zēng bái jì 增白剂， gěi 给 nǐ de 你的 xiào róng 笑容 tiān cǎi 添彩。
yǒu xiē 有些 xī bó lái rén 希伯来人 dù guò 渡过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， táo 逃 dào 到 jiā dé 迦得 hé 和 jī 基 liè 列 de 地。
ràng 让 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然 fǎ zé 法则， shēn lín qí jìng 身临其境 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 shēn tǐ 身体 yǔ 与 zì rán 自然 duì huà 对话， ràng 让 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜 de 的 míng xiǎng 冥想 jìng jiè 境界。
yǒu xiē 有些 huì xīng 彗星 zūn xún 遵循 de 的 guǐ dào 轨道 qū xiàn 曲线 shǐ 使 tā men 它们 zhōu qī xìng 周期性 de 地 kào jìn 靠近 tài yang 太阳， kào jìn 靠近 tài yáng shí 太阳时 tài yang 太阳 de 的 rè liàng 热量 zhēng fā 蒸发 diào 掉 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bīng 冰， xíng chéng 形成 zhuàng guān 壮观 de 的 huì 慧 wěi 尾。
tā 她 biǎo shì 表示 bù qīng chu 不清楚 zhè cì 这次 chá chāo 查抄 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 tā men de 他们的 zhī 知 shì 似 qù 去 zuò 做 xiē 些 wéi fǎ 违法 de 的 shì qing 事情。 tā men 他们 lì yòng 利用 kē xué 科学 chuàng zào 创造 chū 出 de 的 wǔ qì 武器 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 pò huài 破坏 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jiā tíng 家庭。
zài 在 lái yuán 来源 xuǎn zé 选择 fāng miàn 方面， lù jūn 陆军 jù jué 拒绝 le 了 Oshkosh huó 和 nuò gé 诺格 gōng sī 公司 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 lián hé 联合 qīng xíng 轻型 zhàn shù 战术 chē liàng 车辆 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 biǎo shì 表示， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 “ shí fēn 十分 shēn qiè 深切 de 地 guān xīn 关心 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 ” yǐ jí 以及 zhè 这 yī 一 shǒu duàn 手段 jiāng 将 néng 能 rú hé 如何 tuī dòng 推动 shí pǐn ān quán 食品安全、 fǎn fǔ bài 反腐败 hé 和 jiǎn shǎo 减少 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 děng 等 měi guó 美国 de 的 zhòng diǎn 重点 zhèng cè 政策。
ràng 让 shuāng fāng 双方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zài 在 quán shì jiè 全世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 qīng tīng 倾听 yǐ sài yà 以赛亚 de 的 xùn lìng 训令 — — “ jiě xià è 解下轭 shàng 上 de 的 suǒ 索， shǐ 使 bèi 被 qī yā 欺压 de 的 dé 得 zì yóu 自由。 ”
tā 她 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 “ liáng shi 粮食 hé 和 yíng yǎng 营养 ān quán 安全、 shè huì bǎo zhàng 社会保障、 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 gōng zuò 工作 zhǒng xìng 种姓 hé 和 zōng jiào 宗教 ” 。
yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 jué de 觉得 kè táng 课堂 zhì xù 秩序 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持。
dāng 当 ān jī 氨基 huáng suān yán 磺酸盐 gāo xiào 高效 jiǎn shuǐ jì 减水剂 chān 掺 liáng 量 dà yú 大于 qí 其 bǎo hé 饱和 chān 掺 liáng 量 shí 时， zé 则 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 bù 不 kǎo lǜ 考虑 kě róng 可溶 jiǎn 碱 hán liàng 含量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪 , yīn ér 因而 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子