ประโยคภาษาจีน- 在本集节目的开端我介绍了公元左右被大半个地球上人民见证过的那颗恒星爆炸时的声音中文句子 (252359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn jí 本集 jié mù 节目 de 的 kāi duān 开端， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 gōng yuán 公元 1066 zuǒ yòu 左右， bèi 被 dà bàn 大半 gè 个 dì qiú 地球 shàng 上 rén mín 人民 jiàn zhèng 见证 guò 过 de 的 nà 那 kē 颗 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
I started this programme with the sound of a star whose explosion was seen across half the world around 1066.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shù 术 qián 前、 hòu 后 quán 全 jǐ zhù 脊柱 cè 侧 wèi 位 piàn 片 cè liáng 测量 yāo zhuī 腰椎 zǒng 总 qián 前 tū 凸、 xiōng zhuī 胸椎 zǒng hòu 总后 tū 凸、 dǐ gǔ 骶骨 qīng xié dù 倾斜度 hé 和 jǐng 颈 7 qiān chuí xiàn 铅垂线。
tā 她 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 yě 也 wèi néng 未能 dǎ dòng 打动 tā men 他们 mài diào 卖掉 bié shù 别墅。
tā 她 ruò shì 若是 bù 不 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话， bù 不 yǐ 以 nà 那 qiáng yǒu lì 强有力 ér 而 wēn nuǎn 温暖、 yán lì 严厉 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 nǐ 你 yǐ jí 以及 huī dòng 挥动 zhe 着 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 shǒu bì 手臂 de huà 的话， kàn shang qu 看上去 shì 是 hěn 很 bù qǐ yǎn r 不起眼儿 de 的 lǎo tài pó 老太婆。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bù néng 不能 jiǔ liú 久留 ba 吧。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bèi 被 xùn liàn 训练 chéng 成 jiàn dié 间谍， huò 或 bèi 被 dàng zuò 当作 bān yùn gōng 搬运工、 chú shī 厨师、 huò 或 xìng 性 nú lì 奴隶 shǐ yòng 使用。
ràng 让 nǐ de 你的 dà chē 大车 hé 和 lí tóu 犁头 niǎn 碾 zhe 着 sǐ rén 死人 de 的 bái gǔ 白骨 qián jìn 前进 ba 吧。
dāng 当 mǒu 某 tiān 天 zhè ge 这个 rén 人 biàn chéng 变成 rén shēng 人生 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de shí hòu 的时候 bú wài hū 不外乎 shì 是 sī niàn 思念 yǔ 与 qiān guà 牵挂 zài 在 cháng yáng 倘佯。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
tā 她 luò xuǎn 落选 hòu 后 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 dà wéi 大为 jiàng dī 降低。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 shèn zhì 甚至 dōu 都 cí zhí 辞职 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， quán 全 kào 靠 tā men 他们 tī qiú 踢球 de 的 ér zi 儿子 guò rì zi 过日子。
zài 在 jī chǎng 机场， tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的 xíng li 行李 tiē 贴 le 了 xíng li 行李 tiáo 条。
dāng 当 gé luò 格洛 ruì yà 瑞亚 zài 在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 chūn 春 shān qū 山区 jiào táng 教堂 cān 参 jiā fēng 加封 zhāi rì 斋日 lǐ bài 礼拜 shí 时， zài 在 qián pái 前排 dǎ 打 qǐ 起 le 了 kē shuì 瞌睡， yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 tǐng 挺 jiǒng 囧 de 的。
tā 她 suī rán 虽然 yóu yù 犹豫 le 了 piàn kè 片刻 , dàn 但 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zǒu jìn 走进 le 了 shāng diàn 商店 , yāo qiú 要求 bǎ 把 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 ná gěi 拿给 tā 她 kàn 看 .
zài 在 shā hài 杀害 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yóu yú 由于 bù mǎn 不满 xiàn zhuàng 现状 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 tā 他 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 yǐ hòu 以后， tā 他 zǔ jiàn 组建 le 了 xīn 新 de 的 mín shì 民事 yǔ 与 jūn shì jī gòu 军事机构， zēng qiáng 增强 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
dāng 当 jiǎn cè 检测 dào 到 diàn yuán 电源 làng yǒng 浪涌 de 的 TVS èr jí guǎn 二极管 shǔ tiáo 薯条 běn shēn 本身 hé 和 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 diàn yuán 电源 lián jiē qì 连接器 hé 和 dì miàn 地面 zhī jiān 之间 de 的 duǎn lù 短路。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yīng gāi 应该 zài 在 cù jìn 促进 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 " tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的 huó 和 néng 能 gòng xiàn 贡献 de 的 dōu 都 hěn duō 很多。 "
zài 在 shān mù 杉木 lín 林 jī féi 积肥 cháng 场 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 tán lùn 谈论 qǐ 起 jī féi 积肥 lái 来 jiù 就 xiàng 像 chú shī 厨师 tán lùn 谈论 cài yáo 菜肴 yí yàng 一样。 tuō màn 托曼 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 yì duī 一堆 ōu 沤 hǎo 好 de 的 féi 肥 rùn 润 wū hēi 乌黑 de 的 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中。
ràng 让 nǐ 你 nà 那 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 gǎn jué 感觉 chén nì 沉溺 yú 于 jiǔ jīng 酒精， huò 或 wèi le 为了 wàng què 忘却 gān yuàn 甘愿 bèi 被 wù zhì shēng huó 物质生活 suǒ 所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gào su 告诉 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
zài 在 lǐ 李 de 的 qiān tóu 牵头 xià 下， tā men 他们 zuàn 攥 xiě 写 le 了 zhèng shì 正式 de 的 tè xǔ 特许 shēn qǐng 申请， yú 于 bā yuè fèn 八月份 tí jiāo 提交 zhì 至 Ā lā mǐ 阿拉米 dá xiàn 达县 yì huì 议会。
tā 她 biǎo shì 表示 bù qīng chu 不清楚 zhè cì 这次 chá chāo 查抄 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 dé 得 fù fā 复发 xìng 性 shèn jié shí 肾结石 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 chǔ fāng 处方 lì niào jì 利尿剂 lái 来 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi 孩子 dài huí 带回 jiā 家 shí 时， tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 sòng gěi 送给 tā 她 yí tào 一套 jī běn 基本 yuán yì gōng jù 园艺工具： chú tou 锄头、 kǎn dāo 砍刀、 shuǐ tǒng 水桶 hé 和 shū cài zhòng zǐ 蔬菜种子。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的： nà bian 那边 de 的 zhàn fàn 战犯 rén shù 人数 shū 殊 wèi 为 bù shǎo 不少 — — ér 而 yóu yú 由于 dà tú shā 大屠杀 de 的 jì shù 技术 zài 在 jìn nián 近年 biàn de 变得 bú zài 不再 nà me 那么 lǎo dao 老到， gāi 该 shù zì 数字 hái 还 zài 在 yí lù 一路 pān shēng 攀升。
zài 在 jié kè 杰克 xiǎng bàn fǎ 想办法 shí shī 实施 diào bāo jì 调包计 shí 时， gài ēn sī 盖恩斯 xiàng 向 kǎi wén 凯文（ Kevin ， jiǎ bàn 假扮 Ā lún 阿伦 de 的 rén 人） de 的 shǒu jī 手机 zhōng 中 liú 留 le 了 yì zé 一则 xìn xī 信息 shì jǐng 示警。
zài 在 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， qí 其 zǔ jiàn 组件 shì 是 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现 lái 来 xiāng hù 相互 guān lián 关连 de 的。
ràng 让 gào chéng 告成 zhī 之 huā 花 zài 在 hù zhù 互助 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 nù fàng 怒放， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 qīng quán 清泉 zài 在 hù zhù 互助 de 的 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 shān yīng 山鹰 zài 在 hù zhù 互助 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 xià yǔ 下雨， huò zhě 或者 yǔ jiā xuě 雨夹雪， hù wài huó dòng 户外活动 yǒu xiàn 有限 de 的 lè qù 乐趣 dōu 都 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
dāng 当 shuǐ wēn 水温 shēng 升 dào 到 100 ℃ ， lǔ dài tīng 卤代烃 hé 和 lǜ fǎng 氯仿 de 的 hán liàng 含量 fēn 分 bié xià 别下 jiàng dào 降到 110 wēi kè 微克 hé 和 99 wēi kè 微克， réng 仍 chāo guò 超过 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
tā 她 bèi 被 zhǐ kòng 指控 duì 对 yòu ér 幼儿 shí shī 实施 le 了 jiē jìn 接近 yú 于 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪， dàn 但 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhèng shì 正式 chuán xùn 传讯。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shù 术 qián 前、 hòu 后 quán 全 jǐ zhù 脊柱 cè 侧 wèi 位 piàn 片 cè liáng 测量 yāo zhuī 腰椎 zǒng 总 qián 前 tū 凸、 xiōng zhuī 胸椎 zǒng hòu 总后 tū 凸、 dǐ gǔ 骶骨 qīng xié dù 倾斜度 hé 和 jǐng 颈 7 qiān chuí xiàn 铅垂线。
tā 她 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 yě 也 wèi néng 未能 dǎ dòng 打动 tā men 他们 mài diào 卖掉 bié shù 别墅。
tā 她 ruò shì 若是 bù 不 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话， bù 不 yǐ 以 nà 那 qiáng yǒu lì 强有力 ér 而 wēn nuǎn 温暖、 yán lì 严厉 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 nǐ 你 yǐ jí 以及 huī dòng 挥动 zhe 着 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 shǒu bì 手臂 de huà 的话， kàn shang qu 看上去 shì 是 hěn 很 bù qǐ yǎn r 不起眼儿 de 的 lǎo tài pó 老太婆。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bù néng 不能 jiǔ liú 久留 ba 吧。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 bèi 被 xùn liàn 训练 chéng 成 jiàn dié 间谍， huò 或 bèi 被 dàng zuò 当作 bān yùn gōng 搬运工、 chú shī 厨师、 huò 或 xìng 性 nú lì 奴隶 shǐ yòng 使用。
ràng 让 nǐ de 你的 dà chē 大车 hé 和 lí tóu 犁头 niǎn 碾 zhe 着 sǐ rén 死人 de 的 bái gǔ 白骨 qián jìn 前进 ba 吧。
dāng 当 mǒu 某 tiān 天 zhè ge 这个 rén 人 biàn chéng 变成 rén shēng 人生 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de shí hòu 的时候 bú wài hū 不外乎 shì 是 sī niàn 思念 yǔ 与 qiān guà 牵挂 zài 在 cháng yáng 倘佯。
zài 在 shù hòu 术后 zhuī zōng 追踪 liù 六、 qī gè 七个 yuè 月 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rú 如 gǎn rǎn 感染、 zǔ sè 阻塞、 shèn lòu 渗漏 huò 或 lóu 廔 guǎn zhī 管之 bìng fā zhèng 并发症。
tā 她 luò xuǎn 落选 hòu 后 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 dà wéi 大为 jiàng dī 降低。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 shèn zhì 甚至 dōu 都 cí zhí 辞职 bù 不 gōng zuò 工作 le 了， quán 全 kào 靠 tā men 他们 tī qiú 踢球 de 的 ér zi 儿子 guò rì zi 过日子。
zài 在 jī chǎng 机场， tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的 xíng li 行李 tiē 贴 le 了 xíng li 行李 tiáo 条。
dāng 当 gé luò 格洛 ruì yà 瑞亚 zài 在 fú luó lǐ dá 弗罗里达 chūn 春 shān qū 山区 jiào táng 教堂 cān 参 jiā fēng 加封 zhāi rì 斋日 lǐ bài 礼拜 shí 时， zài 在 qián pái 前排 dǎ 打 qǐ 起 le 了 kē shuì 瞌睡， yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 tǐng 挺 jiǒng 囧 de 的。
tā 她 suī rán 虽然 yóu yù 犹豫 le 了 piàn kè 片刻 , dàn 但 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zǒu jìn 走进 le 了 shāng diàn 商店 , yāo qiú 要求 bǎ 把 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 ná gěi 拿给 tā 她 kàn 看 .
zài 在 shā hài 杀害 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 yóu yú 由于 bù mǎn 不满 xiàn zhuàng 现状 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 tā 他 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 yǐ hòu 以后， tā 他 zǔ jiàn 组建 le 了 xīn 新 de 的 mín shì 民事 yǔ 与 jūn shì jī gòu 军事机构， zēng qiáng 增强 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
dāng 当 jiǎn cè 检测 dào 到 diàn yuán 电源 làng yǒng 浪涌 de 的 TVS èr jí guǎn 二极管 shǔ tiáo 薯条 běn shēn 本身 hé 和 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 diàn yuán 电源 lián jiē qì 连接器 hé 和 dì miàn 地面 zhī jiān 之间 de 的 duǎn lù 短路。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yīng gāi 应该 zài 在 cù jìn 促进 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 gōng zuò 工作 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 " tā men 它们 néng 能 dé dào 得到 de 的 huó 和 néng 能 gòng xiàn 贡献 de 的 dōu 都 hěn duō 很多。 "
zài 在 shān mù 杉木 lín 林 jī féi 积肥 cháng 场 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 tán lùn 谈论 qǐ 起 jī féi 积肥 lái 来 jiù 就 xiàng 像 chú shī 厨师 tán lùn 谈论 cài yáo 菜肴 yí yàng 一样。 tuō màn 托曼 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 yì duī 一堆 ōu 沤 hǎo 好 de 的 féi 肥 rùn 润 wū hēi 乌黑 de 的 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中。
ràng 让 nǐ 你 nà 那 bèi 被 gū lì 孤立 de 的 gǎn jué 感觉 chén nì 沉溺 yú 于 jiǔ jīng 酒精， huò 或 wèi le 为了 wàng què 忘却 gān yuàn 甘愿 bèi 被 wù zhì shēng huó 物质生活 suǒ 所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 gào su 告诉 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的。
zài 在 lǐ 李 de 的 qiān tóu 牵头 xià 下， tā men 他们 zuàn 攥 xiě 写 le 了 zhèng shì 正式 de 的 tè xǔ 特许 shēn qǐng 申请， yú 于 bā yuè fèn 八月份 tí jiāo 提交 zhì 至 Ā lā mǐ 阿拉米 dá xiàn 达县 yì huì 议会。
tā 她 biǎo shì 表示 bù qīng chu 不清楚 zhè cì 这次 chá chāo 查抄 de 的 yuán yīn 原因。
yǒu xiē 有些 dé 得 fù fā 复发 xìng 性 shèn jié shí 肾结石 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 chǔ fāng 处方 lì niào jì 利尿剂 lái 来 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi 孩子 dài huí 带回 jiā 家 shí 时， tōng cháng 通常 shì zài 是在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 sòng gěi 送给 tā 她 yí tào 一套 jī běn 基本 yuán yì gōng jù 园艺工具： chú tou 锄头、 kǎn dāo 砍刀、 shuǐ tǒng 水桶 hé 和 shū cài zhòng zǐ 蔬菜种子。
yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 yě 也 xǔ shì 许是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的： nà bian 那边 de 的 zhàn fàn 战犯 rén shù 人数 shū 殊 wèi 为 bù shǎo 不少 — — ér 而 yóu yú 由于 dà tú shā 大屠杀 de 的 jì shù 技术 zài 在 jìn nián 近年 biàn de 变得 bú zài 不再 nà me 那么 lǎo dao 老到， gāi 该 shù zì 数字 hái 还 zài 在 yí lù 一路 pān shēng 攀升。
zài 在 jié kè 杰克 xiǎng bàn fǎ 想办法 shí shī 实施 diào bāo jì 调包计 shí 时， gài ēn sī 盖恩斯 xiàng 向 kǎi wén 凯文（ Kevin ， jiǎ bàn 假扮 Ā lún 阿伦 de 的 rén 人） de 的 shǒu jī 手机 zhōng 中 liú 留 le 了 yì zé 一则 xìn xī 信息 shì jǐng 示警。
zài 在 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， qí 其 zǔ jiàn 组件 shì 是 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 ér 而 bú shi 不是 shí xiàn 实现 lái 来 xiāng hù 相互 guān lián 关连 de 的。
ràng 让 gào chéng 告成 zhī 之 huā 花 zài 在 hù zhù 互助 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 nù fàng 怒放， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 qīng quán 清泉 zài 在 hù zhù 互助 de 的 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 shān yīng 山鹰 zài 在 hù zhù 互助 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 xià yǔ 下雨， huò zhě 或者 yǔ jiā xuě 雨夹雪， hù wài huó dòng 户外活动 yǒu xiàn 有限 de 的 lè qù 乐趣 dōu 都 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
dāng 当 shuǐ wēn 水温 shēng 升 dào 到 100 ℃ ， lǔ dài tīng 卤代烃 hé 和 lǜ fǎng 氯仿 de 的 hán liàng 含量 fēn 分 bié xià 别下 jiàng dào 降到 110 wēi kè 微克 hé 和 99 wēi kè 微克， réng 仍 chāo guò 超过 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。
tā 她 bèi 被 zhǐ kòng 指控 duì 对 yòu ér 幼儿 shí shī 实施 le 了 jiē jìn 接近 yú 于 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪， dàn 但 shàng wèi 尚未 bèi 被 zhèng shì 正式 chuán xùn 传讯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子