DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
她
huò dé
获得
jiǎng xué jīn
奖学金
hòu
后
shòu dào
受到
jí dà
极大
de
的
gǔ wǔ
鼓舞
。
Winning the scholarship gave her a tremendous lift.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā
她
zhù yǒu
著有
liǎng
两
bù
部
duǎn piān
短篇
xiǎo shuō jí
小说集
《
shí pǐn
食品
yǔ
与
ài qíng gù shì
爱情故事
·
xī lán huā
西兰花
hè
和
qí tā
其他
》
(
2008
)
hè
和
《
wǒ jiā
我家
yǒu
有
yóu tài rén
犹太人
》
(
2004
)
,
yǐ jí
以及
cháng piān xiǎo shuō
长篇小说
《
nǚ shén
女神
huí yì lù
回忆录
》
(
2006
)
。
tā
她
péng tóu gòu miàn
蓬头垢面
,
hǎo xiàng
好像
jǐ tiān
几天
méi
没
xǐ liǎn
洗脸
,
gāng
刚
cóng
从
lā jī duī
垃圾堆
lǐ
里
pá
爬
chū lái
出来
shì de
似的
。
tā
她
suī
虽
tīng shuō guo
听说过
mián lǐ cáng zhēn
绵里藏针
,
dàn
但
yòng
用
cì xiù
刺绣
shā rén
杀人
què shì
却是
wén suǒ wèi wén
闻所未闻
。
yǒu xiē
有些
jiā tíng
家庭
yòng
用
cháng qīng shù
常青树
(
dōng tiān
冬天
bù
不
luò yè
落叶
de
的
zhí wù
植物
)
zhuāng shì
装饰
fáng zi
房子
,
qián
前
men
们
guà
挂
shàng
上
dōng qīng shù
冬青树
huā huán
花环
,
shì nèi
室内
bǎi
摆
shàng
上
dōng qīng shù
冬青树
、
cháng chūn téng
常春藤
、
hè
和
cōng shù
枞树
huā huán
花环
。
ràng
让
nǐ de
你的
jiā rén
家人
huò zhě
或者
péng you
朋友
dào hù
到户
wài lái
外来
,
cháng shì
尝试
zài
在
tián yě
田野
zhōng
中
huò
或
qí tā
其他
nǐ
你
néng
能
lì yòng
利用
de
的
kāi kuò
开阔
chǎng dì
场地
lái
来
pāi zhào
拍照
,
ér
而
bú yào
不要
jú xiàn
局限
zài
在
fáng jiān
房间
lǐ
里
huò zhě
或者
shè yǐng péng
摄影棚
zhōng
中
。
ràng
让
nǐ de
你的
shǒu zhǐ tou
手指头
tì
替
nǐ
你
pǎo tuǐ r
跑腿儿
ba
吧
。
zài
在
jī xiè
机械
fā zhǎn
发展
hé
和
wù zhì wén míng
物质文明
de
的
zhōng
中
,
jí shǐ
即使
zhì lì
智力
jìn huà
进化
,
èr gè
二个
-
dà nǎo
大脑
rén lèi
人类
shì jiè
世界
shì
是
néng gòu
能够
yǔ
与
sān gè
三个
dà nǎo
大脑
de
的
tiān tǐ
天体
xiàng
相
píng děng
平等
。
dāng
当
táo
桃
lè dì
乐蒂
huán gù
环顾
tā men de
他们的
wū zi
屋子
wài miàn
外面
,
tā
他
zhǐ
只
kàn dào
看到
yī
一
dà piàn
大片
de
的
yù mǐ
玉米
tián
田
。
tā
她
suī rán
虽然
shēn
身
yǒu
有
cán jí
残疾
,
què shì
却是
gè
个
yóu yǒng
游泳
hǎo shǒu
好手
。
yǒu xiē
有些
jū mín
居民
hái
还
pìn qǐng
聘请
le
了
lǜ shī
律师
,
yǐ
以
bāo kuò
包括
fáng ài
妨碍
jiāo tōng
交通
、
zào shēng
噪声
、
shāo zhǐ
烧纸
shāo xiāng
烧香
yǐn fā
引发
jiàn kāng
健康
wèn tí
问题
děng
等
lǐ yóu
理由
jìn xíng
进行
kàng yì
抗议
。
zài
在
quán lì
权利
fāng miàn
方面
,
wǒ men
我们
jīng cháng
经常
shǐ yòng
使用
“
gōng mín
公民
shēn fèn
身份
”
zhè ge
这个
cí
词
。
bǐ rú
比如
wǒ men de
我们的
yǐn sī quán
隐私权
hè
和
yán lùn zì yóu
言论自由
quán lì
权利
。
ràng
让
nǐ de
你的
shēng huó
生活
bǎi tuō
摆脱
nà zhǒng
那种
bú bì yào
不必要
de
的
yā lì
压力
。
tā
她
bǔ chōng
补充
shuō
说
,
rú guǒ
如果
shòu
受
shā mò huà
沙漠化
yǐng xiǎng
影响
de
的
guó jiā
国家
bù
不
bǎ
把
shā mò huà
沙漠化
dàng zuò
当作
yí gè
一个
zhòng yào
重要
de
的
wèn tí
问题
,
suǒ yǒu
所有
de
的
nǔ lì
努力
(
zhū rú
诸如
tuī guǎng
推广
hé
和
xī fāng
西方
guó jiā
国家
de
的
hé zuò huǒ bàn
合作伙伴
guān xi
关系
)
dōu
都
shì
是
wú xiào
无效
de
的
。
zài
在
gān jiàn
杆件
zuò biāo xì
坐标系
xià
下
,
jī yú
基于
qí cì
齐次
zuò biāo
坐标
biàn huàn
变换
duì
对
shuāng zú
双足
pǎo bù
跑步
jī qì rén
机器人
jìn xíng
进行
le
了
zhèng
正
nì
逆
yùn dòng xué
运动学
de
的
jiàn mó
建模
,
wèi
为
hòu xù
后续
de
的
bù tài
步态
guī huà
规划
diàn dìng
奠定
le
了
jī chǔ
基础
。
ràng
让
nǐ
你
zhēn zhèng
真正
tǐ huì
体会
dào
到
dà zì rán
大自然
fǎ zé
法则
,
shēn lín qí jìng
身临其境
de
的
gǎn shòu
感受
dào
到
shēn tǐ
身体
yǔ
与
zì rán
自然
duì huà
对话
,
ràng
让
nǐ
你
zhēn zhèng
真正
jìn rù
进入
dào liǎo
到了
xīn
心
wú
无
páng wù
旁鹜
de
的
míng xiǎng
冥想
jìng jiè
境界
。
yǒu xiē
有些
xìng yùn
幸运
de
的
rén
人
néng
能
yǒu
有
jī huì
机会
jīng lì
经历
zhōng měi
中美
liǎng
两
zhòng
种
wén huà
文化
,
dāng
当
tā men
他们
yǔ
与
bié ren
别人
tán lùn
谈论
zhōng měi
中美
wén huà
文化
shí
时
zǒng shì
总是
xǐ huan
喜欢
qiáng diào
强调
liǎng zhě
两者
zhī jiān
之间
de
的
de
的
chā yì
差异
。
dāng
当
Ōu luó bā zhōu
欧罗巴洲
cóng zhōng
从中
shì jì
世纪
fēng jiàn zhì dù
封建制度
de
的
jìn gù
禁锢
zhōng
中
zhèng tuō
挣脱
chu lai
出来
shí
时
,
shāng yè
商业
yǐ jí
以及
jīn róng
金融
jiāo yì
交易
zài yí cì
再一次
kāi shǐ
开始
biàn de
变得
páng dà
庞大
qi lai
起来
le
了
。
ràng
让
qí
其
huì lǜ
汇率
shàng zhǎng
上涨
xiāng fǎn
相反
de
的
shì
是
,
xǔ duō
许多
guó jiā
国家
tōng guò
通过
gòu mǎi
购买
wài bì
外币
huò
或
duì
对
hǎi wài
海外
zī běn
资本
liú rù
流入
zhēng shuì
征税
děng
等
fāng shì
方式
gān yù
干预
shì chǎng
市场
。
tā
她
biǎo shì
表示
shuō
说
yí jiā
宜家
duì
对
zì jǐ
自己
de
的
pǐn pái
品牌
yǒu zhe
有着
jiān dìng
坚定
de
的
xìn niàn
信念
,
yīn cǐ
因此
quán shì jiè
全世界
suǒ yǒu
所有
guó jiā
国家
gōng yìng
供应
de
的
chǎn pǐn
产品
dōu
都
shì
是
xiāng tóng
相同
de
的
。
zài
在
lái
来
diǎn
点
mǎ líng shǔ ní
马铃薯泥
hǎo
好
ma
吗
?
yǒu xiē
有些
yì wài
意外
de
的
shì
是
,
gāi jù
该剧
de
的
líng hún rén wù
灵魂人物
,
yīn lè jù
音乐剧
de
的
zuò qǔ zhě
作曲者
Àì ěr dùn
艾尔顿
yuē hàn
约翰
jué shì
爵士
,
què
却
yǔ
与
zuì jiā
最佳
yuán chuàng
原创
yīn lè jiǎng
音乐奖
shī zhī jiāo bì
失之交臂
。
zài
在
jié kè
杰克
de
的
dà nǎo
大脑
zhōng
中
yǐ
以
mǒu zhǒng
某种
fāng shì
方式
yǐn cáng
隐藏
zhe
着
yī xiǎo
一小
bù fen
部分
shén jīng xì bāo
神经细胞
,
tā men
它们
zhuān wèi
专为
tā
他
de
的
ér zi
儿子
fú wù
服务
,
xiǎng dào
想到
zhè
这
yì diǎn
一点
bù yóu
不由
lìng rén
令人
gǎn dào
感到
xīn wèi
欣慰
。
yǒu xiē
有些
gǎi gé jiā
改革家
shuō
说
,
wèi le
为了
yìng duì
应对
jīn róng wēi jī
金融危机
,
bì xū
必须
chuàng jiàn
创建
yí gè
一个
dú yì wú èr
独一无二
de
的
、
qiáng dà
强大
de
的
jīn róng shì chǎng
金融市场
jiān guǎn
监管
jī gòu
机构
。
dāng
当
máo zhǔ yì
毛主义
què dìng
确定
jiāo yì
交易
bù kě néng
不可能
shí xiàn
实现
shí
时
,
biàn
便
jiāng
将
zhè wèi
这位
jǐng guān
警官
kǎn tóu
砍头
。
zài
在
jí quán zhǔ yì
极权主义
guàn lì
惯例
dāng dào
当道
de
的
jīn tiān
今天
,
měi guó
美国
shǎo shǔ pài
少数派
quán lì
权利
rú cǐ
如此
yǒu lì
有力
de
的
yí gè
一个
duàn yán
断言
,
wēn nuǎn
温暖
le
了
rén men
人们
de
的
xuè yè
血液
,
dài lái
带来
le
了
xīn xī wàng
新希望
。
ràng
让
nǚ xìng
女性
yǎng tǎng
仰躺
,
tóu
头
zhì yú
置于
zhěn shàng
枕上
,
yǐ biàn
以便
néng
能
shùn zhe
顺着
shēn tǐ
身体
xiàng xià
向下
kàn
看
tā
她
de
的
xìng qì
性器
,
ér
而
tái tóu
抬头
zé
则
kàn jiàn
看见
tā
她
de
的
bàn lǚ
伴侣
。
tā
她
bèi
被
xiǎng shēng
响声
nòng xǐng
弄醒
le
了
。
yǒu xiē
有些
shí hou
时候
,
nǐ
你
kě yǐ
可以
kàn kan
看看
jiā lǐ
家里
de
的
zhǔ rén
主人
hè
和
gōng sī
公司
de
的
lǐng dǎo
领导
,
tā men
他们
shì
是
rú hé
如何
hè
和
bié ren
别人
wèn hòu
问候
de
的
。
ràng
让
xué sheng
学生
xué xí
学习
diàn nǎo
电脑
2D
yǔ
与
3D
ruǎn tǐ
软体
zhī
之
jì néng
技能
,
bǐ
俾
néng
能
yìng yòng
应用
yú
于
gōng chéng
工程
zhì tú
制图
,
bìng
并
pèi hé
配合
qí tā
其他
gè zhǒng
各种
cān shù
参数
shì
式
3D
yǔ
与
cái zhì
材质
biān xiū
编修
diàn nǎo
电脑
ruǎn tǐ
软体
zhī
之
zhěng hé
整合
。
tā
她
bèi
被
yíng
迎
jìn
进
jiā lǐ
家里
,
tā
他
jiā lǐ
家里
de
的
rén
人
dōu
都
zài
在
,
tā
她
cóng lái
从来
méi yǒu
没有
jìn jù lí
近距离
jiàn guò
见过
zhè me duō
这么多
mò shēng rén
陌生人
,
tā
她
xiǎn de
显得
yǒu diǎn
有点
bú zì zai
不自在
,
dàn
但
hái
还
dé
得
xiào liǎn xiāng yíng
笑脸相迎
。