ประโยคภาษาจีน- 当档案支离破碎时当文件打开时计算机必须搜索硬盘上的文件把碎片收集到一起中文句子 (252546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 dàng àn 档案 zhī lí pò suì 支离破碎 shí 时， dāng 当 wén jiàn 文件 dǎ 打 kāi shí 开时， jì suàn jī 计算机 bì xū 必须 sōu suǒ 搜索 yìng pán 硬盘 shàng 上 de 的 wén jiàn 文件， bǎ 把 suì piàn 碎片 shōu jí 收集 dào 到 yì qǐ 一起。
When files are fragmented, the computer must search the hard disk when the file is opened to piece it back together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 suī rán 虽然 nián qīng 年轻， què 却 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 shì miàn 世面。
tā 她 suī rán 虽然 yóu yù 犹豫 le 了 piàn kè 片刻 , dàn 但 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zǒu jìn 走进 le 了 shāng diàn 商店 , yāo qiú 要求 bǎ 把 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 ná gěi 拿给 tā 她 kàn 看 .
tā 她 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， zuò 做 zhe 着 zuì 最 huài 坏 de 的 dǎ suàn 打算。
yǒu xiē 有些 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 lǎo yàng zi 老样子： yòng 用 zhēng qì 蒸汽 dòng lì 动力 de 的 máo sè qiāng 毛瑟枪 hè 和 huǒ jiàn pào 火箭炮 jiāo tì 交替 fā shè 发射 dàn yào 弹药。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
zài 在 zá huò diàn 杂货店 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 huā xiāo 花销 ( yòng 用 yōu huì 优惠 juàn 劵、 shāng chǎng 商场 tè jià 特价、 bǐ jiào 比较 shāng pǐn jià gé 商品价格 ) ， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yī nián 一年 jiù 就 kě yǐ 可以 shèng xià 剩下 1800 měi yuán 美元。
dāng 当 tī zi 梯子 xià 下 zhuān 耑 lí 离 qiáng 墙 7 yīng chǐ shí 英呎时 tī zi 梯子 shàng 上 zhuān 耑 xià jiàng 下降 de 的 shùn shí sù dù 瞬时速度 shì 是？
ràng 让 nǐ de 你的 nán bàn 男伴 miàn 面 cháo 朝 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 shuǐ lǐ 水里， ràng 让 tā 他 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， rán hòu 然后 chā rù 插入。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ huán jìng 环境 fàn zuì 犯罪 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shòu 受 jīng jì 经济 yīn sù 因素 hé 和 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 zào chéng 造成 de 的， xiǎn rán 显然， kē hè 科赫 jiā zú 家族 de 的 zhè 这 qǐ 起 àn zi 案子 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 ”
yǒu xiē 有些 yǐ 已 guò 过 bù huò zhī nián 不惑之年 de 的 fù mǔ 父母， shēn qǐng 申请 le 了 QQ hào 号， bù gǎn 不敢 chéng rèn 承认 nà shi 那是 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望， ér 而 wǎng wǎng 往往 tuī 推 shuō shì 说是 yóu yú 由于 zǐ nǚ 子女 de 的 sǒng yǒng 怂恿。
dāng 当 zhí rù 植入 rén tǐ 人体 hòu 后， shēng wù 生物 huó xìng 活性 bō li 玻璃 néng 能 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yǔ 与 zì rán 自然 gǔ 骨 chéng fèn 成分 xiāng jìn 相近 de 的 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石。
ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 duì fāng 对方 dōu 都 zòng qíng 纵情 yú 于 bù tóng 不同 de 的 tǐ wèi 体位。
yǒu xiē 有些 nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén 人 réng rán 仍然 chōu 抽 juǎn yān 卷烟。
zài 在 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 nóng shè 农舍 qián 前， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 chuāng kǒu 窗口 fàng 放 zhe 着 sì 四、 wǔ 五 shuāng 双 gān zào 干燥 de 的 cǎo xié 草鞋， biàn 便 xiǎng 想 mǎi 买 jǐ 几 shuāng 双。
tā 她 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 qián 前 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 zhī qián 之前， dé ěr 德尔 fěi 斐 shì 是 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhè shì 这是 zhòu sī 宙斯 zì jǐ 自己 dìng 定 de 的。
tā 她 biǎo shì 表示， gè guó 各国 rú guǒ 如果 bù néng 不能 duì 对 zhè cháng 这场 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 zuò chū 做出 quán miàn 全面 de 的 fǎn yìng 反应， shì bì 势必 yǐn qǐ 引起 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， dǎo zhì 导致 rén mín 人民 zài 在 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zuì jī běn 最基本 quán lì 权利 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
ràng 让 bié ren 别人 zuò 作 tā men de 他们的 nián tǔ 粘土 zào 造 xué 穴 ba 吧， wǒ 我 zhǐ yào 只要 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡。
tā 她 biǎo shì 表示， dà bù fen 大部分 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 zhī chí 支持 zài 在 yà fēi lā 亚非拉 hé 和 dōng Ōu 东欧 de 的 shāng yè 商业 péi xùn 培训 hé 和 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目。
zài 在 jié kè 杰克 bèi dài 被带 lí 离 diàn chǎng 电厂 de 的 lù shang 路上， tā 他 yì rán 毅然 de 地 dǎ kāi 打开 le 了 jǐ ge 几个 fá mén 阀门， pēn chū 喷出 de 的 zhēng qì 蒸汽 shǐ 使 tā men 他们 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上 shì xiàn 视线 bù qīng 不清， tā 他 cóng 从 tè qín 特勤 chù 处 tè gōng 特工 de 的 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱 le 了。
yǒu xiē 有些 shōu shuì yuán 收税员 yǒu 有 jī huì 机会 jí 即 yíng sī 营私 zhōng bǎo 中饱。
dāng 当 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学， tà shàng 踏上 chuàng bàn 创办 wēi ruǎn 微软 de 的 dào lù 道路 shí 时， méi 没 rén 人 bǎo zhèng 保证 tā 他 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài 在 jí shǎo 极少 qíng kuàng xià 情况下， cháng qī 长期 de 的 rè 热 jī 激 hóng bān 红斑 huì 会 dǎo zhì 导致 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌， zhè shì 这是 ái zhèng 癌症 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 ān jī 氨基 huáng suān yán 磺酸盐 gāo xiào 高效 jiǎn shuǐ jì 减水剂 chān 掺 liáng 量 dà yú 大于 qí 其 bǎo hé 饱和 chān 掺 liáng 量 shí 时， zé 则 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 bù 不 kǎo lǜ 考虑 kě róng 可溶 jiǎn 碱 hán liàng 含量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队 chéng zhǐ 成只 jìn xíng 进行 cóng 从 dāng qián 当前 dào 到 xià yì ge 下一个 dié dài 迭代 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 bù 不 chāo guò 超过 nà xiē 那些。
ràng 让 yīng ér 婴儿 zì gě r 自个儿 shuì 睡 yí huì r 一会儿， yě xǔ 也许 tā 她 jiù 就 huì 会 shuì zhù 睡著。
tā 她 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 bái xuè bìng 白血病 wǎn qī 晚期 bìng 并 yǐ 已 shēn gù 身故。
zài 在 qiāng jī 枪击 le 了 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhī hòu 之后， zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 kāi chē 开车 lí kāi 离开， jiāng 将 tā men de 他们的 sǎn dàn qiāng 散弹枪 rēng 扔 zài 在 le 了 mù hè lán 穆赫兰 dào shàng 道上， bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 diàn yǐng yuàn 电影院 mǎi 买 le 了 diàn yǐng piào 电影票 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bù 不 zài chǎng 在场 zhèng jù 证据。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 kuài sù 快速 xué xí 学习 pīn yīn 拼音， xiǎng shòu 享受 xué 学 pīn yīn 拼音 de 的 lè qù 乐趣， bìng 并 kuài sù 快速 dá dào 达到 biāo zhǔn yīn 标准音 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 suī rán 虽然 nián qīng 年轻， què 却 jiàn guò 见过 hěn duō 很多 shì miàn 世面。
tā 她 suī rán 虽然 yóu yù 犹豫 le 了 piàn kè 片刻 , dàn 但 zhōng yú 终于 hái shi 还是 zǒu jìn 走进 le 了 shāng diàn 商店 , yāo qiú 要求 bǎ 把 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 ná gěi 拿给 tā 她 kàn 看 .
tā 她 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， zuò 做 zhe 着 zuì 最 huài 坏 de 的 dǎ suàn 打算。
yǒu xiē 有些 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zhàn zhēng 战争 hái shi 还是 lǎo yàng zi 老样子： yòng 用 zhēng qì 蒸汽 dòng lì 动力 de 的 máo sè qiāng 毛瑟枪 hè 和 huǒ jiàn pào 火箭炮 jiāo tì 交替 fā shè 发射 dàn yào 弹药。
yǒu xiē 有些 zhōu zhǎng 州长 shè lì 设立 kē jì 科技 “ wēn shì 温室 ” — — gěi 给 yán jiū 研究 shè shī 设施 tí gōng 提供 chǎng dì 场地， bāng zhù 帮助 chuàng yè zhě 创业者 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng yì 工艺。
zài 在 zá huò diàn 杂货店 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 huā xiāo 花销 ( yòng 用 yōu huì 优惠 juàn 劵、 shāng chǎng 商场 tè jià 特价、 bǐ jiào 比较 shāng pǐn jià gé 商品价格 ) ， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yī nián 一年 jiù 就 kě yǐ 可以 shèng xià 剩下 1800 měi yuán 美元。
dāng 当 tī zi 梯子 xià 下 zhuān 耑 lí 离 qiáng 墙 7 yīng chǐ shí 英呎时 tī zi 梯子 shàng 上 zhuān 耑 xià jiàng 下降 de 的 shùn shí sù dù 瞬时速度 shì 是？
ràng 让 nǐ de 你的 nán bàn 男伴 miàn 面 cháo 朝 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 shuǐ lǐ 水里， ràng 让 tā 他 tái qǐ 抬起 nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 fàng zài 放在 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， rán hòu 然后 chā rù 插入。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ huán jìng 环境 fàn zuì 犯罪 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shòu 受 jīng jì 经济 yīn sù 因素 hé 和 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 zào chéng 造成 de 的， xiǎn rán 显然， kē hè 科赫 jiā zú 家族 de 的 zhè 这 qǐ 起 àn zi 案子 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。 ”
yǒu xiē 有些 yǐ 已 guò 过 bù huò zhī nián 不惑之年 de 的 fù mǔ 父母， shēn qǐng 申请 le 了 QQ hào 号， bù gǎn 不敢 chéng rèn 承认 nà shi 那是 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望， ér 而 wǎng wǎng 往往 tuī 推 shuō shì 说是 yóu yú 由于 zǐ nǚ 子女 de 的 sǒng yǒng 怂恿。
dāng 当 zhí rù 植入 rén tǐ 人体 hòu 后， shēng wù 生物 huó xìng 活性 bō li 玻璃 néng 能 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 yǔ 与 zì rán 自然 gǔ 骨 chéng fèn 成分 xiāng jìn 相近 de 的 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石。
ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 hé 和 duì fāng 对方 dōu 都 zòng qíng 纵情 yú 于 bù tóng 不同 de 的 tǐ wèi 体位。
yǒu xiē 有些 nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén 人 réng rán 仍然 chōu 抽 juǎn yān 卷烟。
zài 在 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 nóng shè 农舍 qián 前， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 chuāng kǒu 窗口 fàng 放 zhe 着 sì 四、 wǔ 五 shuāng 双 gān zào 干燥 de 的 cǎo xié 草鞋， biàn 便 xiǎng 想 mǎi 买 jǐ 几 shuāng 双。
tā 她 biǎo shì 表示 tóng yì 同意 qián 前 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 zhī qián 之前， dé ěr 德尔 fěi 斐 shì 是 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhè shì 这是 zhòu sī 宙斯 zì jǐ 自己 dìng 定 de 的。
tā 她 biǎo shì 表示， gè guó 各国 rú guǒ 如果 bù néng 不能 duì 对 zhè cháng 这场 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 zuò chū 做出 quán miàn 全面 de 的 fǎn yìng 反应， shì bì 势必 yǐn qǐ 引起 duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应， dǎo zhì 导致 rén mín 人民 zài 在 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zuì jī běn 最基本 quán lì 权利 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
ràng 让 bié ren 别人 zuò 作 tā men de 他们的 nián tǔ 粘土 zào 造 xué 穴 ba 吧， wǒ 我 zhǐ yào 只要 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡。
tā 她 biǎo shì 表示， dà bù fen 大部分 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 zhī chí 支持 zài 在 yà fēi lā 亚非拉 hé 和 dōng Ōu 东欧 de 的 shāng yè 商业 péi xùn 培训 hé 和 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目。
zài 在 jié kè 杰克 bèi dài 被带 lí 离 diàn chǎng 电厂 de 的 lù shang 路上， tā 他 yì rán 毅然 de 地 dǎ kāi 打开 le 了 jǐ ge 几个 fá mén 阀门， pēn chū 喷出 de 的 zhēng qì 蒸汽 shǐ 使 tā men 他们 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上 shì xiàn 视线 bù qīng 不清， tā 他 cóng 从 tè qín 特勤 chù 处 tè gōng 特工 de 的 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱 le 了。
yǒu xiē 有些 shōu shuì yuán 收税员 yǒu 有 jī huì 机会 jí 即 yíng sī 营私 zhōng bǎo 中饱。
dāng 当 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学， tà shàng 踏上 chuàng bàn 创办 wēi ruǎn 微软 de 的 dào lù 道路 shí 时， méi 没 rén 人 bǎo zhèng 保证 tā 他 huì 会 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài 在 jí shǎo 极少 qíng kuàng xià 情况下， cháng qī 长期 de 的 rè 热 jī 激 hóng bān 红斑 huì 会 dǎo zhì 导致 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌， zhè shì 这是 ái zhèng 癌症 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 ān jī 氨基 huáng suān yán 磺酸盐 gāo xiào 高效 jiǎn shuǐ jì 减水剂 chān 掺 liáng 量 dà yú 大于 qí 其 bǎo hé 饱和 chān 掺 liáng 量 shí 时， zé 则 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 bù 不 kǎo lǜ 考虑 kě róng 可溶 jiǎn 碱 hán liàng 含量 duì 对 shuǐ ní jiāng 水泥浆 tǐ 体 liú dòng 流动 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段， yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队 chéng zhǐ 成只 jìn xíng 进行 cóng 从 dāng qián 当前 dào 到 xià yì ge 下一个 dié dài 迭代 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 bù 不 chāo guò 超过 nà xiē 那些。
ràng 让 yīng ér 婴儿 zì gě r 自个儿 shuì 睡 yí huì r 一会儿， yě xǔ 也许 tā 她 jiù 就 huì 会 shuì zhù 睡著。
tā 她 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 bái xuè bìng 白血病 wǎn qī 晚期 bìng 并 yǐ 已 shēn gù 身故。
zài 在 qiāng jī 枪击 le 了 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhī hòu 之后， zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 kāi chē 开车 lí kāi 离开， jiāng 将 tā men de 他们的 sǎn dàn qiāng 散弹枪 rēng 扔 zài 在 le 了 mù hè lán 穆赫兰 dào shàng 道上， bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 diàn yǐng yuàn 电影院 mǎi 买 le 了 diàn yǐng piào 电影票 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bù 不 zài chǎng 在场 zhèng jù 证据。
ràng 让 hái zi 孩子 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 kuài sù 快速 xué xí 学习 pīn yīn 拼音， xiǎng shòu 享受 xué 学 pīn yīn 拼音 de 的 lè qù 乐趣， bìng 并 kuài sù 快速 dá dào 达到 biāo zhǔn yīn 标准音 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 nán rén 男人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子