ประโยคภาษาจีน- 有些成功显而易见比如银行业巨头提前偿还公有资本这让人很容易就忘却了复苏依然要依靠政府的支持中文句子 (252944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 chéng gōng 成功 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bǐ rú 比如 yín háng yè 银行业 jù tóu 巨头 tí qián 提前 cháng huán 偿还 gōng yǒu 公有 zī běn 资本， zhè 这 ràng 让 rén 人 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 wàng què 忘却 le 了 fù sū 复苏 yī rán 依然 yào 要 yī kào 依靠 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
Apparent signs of success, such as American megabanks repaying public capital early (see article), make it easy to forget that the recovery still depends on government support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 biǎo shì 表示， tā 她 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 KateWinslet chuān zhuó 穿着 shēn lán sè 深蓝色 zhí 直 tǒng 筒 lián yī qún 连衣裙 hé 和 yī 一 jiàn 件 bái 白 kāi jīn 开襟 yáng máo shān 羊毛衫 de 的 zhào piàn 照片（ yòu 右）， rán hòu 然后， jiù 就 àn zhào 按照 piàn zhōng 片中 de 的 chuān fǎ 穿法 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 huàn rán yì xīn 焕然一新。
tā 她 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 tīng dào 听到 pào huǒ 炮火 de 的 shēng yīn 声音。
tā 她 biǎo shì 表示， shì tú 试图 dá dào 达到 huò 或 kè fú 克服 zhè xiē 这些 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 gěi 给 xīn líng 心灵 dài lái 带来 mò dà 莫大 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yào shi 钥匙 le 了 tōng guò 通过 běi 北 miàn dī 面的 rù kǒu 入口 dào 到 lìng yī 另一 fáng jiān 房间 dì 第 yí gè 一个 lù kǒu 路口 zhuàn 转 zuǒ 左 fā xiàn 发现 huā gāng yán 花岗岩 shí mén 石门 GraniteDoor ( J - 6 ) .
zài 在 háng zhōu 杭州， nín 您 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 xī hú 西湖 de 的 xiù sè 秀色， yě 也 bù fáng 不妨 màn bù 漫步 jiē tóu 街头 nào shì 闹市， pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 háng zhōu 杭州 de 的 míng cài 名菜 míng 名 diǎn 点， hái 还 kě 可 gòu 购 shàng 上 jǐ yàng 几样 míng tè 名特 tǔ chǎn 土产。
zài 在 jié mǐ 杰米 néng gòu 能够 wā chū 挖出 gèng duō 更多 xìn xī 信息 zhī qián 之前， qiáo zhì 乔治 . méi sēn 梅森 dǐ dá 抵达 le 了 bàn gōng shì 办公室， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 fēn bù 分部 fēng suǒ 封锁 — — rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 bèi 被 zhōng duàn 中断 yùn zuò 运作， diàn huà xiàn 电话线 bù tōng 不通。
ràng 让 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng mìng 生命 fù huó 复活， zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 lìng rén 令人 rú cǐ 如此 zhèn jīng 震惊， yǐ zhì yú 以致于 kē xué jiè 科学界 zuì chū 最初 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信。
yǒu xiē 有些 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 chū shēng 出生 , hūn yīn 婚姻 , sǐ wáng 死亡 de 的 tōng gào 通告。
zài 在 bǎn lì 板栗 zhī 之 xiāng 乡 táng shān shì 唐山市 de 的 zūn huà 遵化 huó 和 qiān ān 迁安 yí dài 一带 hái 还 néng 能 chī 吃 dào 到 qí tā 其他 zuò fǎ 做法 de 的 jīng dōng 京东 bǎn lì 板栗， wèi dao 味道 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 jiào jué 叫绝。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè cì 这次 tuī yǎn 推演 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。 ” tā 她 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 “ É luó sī 俄罗斯 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jiù jí 救急 xiǎo zǔ 小组 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
ràng 让 gào chéng 告成 zhī 之 huā 花 zài 在 hù zhù 互助 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 nù fàng 怒放， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 qīng quán 清泉 zài 在 hù zhù 互助 de 的 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 shān yīng 山鹰 zài 在 hù zhù 互助 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
yǒu xiē 有些 jiào shòu 教授 zǒng shì 总是 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， bú shi 不是 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字， jiù shì 就是 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨。
tā 她 bèi 被 yí gè 一个 jiān zhà 奸诈 de 的 jīng jì rén 经纪人 piàn 骗 le 了。
dāng 当 nǎi 氖 guāng 光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhōng guó 中国 nà bian 那边 tiān kōng 天空 de 的 lún 轮 láng 廊， duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 què 却 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 xià yǔ 下雨， huò zhě 或者 yǔ jiā xuě 雨夹雪， hù wài huó dòng 户外活动 yǒu xiàn 有限 de 的 lè qù 乐趣 dōu 都 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
tā 她 bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 zhà piàn zuì 诈骗罪。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
zài 在 lín yè 林业 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中， yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 yù cè 预测 rén gōng lín 人工林 cái jī 材积 shēng zhǎng lǜ 生长率 yǒu 有 qí 其 shì yòng 适用 jià zhí 价值。
dāng 当 qì chē 汽车 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 de shí hòu 的时候， qí 其 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平 yǔ 与 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 jīng guò 经过 tóu dǐng 头顶 huò shì 或是 yè zǒng huì 夜总会 de 的 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当。
zài 在 zhī jié 枝节 chán rào 缠绕 de 的 yuè guì 月桂 shù cóng 树丛 de 的 duì miàn 对面， chuán lái 传来 le 了 tā 他 jiān 尖 cù 促 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 wò kè 沃克 xiān sheng 先生 bǎ 把 xíng li fáng 行李房 jìn xíng 进行 lǐ xiāng 李箱， tā 他 zhàn 站 zài 在 dà bā 大巴 qián 前 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
zài 在 bó lín 柏林 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 lì cuò 力挫 qí tā 其他 duì shǒu 对手， yíng dé 赢得 le 了 800 mǐ 米 bǐ sài 比赛。
dāng 当 fǎ guān 法官 jìn rù 进入 fǎ tíng 法庭 jìn 进 tā men 他们 quán bù 全部 qǐ lì 起立。
tā 她 yào 要 tā 他 qīng lǐ 清理 hǎo 好 tā 他 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 wǒ 我 xià dào 吓 le 到了， mō hēi 摸黑 qù 去 zhuā 抓 qián miàn 前面 àn liàn 暗恋 de 的 rén 人 de 的 shǒu 手， jiē guǒ 结果 zhuā 抓 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng guǐ 成鬼 de 的 gū niang 姑娘。
yǒu xiē 有些 jī huì 机会 zhǐ 只 cǐ 此 yí cì 一次， hǎo hǎo 好好 bǎ wò 把握。
ràng 让 xīn jìng 心静 xià lai 下来， wàng diào 忘掉 céng jīng 曾经 de 的 gān rǎo 干扰， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 réng 仍 huì 会 chán rào 缠绕， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bào yǐ 报以 dàn rán 淡然 yī 一 xiào 笑。
dāng 当 hǎi dá ěr 海达尔 lián xì 联系 shàng 上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天 de 的 rén shí 人时， tā 他 fā xiàn 发现 qián mén 前门 yǒu 有 yī 一 fēng xìn 封信， tí xǐng 提醒 tā 他 yǒu guān 有关 “ yǒu wéi 有违 yī sī lán 伊斯兰 jiào guī 教规 de 的 xíng wéi 行为 de 的 wēi xiǎn 危险 ” 。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wèi 为 huán bǎo 环保 jǐn 尽 mián lì 绵力 le 了。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 shú xī 熟悉， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zǒng sī 总司 lǐ 理， lǐ 李 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 biǎo shì 表示， tā 她 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 KateWinslet chuān zhuó 穿着 shēn lán sè 深蓝色 zhí 直 tǒng 筒 lián yī qún 连衣裙 hé 和 yī 一 jiàn 件 bái 白 kāi jīn 开襟 yáng máo shān 羊毛衫 de 的 zhào piàn 照片（ yòu 右）， rán hòu 然后， jiù 就 àn zhào 按照 piàn zhōng 片中 de 的 chuān fǎ 穿法 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 huàn rán yì xīn 焕然一新。
tā 她 biǎo shì 表示， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 tīng dào 听到 pào huǒ 炮火 de 的 shēng yīn 声音。
tā 她 biǎo shì 表示， shì tú 试图 dá dào 达到 huò 或 kè fú 克服 zhè xiē 这些 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 gěi 给 xīn líng 心灵 dài lái 带来 mò dà 莫大 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 yào shi 钥匙 le 了 tōng guò 通过 běi 北 miàn dī 面的 rù kǒu 入口 dào 到 lìng yī 另一 fáng jiān 房间 dì 第 yí gè 一个 lù kǒu 路口 zhuàn 转 zuǒ 左 fā xiàn 发现 huā gāng yán 花岗岩 shí mén 石门 GraniteDoor ( J - 6 ) .
zài 在 háng zhōu 杭州， nín 您 kě yǐ 可以 bǎo lǎn 饱览 xī hú 西湖 de 的 xiù sè 秀色， yě 也 bù fáng 不妨 màn bù 漫步 jiē tóu 街头 nào shì 闹市， pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 háng zhōu 杭州 de 的 míng cài 名菜 míng 名 diǎn 点， hái 还 kě 可 gòu 购 shàng 上 jǐ yàng 几样 míng tè 名特 tǔ chǎn 土产。
zài 在 jié mǐ 杰米 néng gòu 能够 wā chū 挖出 gèng duō 更多 xìn xī 信息 zhī qián 之前， qiáo zhì 乔治 . méi sēn 梅森 dǐ dá 抵达 le 了 bàn gōng shì 办公室， bìng jiāng 并将 zhè 这 zuò 座 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 fēn bù 分部 fēng suǒ 封锁 — — rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù zhǔn 不准 lí kāi 离开， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn nǎo 电脑 bèi 被 zhōng duàn 中断 yùn zuò 运作， diàn huà xiàn 电话线 bù tōng 不通。
ràng 让 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng mìng 生命 fù huó 复活， zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 chéng jiù 成就， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 lìng rén 令人 rú cǐ 如此 zhèn jīng 震惊， yǐ zhì yú 以致于 kē xué jiè 科学界 zuì chū 最初 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信。
yǒu xiē 有些 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 chū shēng 出生 , hūn yīn 婚姻 , sǐ wáng 死亡 de 的 tōng gào 通告。
zài 在 bǎn lì 板栗 zhī 之 xiāng 乡 táng shān shì 唐山市 de 的 zūn huà 遵化 huó 和 qiān ān 迁安 yí dài 一带 hái 还 néng 能 chī 吃 dào 到 qí tā 其他 zuò fǎ 做法 de 的 jīng dōng 京东 bǎn lì 板栗， wèi dao 味道 tóng yàng 同样 ràng 让 rén 人 jiào jué 叫绝。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè cì 这次 tuī yǎn 推演 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。 ” tā 她 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 “ É luó sī 俄罗斯 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 hé 和 jiù jí 救急 xiǎo zǔ 小组 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
ràng 让 gào chéng 告成 zhī 之 huā 花 zài 在 hù zhù 互助 de 的 ní tǔ 泥土 lǐ 里 nù fàng 怒放， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 qīng quán 清泉 zài 在 hù zhù 互助 de 的 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌， ràng 让 gào chéng 告成 de 的 shān yīng 山鹰 zài 在 hù zhù 互助 de 的 lán tiān 蓝天 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔。
yǒu xiē 有些 jiào shòu 教授 zǒng shì 总是 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势， bú shi 不是 yǎo wén jiáo zì 咬文嚼字， jiù shì 就是 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨。
tā 她 bèi 被 yí gè 一个 jiān zhà 奸诈 de 的 jīng jì rén 经纪人 piàn 骗 le 了。
dāng 当 nǎi 氖 guāng 光 dēng 灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhōng guó 中国 nà bian 那边 tiān kōng 天空 de 的 lún 轮 láng 廊， duì àn 对岸 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 què 却 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 xià yǔ 下雨， huò zhě 或者 yǔ jiā xuě 雨夹雪， hù wài huó dòng 户外活动 yǒu xiàn 有限 de 的 lè qù 乐趣 dōu 都 biàn de 变得 bù kě néng 不可能。
tā 她 bèi 被 pàn 判 fàn yǒu 犯有 zhà piàn zuì 诈骗罪。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
zài 在 lín yè 林业 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 zhōng 中， yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 mó xíng 模型 yù cè 预测 rén gōng lín 人工林 cái jī 材积 shēng zhǎng lǜ 生长率 yǒu 有 qí 其 shì yòng 适用 jià zhí 价值。
dāng 当 qì chē 汽车 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 de shí hòu 的时候， qí 其 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平 yǔ 与 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 jīng guò 经过 tóu dǐng 头顶 huò shì 或是 yè zǒng huì 夜总会 de 的 zào yīn 噪音 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当。
zài 在 zhī jié 枝节 chán rào 缠绕 de 的 yuè guì 月桂 shù cóng 树丛 de 的 duì miàn 对面， chuán lái 传来 le 了 tā 他 jiān 尖 cù 促 de 的 shēng yīn 声音。
dāng 当 wò kè 沃克 xiān sheng 先生 bǎ 把 xíng li fáng 行李房 jìn xíng 进行 lǐ xiāng 李箱， tā 他 zhàn 站 zài 在 dà bā 大巴 qián 前 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
zài 在 bó lín 柏林 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn 世锦 sài shàng 赛上， tā 她 lì cuò 力挫 qí tā 其他 duì shǒu 对手， yíng dé 赢得 le 了 800 mǐ 米 bǐ sài 比赛。
dāng 当 fǎ guān 法官 jìn rù 进入 fǎ tíng 法庭 jìn 进 tā men 他们 quán bù 全部 qǐ lì 起立。
tā 她 yào 要 tā 他 qīng lǐ 清理 hǎo 好 tā 他 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 wǒ 我 xià dào 吓 le 到了， mō hēi 摸黑 qù 去 zhuā 抓 qián miàn 前面 àn liàn 暗恋 de 的 rén 人 de 的 shǒu 手， jiē guǒ 结果 zhuā 抓 dào liǎo 到了 yí gè 一个 dǎ ban 打扮 chéng guǐ 成鬼 de 的 gū niang 姑娘。
yǒu xiē 有些 jī huì 机会 zhǐ 只 cǐ 此 yí cì 一次， hǎo hǎo 好好 bǎ wò 把握。
ràng 让 xīn jìng 心静 xià lai 下来， wàng diào 忘掉 céng jīng 曾经 de 的 gān rǎo 干扰， jí shǐ 即使 ǒu ěr 偶尔 réng 仍 huì 会 chán rào 缠绕， dàn 但 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bào yǐ 报以 dàn rán 淡然 yī 一 xiào 笑。
dāng 当 hǎi dá ěr 海达尔 lián xì 联系 shàng 上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 zài 在 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天 de 的 rén shí 人时， tā 他 fā xiàn 发现 qián mén 前门 yǒu 有 yī 一 fēng xìn 封信， tí xǐng 提醒 tā 他 yǒu guān 有关 “ yǒu wéi 有违 yī sī lán 伊斯兰 jiào guī 教规 de 的 xíng wéi 行为 de 的 wēi xiǎn 危险 ” 。
tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 wèi 为 huán bǎo 环保 jǐn 尽 mián lì 绵力 le 了。
ràng 让 wǒ 我 jiè shào 介绍 nǐ 你 shú xī 熟悉， zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zǒng sī 总司 lǐ 理， lǐ 李 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子