ประโยคภาษาจีน- 在某些文化中流星划过时就是你许愿的时候有时这被看做将发生大事的象征比如未来统治者降生中文句子 (254186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 zhōng 中， liú xīng 流星 huá guò 划过 shí 时 jiù shì 就是 nǐ 你 xǔ yuàn 许愿 de shí hòu 的时候； yǒu shí 有时 zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看做 jiāng 将 fā shēng 发生 dà shì 大事 de 的 xiàng zhēng 象征， bǐ rú 比如 wèi lái 未来 tǒng zhì zhě 统治者 jiàng shēng 降生。
In some cultures, this event is an occasion to make a wish; in others it is viewed as a herald of important events, such as the birth of a future ruler.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人； zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 wén huà 文化 yǔ 与 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员； hái yǒu 还有， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yào 要 qiú shì 求是 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 huò dé 获得 fāng kuài 方块 zài 在 nín de 您的 fáng zi 房子。 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 shì 是 dài kuān 带宽 jì liàng 计量。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 gèng 更 ài 爱 tā men 他们。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 fèng cheng 奉承 lǎo shī 老师 yǐ qiú 以求 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 wá wa 娃娃 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 kāi shǐ 开始。
dāng 当 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 xī diǎn jūn xiào 西点军校 shí 时， wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 jūn xiào 军校 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， xiǎn de 显得 shén mì 神秘 ér 而 guǎng dà 广大， zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 guāng liàng 光亮。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为 qián 钱 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 réng rán 仍然 bào 抱 zhe 着 jìn rù 进入 zhù míng 著名 de 的 dà 大 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 xī wàng 希望， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 qiú jiù 求救 yú 于 sī rén 私人 yī shēng 医生， shèn zhì 甚至 shì 是 jiē tóu 街头 yōng yī 庸医 le 了。
dāng 当 tàn jū 炭疽 bèi 被 yòng zuò 用作 shēng wù zhàn jì 生物战剂 shí 时， rén men 人们 yí dàn 一旦 xī rù 吸入 xì jūn 细菌 bāo zǐ 孢子， tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 jiù 就 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 xíng chéng 形成 wēi xié 威胁， tóng shí 同时 bìng qíng 病情 jiāng 将 xùn sù 迅速 è huà 恶化。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 dà jiā 大家 shú xī 熟悉 de 的 zì xíng chē 自行车 bǎo guǎn fèi 保管费 wéi lì 为例， shuō míng 说明 shén me shì 什么是 jú bù 局部 lǒng duàn 垄断 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 jú bù 局部 lǒng duàn 垄断 tóng yàng 同样 huì 会 dài lái 带来 chāo é lì rùn 超额利润。
tā 她 rèn 认 le 了 zuì 罪。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 ér zi 儿子 guì xia 跪下。
ràng 让 wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 lìng wài 另外 yǒu 有 yí gè 一个 jù yǒu 具有 huó 和 dì qiú 地球 shàng 上 xiāng sì 相似 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng xīng 行星。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。 zhè 这 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 xìng néng 性能， dàn 但 huì bu huì 会不会 yǐn qǐ 引起 wū rǎn 污染 ne 呢？
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， juān zèng zhě 捐赠者 qǔ dài 取代 le 了 guó jiā 国家。
dāng rán 当然。 dàn shì 但是 chú le 除了 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 duì 对 qí tā rén 其他人 míng xiǎn 明显 de 的 dōng xi 东西，《 yì míng 佚名》 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 men 们 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 yín yóu 吟游 — róu ruǎn 柔软 de 的 Àì dé huá 爱德华 . dé 德 . wéi ěr 维尔， niú jīn 牛津 bó jué 伯爵。
tā 她 jiǎng shù 讲述 dào 到 yí gè 一个 lì zi 例子， pú bó 蒲伯 rèn wéi 认为 bì yùn tào 避孕套 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 zhōng 中 wèi néng 未能 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信 fǎn bó 反驳 le 了 tā 他 de 的 de 的 píng lùn 评论。
dāng rán 当然 bù liǎo 不了。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiǎo jie 小姐 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑、 jīn fà 金发 yào yǎn 耀眼、 xiān shòu 纤瘦 miáo tiao 苗条 de 的 rén 人。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 jiā yòng 家用 dòng wù 动物 zuò 做 shì yàn 试验。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， chéng gōng 成功 yuán yú 源于 zì xìn 自信， qī tái hé 七台河 xìn xī wǎng 信息网， ér 而 chéng gōng 成功 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 xī shōu 吸收 gū dú zhèng 孤独症 rén shì 人士， bǐ rú 比如 ràng 让 tā men 他们 shè jì 设计 mù juān 募捐 huó dòng 活动 de 的 chuán dān 传单， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 fù yǔ 赋予 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 quán lì 权力。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bú shi 不是 wǒ de 我的 lǎo běn xíng 老本行 , bǐ rú shuō 比如说 jiàn zhù 建筑 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 lèi 类 de 的 , zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 xià kǔ gōng 下苦功 le 了 , bǐ rú shuō 比如说 chá yuè 查阅 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 míng cí 名词 .
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 他 céng 曾 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 jiù shì 就是 wèi 为 qiáng bào 强暴 ér 而 shēng 生 de 的。 ”
zài 在 biāo qiān 标签 de 的 liǎng bian 两边 dōu 都 shǐ yòng 使用 tòu míng 透明 de 的 tú 图 xiàng shì 像是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
yǒu xiē 有些 bèi shì zhě 被试者 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 dào 到 fēi bào lì 非暴力 de 的 yóu xíng 游行， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 wèn 问 de 的 shì 是 bào lì 暴力。
yǒu xiē 有些 zhuāng zhì 装置 hái 还 pèi yǒu 配有 mén suǒ 门锁 shèn zhì 甚至 jǐng bào qì 警报器。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人； zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 wǒ men 我们 wén huà 文化 yǔ 与 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员； hái yǒu 还有， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， yào 要 qiú shì 求是 tè luò yī mù mǎ 特洛伊木马 huò dé 获得 fāng kuài 方块 zài 在 nín de 您的 fáng zi 房子。 lìng 另 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源 shì 是 dài kuān 带宽 jì liàng 计量。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 gèng 更 ài 爱 tā men 他们。
yǒu xiē 有些 nán hái 男孩 fèng cheng 奉承 lǎo shī 老师 yǐ qiú 以求 huò dé 获得 gāo fēn 高分。
ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 wá wa 娃娃 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 kāi shǐ 开始。
dāng 当 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 xī diǎn jūn xiào 西点军校 shí 时， wǒ men 我们 cāi xiǎng 猜想 jūn xiào 军校 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 xī diǎn jūn xiào 西点军校 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， xiǎn de 显得 shén mì 神秘 ér 而 guǎng dà 广大， zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 guāng liàng 光亮。
zài 在 mǒu xiē 某些 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
tā 她 rèn wéi 认为 qián 钱 jiù shì 就是 yí qiè 一切。
yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 réng rán 仍然 bào 抱 zhe 着 jìn rù 进入 zhù míng 著名 de 的 dà 大 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 xī wàng 希望， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 qiú jiù 求救 yú 于 sī rén 私人 yī shēng 医生， shèn zhì 甚至 shì 是 jiē tóu 街头 yōng yī 庸医 le 了。
dāng 当 tàn jū 炭疽 bèi 被 yòng zuò 用作 shēng wù zhàn jì 生物战剂 shí 时， rén men 人们 yí dàn 一旦 xī rù 吸入 xì jūn 细菌 bāo zǐ 孢子， tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 jiù 就 huì 会 duì 对 rén tǐ 人体 xíng chéng 形成 wēi xié 威胁， tóng shí 同时 bìng qíng 病情 jiāng 将 xùn sù 迅速 è huà 恶化。
ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 dà jiā 大家 shú xī 熟悉 de 的 zì xíng chē 自行车 bǎo guǎn fèi 保管费 wéi lì 为例， shuō míng 说明 shén me shì 什么是 jú bù 局部 lǒng duàn 垄断 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 jú bù 局部 lǒng duàn 垄断 tóng yàng 同样 huì 会 dài lái 带来 chāo é lì rùn 超额利润。
tā 她 rèn 认 le 了 zuì 罪。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
tā 她 ràng 让 tā 她 de 的 ér zi 儿子 guì xia 跪下。
ràng 让 wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 lìng wài 另外 yǒu 有 yí gè 一个 jù yǒu 具有 huó 和 dì qiú 地球 shàng 上 xiāng sì 相似 tiáo jiàn 条件 de 的 xíng xīng 行星。
yǒu xiē 有些 shí yóu 石油 gōng sī 公司 xiàng 向 qì yóu 汽油 lǐ jiā 里加 dàn 氮。 zhè 这 tí gāo 提高 le 了 qì yóu 汽油 de 的 xìng néng 性能， dàn 但 huì bu huì 会不会 yǐn qǐ 引起 wū rǎn 污染 ne 呢？
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， juān zèng zhě 捐赠者 qǔ dài 取代 le 了 guó jiā 国家。
dāng rán 当然。 dàn shì 但是 chú le 除了 jiē shòu 接受 nà xiē 那些 duì 对 qí tā rén 其他人 míng xiǎn 明显 de 的 dōng xi 东西，《 yì míng 佚名》 de 的 shēng chǎn zhě 生产者 men 们 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 yín yóu 吟游 — róu ruǎn 柔软 de 的 Àì dé huá 爱德华 . dé 德 . wéi ěr 维尔， niú jīn 牛津 bó jué 伯爵。
tā 她 jiǎng shù 讲述 dào 到 yí gè 一个 lì zi 例子， pú bó 蒲伯 rèn wéi 认为 bì yùn tào 避孕套 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 zhōng 中 wèi néng 未能 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信 fǎn bó 反驳 le 了 tā 他 de 的 de 的 píng lùn 评论。
dāng rán 当然 bù liǎo 不了。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiǎo jie 小姐 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo tiāo 高挑、 jīn fà 金发 yào yǎn 耀眼、 xiān shòu 纤瘦 miáo tiao 苗条 de 的 rén 人。
yǒu xiē 有些 kē xué 科学 jiā yòng 家用 dòng wù 动物 zuò 做 shì yàn 试验。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， chéng gōng 成功 yuán yú 源于 zì xìn 自信， qī tái hé 七台河 xìn xī wǎng 信息网， ér 而 chéng gōng 成功 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 zì xìn 自信。
yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 zhǐ shì 只是 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 xī shōu 吸收 gū dú zhèng 孤独症 rén shì 人士， bǐ rú 比如 ràng 让 tā men 他们 shè jì 设计 mù juān 募捐 huó dòng 活动 de 的 chuán dān 传单， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 fù yǔ 赋予 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 quán lì 权力。
zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 zì dòng shí bié 自动识别（ huò 或 zì dòng 自动 hé xíng 核型 fēn xī 分析） zhōng 中， rǎn sè tǐ 染色体 zhe 着 sī 丝 lì 粒 zhǐ shù 指数 wèi 为 qí 其 fēn lèi 分类 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bú shi 不是 wǒ de 我的 lǎo běn xíng 老本行 , bǐ rú shuō 比如说 jiàn zhù 建筑 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 lèi 类 de 的 , zhè shí 这时 jiù 就 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 xià kǔ gōng 下苦功 le 了 , bǐ rú shuō 比如说 chá yuè 查阅 yì xiē 一些 zhuān yè 专业 míng cí 名词 .
yǒu xiē 有些 jù huì 聚会 shì 是 chū yú 出于 mǒu gè 某个 shì yóu 事由 huò 或 wèi le 为了 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 ér 而 jǔ bàn 举办 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 他 céng 曾 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 jiù shì 就是 wèi 为 qiáng bào 强暴 ér 而 shēng 生 de 的。 ”
zài 在 biāo qiān 标签 de 的 liǎng bian 两边 dōu 都 shǐ yòng 使用 tòu míng 透明 de 的 tú 图 xiàng shì 像是 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的。
yǒu xiē 有些 bèi shì zhě 被试者 bèi 被 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 cān yù 参与 dào 到 fēi bào lì 非暴力 de 的 yóu xíng 游行， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 wèn 问 de 的 shì 是 bào lì 暴力。
yǒu xiē 有些 zhuāng zhì 装置 hái 还 pèi yǒu 配有 mén suǒ 门锁 shèn zhì 甚至 jǐng bào qì 警报器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子