ประโยคภาษาจีน- 有些美国单词在英国英语中没有对应词中文句子 (254842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 dān cí 单词 zài 在 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 zhōng 中 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 cí 词。
Some American words have no British equivalents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 lǎo rén 老人 zhěng tiān 整天 láo dao 唠叨； lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 shǒu cái nú 守财奴。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 xué qī 学期 xué 学 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 fù xí 复习 yí xià 一下 ba 吧。
dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hóng qí 红旗、 biāo yǔ 标语 hé 和 sòng gē 颂歌。 tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 rén lèi 人类 de 的 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu rén 有人 shuì jiào 睡觉 dǎ 打 hān 酣。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， měi shù 美术 lèi 类 de 的 pōu jiě 剖解 xué 学 gēn 跟 yī xué 医学 shàng 上 de 的 pōu jiě 剖解 xué 学 zhào jiù 照旧 fàng zài 放在 tóng lèi 同类 shū jià 书架 shàng 上 fā 发 mài 卖。
tā 她 shuō bú dìng 说不定 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 biàn de 变得 nǚ rén qì 女人气 le 了。
yǒu xiē 有些 chuán zhī 船只 lì 立 zài 在 bīng shàng 冰上， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 bèi 被 dòng 冻 zhù 住 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 bā wàng 巴望 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú huì 不会 xiǎng zhe 想着 fǎ zi 法子 bǎ 把 tā 它 yòng 用 diào 掉 ba 吧。
tā 她 shuō 说 le 了 nà 那 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 tòng mà 痛骂 le 了 tā 她 yī 一 dùn 顿。
dāng rán 当然 le 了。 nǐ 你 zhǐ yào 只要 yǒu 有 xué sheng zhèng 学生证。 jiù 就 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè shū 借书。 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志 huò 或 qī kān 期刊。
yǒu xiē 有些 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 qín cài 芹菜、 jiǔ cài 韭菜 hé 和 luó lè 罗勒 shì 是 kě yǐ 可以 dòng 冻 de 的。
zài 在 shù lín 树林 zhōng 中， jié kè 杰克 zhuī zōng 追踪 zhe 着 gài ēn sī 盖恩斯 liú xià 流下 de 的 xuè jì 血迹。
dāng rán 当然 le 了， nóng yè 农业 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 jié lì 竭力 fǒu rèn 否认 zhèng 正 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì qing 事情： tā men 他们 zěn me zhāo 怎么着 dōu 都 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 jiàn lì 建立 zài 在 chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 duō suo 哆嗦 bù tíng 不停 de 的 zhū tí 猪蹄 shàng 上 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式。
zài xiào 在校 qī jiān 期间 yīn wèi 因为 bù 不 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 xiàn zhuàng 现状， zài 在 dāng shí 当时 shì 是 bù 不 shòu 受 rèn kě 认可 de 的 huán jìng 环境 xià 下， biān 边 dú shū 读书 biān 边 zuò xiǎo 做小 shēng yì 生意， bèi 被 chēng wéi 称为 zǒu 走 zī běn zhǔ yì 资本主义 lù xiàn 路线 èr dào fàn zi 二道贩子。
dāng rán 当然 le 了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhǎo 找 duì 对 bàn fǎ 办法， huí bào 回报 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 fēng hòu 丰厚 de 的。
zài xiào 在校 lǐng dǎo 领导 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， wǒ xiào 我校 jí jiāng 即将 yǔ 与 rì běn 日本 qún mǎ xiàn 群马县 shuǐ shàng 水上 tǐng 町 dì jié 缔结 yǒu hǎo 友好 xié yì 协议 guān xi 关系。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
yǒu xiē 有些 shī gē 诗歌 zhēn biān 针砭 xiàn shí 现实， jiē lù 揭露 kē zhèng 苛政 hé 和 kù lì 酷吏 de 的 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛， biǎo xiàn 表现 duì 对 jūn bèi 军备 fèi chí 废弛 de 的 yōu lǜ 忧虑， pī pàn 批判 bù liáng 不良 shì fēng 世风；
ràng 让 wǒ men 我们 jiē zhe 接着 cóng 从 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 gōng zuò shì 工作室 qián jìn 前进 dào 到 zhǐ lìng 指令 wú xiàn diàn 无线电 kòng zhì shì 控制室
zài 在 táo huā yuán 桃花源， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 hé 和 qī zǐ 妻子、 qíng fū 情夫 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 táo huā yuán 桃花源 rén 人。
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 xún má zhěn 荨麻疹 huò 或 chuǎn 喘 míng 鸣。
zài 在 méi yǔ jì 梅雨季 jiē shí 节时 wǒ 我 dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 shàng xué 上学。
dāng rán 当然 nǐ 你 réng rán 仍然 xū yào 需要 yǔ 与 bié ren 别人 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， jìn xíng 进行 miàn duì 面对 miàn dī 面的 tán huà 谈话， dàn shì 但是 dān diào 单调 ér 而 wú yòng 无用 de 的 huì yì 会议 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 shè jiāo 社交 fāng shì 方式。
yǒu xiē 有些 gù zhǔ 雇主 yuàn yì 愿意 zī zhù 资助 jì xù jiāo yù 继续教育 de 的 fèi yòng 费用， tí gōng 提供 xué fèi 学费 yuán zhù 援助 shèn zhì 甚至 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 shí xí 实习 jī huì 机会。
zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈， xiàng dǎo 向导 lǐng 领 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 yī zuò 一座 zhū bì tè 朱庇特 jù 巨 xiàng 像。
tā 她 shuō 说 zhè xiē 这些 biǎo yǎn zhě 表演者 dāng shí 当时 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 dāng hóng 当红 gē shǒu 歌手 huò 和 wǔ zhě 舞者 de 的 yà yì 亚裔 fān bǎn 翻版。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 fēn zhī 分支， shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 zài 在 zhǔ xiàn 主线 shàng 上 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。
ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 shàng shēng 上升 dào 到 zuì dà 最大 gāo dù 高度， rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 chì zé 叱责 de 的 yì xiē 一些 shù fù 束缚 qí shí 其实 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shàng shēng 上升 hé 和 chāo yuè 超越 de 的 yǒng héng 永恒 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 lǎo rén 老人 zhěng tiān 整天 láo dao 唠叨； lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 biàn chéng 变成 le 了 shǒu cái nú 守财奴。
ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè 这 xué qī 学期 xué 学 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 fù xí 复习 yí xià 一下 ba 吧。
dāng rán 当然 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hóng qí 红旗、 biāo yǔ 标语 hé 和 sòng gē 颂歌。 tā 它 xū yào 需要 de 的 shì 是 rén lèi 人类 de 的 gāo dù 高度 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步。
dāng rán 当然 yě 也 yǒu rén 有人 shuì jiào 睡觉 dǎ 打 hān 酣。
zài 在查尔斯·狄更斯 de 的 zhè bù 这部《 shuāng chéng jì 双城记》 lǐ 里， chá lǐ 查理 · dài ěr 代尔 nà 纳 hé 和 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 le 了。
zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨， měi shù 美术 lèi 类 de 的 pōu jiě 剖解 xué 学 gēn 跟 yī xué 医学 shàng 上 de 的 pōu jiě 剖解 xué 学 zhào jiù 照旧 fàng zài 放在 tóng lèi 同类 shū jià 书架 shàng 上 fā 发 mài 卖。
tā 她 shuō bú dìng 说不定 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 biàn de 变得 nǚ rén qì 女人气 le 了。
yǒu xiē 有些 chuán zhī 船只 lì 立 zài 在 bīng shàng 冰上， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 bèi 被 dòng 冻 zhù 住 le 了。
ràng 让 wǒ men 我们 bā wàng 巴望 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú huì 不会 xiǎng zhe 想着 fǎ zi 法子 bǎ 把 tā 它 yòng 用 diào 掉 ba 吧。
tā 她 shuō 说 le 了 nà 那 shì 事 yǐ hòu 以后， wǒ 我 tòng mà 痛骂 le 了 tā 她 yī 一 dùn 顿。
dāng rán 当然 le 了。 nǐ 你 zhǐ yào 只要 yǒu 有 xué sheng zhèng 学生证。 jiù 就 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè shū 借书。 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 yuè dú 阅读 zá zhì 杂志 huò 或 qī kān 期刊。
yǒu xiē 有些 shū cài 蔬菜， bǐ rú 比如 qín cài 芹菜、 jiǔ cài 韭菜 hé 和 luó lè 罗勒 shì 是 kě yǐ 可以 dòng 冻 de 的。
zài 在 shù lín 树林 zhōng 中， jié kè 杰克 zhuī zōng 追踪 zhe 着 gài ēn sī 盖恩斯 liú xià 流下 de 的 xuè jì 血迹。
dāng rán 当然 le 了， nóng yè 农业 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 jié lì 竭力 fǒu rèn 否认 zhèng 正 fā shēng 发生 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì qing 事情： tā men 他们 zěn me zhāo 怎么着 dōu 都 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhè zhǒng 这种 jiàn lì 建立 zài 在 chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 duō suo 哆嗦 bù tíng 不停 de 的 zhū tí 猪蹄 shàng 上 de 的 shēng chǎn 生产 mó shì 模式。
zài xiào 在校 qī jiān 期间 yīn wèi 因为 bù 不 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 xiàn zhuàng 现状， zài 在 dāng shí 当时 shì 是 bù 不 shòu 受 rèn kě 认可 de 的 huán jìng 环境 xià 下， biān 边 dú shū 读书 biān 边 zuò xiǎo 做小 shēng yì 生意， bèi 被 chēng wéi 称为 zǒu 走 zī běn zhǔ yì 资本主义 lù xiàn 路线 èr dào fàn zi 二道贩子。
dāng rán 当然 le 了， zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhǎo 找 duì 对 bàn fǎ 办法， huí bào 回报 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 fēng hòu 丰厚 de 的。
zài xiào 在校 lǐng dǎo 领导 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下， wǒ xiào 我校 jí jiāng 即将 yǔ 与 rì běn 日本 qún mǎ xiàn 群马县 shuǐ shàng 水上 tǐng 町 dì jié 缔结 yǒu hǎo 友好 xié yì 协议 guān xi 关系。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 bù 不 jiàn yì 建议 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qù 去 zuò 做 wǎng luò 网络 shēng yì 生意， yīn wèi 因为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhǐ 只 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 cái 才 néng gòu 能够 chuàng shōu 创收。
yǒu xiē 有些 shī gē 诗歌 zhēn biān 针砭 xiàn shí 现实， jiē lù 揭露 kē zhèng 苛政 hé 和 kù lì 酷吏 de 的 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛， biǎo xiàn 表现 duì 对 jūn bèi 军备 fèi chí 废弛 de 的 yōu lǜ 忧虑， pī pàn 批判 bù liáng 不良 shì fēng 世风；
ràng 让 wǒ men 我们 jiē zhe 接着 cóng 从 nǚ hái 女孩 men 们 de 的 gōng zuò shì 工作室 qián jìn 前进 dào 到 zhǐ lìng 指令 wú xiàn diàn 无线电 kòng zhì shì 控制室
zài 在 táo huā yuán 桃花源， tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 hé 和 qī zǐ 妻子、 qíng fū 情夫 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 táo huā yuán 桃花源 rén 人。
dāng rán 当然 rén zào wèi xīng 人造卫星 bù néng 不能 guāng 光 píng 凭 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 zī liào 资料 jiù 就 néng 能 ràng 让 yán jiū yuán 研究员 xià 下 pàn duàn 判断， tā men 它们 hái 还 huì 会 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 shuǐ tǐ 水体 de 的 shòu mìng 寿命、 yán dù 盐度、 ní 泥 dù 度， yīn ér 因而 tuī zhī 推知 wén yíng 蚊蝇 shì yú 适于 shēng cún 生存 de 的 chéng dù 程度。
yǒu xiē 有些 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克 bìng rén 病人 huì 会 yǒu 有 xún má zhěn 荨麻疹 huò 或 chuǎn 喘 míng 鸣。
zài 在 méi yǔ jì 梅雨季 jiē shí 节时 wǒ 我 dā 搭 gōng chē 公车 qù 去 shàng xué 上学。
dāng rán 当然 nǐ 你 réng rán 仍然 xū yào 需要 yǔ 与 bié ren 别人 cān jiā 参加 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， jìn xíng 进行 miàn duì 面对 miàn dī 面的 tán huà 谈话， dàn shì 但是 dān diào 单调 ér 而 wú yòng 无用 de 的 huì yì 会议 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 shè jiāo 社交 fāng shì 方式。
yǒu xiē 有些 gù zhǔ 雇主 yuàn yì 愿意 zī zhù 资助 jì xù jiāo yù 继续教育 de 的 fèi yòng 费用， tí gōng 提供 xué fèi 学费 yuán zhù 援助 shèn zhì 甚至 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 shí xí 实习 jī huì 机会。
zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈， xiàng dǎo 向导 lǐng 领 wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 yī zuò 一座 zhū bì tè 朱庇特 jù 巨 xiàng 像。
tā 她 shuō 说 zhè xiē 这些 biǎo yǎn zhě 表演者 dāng shí 当时 bèi 被 biāo bǎng 标榜 wèi 为 dāng hóng 当红 gē shǒu 歌手 huò 和 wǔ zhě 舞者 de 的 yà yì 亚裔 fān bǎn 翻版。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 tuán duì 团队 gòng xiǎng 共享 tóng yī 同一 fēn zhī 分支， shèn zhì 甚至 zhí jiē 直接 zài 在 zhǔ xiàn 主线 shàng 上 zhǎn kāi 展开 gōng zuò 工作。
ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 shàng shēng 上升 dào 到 zuì dà 最大 gāo dù 高度， rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 chì zé 叱责 de 的 yì xiē 一些 shù fù 束缚 qí shí 其实 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shàng shēng 上升 hé 和 chāo yuè 超越 de 的 yǒng héng 永恒 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子