ประโยคภาษาจีน- 当然了单词毕竟是一种服从民主的玩意儿因此虽然弥尔顿创造了这个词他却没法掌控词义的演变中文句子 (255069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然 le 了， dān cí 单词 bì 毕 jìng shì 竟是 yì zhǒng 一种 fú cóng 服从 mín zhǔ 民主 de 的 wán yì r 玩意儿， yīn cǐ 因此 suī rán 虽然 mí ěr dùn 弥尔顿 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 cí 词， tā 他 què 却 méi fǎ 没法 zhǎng kòng 掌控 cí yì 词义 de 的 yǎn biàn 演变。
Of course words are the ultimate democratic instruments and so even though John Milton invented this one, he couldn’t keep perfect control over its meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 há ma 蛤蟆 yǒu yì xiē 有一些 yǒu dú 有毒 de 的 xiàn tǐ 腺体， rú guǒ 如果 rén 人 bèi 被 gǎn rǎn 感染 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yóu 疣 de 的 zhěn zi 疹子， yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yáo chuán 谣传 de 的 qǐ yīn 起因。
yǒu xiē 有些 xíng zōng 行踪 gèng 更 yǐn mì 隐秘 de 的 shēng wù 生物 zài 在 xiāo shī 消失 le 了 80 nián hòu 年后 bèi 被 guān fāng 官方 xuān gào 宣告 yǐ 已 zài yě 在野 wài 外 jué zhǒng 绝种， ér 而 zài 在 xuān gào 宣告 hòu 后 bú dào 不到 sì nián 四年， tā men 它们 yòu 又 zài cì 再次 xiàn shēn 现身。
yǒu xiē 有些 bèi 被 shā 杀 de 的 suǒ wèi 所谓 gǒu tuǐ zi 狗腿子， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 qióng rén 穷人。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
ràng 让 wǒ men 我们 kuài sù 快速 jìn rù 进入 zhǔ tí 主题， lǎo shī 老师 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng shí 中时 wǒ men 我们 shì 是 shī míng 失明 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái bù 从来不 zuò mèng 做梦。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐng yù 领域， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 hè lì jī qún 鹤立鸡群， kě shì 可是 měi guó 美国 què 却 bù néng 不能 shén me shì 什么事 dōu 都 yí cù ér jiù 一蹴而就， gèng 更 bù néng 不能 tī 踢 zhuō zi 桌子 fā pí qì 发脾气 lái 来 ràng 让 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范。
yǒu xiē 有些 yào sù 要素 fā xiàn 发现， zài 在 yuán chǎn 原产 shuǐ guǒ 水果 xué yuán 学园 gǒu qǐ 枸杞， qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 bāo kuò 包括 fā gěi 发给 bìng rén 病人 hé 和 yī shī 医师 tōng zhī 通知。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。
yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 fā xiàn 发现 qí 其 yì chu 益处， ér 而 qí tā de 其他的 què 却 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 nà xiē 那些 pāi 拍 tā 她 mǎ pì 马屁 de 的 rén 人。
dāng rán 当然 le 了， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bìng fēi 并非 shén qí 神奇 de 的 mó bàng 魔棒， tā 它 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 huò 或 qí tā 其他 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jì xù 继续 gāo yáng 高扬 yǒu yì 友谊 hé 和 hé zuò 合作 de 的 fēng fān 风帆， tuī dòng 推动 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 háng chuán 航船 shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 qiáo 桥 lǐ miàn 里面 tā 她 néng 能 tīng dào 听到 gē zi 鸽子 zài 在 yán 檐 xià 下 de 的 kē 窠 lǐ 里 gū gū 咕咕 ruǎn yǔ 软语。 tā 她 bǎ 把 shǒu zhǎng 手掌 fàng zài 放在 qiáo lán gān 桥栏杆 shàng 上 xiǎng shòu 享受 nà 那 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 fàng xià 放下 fāng biàn 方便 dài 袋， ná qǐ 拿起 cài lán zi 菜篮子， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zǒu xiàng 走向 měi hǎo 美好 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 míng tiān 明天， zǒu xiàng 走向 huī huáng 辉煌、 càn làn 灿烂 de 的 wèi lái 未来！
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 tōu lǎn 偷懒， shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 xiě 写， zhǐ 只 guān zhù 关注 qí tā rén 其他人， dàn shì 但是 wǒ 我 shí bu shí 时不时 shì zhe 试着 xiě 写 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 shì qing 事情。
zài 在 mèng 梦 lián hú 莲湖 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走 huò zhě 或者 pān yán 攀岩 yǐ jīng 已经 shì 是 bān fú 班芙 guó jiā gōng yuán 国家公园 � de 的 tè sè 特色 yóu 游 zhī yī 之一， dàn 但 yóu kè 游客 xū 需 xiǎo xīn 小心 zhè 这 fù jìn 附近 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 dà 大 huī xióng 灰熊。
tā 她 shuō 说 suī rán 虽然 bō li 玻璃 tái jiē 台阶 jīng guò 经过 le 了 mó shā 磨砂 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 rén men 人们 yī rán 依然 kě yǐ tōng guò 可以通过 tái jiē 台阶 de 的 fèng shàng 缝上 kàn dào 看到 nǚ shì 女士 zǒu guāng 走光。
yǒu xiē 有些 wán gù 顽固 wū zì 污渍 hěn 很 nán 难 qù diào 去掉， lì rú 例如 mò shuǐ 墨水、 hóng jiǔ 红酒 hé 和 jiè mo 芥茉 jiàng 酱 děng děng 等等， nà 那 jiù yào 就要 yòng 用 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 wù zhì 物质 de 的 huà xué pǐn 化学品 jìn xíng 进行 shǒu gōng 手工 qīng xǐ 清洗。
zài 在 jiǎn cè 检测 xiào guǒ 效果 píng gū 评估 fāng miàn 方面 shǒu cì 首次 tuī dǎo 推导 le 了 jiǎn cè 检测 gài lǜ 概率、 xū jǐng 虚警 gài lǜ 概率 yǔ 与 xìn zào bǐ 信噪比、 duì bǐ dù 对比度 hé 和 jiǎn cè 检测 mén xiàn 门限 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以， xiān sheng 先生。 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì shù 技术 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhuàn kè 篆刻 rén 人。 nín 您 xiǎng yào 想要 shén me 什么 tú àn 图案 de 的？
yǒu rén 有人 zhǔ dòng 主动 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 rú hé 如何 shī xìn 失信 yú 于 tā 他 de 的 gù shì 故事。
zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 qí lù 歧路， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jiào shǎo 较少 rén 人 zǒu 走 de 的 nà tiáo 那条 lù 路， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
dāng rán 当然 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， zhè 这 sī 厮 kě yǐ 可以 dǐ qì shí zú 底气十足 duì 对 lǎo pó 老婆 shuō 说，（ zài 在 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 kǎo yàn 考验 zhōng 中） wǒ 我 wú 无 kuì yú 愧于 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情！
ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒng yuǎn 永远 zǒu xiàng 走向 guān huái 关怀， chōng mǎn 充满 zhēn qíng 真情 hé 和 ài xīn 爱心！
tā 她 shuō 说， “ wǒ huì 我会 quàn shuō 劝说 fù mǔ 父母 men 们 bú yào 不要 zì zé 自责， bù guǎn 不管 tā men 他们 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 nián líng 年龄 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 há ma 蛤蟆 yǒu yì xiē 有一些 yǒu dú 有毒 de 的 xiàn tǐ 腺体， rú guǒ 如果 rén 人 bèi 被 gǎn rǎn 感染 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yóu 疣 de 的 zhěn zi 疹子， yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yáo chuán 谣传 de 的 qǐ yīn 起因。
yǒu xiē 有些 xíng zōng 行踪 gèng 更 yǐn mì 隐秘 de 的 shēng wù 生物 zài 在 xiāo shī 消失 le 了 80 nián hòu 年后 bèi 被 guān fāng 官方 xuān gào 宣告 yǐ 已 zài yě 在野 wài 外 jué zhǒng 绝种， ér 而 zài 在 xuān gào 宣告 hòu 后 bú dào 不到 sì nián 四年， tā men 它们 yòu 又 zài cì 再次 xiàn shēn 现身。
yǒu xiē 有些 bèi 被 shā 杀 de 的 suǒ wèi 所谓 gǒu tuǐ zi 狗腿子， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 qióng rén 穷人。
zài xiào yuán 在校园 zhāo pìn huì 招聘会 shàng 上， yì xiē 一些 xué sheng 学生 shī wàng 失望 lí cháng 离场， yīn wèi 因为 zhāo pìn dān wèi 招聘单位 xuē jiǎn 削减 zhāo pìn 招聘 yù suàn 预算， zhāo pìn 招聘 zhí wèi 职位 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
ràng 让 wǒ men 我们 kuài sù 快速 jìn rù 进入 zhǔ tí 主题， lǎo shī 老师 hé 和 wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng shí 中时 wǒ men 我们 shì 是 shī míng 失明 de 的。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái bù 从来不 zuò mèng 做梦。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 hóng guān jīng jì 宏观经济 lǐng yù 领域， měi guó 美国 réng rán 仍然 shì 是 hè lì jī qún 鹤立鸡群， kě shì 可是 měi guó 美国 què 却 bù néng 不能 shén me shì 什么事 dōu 都 yí cù ér jiù 一蹴而就， gèng 更 bù néng 不能 tī 踢 zhuō zi 桌子 fā pí qì 发脾气 lái 来 ràng 让 zhōng guó 中国 jiù fàn 就范。
yǒu xiē 有些 yào sù 要素 fā xiàn 发现， zài 在 yuán chǎn 原产 shuǐ guǒ 水果 xué yuán 学园 gǒu qǐ 枸杞， qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zài 在 yàng lì 样例 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 bāo kuò 包括 fā gěi 发给 bìng rén 病人 hé 和 yī shī 医师 tōng zhī 通知。
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dāng rán 当然 le 了， pī píng zhě 批评者 shì 是 duì 对 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 lòu diào 漏掉 le 了 yì diǎn 一点。
yǒu xiē 有些 shì yàn 试验 fā xiàn 发现 qí 其 yì chu 益处， ér 而 qí tā de 其他的 què 却 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
tā 她 shuō 说 tā 她 kàn bù qǐ 看不起 nà xiē 那些 pāi 拍 tā 她 mǎ pì 马屁 de 的 rén 人。
dāng rán 当然 le 了， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 gōng jù 工具 bìng fēi 并非 shén qí 神奇 de 的 mó bàng 魔棒， tā 它 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 huò 或 qí tā 其他 shāng yè 商业 zǔ zhī 组织。
zài 在 guì xī 桂西 běi 北 yǒu 有 duō 多 chù 处 yǔ 与 lóng chuān 龙川 jīn kuàng 金矿 dì zhì 地质 huán jìng 环境 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区， zài 在 cǐ lèi 此类 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 gāi 该 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 qián jǐng 前景。
ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jì xù 继续 gāo yáng 高扬 yǒu yì 友谊 hé 和 hé zuò 合作 de 的 fēng fān 风帆， tuī dòng 推动 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 háng chuán 航船 shǐ xiàng 驶向 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。
zài 在 qiáo 桥 lǐ miàn 里面 tā 她 néng 能 tīng dào 听到 gē zi 鸽子 zài 在 yán 檐 xià 下 de 的 kē 窠 lǐ 里 gū gū 咕咕 ruǎn yǔ 软语。 tā 她 bǎ 把 shǒu zhǎng 手掌 fàng zài 放在 qiáo lán gān 桥栏杆 shàng 上 xiǎng shòu 享受 nà 那 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 gǎn jué 感觉。
ràng 让 wǒ men 我们 fàng xià 放下 fāng biàn 方便 dài 袋， ná qǐ 拿起 cài lán zi 菜篮子， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zǒu xiàng 走向 měi hǎo 美好 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 míng tiān 明天， zǒu xiàng 走向 huī huáng 辉煌、 càn làn 灿烂 de 的 wèi lái 未来！
zài 在 mèng zhōng 梦中 wú chù 无处 sù shuō 诉说 xiāng sī 相思 zhī qíng 之情， hǎo sì 好似 sàng hún luò pò 丧魂落魄 yí yàng 一样， xǐng lái 醒来 hòu 后， yí zhèn 一阵 chóu chàng 惆怅， qǐ bù 岂不 gèng 更 ràng 让 rén 人 sàng hún luò pò 丧魂落魄。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 tōu lǎn 偷懒， shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 xiě 写， zhǐ 只 guān zhù 关注 qí tā rén 其他人， dàn shì 但是 wǒ 我 shí bu shí 时不时 shì zhe 试着 xiě 写 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 shì qing 事情。
zài 在 mèng 梦 lián hú 莲湖 zhōu wéi 周围 xíng zǒu 行走 huò zhě 或者 pān yán 攀岩 yǐ jīng 已经 shì 是 bān fú 班芙 guó jiā gōng yuán 国家公园 � de 的 tè sè 特色 yóu 游 zhī yī 之一， dàn 但 yóu kè 游客 xū 需 xiǎo xīn 小心 zhè 这 fù jìn 附近 céng jīng 曾经 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 dà 大 huī xióng 灰熊。
tā 她 shuō 说 suī rán 虽然 bō li 玻璃 tái jiē 台阶 jīng guò 经过 le 了 mó shā 磨砂 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 rén men 人们 yī rán 依然 kě yǐ tōng guò 可以通过 tái jiē 台阶 de 的 fèng shàng 缝上 kàn dào 看到 nǚ shì 女士 zǒu guāng 走光。
yǒu xiē 有些 wán gù 顽固 wū zì 污渍 hěn 很 nán 难 qù diào 去掉， lì rú 例如 mò shuǐ 墨水、 hóng jiǔ 红酒 hé 和 jiè mo 芥茉 jiàng 酱 děng děng 等等， nà 那 jiù yào 就要 yòng 用 zhēn duì 针对 tè dìng 特定 wù zhì 物质 de 的 huà xué pǐn 化学品 jìn xíng 进行 shǒu gōng 手工 qīng xǐ 清洗。
zài 在 jiǎn cè 检测 xiào guǒ 效果 píng gū 评估 fāng miàn 方面 shǒu cì 首次 tuī dǎo 推导 le 了 jiǎn cè 检测 gài lǜ 概率、 xū jǐng 虚警 gài lǜ 概率 yǔ 与 xìn zào bǐ 信噪比、 duì bǐ dù 对比度 hé 和 jiǎn cè 检测 mén xiàn 门限 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dāng rán 当然 kě yǐ 可以， xiān sheng 先生。 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì shù 技术 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhuàn kè 篆刻 rén 人。 nín 您 xiǎng yào 想要 shén me 什么 tú àn 图案 de 的？
yǒu rén 有人 zhǔ dòng 主动 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 rú hé 如何 shī xìn 失信 yú 于 tā 他 de 的 gù shì 故事。
zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 qí lù 歧路， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jiào shǎo 较少 rén 人 zǒu 走 de 的 nà tiáo 那条 lù 路， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 chā yì 差异。
dāng rán 当然 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， zhè 这 sī 厮 kě yǐ 可以 dǐ qì shí zú 底气十足 duì 对 lǎo pó 老婆 shuō 说，（ zài 在 mó guǐ 魔鬼 bān 般 de 的 kǎo yàn 考验 zhōng 中） wǒ 我 wú 无 kuì yú 愧于 wǒ men de ài 我们的爱 qíng 情！
ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒng yuǎn 永远 zǒu xiàng 走向 guān huái 关怀， chōng mǎn 充满 zhēn qíng 真情 hé 和 ài xīn 爱心！
tā 她 shuō 说， “ wǒ huì 我会 quàn shuō 劝说 fù mǔ 父母 men 们 bú yào 不要 zì zé 自责， bù guǎn 不管 tā men 他们 chǔ yú 处于 nǎ ge 哪个 nián líng 年龄 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子