ประโยคภาษาจีน- 让我们成为在数字化时代重塑我们的经济使之具有竞争力的一代中文句子 (255109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 zài 在 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 chóng sù 重塑 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， shǐ 使 zhī 之 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yí dài 一代。
Let us be the generation that reshapes our economy to compete in the digital age.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 bìng 并 shì fàng 释放 wǒ men 我们 céng 曾 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 de 的 suǒ yǒu 所有 yè lì 业力。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái bù 从来不 zuò mèng 做梦。
tā 她 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 zhòng zhí 种植 xiàng 像 xuě lián huā 雪莲花 qiú jīng 球茎 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 cháng shì 尝试 rèn hé 任何 jiàn kāng 健康 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法 zhī qián 之前 yào 要 hé 和 nǐ 你 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 xià 下。
yǒu xiē 有些 zhuāng bèi 装备 guāng 光 kào 靠 zǒng hòu qín bù 总后勤部 zì jǐ 自己 gǎo 搞 bù xíng 不行， yào yǒu 要有 jǐ ge 几个 yán jiū jī gòu 研究机构 pèi hé 配合 lái 来 gǎo 搞。
yǒu xiē 有些 jǐng chá 警察 zòng róng 纵容 dǔ bó 赌博。
zài 在 hé zhǔn 核准 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 àn zhào 按照 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 yāo qiú 要求 cóng shì 从事 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果、 jiàn dìng 鉴定 jié lùn 结论 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任；
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 hái 还 děi yào 得要 dài bǔ 逮捕 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 pī píng 批评 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， ér 而 yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 men 们 zé 则 zàn yáng 赞扬 tā 她 wǎn nián 晚年 hái 还 bù 不 fàng qì 放弃 diàn yǐng 电影 de 的 jīng shén 精神。
zài 在 gé luó níng gēn 格罗宁根 wǒ 我 cóng 从 qīng nián 青年 C duì 队（ 12 / 13 suì 岁） kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yì zhí 一直 hěn 很 qiáng 强 de 的 duì wǔ 队伍， wǒ 我 zài 在 jiā rù 加入 de 的 dì yī 第一 nián 年 jiù 就 hěn kuài 很快 duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军。
ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn kan 看看 fù shì kāng 富士康 hé 和 qí tā 其他 dài 代 gōng shāng 工商 néng fǒu 能否 yìng fu 应付 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 tā men 它们 de 的 wài bāo 外包 yè wù 业务， zhè 这 jiāng huì 将会 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
yǒu xiē 有些 huò wù 货物 shì 是 sǎn zhuāng 散装 de 的， méi yǒu 没有 bāo zhuāng 包装 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ 里， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做？
tā 她 shuō 说 tā 她 huō chu qu 豁出去 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn 敢 mào tiān xià zhī dà bù wěi 冒天下之大不韪， tā 她 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果。
dāng rán 当然 le 了， chú le 除了 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 zǔ hé 组合 zhī wài 之外， niú nǎi 牛奶 hé 和 qí tā de 其他的 tián diǎn 甜点 pèi 配 qǐ lai 起来 yě 也 bú cuò 不错 — — nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēng xiāng 枫香 péi gēn 培根 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 tián diǎn 甜点 hé 和 niú nǎi 牛奶 yì qǐ 一起 chī 吃。
tā 她 shuō 说 shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 jiā tíng 家庭 xiǎo zuò fáng 小作坊 de 的 táng guǒ 糖果 pèi fāng 配方 cháng cháng 常常 bèi 被 dà gōng sī 大公司 jiǎn dān cū bào 简单粗暴 de 地 fù zhì 复制、 dào qǔ 盗取 huò zhě 或者 qīn tūn 侵吞。
ràng 让 wǒ men 我们 míng tiān 明天 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bú jiàn bú sàn 不见不散。
zài 在 mèng zhōng 梦中 fēi xiáng 飞翔 hěn 很 shén qí 神奇， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 zì yóu 自由， shī zhòng 失重 yǐ jí 以及 zài 在 qīng xǐng 清醒 zhōng 中 nán yǐ 难以 qǔ dài 取代 de 的 lì liang 力量。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 bú bì 不必 fēi děi 非得 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 tuó sè 驼色 de 的 dà yī 大衣， zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 tuó sè 驼色 dān pǐn 单品 huì 会 duō dé 多得 ràng 让 nǐ 你 mù bù xiá jiē 目不暇接。
zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 nà 那 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 wǒ 我 zhuī xún 追寻 zhe 着 qián shì 前世 de 的 ài liàn 爱恋 …
dāng rán 当然 nǐ de 你的 jià gé 价格 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 xiù zhēn 袖珍 zhào xiàng jī 照相机 de 的 liǎng bèi 两倍， nǐ 你 yào 要 400 měi yuán 美元。
yǒu xiē 有些 fēi lì 非利 shì rén 士人 yǔ 与 yuē shā fǎ 约沙法 sòng lǐ 送礼 wù 物， nà gòng 纳贡 yín 银。 yà 亚 lā bó 拉伯 rén 人 yě 也 sòng 送 tā 他 gōng 公 mián yáng 绵羊 qī qiān qī bǎi 七千七百 zhǐ 只， gōng 公 shān yáng 山羊 qī qiān qī bǎi 七千七百 zhǐ 只。
tā 她 shuō 说 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 fú wù 服务 tài du 态度 hěn hǎo 很好。
dāng rán 当然 jiào zuò 叫座 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 nán kē yí mèng 南柯一梦。
tā 她 shuō 说 fēi 非 xià wēi yí 夏威夷 běn tǔ 本土 de 的 dòng zhí wù 动植物 yǐn rù 引入 shì 是 cù shǐ 促使 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 她 shuō 说， " jiē chù 接触 " shì 是 yāo qiú 要求 gōng gòng 公共 wài jiāo 外交 tí chàng 提倡 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ niàn 理念， bìng 并 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 wèi xīng diàn shì 卫星电视 hé 和 jí shí tōng xùn 即时通讯 shí dài 时代 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 jǐ yǔ 给予 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 shì lì 示例 lái 来 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yǒu rén 有人 huì 会 fǎn bó 反驳， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 hěn 很 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 , ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 mǎn zú 满足， shuō 说 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
dāng rán 当然 dì biǎo shuǐ 地表水 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ruò suān 弱酸， tàn suān 碳酸， bú shi 不是 liú suān 硫酸 ér shì 而是 tàn suān 碳酸， bāng zhù 帮助 fǔ shí 腐蚀 yán shí 岩石。
zài 在 mó nǐ qì 模拟器 nèi 内 pèi zhì 配置 de 的 shè bèi 设备 de 的 huì huà 会话 shù jù 数据 de 的 yùn xíng shí 运行时 shì tú 视图。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zhī jǐn 织锦 bìng 并 shì fàng 释放 wǒ men 我们 céng 曾 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 de 的 suǒ yǒu 所有 yè lì 业力。
tā 她 shuō 说 tā 她 cóng lái bù 从来不 zuò mèng 做梦。
tā 她 shuō 说 tā 她 xǐ huan 喜欢 zhòng zhí 种植 xiàng 像 xuě lián huā 雪莲花 qiú jīng 球茎 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的。
dāng rán 当然 le 了， zài 在 cháng shì 尝试 rèn hé 任何 jiàn kāng 健康 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法 zhī qián 之前 yào 要 hé 和 nǐ 你 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 xià 下。
yǒu xiē 有些 zhuāng bèi 装备 guāng 光 kào 靠 zǒng hòu qín bù 总后勤部 zì jǐ 自己 gǎo 搞 bù xíng 不行， yào yǒu 要有 jǐ ge 几个 yán jiū jī gòu 研究机构 pèi hé 配合 lái 来 gǎo 搞。
yǒu xiē 有些 jǐng chá 警察 zòng róng 纵容 dǔ bó 赌博。
zài 在 hé zhǔn 核准 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 àn zhào 按照 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 yāo qiú 要求 cóng shì 从事 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 duì 对 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果、 jiàn dìng 鉴定 jié lùn 结论 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任；
tā 她 shuō 说 tā 她 céng 曾 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 qù 去 bào jǐng 报警， ér 而 tā 她 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 他 huì 会 gào su 告诉 jǐng chá 警察 tā 她 hé 和 tā 她 de 的 qīn qi 亲戚 men 们 duì 对 nǚ ér 女儿 de 的 shī zōng 失踪 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dāng rán 当然 le 了， wǒ 我 hái 还 děi yào 得要 dài bǔ 逮捕 nǐ 你。
yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 pī píng 批评 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， ér 而 yǒu xiē 有些 píng lùn jiā 评论家 men 们 zé 则 zàn yáng 赞扬 tā 她 wǎn nián 晚年 hái 还 bù 不 fàng qì 放弃 diàn yǐng 电影 de 的 jīng shén 精神。
zài 在 gé luó níng gēn 格罗宁根 wǒ 我 cóng 从 qīng nián 青年 C duì 队（ 12 / 13 suì 岁） kāi shǐ 开始， zhè shì 这是 yì zhí 一直 hěn 很 qiáng 强 de 的 duì wǔ 队伍， wǒ 我 zài 在 jiā rù 加入 de 的 dì yī 第一 nián 年 jiù 就 hěn kuài 很快 duó 夺 dé le 得了 guàn jūn 冠军。
ràng 让 wǒ men 我们 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn kan 看看 fù shì kāng 富士康 hé 和 qí tā 其他 dài 代 gōng shāng 工商 néng fǒu 能否 yìng fu 应付 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 jì xù 继续 tā men 它们 de 的 wài bāo 外包 yè wù 业务， zhè 这 jiāng huì 将会 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
yǒu xiē 有些 huò wù 货物 shì 是 sǎn zhuāng 散装 de 的， méi yǒu 没有 bāo zhuāng 包装 zài 在 xiāng zi 箱子 lǐ 里， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zuò 做？
tā 她 shuō 说 tā 她 huō chu qu 豁出去 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎn 敢 mào tiān xià zhī dà bù wěi 冒天下之大不韪， tā 她 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果。
dāng rán 当然 le 了， chú le 除了 Ào lì ào 奥利奥 hé 和 niú nǎi 牛奶 de 的 zǔ hé 组合 zhī wài 之外， niú nǎi 牛奶 hé 和 qí tā de 其他的 tián diǎn 甜点 pèi 配 qǐ lai 起来 yě 也 bú cuò 不错 — — nǐ 你 jǐn 尽 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēng xiāng 枫香 péi gēn 培根 yǐ jí 以及 yǐ shàng 以上 liè chū 列出 de 的 tián diǎn 甜点 hé 和 niú nǎi 牛奶 yì qǐ 一起 chī 吃。
tā 她 shuō 说 shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 jiā tíng 家庭 xiǎo zuò fáng 小作坊 de 的 táng guǒ 糖果 pèi fāng 配方 cháng cháng 常常 bèi 被 dà gōng sī 大公司 jiǎn dān cū bào 简单粗暴 de 地 fù zhì 复制、 dào qǔ 盗取 huò zhě 或者 qīn tūn 侵吞。
ràng 让 wǒ men 我们 míng tiān 明天 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bú jiàn bú sàn 不见不散。
zài 在 mèng zhōng 梦中 fēi xiáng 飞翔 hěn 很 shén qí 神奇， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 zì yóu 自由， shī zhòng 失重 yǐ jí 以及 zài 在 qīng xǐng 清醒 zhōng 中 nán yǐ 难以 qǔ dài 取代 de 的 lì liang 力量。
dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 bú bì 不必 fēi děi 非得 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 tuó sè 驼色 de 的 dà yī 大衣， zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 tuó sè 驼色 dān pǐn 单品 huì 会 duō dé 多得 ràng 让 nǐ 你 mù bù xiá jiē 目不暇接。
zài 在 mèng jìng 梦境 zhōng 中 nà 那 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo jìng 小径 shàng 上 wǒ 我 zhuī xún 追寻 zhe 着 qián shì 前世 de 的 ài liàn 爱恋 …
dāng rán 当然 nǐ de 你的 jià gé 价格 shì 是 jué dà duō shù 绝大多数 xiù zhēn 袖珍 zhào xiàng jī 照相机 de 的 liǎng bèi 两倍， nǐ 你 yào 要 400 měi yuán 美元。
yǒu xiē 有些 fēi lì 非利 shì rén 士人 yǔ 与 yuē shā fǎ 约沙法 sòng lǐ 送礼 wù 物， nà gòng 纳贡 yín 银。 yà 亚 lā bó 拉伯 rén 人 yě 也 sòng 送 tā 他 gōng 公 mián yáng 绵羊 qī qiān qī bǎi 七千七百 zhǐ 只， gōng 公 shān yáng 山羊 qī qiān qī bǎi 七千七百 zhǐ 只。
tā 她 shuō 说 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 de 的 fú wù 服务 tài du 态度 hěn hǎo 很好。
dāng rán 当然 jiào zuò 叫座 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 nán kē yí mèng 南柯一梦。
tā 她 shuō 说 fēi 非 xià wēi yí 夏威夷 běn tǔ 本土 de 的 dòng zhí wù 动植物 yǐn rù 引入 shì 是 cù shǐ 促使 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 她 shuō 说， " jiē chù 接触 " shì 是 yāo qiú 要求 gōng gòng 公共 wài jiāo 外交 tí chàng 提倡 měi guó 美国 de 的 zì yóu 自由 lǐ niàn 理念， bìng 并 zài 在 hù lián wǎng 互联网、 wèi xīng diàn shì 卫星电视 hé 和 jí shí tōng xùn 即时通讯 shí dài 时代 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 jǐ yǔ 给予 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应。
ràng 让 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 shì lì 示例 lái 来 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
yǒu rén 有人 huì 会 fǎn bó 反驳， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 hěn 很 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 , ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 mǎn zú 满足， shuō 说 hěn duō 很多 hūn yīn 婚姻 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
dāng rán 当然 dì biǎo shuǐ 地表水 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 ruò suān 弱酸， tàn suān 碳酸， bú shi 不是 liú suān 硫酸 ér shì 而是 tàn suān 碳酸， bāng zhù 帮助 fǔ shí 腐蚀 yán shí 岩石。
zài 在 mó nǐ qì 模拟器 nèi 内 pèi zhì 配置 de 的 shè bèi 设备 de 的 huì huà 会话 shù jù 数据 de 的 yùn xíng shí 运行时 shì tú 视图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子