ประโยคภาษาจีน- 在模式库主题里面目录表定义了它自己的锚点中文句子 (256067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mó shì 模式 kù 库 zhǔ tí 主题 lǐ miàn 里面， mù lù 目录 biǎo 表 dìng yì 定义 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 máo 锚 diǎn 点。
Within the pattern library topic, the table of contents defines its own anchor point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mó nǐ 模拟 fǎ tíng 法庭， yōng yǒu 拥有 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 rén 人 bǐ 比 xiàng 像 běn 本 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 de 的 rén 人 , gèng 更 yì 易 bèi 被 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪， tā 他 méi yǒu 没有 wá wa liǎn 娃娃脸。
zài 在 mó hu 模糊 nèi jī 内积 kōng jiān 空间 de 的 jí xiǎo 极小 huà 化 xiàng liàng 向量 dìng lǐ 定理 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 xiàng liàng 向量 nǐ 拟 mó hu 模糊 zhèng jiāo 正交 dìng yì 定义， bìng 并 zài 在 mó hu 模糊 nèi jī 内积 kōng jiān 空间 zhōng 中 zhèng míng 证明 le 了 tóu yǐng 投影 dìng lǐ 定理。
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jiàn zhù 建筑 wěi yè 伟业 de huà 的话， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 mào fēng xiǎn 冒风险。
dāng rán 当然 tā 它 yě 也 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 kě biàn 可变 bù fen 部分 de 的 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
tā 她 shuō 说， “ bǎ 把 fá kuǎn 罚款 tōng zhī 通知 dān jì dào 单寄到 xiāng guān 相关 jiā tíng 家庭 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 zuì hòu 最后 de 的 shǒu duàn 手段， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shī xué 失学 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的 shì 事。 ”
yǒu rén 有人 shòu shāng 受伤 shí 时， gěi 给 tā 他 shǐ yòng 使用 tā zì jǐ 他自己 zhuān shǔ 专属 de 的 fáng hù fú 防护服、 miàn zhào 面罩 hé 和 hù mù jìng 护目镜。
zài 在 héng jié miàn 横截面 de 的 zhōng xiàn 中线 shàng 上， duì 对 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 suǒ dé 所得 de 的 sù dù 速度 fēn bù 分布 shù jù 数据 yǔ 与 pǔ 普 shì 适 de 的 tuān liú 湍流 sù dù 速度 wài bù 外部 dìng lǜ 定律 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fú hé 符合。
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 tán 谈 xià qù 下去。
tā 她 shuō 说， yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 yào 要 zuò hǎo 做好 zhè ge 这个 rèn wu 任务， jiù 就 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 duō zhǒng 多种 guān diǎn 观点。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 yì shí 意识 dào 到 fā sòng 发送 mǒu xiē 某些 xiāo xi 消息 shì 是 bù 不 zhuān yè 专业 de 的， dàn 但 zhè shí 这时 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 chè huí 撤回。 duì yú 对于 xū nǐ 虚拟 de 的 wǎng luò kōng jiān 网络空间 ér yán 而言， chuán bō 传播 de 的 xìn xī 信息 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 liǎo liǎo 了了 yù qī 预期 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 cì 次 zhōng liàng jí 中量级， dà bù fen 大部分 quán 拳 mí 迷 zuì 最 xiǎng 想 kàn 看 de 的 shì 是 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 hé 和 fú luò yī dé 弗洛伊德 méi wēi sè 梅威瑟 zhī jiān 之间 de 的 quán sài 拳赛。
tā 她 shuō 说， liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， tā 他 duì 对 zhī 之 bù guǎn bù gù 不管不顾， rèn yóu 任由 tā 它 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大。
zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhōu yuán 周缘 dì dài 地带 jiàng 将 chū xiàn 出现 sān dà 三大 shì li 势力。
yǒu rén 有人 xǐ 喜 lè de 乐地 shī yǔ 施与， nà 那 xǐ lè 喜乐 jiù shì 就是 tā men de 他们的 chóu bào 酬报。
tā 她 shuō 说， dàn shì 但是 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zài 在 qù nián 去年 dōng tiān 冬天 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 bù 部 jì lù piàn 纪录片 hòu 后， jiù 就 yāo qiú 要求 tā 她 tíng zhǐ 停止 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǎn cān 晚餐 qián 前 chī 吃 pán 盘 wō jù 莴苣 shā lā 沙拉 huò 或 qí tā 其它 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
tā 她 shuō 说， quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jiào 较 zǎo 早 de 地 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 àn zi 案子， bú guò 不过 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 jiāo huán 交还 bèi 被 dòng jié 冻结 de 的 zī chǎn 资产 guà gōu 挂钩。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 tā 它 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念： Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 shì 是 chǎn shēng 产生 huó 和 fā zhǎn 发展 shì 是 jiǒng yì 迥异 yú 于 qí tā 其他 shè huì 社会 de 的。
ràng 让 wǒ 我 zài yí cì 再一次 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 zēng 增 shuì 税 de 的 jì huà 计划。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hái 还 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， dàn 但 kěn dìng 肯定 zài 在 kě néng xìng 可能性 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内， yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 yǔ 与 nèi bù 内部 biǎn zhí 贬值 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù 持续， zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 huì 会 zēng dà 增大。
ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì zài 是在 xīng bā kè 星巴克 hé 和 qí tā 其他 kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 rú cǐ 如此 duō rén 多人 diǎn 点 le 了 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 tè shū 特殊 kā fēi 咖啡， chéng mǎn 盛满 shēng nǎi yóu 生奶油、 jiā wèi 加味 de 的 táng jiāng 糖浆， hé 和 / huò zhě 或者 nǎi yóu 奶油。
dāng rán 当然 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， shí pǔ 食谱 yǐ jí 以及 qì jù 器具。
tā 她 shuō 说， tā 她 zhēn zhèng 真正 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 shì 是 jiē shòu 接受 bù píng děng 不平等 de 的 dài yù 待遇。
dāng rán 当然 cǐ 此 nǎi 乃 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 yě shǐ 野史， bìng 并 bú jiàn 不见 zhèng zhuàn 正传。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， jǐng gài 井盖 néng 能 fáng zhǐ 防止 shí yóu 石油 de 的 pēn chū 喷出。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 shuō 说， tíng zhǐ 停止 jī dū jiào 基督教 jiào yù 教育 shí zài 实在 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 kě xī 可惜 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 nǐ 你 jiù 就 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者 le 了。
ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， jiù 就 zài na r 在那儿， fàng 放 zhe 着 nà 那 kǒu 口 jiù 旧 xián cài 咸菜 tán zi 坛子， jiù 就 xiàng 像 cóng lái méi 从来没 bèi 被 ná zǒu 拿走 yí yàng 一样， tán zi 坛子 dǐ bù 底部 yǐ jīng 已经 fàng 放 mǎn 满 le 了 yìng bì 硬币。
tā 她 shuō 说， suǒ wèi 所谓 de 的 màn gǔ 曼谷 hé 和 yǎng guāng 仰光 zhī jiān 之间 de 的 kōng zhōng 空中 qiáo 桥 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常， měi tiān 每天 yǒu 有 10 zhì 至 15 cì 次 háng bān 航班 de 的 rén dào jiù yuán 人道救援 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞。
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 de 的、 qín fèn 勤奋 de 的 rén 人； dàn shì 但是 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 mǎn kǒu 满口 wū yán huì yǔ 污言秽语 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉、 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mó nǐ 模拟 fǎ tíng 法庭， yōng yǒu 拥有 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 rén 人 bǐ 比 xiàng 像 běn 本 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 de 的 rén 人 , gèng 更 yì 易 bèi 被 pàn dìng 判定 wú zuì 无罪， tā 他 méi yǒu 没有 wá wa liǎn 娃娃脸。
zài 在 mó hu 模糊 nèi jī 内积 kōng jiān 空间 de 的 jí xiǎo 极小 huà 化 xiàng liàng 向量 dìng lǐ 定理 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 xiàng liàng 向量 nǐ 拟 mó hu 模糊 zhèng jiāo 正交 dìng yì 定义， bìng 并 zài 在 mó hu 模糊 nèi jī 内积 kōng jiān 空间 zhōng 中 zhèng míng 证明 le 了 tóu yǐng 投影 dìng lǐ 定理。
dāng rán 当然 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 jiàn zhù 建筑 wěi yè 伟业 de huà 的话， jiù 就 bì 必 xū yào 须要 mào fēng xiǎn 冒风险。
dāng rán 当然 tā 它 yě 也 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 kě biàn 可变 bù fen 部分 de 的 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
tā 她 shuō 说， “ bǎ 把 fá kuǎn 罚款 tōng zhī 通知 dān jì dào 单寄到 xiāng guān 相关 jiā tíng 家庭 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 zuì hòu 最后 de 的 shǒu duàn 手段， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 nǐ 你 míng bai 明白 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shī xué 失学 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的 shì 事。 ”
yǒu rén 有人 shòu shāng 受伤 shí 时， gěi 给 tā 他 shǐ yòng 使用 tā zì jǐ 他自己 zhuān shǔ 专属 de 的 fáng hù fú 防护服、 miàn zhào 面罩 hé 和 hù mù jìng 护目镜。
zài 在 héng jié miàn 横截面 de 的 zhōng xiàn 中线 shàng 上， duì 对 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 léi nuò shù 雷诺数 suǒ dé 所得 de 的 sù dù 速度 fēn bù 分布 shù jù 数据 yǔ 与 pǔ 普 shì 适 de 的 tuān liú 湍流 sù dù 速度 wài bù 外部 dìng lǜ 定律 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fú hé 符合。
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 tán 谈 xià qù 下去。
tā 她 shuō 说， yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 yào 要 zuò hǎo 做好 zhè ge 这个 rèn wu 任务， jiù 就 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 duō zhǒng 多种 guān diǎn 观点。
yǒu rén 有人 kě néng 可能 yì shí 意识 dào 到 fā sòng 发送 mǒu xiē 某些 xiāo xi 消息 shì 是 bù 不 zhuān yè 专业 de 的， dàn 但 zhè shí 这时 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 chè huí 撤回。 duì yú 对于 xū nǐ 虚拟 de 的 wǎng luò kōng jiān 网络空间 ér yán 而言， chuán bō 传播 de 的 xìn xī 信息 wǎng wǎng 往往 chāo guò 超过 liǎo liǎo 了了 yù qī 预期 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 cì 次 zhōng liàng jí 中量级， dà bù fen 大部分 quán 拳 mí 迷 zuì 最 xiǎng 想 kàn 看 de 的 shì 是 pà 帕 kuí 奎 Ào 奥 hé 和 fú luò yī dé 弗洛伊德 méi wēi sè 梅威瑟 zhī jiān 之间 de 的 quán sài 拳赛。
tā 她 shuō 说， liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， tā 他 duì 对 zhī 之 bù guǎn bù gù 不管不顾， rèn yóu 任由 tā 它 màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大。
zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 zhōu yuán 周缘 dì dài 地带 jiàng 将 chū xiàn 出现 sān dà 三大 shì li 势力。
yǒu rén 有人 xǐ 喜 lè de 乐地 shī yǔ 施与， nà 那 xǐ lè 喜乐 jiù shì 就是 tā men de 他们的 chóu bào 酬报。
tā 她 shuō 说， dàn shì 但是 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 zài 在 qù nián 去年 dōng tiān 冬天 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 bù 部 jì lù piàn 纪录片 hòu 后， jiù 就 yāo qiú 要求 tā 她 tíng zhǐ 停止 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǎn cān 晚餐 qián 前 chī 吃 pán 盘 wō jù 莴苣 shā lā 沙拉 huò 或 qí tā 其它 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 shā lā 沙拉。
tā 她 shuō 说， quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jiào 较 zǎo 早 de 地 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 àn zi 案子， bú guò 不过 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 jiāo huán 交还 bèi 被 dòng jié 冻结 de 的 zī chǎn 资产 guà gōu 挂钩。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 tā 它 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念： Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 sī xiǎng 思想 shì 是 chǎn shēng 产生 huó 和 fā zhǎn 发展 shì 是 jiǒng yì 迥异 yú 于 qí tā 其他 shè huì 社会 de 的。
ràng 让 wǒ 我 zài yí cì 再一次 chóng shēn 重申 wǒ men 我们 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 zēng 增 shuì 税 de 的 jì huà 计划。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hái 还 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， dàn 但 kěn dìng 肯定 zài 在 kě néng xìng 可能性 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内， yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 yǔ 与 nèi bù 内部 biǎn zhí 贬值 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù 持续， zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 huì 会 zēng dà 增大。
ràng 让 wǒ 我 chī jīng 吃惊 de 的 shì zài 是在 xīng bā kè 星巴克 hé 和 qí tā 其他 kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 rú cǐ 如此 duō rén 多人 diǎn 点 le 了 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 tè shū 特殊 kā fēi 咖啡， chéng mǎn 盛满 shēng nǎi yóu 生奶油、 jiā wèi 加味 de 的 táng jiāng 糖浆， hé 和 / huò zhě 或者 nǎi yóu 奶油。
dāng rán 当然 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， shí pǔ 食谱 yǐ jí 以及 qì jù 器具。
tā 她 shuō 说， tā 她 zhēn zhèng 真正 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 de 的 shì 是 jiē shòu 接受 bù píng děng 不平等 de 的 dài yù 待遇。
dāng rán 当然 cǐ 此 nǎi 乃 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传 yě shǐ 野史， bìng 并 bú jiàn 不见 zhèng zhuàn 正传。
zài 在 zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， jǐng gài 井盖 néng 能 fáng zhǐ 防止 shí yóu 石油 de 的 pēn chū 喷出。
yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 shuō 说， tíng zhǐ 停止 jī dū jiào 基督教 jiào yù 教育 shí zài 实在 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 kě xī 可惜 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 nǐ 你 jiù 就 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者 le 了。
ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， jiù 就 zài na r 在那儿， fàng 放 zhe 着 nà 那 kǒu 口 jiù 旧 xián cài 咸菜 tán zi 坛子， jiù 就 xiàng 像 cóng lái méi 从来没 bèi 被 ná zǒu 拿走 yí yàng 一样， tán zi 坛子 dǐ bù 底部 yǐ jīng 已经 fàng 放 mǎn 满 le 了 yìng bì 硬币。
tā 她 shuō 说， suǒ wèi 所谓 de 的 màn gǔ 曼谷 hé 和 yǎng guāng 仰光 zhī jiān 之间 de 的 kōng zhōng 空中 qiáo 桥 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常， měi tiān 每天 yǒu 有 10 zhì 至 15 cì 次 háng bān 航班 de 的 rén dào jiù yuán 人道救援 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞。
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 de 的、 qín fèn 勤奋 de 的 rén 人； dàn shì 但是 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 mǎn kǒu 满口 wū yán huì yǔ 污言秽语 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉、 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子