ประโยคภาษาจีน- 她说北京正在从事的是一场经济角力的战争在促进可持续发展的同时还有努力控制通胀中文句子 (256401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shuō 说， běi jīng 北京 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 jīng jì 经济 jué lì 角力 de 的 zhàn zhēng 战争， zài 在 cù jìn 促进 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 tōng zhàng 通胀。
She says Beijing is engaged in an economic tug of war, trying to encourage sustainable growth while struggling to control inflation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 nà gēn 那根 zhōng diǎn 终点 de 的 bái xiàn 白线。
dāng rán 当然 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yáo yán 谣言。
dāng rán 当然 zhèng fǔ 政府 zì shēn 自身 bù 不 dǎ suàn 打算 zuò 做 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 bǎng yàng 榜样。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bǐ sài 比赛， duì shǒu 对手 men 们 tī 踢 de 的 dōu 都 hěn 很 kāi fàng 开放， duì gōng 对攻 shí 时 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yuè 越 kào jìn 靠近 běi bù dì qū 北部地区， tā men 他们 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 tài yang 太阳 jiù 就 yuè 越 jiē jìn 接近 yú 于 rì quán shí 日全食。 bǐ rú 比如 zài 在 ruì diǎn 瑞典， kě 可 kàn dào 看到 de 的 rì shí 日食 zuì dà 最大 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zài 在 80% 。
yǒu rén 有人 zài 在 yíng jiù 营救 xiǎo lù 小鹿， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 máng yú 忙于 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè zài 卸载 jiā jù 家具。
ràng 让 wǒ 我 xiān 先 gěi 给 nǐ men 你们 cāo yǎn 操演 yí xià 一下 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 zhè bù 这部 chē zi 车子。
tā 她 shuō 说， zhōu liù 周六 shí 时 yí gè 一个 lín jū 邻居 dài 带 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 qù 去 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 cān jiā 参加 fēng shōu 丰收 qìng diǎn 庆典。 hái zi men 孩子们 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zài 在 liǎn shàng 脸上 huà huà 画画， “ nà tiān 那天 wán 玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心 ” 。
dāng rán 当然 shì 是 zhǎng shēng 掌声 hé 和 zàn měi 赞美。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 15 gè 个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 chéng nuò 承诺 dān bǎo 担保 xīn 新 de 的 yín háng 银行 fù zhài 负债 bìng 并 chōng shí 充实 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 de 的 yín háng 银行 de 的 zī běn 资本。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
tā 她 shuō 说， Āī jí 埃及 zhèng zài 正在 zhǎo 找 rén 人 bāng zhù tā 帮助它， shǐ 使 tā 它 néng 能 bái 白 zhàn pián yi 占便宜 dé dào 得到 yí qiè 一切。
dāng rán 当然 shì 是 jiū zhàn què cháo 鸠占鹊巢 de 的 bù gǔ niǎo 布谷鸟， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 wèi kǒu 胃口 jiǎn zhí 简直 shì 是 dà 大 dé 得 méi 没 biān 边！
yǒu rén 有人 yīng gāi 应该 zuò 做 gè 个 yán jiū 研究。
zài 在 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 yǔ 与 hǎi lún 海伦 zhēng duó 争夺 yì děng jiǎng 一等奖。
dāng rán 当然 Ōu bā mǎ 欧巴马 kě yǐ 可以 chě 扯 kāi 开 sǎng mén 嗓门， quán lì 全力 shēng yuán 声援 yī lǎng 伊朗 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 wù zhì 物质 yuán zhù 援助， bú guò 不过 cǐ jǔ 此举 kǒng pà 恐怕 huì 会 wán huǒ zì fén 玩火自焚： yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 jiù 就 yǒu 有 jiè kǒu 藉口 miáo shù 描述 fǎn duì dǎng 反对党 shì 是 dà 大 mó guǐ 魔鬼 měi guó 美国 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
tā 她 shuō 说， tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞， xīng xing 星星 wéi rào 围绕 zài 在 tā 它 de 的 zhōu wéi 周围， ér 而 xī shōu 吸收 yí qiè 一切 de 的 àn wù zhì 暗物质 huán 环 tóng xīn xié lì 同心协力 de 地 qù 去 gòu chéng 构成 mǒu zhǒng 某种 jié gòu 结构。
dāng rán 当然 shēng jiān 生煎 yǔ 与 shī zi tóu 狮子头 zhǐ shì 只是 dà yáo 大姚 xǐ ài 喜爱 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xiǎo chī 小吃 zhī yī 之一， chú cǐ zhī wài 除此之外 yáo míng hái 姚明还 duì 对 nǎ xiē 哪些 měi shí 美食 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟？
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 bìn 髌 gǔ 股 guān jié 关节 zhōng 中， bìn gǔ 髌骨 de 的 huó dòng 活动 guǐ jì 轨迹 yīng 应 chǔ yú 处于 huá chē 滑车 gōu 沟 de 的 zhōng xīn 中心。
dāng rán 当然 xī fāng rén 西方人 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
zài 在 zhèng diàn 正电 xìng 性 nà mǐ 纳米 yín shàng 银上， dāng 当 fèn zǐ 分子 de 的 nóng dù 浓度 jiào dà 较大 shí 时 guān chá 观察 dào 到 yíng guāng 荧光 cù 猝 miè 灭， dāng 当 fèn zǐ 分子 de 的 nóng dù 浓度 jiào 较 xiǎo shí 小时 guān chá 观察 dào 到 yíng guāng 荧光 zēng qiáng 增强。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng chà 惊诧 de 的 shì 是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 cán jí rén 残疾人 què què 确确 shí shí zài 实实在 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shǐ cè 史册 zhōng 中 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 IBM sū lí shì 苏黎世 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 bìng 并 lǐng dǎo 领导 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 shù jù kù 数据库 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 xìng 性。
tā 她 shuō 说， xiàn zài 现在 gōng zhòng 公众 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān zhù 关注 bǐ qǐ 比起 2009 nián dǐ 年底 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 shí yǒu 时有 guò 过 zhī 之 ér 而 wú bù jí 无不及， zhè 这 yì diǎn 一点 yóu qí 尤其 yǐn rén zhù mù 引人注目。
tā 她 shuō 说， mù dì 目的 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 bìng 并 jiě tuō 解脱 fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队， tā men 他们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 chǔ jìng 处境 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Ōu méng 欧盟 gè guó 各国 de 的 nóng yè bù cháng 农业部长 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 kāi huì 开会 shí 时 tóng yì 同意 zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量。 dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 jiāng 将 bèi 被 jiē nà 接纳。
tā 她 shuō 说， ài zī bìng dú 艾滋病毒 píng shí 平时 zhé fú 蛰伏 zài 在 gǔ suǐ 骨髓 dāng zhōng 当中， bù 不 guò dàng 过当 zhè xiē 这些 zǔ 祖 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 xuè yè 血液 xì bāo 细胞 shí 时， bìng dú 病毒 jiù 就 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zào chéng 造成 bìng rén 病人 de 的 zài dù 再度 gǎn rǎn 感染。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， měi guó 美国 hè 和 Ōu méng 欧盟 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 jīng lì 精力 shì tú 试图 quàn zǔ 劝阻 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德（ tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shǒu dū 首都） qǔ xiāo 取消 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 shāng dìng 商订 de 的 gōng chéng 工程 jì huà 计划， dàn 但 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 dì tú 地图。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然 wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 nà gēn 那根 zhōng diǎn 终点 de 的 bái xiàn 白线。
dāng rán 当然 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yáo yán 谣言。
dāng rán 当然 zhèng fǔ 政府 zì shēn 自身 bù 不 dǎ suàn 打算 zuò 做 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 bǎng yàng 榜样。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 bǐ sài 比赛， duì shǒu 对手 men 们 tī 踢 de 的 dōu 都 hěn 很 kāi fàng 开放， duì gōng 对攻 shí 时 wǒ men de 我们的 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān cè zhě 观测者 yuè 越 kào jìn 靠近 běi bù dì qū 北部地区， tā men 他们 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 tài yang 太阳 jiù 就 yuè 越 jiē jìn 接近 yú 于 rì quán shí 日全食。 bǐ rú 比如 zài 在 ruì diǎn 瑞典， kě 可 kàn dào 看到 de 的 rì shí 日食 zuì dà 最大 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zài 在 80% 。
yǒu rén 有人 zài 在 yíng jiù 营救 xiǎo lù 小鹿， ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 máng yú 忙于 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè zài 卸载 jiā jù 家具。
ràng 让 wǒ 我 xiān 先 gěi 给 nǐ men 你们 cāo yǎn 操演 yí xià 一下 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 zhè bù 这部 chē zi 车子。
tā 她 shuō 说， zhōu liù 周六 shí 时 yí gè 一个 lín jū 邻居 dài 带 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 qù 去 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 cān jiā 参加 fēng shōu 丰收 qìng diǎn 庆典。 hái zi men 孩子们 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zài 在 liǎn shàng 脸上 huà huà 画画， “ nà tiān 那天 wán 玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心 ” 。
dāng rán 当然 shì 是 zhǎng shēng 掌声 hé 和 zàn měi 赞美。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用 Ōu yuán 欧元 de 的 15 gè 个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 chéng nuò 承诺 dān bǎo 担保 xīn 新 de 的 yín háng 银行 fù zhài 负债 bìng 并 chōng shí 充实 jǐng kuàng 景况 bù jiā 不佳 de 的 yín háng 银行 de 的 zī běn 资本。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
tā 她 shuō 说， Āī jí 埃及 zhèng zài 正在 zhǎo 找 rén 人 bāng zhù tā 帮助它， shǐ 使 tā 它 néng 能 bái 白 zhàn pián yi 占便宜 dé dào 得到 yí qiè 一切。
dāng rán 当然 shì 是 jiū zhàn què cháo 鸠占鹊巢 de 的 bù gǔ niǎo 布谷鸟， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 wèi kǒu 胃口 jiǎn zhí 简直 shì 是 dà 大 dé 得 méi 没 biān 边！
yǒu rén 有人 yīng gāi 应该 zuò 做 gè 个 yán jiū 研究。
zài 在 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛 zhōng 中， mǎ lì 玛丽 yǔ 与 hǎi lún 海伦 zhēng duó 争夺 yì děng jiǎng 一等奖。
dāng rán 当然 Ōu bā mǎ 欧巴马 kě yǐ 可以 chě 扯 kāi 开 sǎng mén 嗓门， quán lì 全力 shēng yuán 声援 yī lǎng 伊朗 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， shèn zhì 甚至 tí gōng 提供 wù zhì 物质 yuán zhù 援助， bú guò 不过 cǐ jǔ 此举 kǒng pà 恐怕 huì 会 wán huǒ zì fén 玩火自焚： yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 jiù 就 yǒu 有 jiè kǒu 藉口 miáo shù 描述 fǎn duì dǎng 反对党 shì 是 dà 大 mó guǐ 魔鬼 měi guó 美国 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
tā 她 shuō 说， tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 tè dà 特大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞， xīng xing 星星 wéi rào 围绕 zài 在 tā 它 de 的 zhōu wéi 周围， ér 而 xī shōu 吸收 yí qiè 一切 de 的 àn wù zhì 暗物质 huán 环 tóng xīn xié lì 同心协力 de 地 qù 去 gòu chéng 构成 mǒu zhǒng 某种 jié gòu 结构。
dāng rán 当然 shēng jiān 生煎 yǔ 与 shī zi tóu 狮子头 zhǐ shì 只是 dà yáo 大姚 xǐ ài 喜爱 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xiǎo chī 小吃 zhī yī 之一， chú cǐ zhī wài 除此之外 yáo míng hái 姚明还 duì 对 nǎ xiē 哪些 měi shí 美食 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟？
zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 bìn 髌 gǔ 股 guān jié 关节 zhōng 中， bìn gǔ 髌骨 de 的 huó dòng 活动 guǐ jì 轨迹 yīng 应 chǔ yú 处于 huá chē 滑车 gōu 沟 de 的 zhōng xīn 中心。
dāng rán 当然 xī fāng rén 西方人 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
zài 在 zhèng diàn 正电 xìng 性 nà mǐ 纳米 yín shàng 银上， dāng 当 fèn zǐ 分子 de 的 nóng dù 浓度 jiào dà 较大 shí 时 guān chá 观察 dào 到 yíng guāng 荧光 cù 猝 miè 灭， dāng 当 fèn zǐ 分子 de 的 nóng dù 浓度 jiào 较 xiǎo shí 小时 guān chá 观察 dào 到 yíng guāng 荧光 zēng qiáng 增强。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng chà 惊诧 de 的 shì 是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 cán jí rén 残疾人 què què 确确 shí shí zài 实实在 chuāng xīn zhě 创新者 de 的 shǐ cè 史册 zhōng 中 yǒu 有 jié chū 杰出 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài cǐ zhī qián 在此之前 zhǐ yǒu 只有 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jì xìng 国际性 chǎn pǐn 产品 - - bù guǎn 不管 shì 是 gē jù 歌剧 hái shi 还是 liú xíng yīn yuè 流行音乐 - - yě 也 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 xiāng gǎng 香港。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 shì 是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 IBM sū lí shì 苏黎世 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员， tā 他 zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 bìng 并 lǐng dǎo 领导 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 shù jù kù 数据库 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 xìng 性。
tā 她 shuō 说， xiàn zài 现在 gōng zhòng 公众 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān zhù 关注 bǐ qǐ 比起 2009 nián dǐ 年底 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu 气候 fēng huì 峰会 shí yǒu 时有 guò 过 zhī 之 ér 而 wú bù jí 无不及， zhè 这 yì diǎn 一点 yóu qí 尤其 yǐn rén zhù mù 引人注目。
tā 她 shuō 说， mù dì 目的 shì 是 yào 要 bǎo hù 保护 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 bìng 并 jiě tuō 解脱 fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队， tā men 他们 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 de 的 chǔ jìng 处境 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
zài cǐ zhī qián 在此之前， Ōu méng 欧盟 gè guó 各国 de 的 nóng yè bù cháng 农业部长 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 kāi huì 开会 shí 时 tóng yì 同意 zēng jiā 增加 liáng shi 粮食 chǎn liàng 产量。 dàn shì 但是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 gǎi gé 改革 jì huà 计划 jiāng 将 bèi 被 jiē nà 接纳。
tā 她 shuō 说， ài zī bìng dú 艾滋病毒 píng shí 平时 zhé fú 蛰伏 zài 在 gǔ suǐ 骨髓 dāng zhōng 当中， bù 不 guò dàng 过当 zhè xiē 这些 zǔ 祖 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 xuè yè 血液 xì bāo 细胞 shí 时， bìng dú 病毒 jiù 就 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zào chéng 造成 bìng rén 病人 de 的 zài dù 再度 gǎn rǎn 感染。
zài cǐ zhī hòu 在此之后， měi guó 美国 hè 和 Ōu méng 欧盟 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 jīng lì 精力 shì tú 试图 quàn zǔ 劝阻 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德（ tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shǒu dū 首都） qǔ xiāo 取消 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 shāng dìng 商订 de 的 gōng chéng 工程 jì huà 计划， dàn 但 dōu 都 yǐ shī bài ér gào zhōng 以失败而告终。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ de 你的 dì tú 地图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子