ประโยคภาษาจีน- 让我强调很重要的一点人们不需要死于霍乱中文句子 (256846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 wǒ 我 qiáng diào 强调 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： rén men 人们 bù 不 xū 需 yào sǐ 要死 yú 于 huò luàn 霍乱。
Let me emphasize one important point: people do not have to die from cholera.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， xiāng 乡 - chéng 城 hēi rén 黑人 yí mín 移民 de 的 shēng yù lǜ 生育率 bìng 并 bù bǐ 不比 chéng shì 城市 yuán 原 zhù 住 rén kǒu 人口（ měi 每 1000 rén 人 shēng yù 生育 3470 rén 人） de 的 yào 要 gāo 高。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么。
yǒu rén 有人 cái mào shuāng quán 才貌双全、 néng gàn 能干 duō jīn 多金， qíng 情 zì 字 lù shang 路上 què shì 却是 kǎn kě 坎坷 nán xíng 难行；
yǒu rén 有人 bǎ 把 bǎo xiǎn guì 保险柜 cóng 从 yí gè 一个 bó cǎi 博彩 tóu zhù 投注 diǎn 点 tuō 拖 le 了 chū lái 出来， hái yǒu 还有 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 diàn shì 电视 hé 和 diàn jí tā 电吉他。
zài 在 zhèng wén 正文 lǐ 里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng jù 从句 fǎ 法、 yǔ yì 语义、 yǔ yòng 语用 sān gè 三个 píng miàn 平面 xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 le 了 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 xué shù 学术 dōu 都 yǐ 已 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 kǎo jù 考据 yì shí 意识 de shí hòu 的时候， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xué shù 学术 mó shì 模式， zhè bu 这不 shì 是 tā 他 gè rén 个人 zhī 之 cuò 错， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 shì rén 士人 de 的 sù mìng 宿命。
tā 她 shuō 说， chāi chú 拆除 xíng dòng 行动 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天、 míng tiān 明天 huò zhě 或者 hòu tiān 后天， jù tǐ 具体 rì qī 日期 tā 她 wú fǎ 无法 dé zhī 得知。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因： zài 在 xià tiān 夏天、 zhèng wǔ 正午、 gāo 高 hǎi bá 海拔 hé 和 kào jìn 靠近 chì dào 赤道 de 的 dì fāng 地方， zǐ wài xiàn 紫外线 tè bié 特别 qiáng liè 强烈。
yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 chā 插 dào 到 nǎi nai de 奶奶的 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 lǐ 里 le 了！
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhuān lì 专利 shàng sù 上诉 yóu 由 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 shòu lǐ 受理。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 shuō 说， xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 huó 和 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 chōng tū 冲突 xū yào 需要 xīn 新 de 的 néng yuán 能源 chàng yì 倡议 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zī yuán 资源 de 的 tú jìng 途径。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 400 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiàng 像 mù xīng 木星 yí yàng 一样 de 的 qì tài 气态 jù xīng 巨星， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 bù 不 shì yú 适于 jū zhù 居住 de 的。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
dāng rán 当然 zhè yàng 这样 de 的 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 bú huì 不会 bǎ 把 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 liè níng 列宁 zhǔ yì zhě 主义者 gǎo 搞 hú tu 糊涂。
yǒu rén 有人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， jiāng 将 hòu yì 后羿 gōng 弓 lüè 掠 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中。
tā 她 shuō 说， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jiǎn duǎn 简短 de 的 huà yǔ 话语 huì 会 jié yuē 节约 shí jiān 时间， dàn 但 shì zài 是在 nǚ rén 女人 tīng lái 听来， jiù 就 huì 会 jué de 觉得 nán xìng 男性 “ bù 不 lǐ mào 礼貌、 shuō 说 de huà 的话 cì ěr 刺耳、 méi 没 gǎn jué 感觉、 wú qíng 无情。 ”
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
dāng rán 当然 fēi zhōu 非洲 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘 gèng duō 更多 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 chéng shì 城市 ér 而 fēi 非 nóng cūn 农村， zhè 这 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 guò mǐn 过敏 shì 是 huó 和 huán jìng 环境 yīn sù 因素 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， wǒ men 我们 jǐn 仅 ràng 让 tā 它 xiàng 向 kòng zhì tái 控制台 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 diào yòng 调用 tā 它 de 的 jī 基 lèi 类 bǎn běn 版本 lái 来 zhí xíng 执行 shí jì 实际 de 的 chǔ lǐ 处理。
dāng rán 当然， Google xiǎng 想 bǎo liú 保留 jī běn 基本 de 的 Gmail gōng néng 功能， suǒ yǐ 所以 Gmail shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chéng yuán 成员 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 “ zhuǎn zhèng 转正 ” 。
yǒu 有 rén chēng 人称 gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi le 为了 zēng jiā 增加 xué shēng jiù yè 学生就业 fǎ mǎ 砝码； yǒu rén 有人 shuō 说 tā 它 jǐn 仅 shì 是 gè 个 xué tóu 噱头。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 2000 nián 年 lǐ 里， zhōng guó 中国 gè 各 cháo dài 朝代 jì xù 继续 xiū jiàn 修建 chéng qiáng 城墙， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 wán zhěng 完整 de 的 chéng qiáng 城墙 wǎng luò 网络， héng gèn 横亘 zài 在 zhōng guó 中国 běi bù 北部。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shì guān 事关 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shì wù 事务， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 zhèng cè 政策 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 zhí liàn 直链 wán tīng 烷烃 de 的 wù huà 物化 xìng néng 性能 yǔ 与 jī pín 基频 hé 和 zǒng 总 pín 频 zhī jiān 之间 de 的 dìng liàng 定量 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
ràng 让 shù jù 数据 zhè 这 yī 一 mìng mài 命脉 yán zhe 沿着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
tā 她 shuō 说： “ xiě zì 写字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手， wán 玩 xiǎo 小 lián méng 联盟 yóu xì 游戏 shí 时 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 jiē qiú 接球 shǒu 手、 jī qiú yuán 击球员 hè 和 cái pàn 裁判 de 的 wèi zhi 位置。 ”

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， xiāng 乡 - chéng 城 hēi rén 黑人 yí mín 移民 de 的 shēng yù lǜ 生育率 bìng 并 bù bǐ 不比 chéng shì 城市 yuán 原 zhù 住 rén kǒu 人口（ měi 每 1000 rén 人 shēng yù 生育 3470 rén 人） de 的 yào 要 gāo 高。
ràng 让 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么。
yǒu rén 有人 cái mào shuāng quán 才貌双全、 néng gàn 能干 duō jīn 多金， qíng 情 zì 字 lù shang 路上 què shì 却是 kǎn kě 坎坷 nán xíng 难行；
yǒu rén 有人 bǎ 把 bǎo xiǎn guì 保险柜 cóng 从 yí gè 一个 bó cǎi 博彩 tóu zhù 投注 diǎn 点 tuō 拖 le 了 chū lái 出来， hái yǒu 还有 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 diàn shì 电视 hé 和 diàn jí tā 电吉他。
zài 在 zhèng wén 正文 lǐ 里， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 cóng jù 从句 fǎ 法、 yǔ yì 语义、 yǔ yòng 语用 sān gè 三个 píng miàn 平面 xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 le 了 fù 复 dòng 动 bǔ chōng 补充 fù jù 复句 de 的 tè zhēng 特征。
zài 在 zhèng tǒng 正统 de 的 xué shù 学术 dōu 都 yǐ 已 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 kǎo jù 考据 yì shí 意识 de shí hòu 的时候， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 xué shù 学术 mó shì 模式， zhè bu 这不 shì 是 tā 他 gè rén 个人 zhī 之 cuò 错， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 shì rén 士人 de 的 sù mìng 宿命。
tā 她 shuō 说， chāi chú 拆除 xíng dòng 行动 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天、 míng tiān 明天 huò zhě 或者 hòu tiān 后天， jù tǐ 具体 rì qī 日期 tā 她 wú fǎ 无法 dé zhī 得知。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因： zài 在 xià tiān 夏天、 zhèng wǔ 正午、 gāo 高 hǎi bá 海拔 hé 和 kào jìn 靠近 chì dào 赤道 de 的 dì fāng 地方， zǐ wài xiàn 紫外线 tè bié 特别 qiáng liè 强烈。
yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 chā 插 dào 到 nǎi nai de 奶奶的 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 lǐ 里 le 了！
zài cǐ 在此 wèi 为 nín 您 fèng 奉 shàng yī 上一 fèn 份 yòng 用 lú huǒ 炉火 pēng zhì 烹制 de 的 měi wèi 美味 kě lè 可乐 jī kuài 鸡块 shí pǔ 食谱 — — shì 试 yí xià 一下， nín 您 huì 会 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 jīng xǐ 惊喜。
tā 她 shuō 说， yǒu guān 有关 bào dǎo 报导 chǐ dù 尺度 rú hé 如何 zhǎng wò 掌握 de 的 jué dìng 决定 “ shì yóu 是由 xīn wén 新闻 pín dào 频道 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 zuò chū 作出 de 的 ” 。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhuān lì 专利 shàng sù 上诉 yóu 由 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 shòu lǐ 受理。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 jiàn yì 建议。
tā 她 shuō 说， xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 huó 和 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 chōng tū 冲突 xū yào 需要 xīn 新 de 的 néng yuán 能源 chàng yì 倡议 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zī yuán 资源 de 的 tú jìng 途径。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 400 kē 颗 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， dàn 但 tā men 他们 dà duō 大多 shì 是 xiàng 像 mù xīng 木星 yí yàng 一样 de 的 qì tài 气态 jù xīng 巨星， zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 bù 不 shì yú 适于 jū zhù 居住 de 的。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
dāng rán 当然 zhè yàng 这样 de 的 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 bú huì 不会 bǎ 把 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 liè níng 列宁 zhǔ yì zhě 主义者 gǎo 搞 hú tu 糊涂。
yǒu rén 有人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， jiāng 将 hòu yì 后羿 gōng 弓 lüè 掠 dào liǎo 到了 kōng zhōng 空中。
tā 她 shuō 说， suī rán 虽然 zhè xiē 这些 jiǎn duǎn 简短 de 的 huà yǔ 话语 huì 会 jié yuē 节约 shí jiān 时间， dàn 但 shì zài 是在 nǚ rén 女人 tīng lái 听来， jiù 就 huì 会 jué de 觉得 nán xìng 男性 “ bù 不 lǐ mào 礼貌、 shuō 说 de huà 的话 cì ěr 刺耳、 méi 没 gǎn jué 感觉、 wú qíng 无情。 ”
yǒu rén 有人 shèn zhì 甚至 zhēng biàn 争辩： yì zhǒng 一种 wèi jīng 未经 xì jiū 细究 de 的 shēng huó 生活， bù zhí de 不值得 yī 一 guò 过。
dāng rán 当然 fēi zhōu 非洲 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘 gèng duō 更多 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 chéng shì 城市 ér 而 fēi 非 nóng cūn 农村， zhè 这 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 guò mǐn 过敏 shì 是 huó 和 huán jìng 环境 yīn sù 因素 yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中， wǒ men 我们 jǐn 仅 ràng 让 tā 它 xiàng 向 kòng zhì tái 控制台 dǎ yìn 打印 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息， rán hòu 然后 diào yòng 调用 tā 它 de 的 jī 基 lèi 类 bǎn běn 版本 lái 来 zhí xíng 执行 shí jì 实际 de 的 chǔ lǐ 处理。
dāng rán 当然， Google xiǎng 想 bǎo liú 保留 jī běn 基本 de 的 Gmail gōng néng 功能， suǒ yǐ 所以 Gmail shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chéng yuán 成员 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 “ zhuǎn zhèng 转正 ” 。
yǒu 有 rén chēng 人称 gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi le 为了 zēng jiā 增加 xué shēng jiù yè 学生就业 fǎ mǎ 砝码； yǒu rén 有人 shuō 说 tā 它 jǐn 仅 shì 是 gè 个 xué tóu 噱头。
zài cǐ hòu 在此后 de 的 2000 nián 年 lǐ 里， zhōng guó 中国 gè 各 cháo dài 朝代 jì xù 继续 xiū jiàn 修建 chéng qiáng 城墙， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 wán zhěng 完整 de 的 chéng qiáng 城墙 wǎng luò 网络， héng gèn 横亘 zài 在 zhōng guó 中国 běi bù 北部。
yǒu rén 有人 jué de 觉得 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 cháng 场 xué shù 学术 zhēng lùn 争论， dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shì guān 事关 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 shì wù 事务， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 zhèng cè 政策 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 rèn tiān táng 任天堂 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 zì jiā 自家 yìng jiàn 硬件 píng tái 平台 shàng 上 zhì zuò 制作 tiē hé 贴合 jī qì 机器 de 的 yōu xiù 优秀 yóu xì 游戏 de 的 néng lì 能力。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 zhí liàn 直链 wán tīng 烷烃 de 的 wù huà 物化 xìng néng 性能 yǔ 与 jī pín 基频 hé 和 zǒng 总 pín 频 zhī jiān 之间 de 的 dìng liàng 定量 xiāng guān 相关 mó xíng 模型。
ràng 让 shù jù 数据 zhè 这 yī 一 mìng mài 命脉 yán zhe 沿着 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 liú dòng 流动， qǐ yè 企业 jiù 就 huì 会 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
tā 她 shuō 说： “ xiě zì 写字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 shǒu 手， wán 玩 xiǎo 小 lián méng 联盟 yóu xì 游戏 shí 时 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 jiē qiú 接球 shǒu 手、 jī qiú yuán 击球员 hè 和 cái pàn 裁判 de 的 wèi zhi 位置。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子