ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ
在此
shàng xià wén
上下文
zhōng
中
gòng yǒu
共有
liǎng gè
两个
zhǔ yào
主要
gōng néng
功能
。
tiào
跳
guò
过
hé
和
tiào
跳
zhuàn
转
。
There are two major functions in this context: skip and jump.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zài cǐ
    在此
    wèi
    为
    nín
    您
    fèng
    奉
    shàng yī
    上一
    fèn
    份
    yòng
    用
    lú huǒ
    炉火
    pēng zhì
    烹制
    de
    的
    měi wèi
    美味
    kě lè
    可乐
    jī kuài
    鸡块
    shí pǔ
    食谱
    —
    —
    shì
    试
    yí xià
    一下
    ，
    nín
    您
    huì
    会
    yǒu yì
    有意
    xiǎng bú dào
    想不到
    de
    的
    jīng xǐ
    惊喜
    。
  • zài cǐ
    在此
    zhī
    之
    qián yì tiān
    前一天
    de
    的
    zhōu rì
    周日
    ，
    yǐ sè liè
    以色列
    zǒng lǐ
    总理
    nèi
    内
    nà ní yà
    纳尼亚
    hú
    胡
    fā biǎo shēng míng
    发表声明
    ，
    shēng chēng
    声称
    yǐ sè liè
    以色列
    bú huì
    不会
    yán cháng
    延长
    dìng jū diǎn
    定居点
    jiàn shè
    建设
    dòng jié
    冻结
    qī
    期
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    他
    àn shì
    暗示
    huì
    会
    cǎi qǔ cuò shī
    采取措施
    kòng zhì
    控制
    jiāng lái
    将来
    de
    的
    dìng jū diǎn
    定居点
    jiàn shè
    建设
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    yǒu
    有
    cāi cè
    猜测
    zhǐ chū
    指出
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    zài
    在
    yì bān
    一般
    xíng shì
    刑事
    sī fǎ
    司法
    fǎ lǜ
    法律
    xià
    下
    shěn pàn
    审判
    de
    的
    jì huà
    计划
    zāo dào
    遭到
    qiáng liè fǎn duì
    强烈反对
    hòu
    后
    ，
    jiāng
    将
    gǎi
    改
    zài
    在
    jūn shì fǎ tíng
    军事法庭
    shěn pàn
    审判
    mù hǎn mò dé
    穆罕默德
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    yǒu xiē
    有些
    cān jiā
    参加
    fēn miǎn
    分娩
    de
    的
    nán rén
    男人
    gǎn dào
    感到
    yǒu
    有
    yā lì
    压力
    ，
    yīn wèi
    因为
    rú jīn
    如今
    rén men
    人们
    xī wàng
    希望
    tā men
    他们
    zhè me
    这么
    zuò
    做
    。
  • dāng rán
    当然
    hái yǒu
    还有
    fū qī
    夫妻
    guān xi
    关系
    shàng
    上
    de
    的
    tiáo zhěng
    调整
    ，
    bú guò
    不过
    dào mù qián wéi zhǐ
    到目前为止
    ，
    zuì
    最
    guǐ yì
    诡异
    de
    的
    shì
    是
    wǒ
    我
    zhěng
    整
    wǎn
    晚
    dōu
    都
    jī hū
    几乎
    shì
    是
    qīng xǐng
    清醒
    de
    的
    ，
    ér
    而
    wǒ de
    我的
    qī zǐ
    妻子
    huó
    和
    hái zi
    孩子
    què
    却
    zài
    在
    shuì jiào
    睡觉
    。
  • dāng rán
    当然
    zhè
    这
    yě
    也
    bú shi
    不是
    dì yī cì
    第一次
    chǎn pǐn
    产品
    bào lěng mén
    爆冷门
    ，
    chéng wéi
    成为
    měi róng chǎn pǐn
    美容产品
    zhòng dì
    中的
    xīn yí dài
    新一代
    bì bèi pǐn
    必备品
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    tā
    他
    céng
    曾
    duō cì
    多次
    shì tú
    试图
    qǐ sù
    起诉
    zhè jiā
    这家
    gōng sī
    公司
    “
    tóng gōng bù tóng chóu
    同工不同酬
    ”
    děng
    等
    wèn tí
    问题
    。
  • yǒu rén
    有人
    tí chū
    提出
    jīn róng
    金融
    wén máng
    文盲
    shì
    是
    bèi
    被
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    men
    们
    chēng wéi
    称为
    “
    lǐ xìng
    理性
    wú zhī
    无知
    ”
    （
    tā
    它
    shì
    是
    hé hū
    合乎
    qíng lǐ
    情理
    de
    的
    yīn wèi
    因为
    rèn zhī
    认知
    suǒ
    所
    yào
    要
    fù chū
    付出
    de
    的
    dài jià
    代价
    chāo guò
    超过
    shōu yì
    收益
    ）
    de
    的
    yí gè
    一个
    lì zi
    例子
    。
  • ràng
    让
    wǒ
    我
    lái
    来
    dài
    代
    nǐ
    你
    xiū lǐ
    修理
    xiū lǐ
    修理
    。
  • dāng rán
    当然
    zhè xiē
    这些
    nǔ lì
    努力
    yě
    也
    hěn
    很
    nán
    难
    wéi chí
    维持
    ，
    yīn wèi
    因为
    wèi wán chéng
    未完成
    de
    的
    gōng chéng
    工程
    tào láo
    套牢
    le
    了
    tā men de
    他们的
    zī jīn
    资金
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    dāng
    当
    nǐ
    你
    dǎ dǔn
    打盹
    shí
    时
    qǐng
    请
    jì xù
    继续
    bō fàng
    播放
    nà xiē
    那些
    fǎ yǔ
    法语
    cí dài
    磁带
    ，
    tā
    它
    bú huì
    不会
    zào chéng
    造成
    shāng hài
    伤害
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    kàn dào
    看到
    tā men de
    他们的
    shén
    神
    jiù
    就
    xiàng
    象
    sà dá mǔ
    萨达姆
    chéng fá
    惩罚
    yī lā kè rén
    伊拉克人
    yí yàng
    一样
    qù
    去
    chéng fá
    惩罚
    sà dá mǔ
    萨达姆
    shì
    是
    yī lā kè rén
    伊拉克人
    zuì zhōng
    最终
    de
    的
    quán lì
    权利
    。
  • ràng
    让
    wǒ
    我
    gēn jù
    根据
    xiàn
    现
    yǒu de
    有的
    zhī shi
    知识
    ，
    shuō míng
    说明
    yí xià
    一下
    zài
    在
    jīn hòu
    今后
    shù zhōu
    数周
    hé
    和
    shù yuè
    数月
    ，
    wǒ men
    我们
    kě néng
    可能
    kàn dào
    看到
    de
    的
    nà xiē
    那些
    shì qing
    事情
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    yóu yú
    由于
    luó mǎ
    罗马
    tiān zhǔ jiào huì
    天主教会
    fǎn duì
    反对
    zhèng shì
    正式
    ān zàng
    安葬
    jiā lì lüè
    伽利略
    ，
    tā
    他
    de
    的
    shī gǔ
    尸骨
    bèi
    被
    cáng
    藏
    zài
    在
    zhōng lóu
    钟楼
    lǐ
    里
    de
    的
    yí gè
    一个
    fáng jiān
    房间
    。
  • zài cǐ zhī qián
    在此之前
    ，
    lián xù
    连续
    sān nián
    三年
    chēng xióng
    称雄
    xī jiǎ
    西甲
    de
    的
    bā sài luó nà
    巴塞罗那
    yǐ
    以
    3
    ：
    1
    jī bài
    击败
    mǎ lā jiā
    马拉加
    ，
    zhè cháng
    这场
    wèi
    为
    yǔ
    与
    màn lián
    曼联
    de
    的
    Ōu
    欧
    guàn
    冠
    jué sài
    决赛
    rè shēn
    热身
    de
    的
    bǐ sài
    比赛
    yě
    也
    yǐ
    以
    shèng lì
    胜利
    jié shù
    结束
    。
  • dāng rán
    当然
    zhè lǐ
    这里
    bù jǐn
    不仅
    yùn yòng
    运用
    le
    了
    jì qiǎo
    技巧
    ，
    ér qiě
    而且
    hái
    还
    zài
    在
    zhì lì
    智力
    jiào liàng
    较量
    shàng
    上
    shèng guò
    胜过
    le
    了
    yí gè
    一个
    běn lǐng
    本领
    gāo chāo
    高超
    de
    的
    duì shǒu
    对手
    。
  • yǒu rén
    有人
    shèn zhì
    甚至
    zhēng biàn
    争辩
    ：
    yì zhǒng
    一种
    wèi jīng
    未经
    xì jiū
    细究
    de
    的
    shēng huó
    生活
    ，
    bù zhí de
    不值得
    yī
    一
    guò
    过
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    zhè ge
    这个
    xīng qī
    星期
    zǎo xiē
    早些
    shí hou
    时候
    ，
    jià qian
    价钱
    yǐ jīng
    已经
    jiàng dào
    降到
    5
    měi yuán
    美元
    yī
    一
    xiāng
    箱
    ，
    kě shì
    可是
    hái shi
    还是
    wú rén wèn jīn
    无人问津
    。
  • ràng
    让
    wǒ
    我
    kàn kan
    看看
    nǐ de
    你的
    chì bǎng
    翅膀
    。
  • yǒu
    有
    rén chēng
    人称
    yōu lǜ
    忧虑
    wèi
    为
    「
    wǒ men
    我们
    rú yǐng suí xíng
    如影随形
    de
    的
    bàn lǚ
    伴侣
    」
    ，
    tā
    它
    cháng cháng
    常常
    lìng
    令
    wǒ men
    我们
    wú fǎ
    无法
    xiǎng shòu
    享受
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    xǔ duō
    许多
    zhù fú
    祝福
    ，
    shèn zhì
    甚至
    duì
    对
    zhù fú
    祝福
    shì ér bú jiàn
    视而不见
    。
  • zài cǐ
    在此
    shí
    十
    duō nián
    多年
    qián
    前
    ，
    zú jì
    足迹
    yí xiàng
    一向
    bèi shì wéi
    被视为
    zhòng yào
    重要
    zhèng jù
    证据
    ，
    wò dé
    沃德
    yòng
    用
    yī
    一
    zhǐ
    只
    niú nǎi
    牛奶
    pán
    盘
    xiǎo xīn
    小心
    de
    的
    jiāng
    将
    zú jì
    足迹
    gài zhù
    盖住
    ，
    fáng zhǐ
    防止
    bèi
    被
    kāi shǐ
    开始
    shēng téng
    升腾
    de
    的
    wù ǎi
    雾霭
    suǒ
    所
    pò huài
    破坏
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ，
    nà xiē
    那些
    dì qū
    地区
    hái
    还
    méi yǒu
    没有
    bào gào
    报告
    yǒu
    有
    sǐ wáng
    死亡
    bìng lì
    病例
    ，
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    jīn hòu
    今后
    sì xīng
    四星
    qī nèi
    期内
    yù jì
    预计
    nüè jí
    疟疾
    bìng lì
    病例
    huì
    会
    zēng jiā
    增加
    。
  • ràng
    让
    wǒ
    我
    biǎo shù
    表述
    de
    的
    gèng jiā
    更加
    qīng chu
    清楚
    yì xiē
    一些
    ，
    zhè
    这
    bì xū
    必须
    zài
    在
    zhěng gè
    整个
    tuán tǐ
    团体
    tǐ xì
    体系
    zhī nèi
    之内
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    shàng mian
    上面
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    “
    zhèn tòng qī
    阵痛期
    ”
    kě néng
    可能
    nǐ
    你
    bú huì
    不会
    yǒu
    有
    ，
    dàn
    但
    jīng guò
    经过
    yī
    一
    duàn
    段
    shí jiān
    时间
    de
    的
    bù
    不
    shì yìng
    适应
    bìng
    并
    jiān chí
    坚持
    bǎ
    把
    xīn
    新
    diàn nǎo
    电脑
    dāng
    当
    “
    zhǔ lì
    主力
    jī
    机
    ”
    wán
    玩
    yí xià
    一下
    ，
    cái néng
    才能
    shuō
    说
    liǎo jiě
    了解
    le
    了
    nà ge
    那个
    wán yì r
    玩意儿
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ：
    ‘
    huàn yǒu
    患有
    gū dú zhèng
    孤独症
    de
    的
    rén men
    人们
    zài
    在
    rén lèi
    人类
    jìn huà
    进化
    hé
    和
    wén huà
    文化
    fāng miàn
    方面
    yì zhí
    一直
    bàn yǎn
    扮演
    zhe
    着
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    jué sè
    角色
    。
  • dāng rán
    当然
    ，
    bù
    不
    gōng zuò
    工作
    jiù
    就
    méi
    没
    fàn
    饭
    chī
    吃
    ，
    chú fēi
    除非
    jià rén
    嫁人
    ，
    nà
    那
    jiào zuò
    叫做
    “
    zhōng yú
    终于
    yǒu le
    有了
    guī sù
    归宿
    。
    ”
  • yǒu rén
    有人
    rèn wéi
    认为
    shèn zhì
    甚至
    huái yí
    怀疑
    ，
    zài
    在
    guó
    国
    zhèn
    阵
    shū diào
    输掉
    de
    的
    yì xí
    议席
    dāng zhōng
    当中
    ，
    qí zhōng
    其中
    yì xiē
    一些
    shì
    是
    yīn wèi
    因为
    nèi bù
    内部
    pò huài
    破坏
    yǐ zhì
    以致
    bài zhèn
    败阵
    。
  • tā
    她
    shuō
    说
    ：
    “
    nǐ
    你
    yào
    要
    zhī dào
    知道
    zěn yàng
    怎样
    zuò
    做
    cái néng
    才能
    ràng
    让
    （
    nǐ
    你
    bù mén
    部门
    de
    的
    ）
    měi ge rén
    每个人
    dōu
    都
    chéng wéi
    成为
    míng xīng
    明星
    。
  • zài cǐ
    在此
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    chǎn míng
    阐明
    mèng dé sī jiū
    孟德斯鸠
    duì
    对
    zhōng guó
    中国
    wén huà
    文化
    （
    yóu qí shì
    尤其是
    fǎ lǜ
    法律
    wén huà
    文化
    ）
    de
    的
    dú tè
    独特
    fā xiàn
    发现
    jí
    及
    zhè zhǒng
    这种
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    xiàn shí
    现实
    tú jìng
    途径
    。
  • ràng
    让
    měi
    每
    yí gè
    一个
    rén xiàng
    人像
    wǒ
    我
    yí yàng
    一样
    dǎ pēn tì
    打喷嚏
    。
    （
    ā tì
    阿嚏
    ，
    ā tì
    阿嚏
    ！
    ）