ประโยคภาษาจีน- 她说有成千成千的人在这儿遇见过他在他的册子上写下了名字身上也让他打了记号中文句子 (256991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shuō 说， yǒu 有 chéng qiān 成千 chéng qiān 成千 de 的 rén 人 zài 在 zhè r 这儿 yù jiàn 遇见 guò 过 tā 他， zài 在 tā 他 de 的 cè zi 册子 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 míng zi 名字， shēn shang 身上 yě 也 ràng 让 tā 他 dǎ 打 le 了 jì hao 记号。
She said that a thousand and a thousand people had met him here, and had written in his book, and have his mark on them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， shā 杀 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 de 的 shì yàn 试验 gèng 更 lèi sì 类似 yú yòng 于用 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì yàn 试验， yīn cǐ 因此， sān xiàng 三项 shì yàn 试验 de 的 liáo xiào 疗效 dōu 都 shì 是 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 jiā tíng 家庭， shè qū 社区， hā fó 哈佛， pǔ lín sī dùn 普林斯顿， yīn yuè 音乐， péng you 朋友， tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 zuì 最 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱， wǒ 我 yě 也 ài 爱 tā 他。
dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 gāo shèng 高盛 jiào suō 教唆 hé 和 xié zhù 协助 xià 下 de 的 xī là 希腊 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 lòu dòng 漏洞。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhuān jiā 专家 men 们 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 shì tú 试图 qǐ sù 起诉 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 “ tóng gōng bù tóng chóu 同工不同酬 ” děng 等 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测， zhè xiē 这些 rén 人 shǔ 属 dòng wù 动物 de 的 miáo yì 苗裔， yǒu xiē 有些 zhí dào 直到 lì shǐ shí qī 历史时期 hái 还 zài 在 dāng dì 当地 shēng cún 生存。
ràng 让 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ 你， dāng 当 nǐ 你 jué yì 决意 huó 活 chū 出 wán quán 完全 xiáng fú 降服 de 的 shēng mìng 生命， zhè ge 这个 jué dìng 决定 huì 会 shòu dào 受到 shì yàn 试验。
tā 她 shuō 说， yóu yǒng 游泳 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 diàn liú 电流 bèi hòu 背后 zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǐ 使 lǚ tú 旅途 yǒu diǎn 有点 gèng jiā 更加 qiè yì 惬意。
dāng rán 当然 zhè 这 wài 外 nǚ shì 女士 yào shi 要是 xǐ huan 喜欢 de huà 的话， wǒ 我 yuàn yì 愿意 sòng 送 gēn 根 chā tiáo 插条 gěi 给 tā 她 zhòng 种 zài 在 tā jiā 她家 de 的 huā yuán lǐ 花园里。 tīng shuō 听说 yīng guó rén 英国人 de 的 huā yuán 花园 hěn 很 piào liang 漂亮， dào chù 到处 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的， bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 dōu 都 bèi 被 tài yang 太阳 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， yǒu méi yǒu 有没有 lòu diào 漏掉 shén me shì 什么事？
zài cǐ zhī qián 在此之前， hǎi zǎo 海藻 zhǔ yào 主要 bèi shì wéi 被视为 shí wù 食物， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 féi liào 肥料、 dòng wù 动物 sì liào 饲料， zuì jìn 最近 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zǎo 藻 jiāo 胶 chǎn yè 产业， zhè ge 这个 chǎn yè 产业 shēng chǎn 生产 hè zǎo 褐藻 jiāo 胶、 qióng zhī 琼脂 hé 和 jiǎo 角 chā 叉 jiāo 胶。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zī yuán 资源 kòng zhì 控制 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 biǎo shì 表示 wèi 为 bǎi fēn shù 百分数 de 的 xiāng duì 相对 zhí 值。
tā 她 shuō 说， guī mó 规模 de 的 kuò 扩 dà jiàng 大将 bāng zhù 帮助 gāi 该 gōng sī 公司 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 qīng 轻 huàn zhě 患者 de 的 zì fèi 自费 fù dān 负担， bìng 并 shǐ 使 bǎo fèi 保费 dé yǐ 得以 jiàng dī 降低。
ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 léi 擂 xiǎng 响 nǐ 你 shèng lì 胜利 de 的 zhàn gǔ 战鼓。
zài cǐ 在此 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， kè hù 客户 duān hái kě 端还可 dé yì 得益 yú 于 wǎng guān 网关 tí gōng 提供 de 的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng yì 定义 liáng hǎo 良好 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 chā rù 插入 zhōng jiè 中介、 jìn xíng 进行 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 huò 和 ān quán 安全 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
ràng 让 wǒ 我 zhí jiē 直接 yǐn shù 引述 tā 他 de huà 的话。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yí gè 一个 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 cháo 朝 hēi àn 黑暗 de 的 dòng kū 洞窟 lǐ 里 kàn 看， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 qiú zhǎng 酋长 de 的 cè miàn 侧面 tóu xiàng 头像。
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
yǒu rén 有人 qiè xiào 窃笑， tā 它 huì bu huì 会不会 shì 是 yí gè 一个 qiú ài 求爱 xìn hào 信号。
zài cǐ hòu 在此后 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， zhè 这 yī 一 tóng méng 同盟 zuò wéi 作为 liǎng guó 两国 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 chí xù 持续 zhì jīn 至今。
yǒu rén 有人 bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠 shí 时， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 mǒu gè 某个 jī gòu 机构 tóu sù 投诉 ?
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 bìng 并 yù cè 预测 le 了 jiǔ diàn 酒店 kōng jiān 空间 yǎn biàn 演变 hé 和 kōng jiān 空间 fā zhǎn qū shì 发展趋势， rèn wéi 认为 wū shì 乌市 xīng jí jiǔ diàn 星级酒店 jiāng huì 将会 zài 在 chāng jí 昌吉 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 qū 区；
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 máo zé dōng 毛泽东 chóng xīn tǒng yī 重新统一 le 了 wěi dà 伟大 de 的 zhōng guó 中国， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 qí 其 shì 视 ruò 若 shén míng 神明。
tā 她 shuō 说： “ tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养， méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出， táng huà 糖化 láo 醪 guò lǜ 过滤 chuáng céng 床层 zhōng 中 kē lì 颗粒 de 的 dà xiǎo 大小 jí 及 xíng zhuàng 形状 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jǐ yā 挤压 péng huà 膨化 pí jiǔ 啤酒 fǔ liào 辅料 táng huà 糖化 láo 醪 guò lǜ 过滤 tè xìng 特性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 xī wàng 希望 gù kè 顾客 bǎ 把 yī fu 衣服 rēng 扔 zài 在 shì yī jiān 试衣间 de 的 dì bǎn 地板 shàng děng 上等 nǐ 你 qù 去 shōu shi 收拾， wán quán 完全 bù xiǎng 不想 tā men 他们 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 yuán yàng 原样 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 fàng 放 huí 回 huò jià 货架。 ”
dāng rán 当然， yě 也 yǒu rén 有人 huì 会 hú luàn 胡乱 tiē 贴 diǎn 点 hàn zì 汉字 yīng wén 英文 zì 字 shàng qù 上去， duì yú 对于 nà xiē 那些 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 de 的， wǒ men 我们 yě 也 jù jué 拒绝 gěi chū 给出 fān yì 翻译 yì jiàn 意见！

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说， shā 杀 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 de 的 shì yàn 试验 gèng 更 lèi sì 类似 yú yòng 于用 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì yàn 试验， yīn cǐ 因此， sān xiàng 三项 shì yàn 试验 de 的 liáo xiào 疗效 dōu 都 shì 是 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
dāng rán 当然 hái yǒu 还有 jiā tíng 家庭， shè qū 社区， hā fó 哈佛， pǔ lín sī dùn 普林斯顿， yīn yuè 音乐， péng you 朋友， tā 他 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 zuì 最 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱， wǒ 我 yě 也 ài 爱 tā 他。
dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zài 在 gāo shèng 高盛 jiào suō 教唆 hé 和 xié zhù 协助 xià 下 de 的 xī là 希腊 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 lòu dòng 漏洞。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zhuān jiā 专家 men 们 qū chē 驱车 jīng 经 èr huán lù 二环路 dào 到 jī cháng lù 机场路， zài 再 cóng 从 sì huán 四环 lù chuān sì 路穿四 huì 惠 qiáo 桥 fǎn huí 返回 guó mào 国贸， duì 对 CBD zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tā 他 céng 曾 duō cì 多次 shì tú 试图 qǐ sù 起诉 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 “ tóng gōng bù tóng chóu 同工不同酬 ” děng 等 wèn tí 问题。
yǒu rén 有人 tuī cè 推测， zhè xiē 这些 rén 人 shǔ 属 dòng wù 动物 de 的 miáo yì 苗裔， yǒu xiē 有些 zhí dào 直到 lì shǐ shí qī 历史时期 hái 还 zài 在 dāng dì 当地 shēng cún 生存。
ràng 让 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ 你， dāng 当 nǐ 你 jué yì 决意 huó 活 chū 出 wán quán 完全 xiáng fú 降服 de 的 shēng mìng 生命， zhè ge 这个 jué dìng 决定 huì 会 shòu dào 受到 shì yàn 试验。
tā 她 shuō 说， yóu yǒng 游泳 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 diàn liú 电流 bèi hòu 背后 zhè ge 这个 xīng qī 星期， shǐ 使 lǚ tú 旅途 yǒu diǎn 有点 gèng jiā 更加 qiè yì 惬意。
dāng rán 当然 zhè 这 wài 外 nǚ shì 女士 yào shi 要是 xǐ huan 喜欢 de huà 的话， wǒ 我 yuàn yì 愿意 sòng 送 gēn 根 chā tiáo 插条 gěi 给 tā 她 zhòng 种 zài 在 tā jiā 她家 de 的 huā yuán lǐ 花园里。 tīng shuō 听说 yīng guó rén 英国人 de 的 huā yuán 花园 hěn 很 piào liang 漂亮， dào chù 到处 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的， bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 dōu 都 bèi 被 tài yang 太阳 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
yǒu rén 有人 zhuàng 撞 le 了 hā lì 哈利 yí xià 一下， yòu 又 cōng cōng 匆匆 cóng 从 tā men 他们 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。 shì 是 hè mǐn 赫敏。 hā lì 哈利 piē jiàn 瞥见 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸 — — tā 他 jīng yà 惊讶 de 地 fā 发 xí 觋 tā 她 zài 在 diào 掉 yǎn lèi 眼泪。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
ràng 让 wǒ 我 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng què 正确 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事， yǒu méi yǒu 有没有 lòu diào 漏掉 shén me shì 什么事？
zài cǐ zhī qián 在此之前， hǎi zǎo 海藻 zhǔ yào 主要 bèi shì wéi 被视为 shí wù 食物， dàn shì 但是 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 féi liào 肥料、 dòng wù 动物 sì liào 饲料， zuì jìn 最近 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zǎo 藻 jiāo 胶 chǎn yè 产业， zhè ge 这个 chǎn yè 产业 shēng chǎn 生产 hè zǎo 褐藻 jiāo 胶、 qióng zhī 琼脂 hé 和 jiǎo 角 chā 叉 jiāo 胶。
zài cǐ zhī qián 在此之前， zī yuán 资源 kòng zhì 控制 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 biǎo shì 表示 wèi 为 bǎi fēn shù 百分数 de 的 xiāng duì 相对 zhí 值。
tā 她 shuō 说， guī mó 规模 de 的 kuò 扩 dà jiàng 大将 bāng zhù 帮助 gāi 该 gōng sī 公司 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 qīng 轻 huàn zhě 患者 de 的 zì fèi 自费 fù dān 负担， bìng 并 shǐ 使 bǎo fèi 保费 dé yǐ 得以 jiàng dī 降低。
ràng 让 wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 léi 擂 xiǎng 响 nǐ 你 shèng lì 胜利 de 的 zhàn gǔ 战鼓。
zài cǐ 在此 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zhōng 中， kè hù 客户 duān hái kě 端还可 dé yì 得益 yú 于 wǎng guān 网关 tí gōng 提供 de 的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dìng yì 定义 liáng hǎo 良好 de 的 wèi zhi 位置， yǐ biàn 以便 chā rù 插入 zhōng jiè 中介、 jìn xíng 进行 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 huò 和 ān quán 安全 xié yì 协议 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
ràng 让 wǒ 我 zhí jiē 直接 yǐn shù 引述 tā 他 de huà 的话。
yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yí gè 一个 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 cháo 朝 hēi àn 黑暗 de 的 dòng kū 洞窟 lǐ 里 kàn 看， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 qiú zhǎng 酋长 de 的 cè miàn 侧面 tóu xiàng 头像。
dāng rán 当然， yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 yòng yú 用于 zhàn zhēng 战争 de 的 jì shù 技术 bú shi 不是 jǐ cì 几次 shí yàn xìng 实验性 de 的 tán shè 弹射 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
yǒu rén 有人 qiè xiào 窃笑， tā 它 huì bu huì 会不会 shì 是 yí gè 一个 qiú ài 求爱 xìn hào 信号。
zài cǐ hòu 在此后 bàn ge 半个 shì jì 世纪 zhōng 中， zhè 这 yī 一 tóng méng 同盟 zuò wéi 作为 liǎng guó 两国 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 chí xù 持续 zhì jīn 至今。
yǒu rén 有人 bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠 shí 时， yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 dǎ diàn huà 打电话 qù 去 mǒu gè 某个 jī gòu 机构 tóu sù 投诉 ?
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 bìng 并 yù cè 预测 le 了 jiǔ diàn 酒店 kōng jiān 空间 yǎn biàn 演变 hé 和 kōng jiān 空间 fā zhǎn qū shì 发展趋势， rèn wéi 认为 wū shì 乌市 xīng jí jiǔ diàn 星级酒店 jiāng huì 将会 zài 在 chāng jí 昌吉 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 qū 区；
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 máo zé dōng 毛泽东 chóng xīn tǒng yī 重新统一 le 了 wěi dà 伟大 de 的 zhōng guó 中国， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者 jiāng 将 qí 其 shì 视 ruò 若 shén míng 神明。
tā 她 shuō 说： “ tā men 他们 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养， méi yǒu 没有 nài xīn 耐心。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出， táng huà 糖化 láo 醪 guò lǜ 过滤 chuáng céng 床层 zhōng 中 kē lì 颗粒 de 的 dà xiǎo 大小 jí 及 xíng zhuàng 形状 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jǐ yā 挤压 péng huà 膨化 pí jiǔ 啤酒 fǔ liào 辅料 táng huà 糖化 láo 醪 guò lǜ 过滤 tè xìng 特性 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
ràng bù 让步 fù jù 复句 shì 是 zhǔ guān xìng 主观性 jiào 较 qiáng 强 de 的 fù jù 复句， gù 故 tā 它 de 的 yǔ yòng 语用 xìng 性 yě 也 jiào 较 qiáng 强。
tā 她 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 xī wàng 希望 gù kè 顾客 bǎ 把 yī fu 衣服 rēng 扔 zài 在 shì yī jiān 试衣间 de 的 dì bǎn 地板 shàng děng 上等 nǐ 你 qù 去 shōu shi 收拾， wán quán 完全 bù xiǎng 不想 tā men 他们 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 yuán yàng 原样 zhěng lǐ 整理 hǎo 好 fàng 放 huí 回 huò jià 货架。 ”
dāng rán 当然， yě 也 yǒu rén 有人 huì 会 hú luàn 胡乱 tiē 贴 diǎn 点 hàn zì 汉字 yīng wén 英文 zì 字 shàng qù 上去， duì yú 对于 nà xiē 那些 niú tóu bú duì mǎ zuǐ 牛头不对马嘴 de 的， wǒ men 我们 yě 也 jù jué 拒绝 gěi chū 给出 fān yì 翻译 yì jiàn 意见！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子