ประโยคภาษาจีน- 有人指称陈水扁是在上演苦肉计总统府办公室公开陈水扁的伤口照片来响应中文句子 (257035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu rén 有人 zhǐ chēng 指称 chén shuǐ biǎn 陈水扁 shì zài 是在 shàng yǎn 上演「 kǔ ròu jì 苦肉计」， zǒng tǒng fǔ 总统府 bàn gōng shì 办公室 gōng kāi 公开 chén shuǐ biǎn 陈水扁 de 的 shāng kǒu 伤口 zhào piàn 照片 lái 来 xiǎng yìng 响应。
To head off speculation that Mr Chen staged the shooting, his office released photographs of his wounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 jīn róng 金融 wén máng 文盲 shì 是 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng wéi 称为 “ lǐ xìng 理性 wú zhī 无知 ” （ tā 它 shì 是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 yīn wèi 因为 rèn zhī 认知 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 chāo guò 超过 shōu yì 收益） de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà gēn 那根 xiàn tóu 线头 cóng 从 nǐ de 你的 qún zi 裙子 shàng 上 lā 拉 diào 掉。
ràng 让 wǒ 我 zuì wéi 最为 bù jiě 不解 de 的 shì 是， rú cǐ 如此 zhī 之 xiān jìn 先进， rú cǐ 如此 zhī 之 zhì néng 智能， dào 到 zuì hòu 最后 què 却 zhǐ 只 yīn wèi 因为 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ér 而 tóng guī yú jìn 同归于尽， shì 是 biān chéng 编程 zhě 者 de 的 yì si 意思， hái shi 还是 “ Àì dí 艾迪 ” de 的 zì wǒ 自我 pàn dìng 判定？
tā 她 shuō 说， xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 huó 和 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 chōng tū 冲突 xū yào 需要 xīn 新 de 的 néng yuán 能源 chàng yì 倡议 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zī yuán 资源 de 的 tú jìng 途径。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 yě 也 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 wèi wán chéng 未完成 de 的 gōng chéng 工程 tào láo 套牢 le 了 tā men de 他们的 zī jīn 资金。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tīng dào 听到 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 dà bái tiān 大白天 ér 而 bú shi 不是 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 jiù 就 néng 能 chuǎng rù 闯入 bié ren 别人 jiā lǐ 家里，， wǒ men 我们 yí dù 一度 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
yǒu rén 有人 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下 qiáng bì 墙壁， tā 他 yìng shēng 应声 huí 回 qiāo 敲。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 tán tán 谈谈 wǒ 我 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shāng yè 商业 xiàng mù 项目， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jiē shòu 接受 qián liè xiàn 前列腺 fàng liáo 放疗 de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 10% - 50% de 的 huàn zhě 患者 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhí cháng 直肠 téng tòng 疼痛 hé 和 jí bìng 疾病。
yǒu rén 有人 méi 没 hé 和 wǒ 我 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 jiù 就 duì 对 shù mù 树木 xuān zhàn 宣战 le 了 ma 吗？
zài cǐ zhī hòu 在此之后， tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu 有 yì tiān 一天 néng jiàn 能见 dào 到 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 liú dé huá 刘德华。
dāng rán 当然 nà xiē 那些 táo tuō 逃脱 de 的， 80% yě 也 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 sǐ 死 yú 于 mǎ yǐ 蚂蚁 zào chéng 造成 de 的 sǔn shāng 损伤。
yǒu rén 有人 yòng 用 rù zi 褥子 tái 抬 zhe 着 yí gè 一个 tān zi 瘫子， dào 到 yē sū 耶稣 gēn 跟 qián lái 前来。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jià qian 价钱 yǐ jīng 已经 jiàng dào 降到 5 měi yuán 美元 yī 一 xiāng 箱， kě shì 可是 hái shi 还是 wú rén wèn jīn 无人问津。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 她 sǐ 死 qián 前 luó jié 罗杰 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
dāng rán 当然， yí gè 一个 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 rén lèi 人类 zhǐ shì 只是 bǐ 比 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 lù 露 dé 得 duō yī diǎn 多一点 diǎn 点。
yǒu rén 有人 qiè xiào 窃笑， yǒu rén 有人 biǎo shì 表示 yàn wù 厌恶， dàn 但 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 chū qù 出去 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn lái 进来， bāo kuò 包括 wǒ 我。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， yīng tè ěr 英特尔 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shè jì 设计 jìng zhēng 竞争 chǔ lǐ qì 处理器。
tā 她 shuō 说： " mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 zài wài 在外 miàn 面 luàn gǎo 乱搞。 mǎ lì 玛丽 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 gēn 跟 tā 她 zhàng fu 丈夫 fēn shǒu 分手。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 bǎo hù 保护 xiū fù 修复 de 的 shí jiàn 实践， jiē shì 揭示 chū 出 cǐ xiàng 此项 gōng 工 zuò duì 作对 zhēn shí xìng 真实性 yuán zé 原则 běn tǔ huà 本土化 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 bā fēi tè 巴菲特 xiào yìng 效应， zhè 这 huò 或 bù 不 jiǎ 假。 rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 qù 去 mǎi 买， bú shi 不是 bā fēi tè 巴菲特 qù 去 mǎi 买， kě néng 可能 huì 会 zhuàn 赚 shǎo 少 yí bàn 一半， dàn 但 rú 如 guāng shì 光是 guī gōng 归功 yú 于 míng xīng 明星 xiào yìng 效应， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 xué xí 学习 zuò 做 bó lè 伯乐 de 的 jī huì 机会。
tā 她 shuō 说： “ yě xǔ 也许 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú le 除了 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， nǐ 你 hái 还 kě néng 可能 xū yào 需要 zuò 做 diǎn 点 jiān zhí 兼职， bǐ rú 比如 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 cǎi fǎng 采访 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zuò 做 yì gōng 义工。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 guān yú 关于 sān 三 jiē 阶 fēi 非 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 liàn 链 fàn 泛 hán 函 suí jī 随机 hé 和 de 的 yí lèi 一类 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的 qiáng 强 jí xiàn 极限 dìng lǐ 定理。
ràng 让 gèng duō 更多 de 的 bù zhǎng 部长 cān yù 参与 dào 到 fù zá 复杂 de 的 gōng zhòng 公众 yì tí 议题 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 zǒng lǐ 总理 yī 一 zhí 职 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhòng 众 bù zhǎng 部长 men 们 de 的 lǎo dà 老大， ér 而 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 jù yǒu 具有 tǒng lǎn quán jú 统揽全局 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， zhōng guó yín lián 中国银联 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 gēn 跟 zhōng guó 中国 xiàn zhì 限制 wài guó 外国 yín háng kǎ 银行卡 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 pò shǐ 迫使 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹 de 的 wài guó 外国 jù tóu 巨头 yǔ 与 zhōng guó yín lián 中国银联 hé zuò 合作。
ràng 让 qì liú 气流 chù mō 触摸 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， yǐ 以 zhù yú 助于 tuì shāo 退烧。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì dà 对大 lǐ shì 理市 xǐ zhōu zhèn 喜洲镇 rú hé 如何 jiàn shè 建设 mín zú 民族 shēng tài 生态 wén huà lǚ yóu 文化旅游 xiǎo zhèn 小镇 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 chǎn shì 阐释 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 tuī cè 推测 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 bàn pō 半坡 shì zú 氏族 chóng fèng 崇奉 de 的 tú téng 图腾。
yǒu rén 有人 tí chū 提出 jīn róng 金融 wén máng 文盲 shì 是 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng wéi 称为 “ lǐ xìng 理性 wú zhī 无知 ” （ tā 它 shì 是 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理 de 的 yīn wèi 因为 rèn zhī 认知 suǒ 所 yào 要 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 chāo guò 超过 shōu yì 收益） de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà gēn 那根 xiàn tóu 线头 cóng 从 nǐ de 你的 qún zi 裙子 shàng 上 lā 拉 diào 掉。
ràng 让 wǒ 我 zuì wéi 最为 bù jiě 不解 de 的 shì 是， rú cǐ 如此 zhī 之 xiān jìn 先进， rú cǐ 如此 zhī 之 zhì néng 智能， dào 到 zuì hòu 最后 què 却 zhǐ 只 yīn wèi 因为 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 ér 而 tóng guī yú jìn 同归于尽， shì 是 biān chéng 编程 zhě 者 de 的 yì si 意思， hái shi 还是 “ Àì dí 艾迪 ” de 的 zì wǒ 自我 pàn dìng 判定？
tā 她 shuō 说， xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 huó 和 jiě jué 解决 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 chōng tū 冲突 xū yào 需要 xīn 新 de 的 néng yuán 能源 chàng yì 倡议 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 guǎn lǐ 管理 zī yuán 资源 de 的 tú jìng 途径。
dāng rán 当然 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 yě 也 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持， yīn wèi 因为 wèi wán chéng 未完成 de 的 gōng chéng 工程 tào láo 套牢 le 了 tā men de 他们的 zī jīn 资金。
zài cǐ zhī qián 在此之前， tīng dào 听到 shuō 说 yǒu rén 有人 zài 在 dà bái tiān 大白天 ér 而 bú shi 不是 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 地 jiù 就 néng 能 chuǎng rù 闯入 bié ren 别人 jiā lǐ 家里，， wǒ men 我们 yí dù 一度 jué de 觉得 fēi cháng 非常 wú zhù 无助。
yǒu rén 有人 qiāo 敲 le 了 yí xià 一下 qiáng bì 墙壁， tā 他 yìng shēng 应声 huí 回 qiāo 敲。
tā 她 shuō 说， zhòng zhí 种植 yáng cōng 洋葱 de 的 yì zhǒng 一种 gèng kuài 更快 de 的 fāng shì 方式 shì 是 zhòng zhí 种植 suǒ wèi 所谓 de 的 zāi zi 栽子。
ràng 让 wǒ 我 lái 来 tán tán 谈谈 wǒ 我 zuò 做 de 的 měi gè 每个 shāng yè 商业 xiàng mù 项目， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 le 了。
zài cǐ zhī qián 在此之前， jiē shòu 接受 qián liè xiàn 前列腺 fàng liáo 放疗 de 的 nán xìng 男性 zhōng 中 yǒu 有 10% - 50% de 的 huàn zhě 患者 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhí cháng 直肠 téng tòng 疼痛 hé 和 jí bìng 疾病。
yǒu rén 有人 méi 没 hé 和 wǒ 我 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 jiù 就 duì 对 shù mù 树木 xuān zhàn 宣战 le 了 ma 吗？
zài cǐ zhī hòu 在此之后， tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 wéi yī 唯一 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu 有 yì tiān 一天 néng jiàn 能见 dào 到 xīn zhōng 心中 de 的 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 liú dé huá 刘德华。
dāng rán 当然 nà xiē 那些 táo tuō 逃脱 de 的， 80% yě 也 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 sǐ 死 yú 于 mǎ yǐ 蚂蚁 zào chéng 造成 de 的 sǔn shāng 损伤。
yǒu rén 有人 yòng 用 rù zi 褥子 tái 抬 zhe 着 yí gè 一个 tān zi 瘫子， dào 到 yē sū 耶稣 gēn 跟 qián lái 前来。
tā 她 shuō 说， zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jià qian 价钱 yǐ jīng 已经 jiàng dào 降到 5 měi yuán 美元 yī 一 xiāng 箱， kě shì 可是 hái shi 还是 wú rén wèn jīn 无人问津。
ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看 mǎi mài 买卖 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 de 的 suǒ yǒu 所有 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 zài 在 tā 她 sǐ 死 qián 前 luó jié 罗杰 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
dāng rán 当然， yí gè 一个 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 rén lèi 人类 zhǐ shì 只是 bǐ 比 qí tā 其他 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 lù 露 dé 得 duō yī diǎn 多一点 diǎn 点。
yǒu rén 有人 qiè xiào 窃笑， yǒu rén 有人 biǎo shì 表示 yàn wù 厌恶， dàn 但 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yuàn yì 愿意 chū qù 出去 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn lái 进来， bāo kuò 包括 wǒ 我。
zài cǐ 在此 tóng shí 同时， yīng tè ěr 英特尔 sài yáng 赛扬 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shè jì 设计 jìng zhēng 竞争 chǔ lǐ qì 处理器。
tā 她 shuō 说： " mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 zài wài 在外 miàn 面 luàn gǎo 乱搞。 mǎ lì 玛丽 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 gēn 跟 tā 她 zhàng fu 丈夫 fēn shǒu 分手。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 bǎo hù 保护 xiū fù 修复 de 的 shí jiàn 实践， jiē shì 揭示 chū 出 cǐ xiàng 此项 gōng 工 zuò duì 作对 zhēn shí xìng 真实性 yuán zé 原则 běn tǔ huà 本土化 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 bā fēi tè 巴菲特 xiào yìng 效应， zhè 这 huò 或 bù 不 jiǎ 假。 rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 qù 去 mǎi 买， bú shi 不是 bā fēi tè 巴菲特 qù 去 mǎi 买， kě néng 可能 huì 会 zhuàn 赚 shǎo 少 yí bàn 一半， dàn 但 rú 如 guāng shì 光是 guī gōng 归功 yú 于 míng xīng 明星 xiào yìng 效应， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 xué xí 学习 zuò 做 bó lè 伯乐 de 的 jī huì 机会。
tā 她 shuō 说： “ yě xǔ 也许 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chú le 除了 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， nǐ 你 hái 还 kě néng 可能 xū yào 需要 zuò 做 diǎn 点 jiān zhí 兼职， bǐ rú 比如 zài 在 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 cǎi fǎng 采访 huò zhě 或者 zhōu mò 周末 zuò 做 yì gōng 义工。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 guān yú 关于 sān 三 jiē 阶 fēi 非 qí cì 齐次 mǎ shì 马氏 liàn 链 fàn 泛 hán 函 suí jī 随机 hé 和 de 的 yí lèi 一类 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的 qiáng 强 jí xiàn 极限 dìng lǐ 定理。
ràng 让 gèng duō 更多 de 的 bù zhǎng 部长 cān yù 参与 dào 到 fù zá 复杂 de 的 gōng zhòng 公众 yì tí 议题 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 zǒng lǐ 总理 yī 一 zhí 职 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 zhòng 众 bù zhǎng 部长 men 们 de 的 lǎo dà 老大， ér 而 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 jù yǒu 具有 tǒng lǎn quán jú 统揽全局 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， zhōng guó yín lián 中国银联 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 gēn 跟 zhōng guó 中国 xiàn zhì 限制 wài guó 外国 yín háng kǎ 银行卡 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关， zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 pò shǐ 迫使 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹 de 的 wài guó 外国 jù tóu 巨头 yǔ 与 zhōng guó yín lián 中国银联 hé zuò 合作。
ràng 让 qì liú 气流 chù mō 触摸 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， yǐ 以 zhù yú 助于 tuì shāo 退烧。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì dà 对大 lǐ shì 理市 xǐ zhōu zhèn 喜洲镇 rú hé 如何 jiàn shè 建设 mín zú 民族 shēng tài 生态 wén huà lǚ yóu 文化旅游 xiǎo zhèn 小镇 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 chǎn shì 阐释 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子