ประโยคภาษาจีน- 当然也不排除其他解释或者这两个解释可能都是正确的中文句子 (257940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， yě bù 也不 pái chú 排除 qí tā 其他 jiě shì 解释， huò zhě 或者 zhè 这 liǎng gè 两个 jiě shì 解释 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
Of course, neither theory excludes the other and bits of both may be true.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 nài suān 耐酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 báo bǎn 薄板 jìn xíng 进行 dǎ yǎn 打眼， yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 huái yí 怀疑 zhè 这 zhǐ shì 只是 “ lǎo 老 pǒ 叵 ” de 的 yī 一 cháng 场 chǎo zuò 炒作， zài 在 māo pū 猫扑 dà zá huì 大杂烩 lǐ 里， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 rèn chū 认出 le 了 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 lián tóng 连同 qí 其 qī zǐ 妻子 jí 及 bǎo biāo 保镖 zài 在 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yǒu rén 有人 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 Google shàng 上 chá 查 le 了 yí xià 一下， ” dàn 但 fā xiàn 发现 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yǒu 有 yǔ bìng 语病。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yì xiē 一些 xiāng lín 相邻 yì hùn 易混 cí gé 辞格， rú 如 niān 拈 lián 连 huó 和 fǎng 仿 nǐ 拟、 yí 移 jiù 就 huó 和 nǐ rén 拟人、 wǎn 婉 qǔ 曲 huó 和 huì shì 讳饰、 yì sè 易色 huó 和 fǎn yǔ 反语 děng 等， jìn xíng 进行 le 了 zhú yī 逐一 jiàn bié 鉴别 fēn xī 分析。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析， jiē shì 揭示 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 de 的 xìng zhì 性质。
ràng 让 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去， duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎ lìng 法令 shì ér bú jiàn 视而不见， jī hū 几乎 yǔ 与 měi ge rén 每个人 dōu 都 lì hài yōu guān 利害攸关。
yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi 给 le 了 mó guǐ 魔鬼， yǒu shí hou 有时候 hái 还 xiǎn xíng 显形 zǒu chū 走出 lái 来 ne 呢。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， wǒ 我 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tuī dǎo 推导 le 了 kǎo lǜ 考虑 wèi yí 位移 yǐng xiǎng 影响 de 的 lǎng kěn 朗肯 zhǔ 主 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 lǐ lùn 理论， wéi zhǔ 为主 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng rán 当然， jīn rì 今日 suǒ 所 xiū liàn 修练 de 的 bā 八 zhī 支 chuàn lián 串联 yú jiā 瑜伽， yǔ 与 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 de 的 xíng shì 形式 réng 仍 shì 是 bù 不 yì 异 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 de 的 ruǎn huà 软化 tuì huǒ 退火 gōng yì 工艺。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 céng jīng 曾经 xiǎng 想 tiáo xì 调戏 jǐ ge 几个 nǚ 女 zhí yuán 职员， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 shuō 说 yí gè 一个 zì 字。 shàng xīng qī 上星期， mǎ lì 玛丽 zhōng yú 终于 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jiē fā 揭发 chū lái 出来 le 了。
dāng rán 当然， tā men 他们 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē wèi 结为 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shí zì jūn 十字军 zhàn shì 战士 rèn wéi 认为 kē pǔ tè rén 科普特人 xìn fèng 信奉 de 的 shì 是 yì duān 异端， duì dài 对待 tā men 他们 bǐ 比 duì dài 对待 mù sī lín 穆斯林 gèng jiā 更加 è liè 恶劣。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 huà xué fǎn yìng 化学反应。 ”
dāng rán 当然， tā 他 de 的 shē wàng 奢望 zuì zhōng 最终 lào kōng 落空。
ràng 让 měi guó 美国 hè 和 yīng guó 英国 yī 一 piàn 片 qī fēng lěng yǔ 凄风冷雨 de 的 jīng jì 经济 dà 大 shuāi tuì 衰退 hái 还 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 fǎ guó 法国。
yǒu rén 有人 shuō 说， rén shēng 人生 xià lai 下来 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yí gè 一个 chòu pí náng 臭皮囊。
yǒu rén 有人 shuō 说， diào lán 吊兰 hěn 很 dī děng 低等， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qū cóng 屈从 yú 于 qiáng bào 强暴， bù 不 wèi jù 畏惧 qiáng quán 强权， miàn duì 面对 kùn nan 困难， tā 它 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tǒng jì 统计 hé 和 tuī dǎo 推导， gǎi jìn 改进 chā fēn 差分 liàng huà 量化 de 的 mó shì 模式， dé dào 得到 qí 其 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。
tā 她 shuō 说： “ zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 shí 时 wǒ huì 我会 jué de 觉得 tóu yūn 头晕， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 yī zuò 一座 zuò shān fēng 座山峰， yí gè gè 一个个 tǔ qiū 土丘！
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， jiāng duì 将对 kuài sù 快速 liú liàng 流量 shǐ yòng 使用 jiào 较 áng guì 昂贵 de 的 gāo 高 róng liàng 容量 yìng jiàn 硬件， ér 而 pī liàng 批量 liú liàng 流量 zé 则 yóu 由 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 cí pán 磁盘 fēn qū 分区 de 的 pǔ tōng 普通 yìng jiàn 硬件 lái 来 chǔ lǐ 处理。
dāng rán 当然， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 cháng gě zhe zhuāng 场合着装 dé tǐ 得体 — — kě 可 chuān 穿 yí tào 一套 xī fú 西服 huò 或 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 nǐ 你 cóng 从 K shì chǎng 市场（ měi guó 美国 yì jiā 一家 dà zhòng huà 大众化 lián jià 廉价 chāo jí shì chǎng 超级市场） táo 淘 lái 来 de 的 biàn zhuāng 便装。
yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 tā 他 dào 到 sī lìng bù 司令部 qù 去 bào dào 报到。
dāng rán 当然， xìn yǎng 信仰 shàng 上 de 的 hù xiāng 互相 yàn wù 厌恶 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 dí yì 敌意 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
zài cǐ 在此 yǒu 有 sì gè 四个 “ chòu wèi 臭味 ” kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fā huī 发挥 wán zhěng 完整 tuán duì 团队 de 的 gōng xiào 功效 — — tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 jiàn yì 建议 le 了 yì xiē 一些 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， huò xǔ 或许 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 shùn lì 顺利 guò guān 过关。
dāng rán 当然， xiě 写 shì 是 hé 和 dú 读 duì chèn 对称 de 的， tā 它 jù yǒu 具有 suǒ yǒu 所有 xiāng yìng 相应 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性。
tā 她 shuō 说： ” wǒ 我 jìn wū 进屋 hòu 后， yǎn lèi 眼泪 yí xià 一下 biàn 便 liú 流 chū lái 出来， kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 bú yì ér fēi 不翼而飞， dào chù 到处 diū 丢 de 的 shì 是 yī 一 duī duī 堆堆 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 nài suān 耐酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 báo bǎn 薄板 jìn xíng 进行 dǎ yǎn 打眼， yuán lǐ 原理 tóng shàng 同上。
dāng rán 当然， yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 huái yí 怀疑 zhè 这 zhǐ shì 只是 “ lǎo 老 pǒ 叵 ” de 的 yī 一 cháng 场 chǎo zuò 炒作， zài 在 māo pū 猫扑 dà zá huì 大杂烩 lǐ 里， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 rèn chū 认出 le 了 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 lián tóng 连同 qí 其 qī zǐ 妻子 jí 及 bǎo biāo 保镖 zài 在 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
yǒu rén 有人 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 Google shàng 上 chá 查 le 了 yí xià 一下， ” dàn 但 fā xiàn 发现 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yǒu 有 yǔ bìng 语病。
tā 她 shuō 说： “ rú guǒ 如果 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ huì 我会 shuō 说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 yì xiē 一些 xiāng lín 相邻 yì hùn 易混 cí gé 辞格， rú 如 niān 拈 lián 连 huó 和 fǎng 仿 nǐ 拟、 yí 移 jiù 就 huó 和 nǐ rén 拟人、 wǎn 婉 qǔ 曲 huó 和 huì shì 讳饰、 yì sè 易色 huó 和 fǎn yǔ 反语 děng 等， jìn xíng 进行 le 了 zhú yī 逐一 jiàn bié 鉴别 fēn xī 分析。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 yǔ 与 zhōu biān 周边 fāng yán 方言 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析， jiē shì 揭示 qí mén 祁门 jūn 军 huà 话 de 的 xìng zhì 性质。
ràng 让 yóu xì 游戏 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià qù 下去， duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎ lìng 法令 shì ér bú jiàn 视而不见， jī hū 几乎 yǔ 与 měi ge rén 每个人 dōu 都 lì hài yōu guān 利害攸关。
yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi 给 le 了 mó guǐ 魔鬼， yǒu shí hou 有时候 hái 还 xiǎn xíng 显形 zǒu chū 走出 lái 来 ne 呢。
tā 她 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiàng 像 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， wǒ 我 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tuī dǎo 推导 le 了 kǎo lǜ 考虑 wèi yí 位移 yǐng xiǎng 影响 de 的 lǎng kěn 朗肯 zhǔ 主 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 lǐ lùn 理论， wéi zhǔ 为主 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 jì suàn 计算 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
dāng rán 当然， jīn rì 今日 suǒ 所 xiū liàn 修练 de 的 bā 八 zhī 支 chuàn lián 串联 yú jiā 瑜伽， yǔ 与 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 de 的 xíng shì 形式 réng 仍 shì 是 bù 不 yì 异 de 的。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 de 的 ruǎn huà 软化 tuì huǒ 退火 gōng yì 工艺。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 gōng sī 公司 de 的 jīng lǐ 经理 céng jīng 曾经 xiǎng 想 tiáo xì 调戏 jǐ ge 几个 nǚ 女 zhí yuán 职员， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 shuō 说 yí gè 一个 zì 字。 shàng xīng qī 上星期， mǎ lì 玛丽 zhōng yú 终于 bǎ 把 zhè 这 shì 事 jiē fā 揭发 chū lái 出来 le 了。
dāng rán 当然， tā men 他们 méi yǒu 没有 jī huì 机会 jiē wèi 结为 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shí zì jūn 十字军 zhàn shì 战士 rèn wéi 认为 kē pǔ tè rén 科普特人 xìn fèng 信奉 de 的 shì 是 yì duān 异端， duì dài 对待 tā men 他们 bǐ 比 duì dài 对待 mù sī lín 穆斯林 gèng jiā 更加 è liè 恶劣。
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 tiān zuò zhī hé 天作之合， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu 有 huà xué fǎn yìng 化学反应。 ”
dāng rán 当然， tā 他 de 的 shē wàng 奢望 zuì zhōng 最终 lào kōng 落空。
ràng 让 měi guó 美国 hè 和 yīng guó 英国 yī 一 piàn 片 qī fēng lěng yǔ 凄风冷雨 de 的 jīng jì 经济 dà 大 shuāi tuì 衰退 hái 还 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 fǎ guó 法国。
yǒu rén 有人 shuō 说， rén shēng 人生 xià lai 下来 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yí gè 一个 chòu pí náng 臭皮囊。
yǒu rén 有人 shuō 说， diào lán 吊兰 hěn 很 dī děng 低等， dàn 但 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 qū cóng 屈从 yú 于 qiáng bào 强暴， bù 不 wèi jù 畏惧 qiáng quán 强权， miàn duì 面对 kùn nan 困难， tā 它 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tǒng jì 统计 hé 和 tuī dǎo 推导， gǎi jìn 改进 chā fēn 差分 liàng huà 量化 de 的 mó shì 模式， dé dào 得到 qí 其 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法。
tā 她 shuō 说： “ zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 shí 时 wǒ huì 我会 jué de 觉得 tóu yūn 头晕， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 yī zuò 一座 zuò shān fēng 座山峰， yí gè gè 一个个 tǔ qiū 土丘！
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， jiāng duì 将对 kuài sù 快速 liú liàng 流量 shǐ yòng 使用 jiào 较 áng guì 昂贵 de 的 gāo 高 róng liàng 容量 yìng jiàn 硬件， ér 而 pī liàng 批量 liú liàng 流量 zé 则 yóu 由 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 cí pán 磁盘 fēn qū 分区 de 的 pǔ tōng 普通 yìng jiàn 硬件 lái 来 chǔ lǐ 处理。
dāng rán 当然， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 cháng gě zhe zhuāng 场合着装 dé tǐ 得体 — — kě 可 chuān 穿 yí tào 一套 xī fú 西服 huò 或 zhǐ shì 只是 yí tào 一套 nǐ 你 cóng 从 K shì chǎng 市场（ měi guó 美国 yì jiā 一家 dà zhòng huà 大众化 lián jià 廉价 chāo jí shì chǎng 超级市场） táo 淘 lái 来 de 的 biàn zhuāng 便装。
yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 tā 他 dào 到 sī lìng bù 司令部 qù 去 bào dào 报到。
dāng rán 当然， xìn yǎng 信仰 shàng 上 de 的 hù xiāng 互相 yàn wù 厌恶 shì 是 què shí 确实 cún zài 存在 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 dí yì 敌意 chǎn shēng 产生 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
zài cǐ 在此 yǒu 有 sì gè 四个 “ chòu wèi 臭味 ” kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fā huī 发挥 wán zhěng 完整 tuán duì 团队 de 的 gōng xiào 功效 — — tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 jiàn yì 建议 le 了 yì xiē 一些 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， huò xǔ 或许 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 shùn lì 顺利 guò guān 过关。
dāng rán 当然， xiě 写 shì 是 hé 和 dú 读 duì chèn 对称 de 的， tā 它 jù yǒu 具有 suǒ yǒu 所有 xiāng yìng 相应 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性。
tā 她 shuō 说： ” wǒ 我 jìn wū 进屋 hòu 后， yǎn lèi 眼泪 yí xià 一下 biàn 便 liú 流 chū lái 出来， kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 bú yì ér fēi 不翼而飞， dào chù 到处 diū 丢 de 的 shì 是 yī 一 duī duī 堆堆 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子