ประโยคภาษาจีน- 她说我们俩在外人看来一定像是一对闹别扭的小夫妻中文句子 (258163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 liǎ 俩 zài wài 在外 rén 人 kàn lai 看来 yí dìng 一定 xiàng shì 像是 yí duì 一对 nào biè niu 闹别扭 de 的 xiǎo 小 fū qī 夫妻。 ”
“I’m sure we looked like we’d had some kind of spat,” she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 píng xuǎn 评选 huó dòng 活动 dàng zuò 当作 yí cì 一次 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 jí hǎo 极好 jī huì 机会， shuō shuo 说说 wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 jīng lì 经历 mín zhǔ 民主 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受， bìng 并 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享。
ràng 让 xiāng fǎn 相反 de 的 yī cè 一侧 chóng fù 重复 gāng cái 刚才 de 的 dòng zuò 动作， měi tiān 每天 zuò 做 zhěng gè 整个 lā shēn 拉伸 sān 三 dào 到 sì cì 四次。
ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 shì 是， āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 huǒ shān 火山 wèi shén me 为什么 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xì mì 细密 huǒ shān huī 火山灰， qiě 且 chí xù shí jiān 持续时间 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久。
dāng rán 当然， tā men 他们 tì 剃 gè 个 guāng tóu 光头， yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 huāng miù 荒谬。
dāng rán 当然， tā men 他们 wèn 问 le 了 yǒu guān 有关 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 xiāo hào 消耗， bāo kuò 包括 sū dá shuǐ 苏打水， kā fēi 咖啡， cǎo běn 草本 chá 茶， guī lǜ 规律 yǐn chá 饮茶， kā fēi yīn 咖啡因 shì fàng 释放 sū dá 苏打 huó 和 qiǎo kè lì 巧克力。
yǒu rén 有人 shuō 说 kàn dào 看到 bái sè 白色 de 的 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏， néng dài 能带 lái 来 hǎo yùn 好运；
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 yīn shí zhì yí 因时制宜， bǎo zhèng 保证 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 jiào xué 教学、 kē yán 科研 jí 及 fú wù 服务。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiāng 将 bǎi fēn zhì 百分制 de 的 píng fēn 评分 yuán zé 原则 yǐn rù 引入 dào 到 diàn lì 电力 biàn yā qì 变压器 de 的 zhuàng tài 状态 píng gū 评估 zhōng 中。
dāng rán 当然， tā 他 de 的 nóng yè xiàn dài huà 农业现代化 sī xiǎng 思想 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jú xiàn xìng 局限性， jí 即 dài yǒu 带有 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 sè cǎi 色彩 hé 和 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 chéng fèn 成分。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zài cì 再次 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 hé 和 wǒ 我 yí dào 一道， zhī chí 支持 mì xī gēn 密西根 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 rén mín 人民 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 xuǎn piào 选票 suàn shù 算数 de 的 quán lì 权利。 ”
ràng 让 lǎo bǎn 老板 bú duàn 不断 liú yì 留意 nǐ de 你的 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
yǒu rén 有人 shuō 说 léi fēng 雷锋 sān yuè 三月 lái 来， sì yuè 四月 zǒu 走， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 shuō 说 dé 得 bú duì 不对。
dāng rán 当然， rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 shòu yì 授意 fàng dài 放贷 yōu 优 xiān yú 先于 shì dàng 适当 xìn dài 信贷 fēng xiǎn píng gū 风险评估 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 dū huì 都会 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
yǒu rén 有人 shuō 说， tā 它 qí shí 其实 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huī láng 灰狼， hóng yǎn 红眼 jīng 睛 yì yì 熠熠 shǎn shuò 闪烁。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yǎn huà 演化 wěn dìng 稳定 cè lüè 策略 de 的 yīn sù 因素， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shǐ 使 wǒ guó 我国 nóng dài 农贷 shì chǎng 市场 cháo zhe 朝着 guī fàn 规范 hé lǐ 合理 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
dāng rán 当然， nǐ 你 réng rán 仍然 xū yào 需要 xǐ shǒu 洗手， réng rán 仍然 yīng gāi 应该 zài 在 ké sou 咳嗽 shí 时 yòng 用 nǐ de 你的 xiù zi 袖子 zhē 遮 yí xià 一下。 kě shì 可是 chú le 除了 zhè xiē 这些， zài 在 zhè ge 这个 gè zhǒng 各种 chuán rǎn bìng 传染病 dōu 都 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 de 的 jì jié 季节， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gěi 给 wǒ men de 我们的 miǎn yì lì 免疫力 “ tí shén 提神 ” ne 呢？
zài cǐ 在此 shí yàn 实验 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 zài 在 shāo píng 烧瓶 zhōng 中 fēng rù 封入 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 yā qiáng 压强 de 的 lián xì 联系。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 luò jī shān 落矶山！ ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 wān yán 蜿蜒 de 的 qún fēng 群峰！
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， bāo hán 包含 zài 在 gāi 该 hé tong 合同 de 的 rèn hé 任何 guī dìng 规定 huò zhě 或者 guī dìng 规定 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 bù fen 部分 wú xiàn qī 无限期 yā hòu 押后 gāi 该 guī dìng 规定 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， yě 也 yīng gāi 应该 réng 仍 shí xíng 实行。
ràng 让 shé 蛇 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 de 的 biǎo yǎn 表演， zài 再 jiā shàng 加上 sōng shǔ 松鼠 duì 对 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 dú yè 毒液 yǒu de 有的 miǎn yì lì 免疫力， ràng 让 sōng shǔ 松鼠 zài 在 yù dào 遇到 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de shí hòu 的时候 le 了 běn néng 本能 yōu shì 优势。
tā 她 shuō 说： “ suī rán 虽然 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài cì 再次 huí dào 回到 guò qù 过去， yǐ 以 qīng chu 清楚 le 了 liǎo jiě 了解 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么， huò shì 或是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 shù xué 数学 néng lì 能力， dàn shì 但是 qún jū 群居 dòu zhēng 斗争 yě xǔ 也许 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǒu xiē 有些 lián xì 联系。
ràng 让 shēn tǐ 身体 bǎo chí 保持 shuǐ fèn 水分 chōng zú 充足 shì 是 bǐ 比 yī kào 依靠 yǐn shuǐ jī 饮水机 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ de 我的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 fáng zi 房子， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ de 我的 lín jū 邻居， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ de 我的 lín lǐ 邻里， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。 ”
ràng 让 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhēn zhèng 真正 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 是， shì shí shàng 事实上 yà gēn 压根 jiù 就 méi yǒu bì yào 没有必要 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
dāng rán 当然， zài 再 duō 多 de 的 chéng shì 城市 xiàng shù 橡树 yě 也 mí bǔ 弥补 bù liǎo 不了 yìn ní 印尼 yǔ lín 雨林 de 的 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ dǎng 阻挡 chéng shì 城市 duì 对 qí 其 lǜ huà 绿化 chéng guǒ 成果 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
ràng 让 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yàn huǒ 焰火 sī 咝 sī 咝 de 的 shì jiè 世界 de 的 , jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 ba 吧 .
yǒu 有 shén me 什么 sǔn huài 损坏 ma 吗？
dāng rán 当然， cān yù zhě 参与者 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 bō dǎ 拨打 de 的 hào mǎ 号码 yǔ 与 tè shū 特殊 de 的 cí yǔ 词语 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 xiè guò 谢过 le 了 tā 他， shuō 说 xiǎng yào 想要 shì yi shì 试一试， ér 而 jué kǒu bù tí 绝口不提 tā 她 méi yǒu 没有 yù pén 浴盆， cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 yě 也 jiè 借 bú dào 不到。
yǒu 有 jiàn 件 shì biàn 事变 gāi dāng 该当 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 píng xuǎn 评选 huó dòng 活动 dàng zuò 当作 yí cì 一次 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 jí hǎo 极好 jī huì 机会， shuō shuo 说说 wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 jīng lì 经历 mín zhǔ 民主 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受， bìng 并 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享。
ràng 让 xiāng fǎn 相反 de 的 yī cè 一侧 chóng fù 重复 gāng cái 刚才 de 的 dòng zuò 动作， měi tiān 每天 zuò 做 zhěng gè 整个 lā shēn 拉伸 sān 三 dào 到 sì cì 四次。
ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解 de 的 shì 是， āi yà 埃亚 fēi yà 菲亚 dé lā 德拉 huǒ shān 火山 wèi shén me 为什么 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xì mì 细密 huǒ shān huī 火山灰， qiě 且 chí xù shí jiān 持续时间 rú cǐ 如此 zhī jiǔ 之久。
dāng rán 当然， tā men 他们 tì 剃 gè 个 guāng tóu 光头， yě 也 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 huāng miù 荒谬。
dāng rán 当然， tā men 他们 wèn 问 le 了 yǒu guān 有关 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 xiāo hào 消耗， bāo kuò 包括 sū dá shuǐ 苏打水， kā fēi 咖啡， cǎo běn 草本 chá 茶， guī lǜ 规律 yǐn chá 饮茶， kā fēi yīn 咖啡因 shì fàng 释放 sū dá 苏打 huó 和 qiǎo kè lì 巧克力。
yǒu rén 有人 shuō 说 kàn dào 看到 bái sè 白色 de 的 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏， néng dài 能带 lái 来 hǎo yùn 好运；
tā 她 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 yīn shí zhì yí 因时制宜， bǎo zhèng 保证 yōu xiān 优先 fā zhǎn 发展 jiào xué 教学、 kē yán 科研 jí 及 fú wù 服务。 ”
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 jiāng 将 bǎi fēn zhì 百分制 de 的 píng fēn 评分 yuán zé 原则 yǐn rù 引入 dào 到 diàn lì 电力 biàn yā qì 变压器 de 的 zhuàng tài 状态 píng gū 评估 zhōng 中。
dāng rán 当然， tā 他 de 的 nóng yè xiàn dài huà 农业现代化 sī xiǎng 思想 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 jú xiàn xìng 局限性， jí 即 dài yǒu 带有 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 sè cǎi 色彩 hé 和 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 chéng fèn 成分。
tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zài cì 再次 hū yù 呼吁 Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 hé 和 wǒ 我 yí dào 一道， zhī chí 支持 mì xī gēn 密西根 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 rén mín 人民 yào 要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 xuǎn piào 选票 suàn shù 算数 de 的 quán lì 权利。 ”
ràng 让 lǎo bǎn 老板 bú duàn 不断 liú yì 留意 nǐ de 你的 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
yǒu rén 有人 shuō 说 léi fēng 雷锋 sān yuè 三月 lái 来， sì yuè 四月 zǒu 走， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 shuō 说 dé 得 bú duì 不对。
dāng rán 当然， rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 shòu yì 授意 fàng dài 放贷 yōu 优 xiān yú 先于 shì dàng 适当 xìn dài 信贷 fēng xiǎn píng gū 风险评估 de 的 yín xíng tǐ jì 银行体系 dū huì 都会 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷。
yǒu rén 有人 shuō 说， tā 它 qí shí 其实 shì 是 yī 一 zhǐ 只 huī láng 灰狼， hóng yǎn 红眼 jīng 睛 yì yì 熠熠 shǎn shuò 闪烁。
zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 yǎn huà 演化 wěn dìng 稳定 cè lüè 策略 de 的 yīn sù 因素， bìng 并 jù cǐ 据此 tí chū 提出 shǐ 使 wǒ guó 我国 nóng dài 农贷 shì chǎng 市场 cháo zhe 朝着 guī fàn 规范 hé lǐ 合理 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展 de 的 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
dāng rán 当然， nǐ 你 réng rán 仍然 xū yào 需要 xǐ shǒu 洗手， réng rán 仍然 yīng gāi 应该 zài 在 ké sou 咳嗽 shí 时 yòng 用 nǐ de 你的 xiù zi 袖子 zhē 遮 yí xià 一下。 kě shì 可是 chú le 除了 zhè xiē 这些， zài 在 zhè ge 这个 gè zhǒng 各种 chuán rǎn bìng 传染病 dōu 都 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动 de 的 jì jié 季节， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 gěi 给 wǒ men de 我们的 miǎn yì lì 免疫力 “ tí shén 提神 ” ne 呢？
zài cǐ 在此 shí yàn 实验 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 zài 在 shāo píng 烧瓶 zhōng 中 fēng rù 封入 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 jí 及 qí nèi 其内 bù 部 yā qiáng 压强 de 的 lián xì 联系。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 luò jī shān 落矶山！ ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 wān yán 蜿蜒 de 的 qún fēng 群峰！
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， bāo hán 包含 zài 在 gāi 该 hé tong 合同 de 的 rèn hé 任何 guī dìng 规定 huò zhě 或者 guī dìng 规定 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 bù fen 部分 wú xiàn qī 无限期 yā hòu 押后 gāi 该 guī dìng 规定 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分， yě 也 yīng gāi 应该 réng 仍 shí xíng 实行。
ràng 让 shé 蛇 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱 de 的 biǎo yǎn 表演， zài 再 jiā shàng 加上 sōng shǔ 松鼠 duì 对 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 dú yè 毒液 yǒu de 有的 miǎn yì lì 免疫力， ràng 让 sōng shǔ 松鼠 zài 在 yù dào 遇到 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de shí hòu 的时候 le 了 běn néng 本能 yōu shì 优势。
tā 她 shuō 说： “ suī rán 虽然 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài cì 再次 huí dào 回到 guò qù 过去， yǐ 以 qīng chu 清楚 le 了 liǎo jiě 了解 rén lèi 人类 wèi shén me 为什么， huò shì 或是 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 shù xué 数学 néng lì 能力， dàn shì 但是 qún jū 群居 dòu zhēng 斗争 yě xǔ 也许 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǒu xiē 有些 lián xì 联系。
ràng 让 shēn tǐ 身体 bǎo chí 保持 shuǐ fèn 水分 chōng zú 充足 shì 是 bǐ 比 yī kào 依靠 yǐn shuǐ jī 饮水机 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ de 我的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 fáng zi 房子， zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ de 我的 lín jū 邻居， yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ de 我的 lín lǐ 邻里， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。 ”
ràng 让 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhēn zhèng 真正 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 是， shì shí shàng 事实上 yà gēn 压根 jiù 就 méi yǒu bì yào 没有必要 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
dāng rán 当然， zài 再 duō 多 de 的 chéng shì 城市 xiàng shù 橡树 yě 也 mí bǔ 弥补 bù liǎo 不了 yìn ní 印尼 yǔ lín 雨林 de 的 sǔn shī 损失， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ dǎng 阻挡 chéng shì 城市 duì 对 qí 其 lǜ huà 绿化 chéng guǒ 成果 de 的 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
ràng 让 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yàn huǒ 焰火 sī 咝 sī 咝 de 的 shì jiè 世界 de 的 , jiù 就 shēng huó 生活 zài 在 nà li 那里 ba 吧 .
yǒu 有 shén me 什么 sǔn huài 损坏 ma 吗？
dāng rán 当然， cān yù zhě 参与者 réng jiù 仍旧 méi yǒu 没有 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 bō dǎ 拨打 de 的 hào mǎ 号码 yǔ 与 tè shū 特殊 de 的 cí yǔ 词语 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 xiè guò 谢过 le 了 tā 他， shuō 说 xiǎng yào 想要 shì yi shì 试一试， ér 而 jué kǒu bù tí 绝口不提 tā 她 méi yǒu 没有 yù pén 浴盆， cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 yě 也 jiè 借 bú dào 不到。
yǒu 有 jiàn 件 shì biàn 事变 gāi dāng 该当 ràng 让 nǐ men 你们 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子