ประโยคภาษาจีน- 让这些文件得到自由的传播我们希望能拓宽所有新闻媒介对事件的分析和评论中文句子 (258797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 dé dào 得到 zì yóu 自由 de 的 chuán bō 传播， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 tuò kuān 拓宽 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析 hé 和 píng lùn 评论。
By making the documents freely available, we hope to expand analysis and comment by all the media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zhè xiē 这些 huà 话 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gēn jī 根基， zài 在 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 zhāng 张 shì zài 是在 kǎi dí lā kè 凯迪拉克 nèi 内 pāi shè 拍摄 de 的， tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng 正 lí 离 kāi yī 开一 chǎng 场 zōng hé 综合 yǎn chū 演出 de 的 lù zhì 录制 xiàn chǎng 现场。
tā 她 shuō 说： “ zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 bú shi 不是 wèi le 为了 móu lì 谋利。
tā 她 shuō 说： “ gài huà 钙化 dà yuē 大约 kāi shǐ 开始 yú 于 6 yì 亿 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 bǐ 比 xiàn zài 现在 qiáng dé duō 强得多。 ”
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 rén 人 huì 会 zhēn de 真的 dào chù 到处 diǎn jī 点击 kàn kan 看看， yǔ 与 nǐ 你 hù dòng 互动。 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 gān jìng lì luo 干净利落 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 zhí de 值得 yī 一 shì 试， kuàng qiě 况且 hái 还 kě néng 可能 gǎi jìn 改进 nǐ 你 zài 在 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
yǒu 有 shén me shì 什么事 lìng 令 nǐ 你 gōng zuò 工作 fēn xīn 分心 ma 吗？
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 wǒ men 我们 hái 还 qù 去 le 了 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 xiǎo dǎo 小岛 dù jiǎ cūn 度假村， wèi yú 位于 fěi jì 斐济 dōng bù 东部， kào jìn 靠近 shǒu fǔ 首府 sū wǎ 苏瓦。
ràng 让 zhè 这 yóu xì 游戏 biàn de 变得 rú cǐ 如此 liú xíng 流行 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 qí shí 其实 shì 是 tā 它 de 的 jiǎn dān 简单。
tā 她 shuō 说： “ shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 tiáo yuē 条约。
dāng rán 当然， dòng wù 动物 shì yàn 试验 bìng 并 bù yī 不一 dìng dōu 定都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， dàn shì 但是， rén lèi 人类 shēn shang 身上 què shí 确实 cún zài 存在 kǎi ní ēn 凯尼恩 bó shì 博士 gǎi dòng 改动 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 miǎn zāo 免遭 è bào 恶报 ma 吗？
ràng 让 jīn shǔ 金属 guō 锅 jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 jiā lǐ 家里 de 的 bǎi shè 摆设， zài 在 pín kùn 贫困 dāng zhōng 当中 nǐ 你 bì xū 必须 xíng dòng 行动。
dāng rán 当然， kǎ zhā fēi 卡扎菲 bú huì 不会 lì kè 立刻 jiù 就 jiǎo qiāng 缴枪， tā 他 hái 还 ràng 让 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 qù 去 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， fēi zhōu 非洲 yì 裔 yǎn yuán 演员 dà duō 大多 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 rén yuán 人员 huò 或 fēi zhōu 非洲 tǔ rén 土人。 lì nà 利纳 huò ēn 霍恩 jù jué 拒绝 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 dài biǎo 代表 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 bù 不 zūn zhòng 尊重。
tā 她 tán dào 谈到 le 了 guān yú 关于 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 zhōng 中 guǎng wèi liú chuán 广为流传， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tè bié 特别。
ràng 让 qīng chūn 青春 zài 在 chuàng xīn 创新 hé 和 fèng xiàn 奉献 zhōng 中 jī qíng 激情 fēi yáng 飞扬， yào 要 dàn bó míng lì 淡泊名利、 wú sī fèng xiàn 无私奉献。
yǒu 有 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 de 的 yí wàn 一万 jīng bīng 精兵， lái dào 来到 jī bǐ yà 基比亚 qián 前 jiē 接 zhàn 战， shì pài 势派 shèn 甚 shì 是 xiōng měng 凶猛。 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 què 却 bù zhī dào 不知道 zāi huò 灾祸 lín jìn 临近 le 了。
zài 在 cǐ cì 此次 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 qī jiān 期间， gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 sǐ wáng 死亡。
xùn liàn 训练 nǐ zì jǐ 你自己， zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 tīng 听 bié ren 别人 jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候 yào 要 yì zhí 一直 zhù yì 注意 zhe 着， rán hòu 然后 jì xià 记下 nà xiē 那些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 cí 词， shì hòu 事后 zài 再 qù 去 chá 查 tā men 它们 de 的 yì si 意思。
tā 她 yíng dé 赢得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩 de 的 yǎn chū 演出， suī 虽 yǒu 有 zì cháo 自嘲 běn rén 本人 wèn tí 问题 de 的 chéng fèn 成分 zài nèi 在内， dàn 但 gěi 给 rén men 人们 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 jīng lì 经历 le 了 fú xíng 服刑 jí 及 kāng fù 康复 hòu 后 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zhuǎn hǎo 转好。
xùn liàn 训练 jiù 就 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势， ràng 让 gǒu 狗 bǎ 把 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yǒu 有 kě kǎ yīn 可卡因、 dà má 大麻 huò 或 hǎi luò yīng 海洛英 qì wèi 气味 de 的 wán jù 玩具 tóng 同 xùn liàn yuán 训练员 de 的 kuā jiǎng 夸奖 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 yí gè 一个 mù biāo 目标。
tā 她 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面， pá 爬 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上，（ yīn wèi 因为 hēi bǎn 黑板 gāo 高， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 ǎi xiǎo 矮小）， ná qǐ 拿起 fěn bǐ 粉笔， yòng 用 jiān dìng 坚定 de 的 shǒu bǐ 手笔 xiě 写 shàng 上 zhè 这 jǐ ge 几个 bǎo bèi 宝贝 de 的 zì 字： “ fù 父 ā 啊， shì de 是的， yīn wèi 因为 mí 祢 de 的 měi yì 美意 běn 本 shì 是 rú cǐ 如此 ” （ tài 太 shí yī 十一： 26 ）。
xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中 chí xù 持续 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 bú yào 不要 bǐng qì 屏气。
zài cǐ 在此 liàn xí 练习 zhōng 中 nín 您 yào 要 jiāng 将 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 shù zì 数字 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 fēn shù 分数， shū rù 输入 zhuǎn huà 转化 jiē guǒ 结果 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 fēn mǔ 分母。 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yuē fēn 约分 zhì 至 zuì jiǎn fēn shǔ 最简分数。
yì huì 议会 jiě sàn 解散 le 了。
tā 她 zǒu jìn 走进 lái 来， hé hé qì qì 和和气气 de 的， tài du 态度 cóng róng 从容， biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi cháng 非常 zì rán 自然 de 的 yàng zi 样子。
yǒu 有 piān tóu tòng 偏头痛 huò 或 yán zhòng 严重 tóu téng 头疼 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人 gèng 更 yì dé 易得 duǎn zàn 短暂 xìng 性 quán miàn 全面 yí wàng zhèng 遗忘症。
yǒu 有 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人， gē ge 哥哥 cháng nián 长年 chū chāi 出差 zài wài 在外， sǎo sao 嫂嫂 zài jiā 在家 yǔ 与 dì di 弟弟 xíng 行 gǒu qiě 苟且 zhī shì 之事。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
tā 她 duò jiǎo 跺脚， yóu yù 犹豫 le 了 yí zhèn 一阵， rán hòu 然后， wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 tā 她 nà zhǒng 那种 wán liè 顽劣 de 的 qíng xù 情绪， biàn 便 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光， dǎ 打 dé 得 wǒ de 我的 liǎng 两 yǎn 眼 dōu 都 yì mǎn 溢满 lèi shuǐ 泪水。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 zhè xiē 这些 huà 话 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gēn jī 根基， zài 在 shàng mian 上面 jiàn zào 建造 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
tā 她 shuō 说： “ zhè 这 zhāng 张 shì zài 是在 kǎi dí lā kè 凯迪拉克 nèi 内 pāi shè 拍摄 de 的， tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng 正 lí 离 kāi yī 开一 chǎng 场 zōng hé 综合 yǎn chū 演出 de 的 lù zhì 录制 xiàn chǎng 现场。
tā 她 shuō 说： “ zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 bú shi 不是 wèi le 为了 móu lì 谋利。
tā 她 shuō 说： “ gài huà 钙化 dà yuē 大约 kāi shǐ 开始 yú 于 6 yì 亿 nián qián 年前， dāng shí de 当时的 zǐ wài 紫外 fú shè 辐射 bǐ 比 xiàn zài 现在 qiáng dé duō 强得多。 ”
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 rén 人 huì 会 zhēn de 真的 dào chù 到处 diǎn jī 点击 kàn kan 看看， yǔ 与 nǐ 你 hù dòng 互动。 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè ge 这个 gān jìng lì luo 干净利落 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 zhí de 值得 yī 一 shì 试， kuàng qiě 况且 hái 还 kě néng 可能 gǎi jìn 改进 nǐ 你 zài 在 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置。
yǒu 有 shén me shì 什么事 lìng 令 nǐ 你 gōng zuò 工作 fēn xīn 分心 ma 吗？
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 wǒ men 我们 hái 还 qù 去 le 了 yí gè 一个 mí nǐ 迷你 xiǎo dǎo 小岛 dù jiǎ cūn 度假村， wèi yú 位于 fěi jì 斐济 dōng bù 东部， kào jìn 靠近 shǒu fǔ 首府 sū wǎ 苏瓦。
ràng 让 zhè 这 yóu xì 游戏 biàn de 变得 rú cǐ 如此 liú xíng 流行 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 qí shí 其实 shì 是 tā 它 de 的 jiǎn dān 简单。
tā 她 shuō 说： “ shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 tiáo yuē 条约。
dāng rán 当然， dòng wù 动物 shì yàn 试验 bìng 并 bù yī 不一 dìng dōu 定都 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， dàn shì 但是， rén lèi 人类 shēn shang 身上 què shí 确实 cún zài 存在 kǎi ní ēn 凯尼恩 bó shì 博士 gǎi dòng 改动 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 jī yīn 基因 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
yǒu 有 shén me 什么 hǎo 好 de 的 bàn fǎ 办法 kě yǐ 可以 miǎn zāo 免遭 è bào 恶报 ma 吗？
ràng 让 jīn shǔ 金属 guō 锅 jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 jiā lǐ 家里 de 的 bǎi shè 摆设， zài 在 pín kùn 贫困 dāng zhōng 当中 nǐ 你 bì xū 必须 xíng dòng 行动。
dāng rán 当然， kǎ zhā fēi 卡扎菲 bú huì 不会 lì kè 立刻 jiù 就 jiǎo qiāng 缴枪， tā 他 hái 还 ràng 让 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 qù 去 jiē guǎn 接管 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， fēi zhōu 非洲 yì 裔 yǎn yuán 演员 dà duō 大多 zhǐ néng 只能 yǎn zòu 演奏 rén yuán 人员 huò 或 fēi zhōu 非洲 tǔ rén 土人。 lì nà 利纳 huò ēn 霍恩 jù jué 拒绝 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 shì 是 dài biǎo 代表 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 bù 不 zūn zhòng 尊重。
tā 她 tán dào 谈到 le 了 guān yú 关于 jiā ěr 加尔 wén jiào 文教 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 jīng yīng 精英 qún tǐ 群体 zhōng 中 guǎng wèi liú chuán 广为流传， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 tè bié 特别。
ràng 让 qīng chūn 青春 zài 在 chuàng xīn 创新 hé 和 fèng xiàn 奉献 zhōng 中 jī qíng 激情 fēi yáng 飞扬， yào 要 dàn bó míng lì 淡泊名利、 wú sī fèng xiàn 无私奉献。
yǒu 有 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 de 的 yí wàn 一万 jīng bīng 精兵， lái dào 来到 jī bǐ yà 基比亚 qián 前 jiē 接 zhàn 战， shì pài 势派 shèn 甚 shì 是 xiōng měng 凶猛。 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 què 却 bù zhī dào 不知道 zāi huò 灾祸 lín jìn 临近 le 了。
zài 在 cǐ cì 此次 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 qī jiān 期间， gǎn rǎn 感染 bìng dú 病毒 de 的 huàn zhě 患者 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 sǐ wáng 死亡。
xùn liàn 训练 nǐ zì jǐ 你自己， zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 tīng 听 bié ren 别人 jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候 yào 要 yì zhí 一直 zhù yì 注意 zhe 着， rán hòu 然后 jì xià 记下 nà xiē 那些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 cí 词， shì hòu 事后 zài 再 qù 去 chá 查 tā men 它们 de 的 yì si 意思。
tā 她 yíng dé 赢得 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩 de 的 yǎn chū 演出， suī 虽 yǒu 有 zì cháo 自嘲 běn rén 本人 wèn tí 问题 de 的 chéng fèn 成分 zài nèi 在内， dàn 但 gěi 给 rén men 人们 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 jīng lì 经历 le 了 fú xíng 服刑 jí 及 kāng fù 康复 hòu 后 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zhuǎn hǎo 转好。
xùn liàn 训练 jiù 就 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势， ràng 让 gǒu 狗 bǎ 把 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 yǒu 有 kě kǎ yīn 可卡因、 dà má 大麻 huò 或 hǎi luò yīng 海洛英 qì wèi 气味 de 的 wán jù 玩具 tóng 同 xùn liàn yuán 训练员 de 的 kuā jiǎng 夸奖 lián xì 联系 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 yí gè 一个 mù biāo 目标。
tā 她 zǒu 走 dào 到 qián miàn 前面， pá 爬 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上，（ yīn wèi 因为 hēi bǎn 黑板 gāo 高， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 ǎi xiǎo 矮小）， ná qǐ 拿起 fěn bǐ 粉笔， yòng 用 jiān dìng 坚定 de 的 shǒu bǐ 手笔 xiě 写 shàng 上 zhè 这 jǐ ge 几个 bǎo bèi 宝贝 de 的 zì 字： “ fù 父 ā 啊， shì de 是的， yīn wèi 因为 mí 祢 de 的 měi yì 美意 běn 本 shì 是 rú cǐ 如此 ” （ tài 太 shí yī 十一： 26 ）。
xùn liàn 训练 guò chéng 过程 zhōng 中 chí xù 持续 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 bú yào 不要 bǐng qì 屏气。
zài cǐ 在此 liàn xí 练习 zhōng 中 nín 您 yào 要 jiāng 将 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 shù zì 数字 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yí gè 一个 fēn shù 分数， shū rù 输入 zhuǎn huà 转化 jiē guǒ 结果 de 的 fèn zǐ 分子 hé 和 fēn mǔ 分母。 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 jiāng 将 jiē guǒ 结果 yuē fēn 约分 zhì 至 zuì jiǎn fēn shǔ 最简分数。
yì huì 议会 jiě sàn 解散 le 了。
tā 她 zǒu jìn 走进 lái 来， hé hé qì qì 和和气气 de 的， tài du 态度 cóng róng 从容， biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi cháng 非常 zì rán 自然 de 的 yàng zi 样子。
yǒu 有 piān tóu tòng 偏头痛 huò 或 yán zhòng 严重 tóu téng 头疼 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人 gèng 更 yì dé 易得 duǎn zàn 短暂 xìng 性 quán miàn 全面 yí wàng zhèng 遗忘症。
yǒu 有 xiōng dì 兄弟 liǎng 两 rén 人， gē ge 哥哥 cháng nián 长年 chū chāi 出差 zài wài 在外， sǎo sao 嫂嫂 zài jiā 在家 yǔ 与 dì di 弟弟 xíng 行 gǒu qiě 苟且 zhī shì 之事。
tā 她 gēn suí 跟随 Ā sà dé 阿萨德 duō nián 多年， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 她 lái dào 来到 xiè pō zī 谢泼兹 dūn 敦 néng 能 bǎo zhèng 保证 ràng 让 zǒng tǒng 总统 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zhǎng wò 掌握 huì tán 会谈 xìn xī 信息。
tā 她 duò jiǎo 跺脚， yóu yù 犹豫 le 了 yí zhèn 一阵， rán hòu 然后， wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 tā 她 nà zhǒng 那种 wán liè 顽劣 de 的 qíng xù 情绪， biàn 便 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光， dǎ 打 dé 得 wǒ de 我的 liǎng 两 yǎn 眼 dōu 都 yì mǎn 溢满 lèi shuǐ 泪水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子