ประโยคภาษาจีน- 在此过程中其他子目录名均显示为一个超链接如果单击它们您将进入到该子目录查看其中包含的文件中文句子 (259596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， qí tā 其他 zǐ mù lù 子目录 míng 名 jūn 均 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 chāo liàn jiē 超链接； rú guǒ 如果 dān jī 单击 tā men 它们， nín 您 jiāng 将 jìn rù 进入 dào 到 gāi 该 zǐ mù lù 子目录， chá kàn 查看 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 wén jiàn 文件。
Along the way, other subdirectory names appear as hyperlinks; if you click them, you will go down into that subdirectory to explore the files contained therein.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chāo 超 kě 可 méng 萌 de 的 xié zi 鞋子 hé 和 duǎn qún 短裙 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng yì 争议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 chāo 超 yǒu xīn yì 有新意 de 的 dǎ ban 打扮 dí què 的确 gěi 给 chén mèn 沉闷 de 的 fǎ tíng 法庭 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 dà jiàng 大将 zhī fēng 之风 le 了。
tā 她 pǎo 跑 dào 到 yào diàn 药店 mǎi 买 le 了 zhì 治 ké 咳 yào 药， rán hòu 然后 pǎo 跑 qù 去 cān 参 zhōng guó 中国 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， yǔ 与 qí tā 其他 wài guó rén 外国人 yì qǐ 一起 jìng zhēng 竟争 hěn shǎo 很少 de 的 jiǎng jīn 奖金。 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 cān jiā 参加 de 的 dá rén 达人 xiù 秀 guī mó 规模 bǐ jiào 比较 dà 大， cái 才 jǔ bàn 举办 yī nián 一年。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zàn shí 暂时 de 的 zhé zhōng 折衷。
yǒu cháng 有偿 de 的 jiǎn chá 检查 bèi 被 gài yìn 盖印 “ yǒu cháng 有偿 ” yǔ 与 fù kuǎn 付款 rì 日。
yǒu 有 rù shuì 入睡 kùn nan 困难 de 的 gè rén 个人 cháng cháng 常常 zài 在 chuáng shàng 床上 fān lái fù qù 翻来覆去， shì zhe 试着 qiǎng pò 强迫 shuì yì 睡意 dào lái 到来。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， zhè bu 这不 shì 是 rì zhì 日志， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yào diǎn 要点 de 的 fāng shì 方式 jì xià 记下 tā men 它们， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kàn fǎ 看法 huò 或 yí xì liè 一系列 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 gài kuò 概括 zhī 之。
zài cǐ 在此 jìn chéng 进程 fā rèn 发轫 zhī 之 chū 初， rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 le 了 mǒu zhǒng 某种 huái yí 怀疑。
tā 她 gēn jìn 跟进 yǔ 与 mó xíng 模型 shāng yè xìn hán 商业信函， jiǎn lì 简历， pìn shū 聘书， jú 局 jiān 间 bèi wàng lù 备忘录， xīn wén 新闻 fā bù 发布 de 的 hǎo 好 lì zi 例子， hé 和 yè wù 业务 bào gào 报告。
dāng rán 当然， tā zì jǐ 她自己 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受， bú guò 不过 tā 她 què 却 zhǔn què 准确 de 地 zhī dào 知道 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 shí 时 tā zì jǐ 她自己 dà nǎo 大脑 de 的 fǎn yìng 反应。
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： fù shì 复试 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备， huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng gāo 更高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力。
tā 她 chóu chú 踌躇 zhe 着， bù zhī 不知 gāi 该 zěn yàng 怎样 xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 huài 坏 xiāo xi 消息。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 MP3 wén jiàn 文件 wèi 未 zhèng què 正确 mìng míng 命名， nà me 那么 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 zhuān jí 专辑 míng 名， dàn shì 但是 zhè 这 zhí de 值得 qù 去 jìn lì 尽力 wán shàn 完善 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 ma 吗？
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
jì zhu 记住 zài 在 nǐ 你 duì 对 qù 去 tā 她 ā yí 阿姨 jiā 家 chī fàn 吃饭 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 xiǎo tí dà zuò 小题大作 zhī qián 之前， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ de 你的 wài shēng 外甥 shì bu shì 是不是 yě 也 měi gè 每个 zhōu mò 周末 dōu 都 pǎo 跑 lái kàn 来看 qiú 球。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 jiù 就 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 tí 提 jǐ diǎn 几点 kàn fǎ 看法， yǔ 与 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 shāng què 商榷。
tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 zā rǎn 扎染 lǜ dòu 绿豆 shā sè 沙色 de 的 mò xiōng 抹胸 shì 式 chāo 超 cháng qún 长裙， yǔ 与 xiān yàn 鲜艳 jīn huáng sè 金黄色 guāng huī 光辉 yì qǐ 一起， yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zhǒng 各种 sè zé 色泽 shēn qiǎn 深浅 bù 不 yún 匀 de 的 yīn yǐng 阴影。
zài cǐ 在此， wǒ 我 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 huó 和 rén mín 人民 zài 在 gè xiàng 各项 shì yè 事业 zhōng 中 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
zài 在 sǐ wáng 死亡 xiǎn xiàn 显现 zhī qián 之前， rén 人 zǒng yào 总要 zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 zhè 这 liǎng gè 两个 yìng shè 映射 le 了 shì jiè 世界 de 的 yuān sǒu 渊薮 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎 huò shì 或是 shàng shēng 上升。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 wèi 为 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 xǔ duō 许多 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 xiàng mù 项目 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力； shì shí shàng 事实上， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 jiù shì 就是 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的。
yǒu guān 有关 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 cái zhèng bù mén 财政部门 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 yǒu 有 duō 多 yán kē 严苛。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 fǔ bì 辅弼 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lái yóu 来由 bǐ 比 nián yè 年夜 dà dū 大都 zhī dào 知道 huó 和 guān shǎng 观赏 tā 她 de 的 xué wèn 学问 huó 和 jīng lì 经历。
jì zhu 记住， tā 他 de 的 jìn huà 进化 jī yīn 基因 jué dìng 决定 tā 他 chōng dāng 充当 liè rén 猎人 de 的 jué sè 角色， ér 而 nǐ 你 shì 是 liè wù 猎物。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 bì xū 必须 gèng jiā 更加 jīng wēi 精微。
tā 她 hái 还 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 cǎo 草 lán 篮， zì zhì 自制 bái là 白镴 qì mǐn 器皿。
tā 她 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán rào 环绕 fēi zhōu 非洲 de 的 lù xiàn 路线 — — yī 一 tiáo 条 shì 是 jīng guò 经过 yǒu 有 hǎi dào 海盗 chū mò 出没 de 的 yà dīng wān 亚丁湾， rú guǒ 如果 hǎi dào 海盗 guò yú 过于 chāng jué 猖獗 hái 还 kě yǐ 可以 zǒu 走 lìng yī 另一 tiáo 条 nán fēi 南非 xiàn 线。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zāi nàn 灾难 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 sā dàn 撒但， yǒu xiē 有些 què shì 确是 wǒ men 我们 jiù yóu zì qǔ 咎由自取；

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chāo 超 kě 可 méng 萌 de 的 xié zi 鞋子 hé 和 duǎn qún 短裙 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zhēng yì 争议， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 chāo 超 yǒu xīn yì 有新意 de 的 dǎ ban 打扮 dí què 的确 gěi 给 chén mèn 沉闷 de 的 fǎ tíng 法庭 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
tā 她 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 dà jiàng 大将 zhī fēng 之风 le 了。
tā 她 pǎo 跑 dào 到 yào diàn 药店 mǎi 买 le 了 zhì 治 ké 咳 yào 药， rán hòu 然后 pǎo 跑 qù 去 cān 参 zhōng guó 中国 de 的 diàn shì jié mù 电视节目， yǔ 与 qí tā 其他 wài guó rén 外国人 yì qǐ 一起 jìng zhēng 竟争 hěn shǎo 很少 de 的 jiǎng jīn 奖金。 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 cān jiā 参加 de 的 dá rén 达人 xiù 秀 guī mó 规模 bǐ jiào 比较 dà 大， cái 才 jǔ bàn 举办 yī nián 一年。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú huì 不会 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 zàn shí 暂时 de 的 zhé zhōng 折衷。
yǒu cháng 有偿 de 的 jiǎn chá 检查 bèi 被 gài yìn 盖印 “ yǒu cháng 有偿 ” yǔ 与 fù kuǎn 付款 rì 日。
yǒu 有 rù shuì 入睡 kùn nan 困难 de 的 gè rén 个人 cháng cháng 常常 zài 在 chuáng shàng 床上 fān lái fù qù 翻来覆去， shì zhe 试着 qiǎng pò 强迫 shuì yì 睡意 dào lái 到来。
jì xià 记下 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想， zhè bu 这不 shì 是 rì zhì 日志， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yào diǎn 要点 de 的 fāng shì 方式 jì xià 记下 tā men 它们， rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kàn fǎ 看法 huò 或 yí xì liè 一系列 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 gài kuò 概括 zhī 之。
zài cǐ 在此 jìn chéng 进程 fā rèn 发轫 zhī 之 chū 初， rén men 人们 duì 对 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 biǎo shì 表示 le 了 mǒu zhǒng 某种 huái yí 怀疑。
tā 她 gēn jìn 跟进 yǔ 与 mó xíng 模型 shāng yè xìn hán 商业信函， jiǎn lì 简历， pìn shū 聘书， jú 局 jiān 间 bèi wàng lù 备忘录， xīn wén 新闻 fā bù 发布 de 的 hǎo 好 lì zi 例子， hé 和 yè wù 业务 bào gào 报告。
dāng rán 当然， tā zì jǐ 她自己 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受， bú guò 不过 tā 她 què 却 zhǔn què 准确 de 地 zhī dào 知道 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 shí 时 tā zì jǐ 她自己 dà nǎo 大脑 de 的 fǎn yìng 反应。
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： fù shì 复试 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备， huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng gāo 更高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力。
tā 她 chóu chú 踌躇 zhe 着， bù zhī 不知 gāi 该 zěn yàng 怎样 xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 huài 坏 xiāo xi 消息。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 MP3 wén jiàn 文件 wèi 未 zhèng què 正确 mìng míng 命名， nà me 那么 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 huò dé 获得 yì xiē 一些 yì cháng 异常 de 的 zhuān jí 专辑 míng 名， dàn shì 但是 zhè 这 zhí de 值得 qù 去 jìn lì 尽力 wán shàn 完善 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 ma 吗？
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 de 的 jiè shào 介绍， yào 要 jiǎn míng 简明， xiáng lüè 详略 dé dàng 得当， yǔ 与 suǒ 所 jiǎng jiě 讲解 de 的 zì 字 cí jù 词句 yào 要 jǐn mì 紧密 lián xì 联系， bù néng 不能 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主， chōng dàn 冲淡 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学。
jì zhu 记住 zài 在 nǐ 你 duì 对 qù 去 tā 她 ā yí 阿姨 jiā 家 chī fàn 吃饭 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 xiǎo tí dà zuò 小题大作 zhī qián 之前， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ de 你的 wài shēng 外甥 shì bu shì 是不是 yě 也 měi gè 每个 zhōu mò 周末 dōu 都 pǎo 跑 lái kàn 来看 qiú 球。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 jiù 就 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 tí 提 jǐ diǎn 几点 kàn fǎ 看法， yǔ 与 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 shāng què 商榷。
tā 她 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 zā rǎn 扎染 lǜ dòu 绿豆 shā sè 沙色 de 的 mò xiōng 抹胸 shì 式 chāo 超 cháng qún 长裙， yǔ 与 xiān yàn 鲜艳 jīn huáng sè 金黄色 guāng huī 光辉 yì qǐ 一起， yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zhǒng 各种 sè zé 色泽 shēn qiǎn 深浅 bù 不 yún 匀 de 的 yīn yǐng 阴影。
zài cǐ 在此， wǒ 我 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 huó 和 rén mín 人民 zài 在 gè xiàng 各项 shì yè 事业 zhōng 中 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng jiù 成就。
tā 她 shēn gāo 身高 sì 四 chě 尺 shí 十 cùn 寸， shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 qí guài 奇怪 de 的 kǒu yīn 口音， hùn hé 混合 zhe 着 bō lán yǔ 波兰语、 yī 依 de yǔ 地语、 fǎ yǔ 法语 hé 和 yīng yǔ 英语。
zài 在 sǐ wáng 死亡 xiǎn xiàn 显现 zhī qián 之前， rén 人 zǒng yào 总要 zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 zhè 这 liǎng gè 两个 yìng shè 映射 le 了 shì jiè 世界 de 的 yuān sǒu 渊薮 lǐ 里 zhēng zhá 挣扎 huò shì 或是 shàng shēng 上升。
dāng rán 当然， tā 它 yě 也 wèi 为 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 xǔ duō 许多 wèi xīng 卫星 guān cè 观测 xiàng mù 项目 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力； shì shí shàng 事实上， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yǒu 有 yī dà 一大 bù fen 部分 jiù shì 就是 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 de 的。
yǒu guān 有关 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 cái zhèng bù mén 财政部门 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 huì 会 yǒu 有 duō 多 yán kē 严苛。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 fǔ bì 辅弼 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lái yóu 来由 bǐ 比 nián yè 年夜 dà dū 大都 zhī dào 知道 huó 和 guān shǎng 观赏 tā 她 de 的 xué wèn 学问 huó 和 jīng lì 经历。
jì zhu 记住， tā 他 de 的 jìn huà 进化 jī yīn 基因 jué dìng 决定 tā 他 chōng dāng 充当 liè rén 猎人 de 的 jué sè 角色， ér 而 nǐ 你 shì 是 liè wù 猎物。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 bì xū 必须 gèng jiā 更加 jīng wēi 精微。
tā 她 hái 还 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 cǎo 草 lán 篮， zì zhì 自制 bái là 白镴 qì mǐn 器皿。
tā 她 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 liǎng 两 tiáo 条 huán rào 环绕 fēi zhōu 非洲 de 的 lù xiàn 路线 — — yī 一 tiáo 条 shì 是 jīng guò 经过 yǒu 有 hǎi dào 海盗 chū mò 出没 de 的 yà dīng wān 亚丁湾， rú guǒ 如果 hǎi dào 海盗 guò yú 过于 chāng jué 猖獗 hái 还 kě yǐ 可以 zǒu 走 lìng yī 另一 tiáo 条 nán fēi 南非 xiàn 线。
dāng rán 当然， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zāi nàn 灾难 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 sā dàn 撒但， yǒu xiē 有些 què shì 确是 wǒ men 我们 jiù yóu zì qǔ 咎由自取；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子