ประโยคภาษาจีน- 她蹙眉使他沉默中文句子 (259860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 cù méi 蹙眉 shǐ 使 tā 他 chén mò 沉默。
She frowned him into silence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 dūn 蹲 zài 在 bèi lā 贝拉 qián bì 前臂 hòu zhòng 厚重 de 的 hù bì 护臂 shàng mian 上面， kàn qǐ lai 看起来 hái 还 bú dào 不到 yī 一 zhī 只 què yīng 雀鹰 nà me 那么 dà 大， sì 四 yì 翼 shōu qǐ 收起， jǐng tì 警惕 de 的 mù guāng 目光 huán shì 环视 zhe 着 sì zhōu 四周。
tā 她 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xián jìng 娴静 de 的 gāo guì 高贵 qì zhì 气质。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 15 suì 岁 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 xuǎn zé 选择 qù 去 kàn 看《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
yǒu guān 有关 rén yuán 人员 cháng shì 尝试 le 了 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 è zhì 遏制 yuán yóu 原油 xiè lù 泄露， bāo kuò 包括 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧， zài 在 fú yóu 浮油 shàng fù 上覆 yǐ 以 qióng dǐng 穹顶， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yuǎn chéng 远程 cāo zòng 操纵 de 的 zài jù 载具 lái 来 cāo zuò 操作 wèi yú 位于 hǎi chuáng 海床 shàng 上 de 的 shè bèi 设备。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 Ā dān 阿丹 de 的 zǐ sūn 子孙 bì 必 xū yào 须要 zhī xiǎo 知晓 nǎ xiē 哪些 shì 是 bì xū 必须 bèi 被 bìn qì 摈弃 de 的 xié è 邪恶 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shì 是 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的 liáng shàn 良善 xíng wéi 行为。
jì zhu 记住 xíng róng cí 形容词 de 的 suǒ yǒu gé 所有格 xíng shì 形式 mine / wǒ de 我的。
tā 她 shēn shang 身上 guǒ 裹 zhe 着 yī 一 tiáo 条 lù pí 鹿皮 wéi qún 围裙。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 néng gòu 能够 fù 负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， mín zhǔ dǎng 民主党 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
yǒu guān 有关 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé yuē 和约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前。
zài cǐ 在此， bǐ zhě 笔者 yuàn 愿 tóng 同 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xìng lín 杏林 de 的 tóng dào zhōng rén 同道中人 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 huó xuè huà yū 活血化瘀 jí 及 xiào yòng 效用 yǐ dài 以待 gòng tóng 共同 tí gāo 提高。
jì zhu 记住 sà dá mǔ hóu sài yīn 萨达姆侯赛因 zuì zhōng 最终 shì 是 bèi 被 rú hé 如何 fā xiàn 发现 de 的 — — gū dú 孤独 de 的 duǒ 躲 zài 在 shān dòng 山洞？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 néng 能 xiě 写 yì xiē 一些 fǎn yìng 反映 nóng cūn 农村 xīn guān niàn 新观念 xīn 新 fēng mào 风貌 xīn shēng huó 新生活 xīn 新 sī lù 思路 de 的 gù shì 故事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huān yíng 欢迎 de 的。
yǒu guān 有关 xié yì 协议 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段、 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 yāo qiú 要求 píng rǎng 平壤 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 fèi qì 废弃 běn guó 本国 suǒ yǒu 所有 de 的 hé shè shī 核设施， bìng 并 jiāo chū 交出 yí qiè 一切 hé cái liào 核材料。
jì zhu 记住 zhè diǎn 这点， nǐ 你 bù jǐn 不仅 néng 能 kàn qīng 看清 nǐ zì jǐ 你自己 bìng 并 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǔn què 准确 de 地 dìng wèi 定位 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， hái 还 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yì yán bù fā 一言不发 fèn rán 愤然 lí qù 离去。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， yì yán bù fā 一言不发 jiù 就 fèn rán 愤然 lí kāi 离开 le 了。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 xié yì 协议 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 xié yì 协议 shè jí 涉及 zhèng fǔ 政府 zài 在 shén me shí hou 什么时候， yǐ 以 shén me 什么 fāng shì 方式 huī fù 恢复 bèi 被 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zǒng tǒng 总统 qù nián 去年 jiě zhí 解职 de 的 dà fǎ guān 大法官 de 的 zhí wù 职务。
dāng rán 当然， duì yú 对于 yì bān 一般 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 lù shang 路上 de 的 jìn xíng 进行 de 的 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作 ér yán 而言， shàng zài 上载 sù lǜ 速率 bìng 并 bù rú 不如 xià zǎi 下载 sù lǜ 速率 yì bān 一般 zhòng yào 重要。
tā 她 xùn sù 迅速 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， shuō 说， “ ná 拿 xǐ fà jīng 洗发精 xǐ xǐ 洗洗 nǐ de 你的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， gěi 给 gù kè 顾客 chuán dì 传递 hé 和 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng zài 正在 mǎi 买 de 的 shì 是 dì tǎn 地毯。
tā 她 hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 yī fu 衣服（ bāo kuò 包括 yī 一 jiàn 件 yòng 用 má zhì 麻质 kā fēi 咖啡 dài 袋 zhì zuò 制作 de 的 qún zi 裙子）， yào bù 要不 jiù 就 tiào 跳 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 guò dé qù 过得去 de 的 tài kōng bù 太空步（ yì zhù 译注： Moonwalk ， jié kè xùn 杰克逊 shǒu chuàng 首创 de 的 tài kōng wǔ bù 太空舞步）， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 péi 陪 zhàng fu 丈夫 jìng xuǎn 竞选 shí 时 zhǎn shì 展示 guò 过 de 的 nà yàng 那样。
jì zhu 记住， zài 在 xué sheng 学生 shēng rù 升入 liù 六 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dà duō shù 大多数 gēn běn 根本 jiù 就 duì 对 yīn yuè 音乐 huò 或 yuè qì 乐器 yí qiào bù tōng 一窍不通。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng jù 证据。
tā 她 hái 还 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 yī zhì 医治 néng lì 能力， wǎng wǎng 往往 huì 会 tì rén 替人 kāi 开 cǎo běn 草本 yào fāng 药方 hé 和 xiāng liào 香料 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 bú shì 不适。
yǒu guān 有关 jiǎn tǎo 检讨 wài wén xì 外文系 dà yī 大一 yīng wén 英文 kè chéng 课程 àn 案， tí qǐng 提请 tǎo 讨論。
zài 在 měi gè 每个 fāng miàn 方面， xiàn zài 现在 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 dōu 都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
jì zhu 记住， méi yǒu 没有 shòu hài zhě 受害者， zhǐ yǒu 只有 zì yuàn zhě 自愿者。
yǒu guān 有关 xì jié 细节 de 的 jì huà 计划， qǐng 请 nǐ 你 qù 去 wèn 问 kē zhǎng 科长 lín 林 xiān sheng 先生。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 dūn 蹲 zài 在 bèi lā 贝拉 qián bì 前臂 hòu zhòng 厚重 de 的 hù bì 护臂 shàng mian 上面， kàn qǐ lai 看起来 hái 还 bú dào 不到 yī 一 zhī 只 què yīng 雀鹰 nà me 那么 dà 大， sì 四 yì 翼 shōu qǐ 收起， jǐng tì 警惕 de 的 mù guāng 目光 huán shì 环视 zhe 着 sì zhōu 四周。
tā 她 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xián jìng 娴静 de 的 gāo guì 高贵 qì zhì 气质。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 hé 和 yí gè 一个 15 suì 岁 nǚ hái 女孩 yuē huì 约会， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 xuǎn zé 选择 qù 去 kàn 看《 mù 暮 guāng 光 zhī 之 chéng 城》 bǐ jiào 比较 hé shì 合适。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 qián zhě 前者 gèng 更 kě néng 可能 zì jǐ 自己 fù 付 yī liáo fèi 医疗费， nà me 那么 gāo 高 shōu rù 收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 zào chéng 造成 de 的 wài bù 外部 jīng jì 经济 bì 庇 dī shōu rù 低收入 wèi 未 tóu bǎo zhě 投保者 yào 要 shǎo 少。
yǒu guān 有关 rén yuán 人员 cháng shì 尝试 le 了 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 è zhì 遏制 yuán yóu 原油 xiè lù 泄露， bāo kuò 包括 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧， zài 在 fú yóu 浮油 shàng fù 上覆 yǐ 以 qióng dǐng 穹顶， bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 le 了 yuǎn chéng 远程 cāo zòng 操纵 de 的 zài jù 载具 lái 来 cāo zuò 操作 wèi yú 位于 hǎi chuáng 海床 shàng 上 de 的 shè bèi 设备。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 Ā dān 阿丹 de 的 zǐ sūn 子孙 bì 必 xū yào 须要 zhī xiǎo 知晓 nǎ xiē 哪些 shì 是 bì xū 必须 bèi 被 bìn qì 摈弃 de 的 xié è 邪恶 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 shì 是 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的 liáng shàn 良善 xíng wéi 行为。
jì zhu 记住 xíng róng cí 形容词 de 的 suǒ yǒu gé 所有格 xíng shì 形式 mine / wǒ de 我的。
tā 她 shēn shang 身上 guǒ 裹 zhe 着 yī 一 tiáo 条 lù pí 鹿皮 wéi qún 围裙。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 néng gòu 能够 fù 负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， mín zhǔ dǎng 民主党 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 huà qīng 划清 jiè xiàn 界限。
yǒu guān 有关 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 hé yuē 和约 sāi mǐ dì 塞米蒂 guó jiā gōng yuán 国家公园 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 lì shǐ 历史 shǐ yú 始于 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前。
zài cǐ 在此， bǐ zhě 笔者 yuàn 愿 tóng 同 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xìng lín 杏林 de 的 tóng dào zhōng rén 同道中人 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 huó xuè huà yū 活血化瘀 jí 及 xiào yòng 效用 yǐ dài 以待 gòng tóng 共同 tí gāo 提高。
jì zhu 记住 sà dá mǔ hóu sài yīn 萨达姆侯赛因 zuì zhōng 最终 shì 是 bèi 被 rú hé 如何 fā xiàn 发现 de 的 — — gū dú 孤独 de 的 duǒ 躲 zài 在 shān dòng 山洞？
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 néng 能 xiě 写 yì xiē 一些 fǎn yìng 反映 nóng cūn 农村 xīn guān niàn 新观念 xīn 新 fēng mào 风貌 xīn shēng huó 新生活 xīn 新 sī lù 思路 de 的 gù shì 故事， wǒ men 我们 hái shi 还是 huān yíng 欢迎 de 的。
yǒu guān 有关 xié yì 协议 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段、 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 yāo qiú 要求 píng rǎng 平壤 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 fèi qì 废弃 běn guó 本国 suǒ yǒu 所有 de 的 hé shè shī 核设施， bìng 并 jiāo chū 交出 yí qiè 一切 hé cái liào 核材料。
jì zhu 记住 zhè diǎn 这点， nǐ 你 bù jǐn 不仅 néng 能 kàn qīng 看清 nǐ zì jǐ 你自己 bìng 并 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǔn què 准确 de 地 dìng wèi 定位 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， hái 还 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yì yán bù fā 一言不发 fèn rán 愤然 lí qù 离去。
tā 她 zhuàn guò 转过 shēn 身， yì yán bù fā 一言不发 jiù 就 fèn rán 愤然 lí kāi 离开 le 了。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 xié yì 协议 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 xié yì 协议 shè jí 涉及 zhèng fǔ 政府 zài 在 shén me shí hou 什么时候， yǐ 以 shén me 什么 fāng shì 方式 huī fù 恢复 bèi 被 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zǒng tǒng 总统 qù nián 去年 jiě zhí 解职 de 的 dà fǎ guān 大法官 de 的 zhí wù 职务。
dāng rán 当然， duì yú 对于 yì bān 一般 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 lù shang 路上 de 的 jìn xíng 进行 de 的 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作 ér yán 而言， shàng zài 上载 sù lǜ 速率 bìng 并 bù rú 不如 xià zǎi 下载 sù lǜ 速率 yì bān 一般 zhòng yào 重要。
tā 她 xùn sù 迅速 piǎo 瞟 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， shuō 说， “ ná 拿 xǐ fà jīng 洗发精 xǐ xǐ 洗洗 nǐ de 你的 tóu fa 头发。
dāng rán 当然， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， gěi 给 gù kè 顾客 chuán dì 传递 hé 和 jiào shòu 教授 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng zài 正在 mǎi 买 de 的 shì 是 dì tǎn 地毯。
tā 她 hái 还 wèi 为 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 yī fu 衣服（ bāo kuò 包括 yī 一 jiàn 件 yòng 用 má zhì 麻质 kā fēi 咖啡 dài 袋 zhì zuò 制作 de 的 qún zi 裙子）， yào bù 要不 jiù 就 tiào 跳 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 guò dé qù 过得去 de 的 tài kōng bù 太空步（ yì zhù 译注： Moonwalk ， jié kè xùn 杰克逊 shǒu chuàng 首创 de 的 tài kōng wǔ bù 太空舞步）， jiù 就 xiàng 像 tā 她 zài 在 péi 陪 zhàng fu 丈夫 jìng xuǎn 竞选 shí 时 zhǎn shì 展示 guò 过 de 的 nà yàng 那样。
jì zhu 记住， zài 在 xué sheng 学生 shēng rù 升入 liù 六 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dà duō shù 大多数 gēn běn 根本 jiù 就 duì 对 yīn yuè 音乐 huò 或 yuè qì 乐器 yí qiào bù tōng 一窍不通。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 xià 下 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng jù 证据。
tā 她 hái 还 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 yī zhì 医治 néng lì 能力， wǎng wǎng 往往 huì 会 tì rén 替人 kāi 开 cǎo běn 草本 yào fāng 药方 hé 和 xiāng liào 香料 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病 hé 和 bú shì 不适。
yǒu guān 有关 jiǎn tǎo 检讨 wài wén xì 外文系 dà yī 大一 yīng wén 英文 kè chéng 课程 àn 案， tí qǐng 提请 tǎo 讨論。
zài 在 měi gè 每个 fāng miàn 方面， xiàn zài 现在 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 dōu 都 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
jì zhu 记住， méi yǒu 没有 shòu hài zhě 受害者， zhǐ yǒu 只有 zì yuàn zhě 自愿者。
yǒu guān 有关 xì jié 细节 de 的 jì huà 计划， qǐng 请 nǐ 你 qù 去 wèn 问 kē zhǎng 科长 lín 林 xiān sheng 先生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子