ประโยคภาษาจีน- 在每一个垂直领域都有一个强势的苗苗独舞或者几家宝宝争鸣中文句子 (260296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi 每 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 miáo miáo 苗苗 dú wǔ 独舞 huò zhě 或者 jǐ 几 jiā 家 bǎo bǎo 宝宝 zhēng míng 争鸣。
In each vertical there was either a single strong winner or a couple that stood out from the pack.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhōu lǐ 州里， 55 suì 岁 dào 到 64 suì 岁 nián líng zǔ 年龄组 de 的 rén 人 bǐ 比 chāo guò 超过 65 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 féi pàng lǜ 肥胖率， shì 是 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 yù zhào 预兆。
dāng rán 当然， duì yú 对于 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 yào 要 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， dǒng de 懂得 hé shí 何时 yào 要 yǔ 与 suí dà liú 随大流 de 的 rén qún 人群 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
dāng rán 当然， duì yú 对于 shèng rèn zhě 胜任者（ jí 及 yǐ xià 以下） lái shuō 来说， néng shǒu 能手 jí 级 rén wù 人物 sì hū 似乎 xiàng 像 yī 一 wèi 位 mó fǎ shī 魔法师， jī hū 几乎 néng gòu 能够 mó shù 魔术 bān de 般地 qīng chu 清楚 zhèng què 正确 de 的 xíng dòng 行动 guò chéng 过程。
jì zhu 记住， tā men 他们 shì 是 yī zhào 依照 shàng dì 上帝 de 的 mú yàng 模样 ér 而 chuàng zào 创造 , tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì zhǔ 自主 de 的 dào dé 道德 , tōng guò 通过 zuò chū 做出 wǔ nì 忤逆 de 的 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 wéi bèi 违背。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zuò wéi 作为 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià lìng 下令 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 gòu zhì 购置 tāng mǔ sēn 汤姆森 chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心。
yǒu guān 有关 duì xiā 对虾 bái bān zhèng 白斑症 bìng dú 病毒 bìng 病， yǐ 已 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料。
tā 她 guò lái 过来 cóng wèi 从未 āi qiú 哀求 lián xī 怜惜。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 shè jì 设计 de 的 xià mian 下面 shì 是 tā men 它们 gè 各 zì zai 自在 huī dù 灰度 jí 级 de 的 yàng zi 样子。
dāng rán 当然， xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng shì 形势 bǐ jiào 比较 yán jùn 严峻。 rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 zuò 做 dé 得， zhǐ néng 只能 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiǎo miào 巧妙 ān pái 安排， yí mù liǎo rán 一目了然。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
tā 她 hái 还 huì 会 yóu yù 犹豫 yào 要 bú yào 不要 huā dà 花大 jià qian 价钱 zhuāng xiū 装修 shì nèi 室内， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jiā lǐ rén 家里人 néng 能 kàn jiàn 看见 fáng zi 房子 de 的 nèi bù 内部。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 shí yàn 实验 zhōng 中， zhù shè 注射 xié dài 携带 le 了 yì zhǒng 一种 yí chuán 遗传 mì mǎ 密码 de 的 shuāng liàn 双链 RNA dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 bāo hán 包含 zhè zhǒng 这种 mì mǎ 密码 de 的 jī yīn 基因 de 的 guān bì 关闭。
jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 huò dé xìng 获得性 mǎn zú 满足 ér 而 xuǎn zé 选择 zì wèi 自慰， nà me 那么 chū wèn tí 出问题 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 zì wèi 自慰 xíng wéi 行为， ér shì 而是 zhè ge 这个 rén hé 人和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 rú cǐ 如此， dàn 但 jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， dà bù fen 大部分 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
jì zhu 记住， nín 您 zhǐ 只 zài 在 biǎo dá shì 表达式 wèi 为 True shí 时 zhí xíng 执行 if yǔ jù 语句 tǐ 体。 gāi 该 biǎo dá shì 表达式 zài 在 dāng 当 biàn liàng 变量 i bù néng 不能 bèi 被 25 zhěng chú 整除 shí jì 时计 suàn 算 wèi 为 True 。
zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 hòu 后， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 xiàng 向 mó xíng 模型 zhōng 中 yǐn rù 引入 rèn hé qí tā 任何其他 shì jiàn 事件。
jì zhu 记住， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流 bú shi 不是 xiě shí zhǔ yì 写实主义。
zài 在 měi gè 每个 dà xíng 大型 gōng sī 公司， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xiàng mù 项目 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段 jiù 就 chí xù 持续 shù nián 数年 yǐ shàng 以上。
yǒu guān 有关 de 的 jì shì 纪事， liǎng 两 táng shū 唐书 xiáng lüè 详略 bù tóng 不同。
zài 在 měi gè 每个 yóu rú 犹如 yīng sù zhǒng zi 罂粟种子 dà xiǎo 大小 de 的 rán liào 燃料 kē lì 颗粒 zhōng xīn 中心 shì 是 yóu 铀 hé 核。 hé fǎn yìng 核反应 cái liào 材料 de 的 wài miàn 外面 yóu 由 shí mò 石墨 huó 和 tàn huà guī 碳化硅 céng céng 层层 bāo guǒ 包裹。
yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 de 的 xìn xī 信息 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zài 在 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 biāo yǒu 标有 qí 其 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 hé 和 jīng lǐ 经理 de 的 xìng míng 姓名。
tā 她 hái 还 shèng zàn 盛赞 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 yùn dòng 运动， jí 即 bǎ 把 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 shǐ yòng 使用 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 lǜ sè 绿色 huà xué 化学 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
zài 在 měi nián 每年 shí wàn 十万 rén 人 cān yù 参与 de 的 qún zhòng 群众 jiàn měi cāo 健美操 shàng 上， cháo xiǎn rén 朝鲜人 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí cì 一次《 Ā lǐ láng 阿里郎》 jié 节。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
dāng rán 当然， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 yú mèi 愚昧 de 的 yí miàn 一面， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān cái 天才 de 的 lǐng yù 领域， yǒu 有 fā huī 发挥 wǒ men 我们 wú qióng 无穷 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域。
tā 她 hái shuō 还说， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 mù dì 目的 suī rán 虽然 bú shi 不是 wèi le 为了 fā biǎo 发表， dàn shì 但是 tā 它 “ jiǎn liàn 简练、 zhì pǔ 质朴 ” ， bǐ 比 tā 他 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 xià 下 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 àn yù 暗喻 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 zhí yán bú huì 直言不讳。
yǒu 有 nèi hòng 内讧 de 的 jiā 家 bù néng 不能 shēng 生； jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhōu lǐ 州里， 55 suì 岁 dào 到 64 suì 岁 nián líng zǔ 年龄组 de 的 rén 人 bǐ 比 chāo guò 超过 65 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 féi pàng lǜ 肥胖率， shì 是 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 bù xiáng 不祥 de 的 yù zhào 预兆。
dāng rán 当然， duì yú 对于 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 yào 要 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， dǒng de 懂得 hé shí 何时 yào 要 yǔ 与 suí dà liú 随大流 de 的 rén qún 人群 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
dāng rán 当然， duì yú 对于 shèng rèn zhě 胜任者（ jí 及 yǐ xià 以下） lái shuō 来说， néng shǒu 能手 jí 级 rén wù 人物 sì hū 似乎 xiàng 像 yī 一 wèi 位 mó fǎ shī 魔法师， jī hū 几乎 néng gòu 能够 mó shù 魔术 bān de 般地 qīng chu 清楚 zhèng què 正确 de 的 xíng dòng 行动 guò chéng 过程。
jì zhu 记住， tā men 他们 shì 是 yī zhào 依照 shàng dì 上帝 de 的 mú yàng 模样 ér 而 chuàng zào 创造 , tā men 他们 yě 也 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì zhǔ 自主 de 的 dào dé 道德 , tōng guò 通过 zuò chū 做出 wǔ nì 忤逆 de 的 xuǎn zé 选择， xuǎn zé 选择 wéi bèi 违背。
yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， zuò wéi 作为 guān bì 关闭 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià lìng 下令 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 gòu zhì 购置 tāng mǔ sēn 汤姆森 chéng jiè 惩戒 zhōng xīn 中心。
yǒu guān 有关 duì xiā 对虾 bái bān zhèng 白斑症 bìng dú 病毒 bìng 病， yǐ 已 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 de 的 de 的 yán jiū 研究 zī liào 资料。
tā 她 guò lái 过来 cóng wèi 从未 āi qiú 哀求 lián xī 怜惜。
zài 在 měi 每 yí gè 一个 shè jì 设计 de 的 xià mian 下面 shì 是 tā men 它们 gè 各 zì zai 自在 huī dù 灰度 jí 级 de 的 yàng zi 样子。
dāng rán 当然， xiǎo zǔ 小组 de 的 xíng shì 形势 bǐ jiào 比较 yán jùn 严峻。 rán ér 然而， Ā gēn tíng 阿根廷 zuò 做 dé 得， zhǐ néng 只能 shì 是 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 qiǎo miào 巧妙 ān pái 安排， yí mù liǎo rán 一目了然。
yǒu guān 有关 dāng shì guó 当事国 yīng dāng 应当 duō 多 zuò 做 yǒu lì yú 有利于 suō xiǎo 缩小 fēn qí 分歧、 jiě jué 解决 zhēng yì 争议 de 的 shì 事。
tā 她 hái 还 huì 会 yóu yù 犹豫 yào 要 bú yào 不要 huā dà 花大 jià qian 价钱 zhuāng xiū 装修 shì nèi 室内， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jiā lǐ rén 家里人 néng 能 kàn jiàn 看见 fáng zi 房子 de 的 nèi bù 内部。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 shí yàn 实验 zhōng 中， zhù shè 注射 xié dài 携带 le 了 yì zhǒng 一种 yí chuán 遗传 mì mǎ 密码 de 的 shuāng liàn 双链 RNA dōu 都 dǎo zhì 导致 le 了 bāo hán 包含 zhè zhǒng 这种 mì mǎ 密码 de 的 jī yīn 基因 de 的 guān bì 关闭。
jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 huò dé xìng 获得性 mǎn zú 满足 ér 而 xuǎn zé 选择 zì wèi 自慰， nà me 那么 chū wèn tí 出问题 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 zì wèi 自慰 xíng wéi 行为， ér shì 而是 zhè ge 这个 rén hé 人和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
dāng rán 当然， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 rú cǐ 如此， dàn 但 jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， dà bù fen 大部分 de 的 nán xìng 男性 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
jì zhu 记住， nín 您 zhǐ 只 zài 在 biǎo dá shì 表达式 wèi 为 True shí 时 zhí xíng 执行 if yǔ jù 语句 tǐ 体。 gāi 该 biǎo dá shì 表达式 zài 在 dāng 当 biàn liàng 变量 i bù néng 不能 bèi 被 25 zhěng chú 整除 shí jì 时计 suàn 算 wèi 为 True 。
zài 在 měi gè 每个 hán shù 函数 hòu 后， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 xiàng 向 mó xíng 模型 zhōng 中 yǐn rù 引入 rèn hé qí tā 任何其他 shì jiàn 事件。
jì zhu 记住， wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流 bú shi 不是 xiě shí zhǔ yì 写实主义。
zài 在 měi gè 每个 dà xíng 大型 gōng sī 公司， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xiàng mù 项目 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 jiē duàn 阶段 jiù 就 chí xù 持续 shù nián 数年 yǐ shàng 以上。
yǒu guān 有关 de 的 jì shì 纪事， liǎng 两 táng shū 唐书 xiáng lüè 详略 bù tóng 不同。
zài 在 měi gè 每个 yóu rú 犹如 yīng sù zhǒng zi 罂粟种子 dà xiǎo 大小 de 的 rán liào 燃料 kē lì 颗粒 zhōng xīn 中心 shì 是 yóu 铀 hé 核。 hé fǎn yìng 核反应 cái liào 材料 de 的 wài miàn 外面 yóu 由 shí mò 石墨 huó 和 tàn huà guī 碳化硅 céng céng 层层 bāo guǒ 包裹。
yǒu guān 有关 jié hé bìng 结核病 de 的 xìn xī 信息 zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zài 在 měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 biāo yǒu 标有 qí 其 jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 hé 和 jīng lǐ 经理 de 的 xìng míng 姓名。
tā 她 hái 还 shèng zàn 盛赞 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 yùn dòng 运动， jí 即 bǎ 把 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 shǐ yòng 使用 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 lǜ sè 绿色 huà xué 化学 yùn dòng 运动。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
zài 在 měi nián 每年 shí wàn 十万 rén 人 cān yù 参与 de 的 qún zhòng 群众 jiàn měi cāo 健美操 shàng 上， cháo xiǎn rén 朝鲜人 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí cì 一次《 Ā lǐ láng 阿里郎》 jié 节。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
dāng rán 当然， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 yú mèi 愚昧 de 的 yí miàn 一面， dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 tiān cái 天才 de 的 lǐng yù 领域， yǒu 有 fā huī 发挥 wǒ men 我们 wú qióng 无穷 chuàng zào lì 创造力 de 的 lǐng yù 领域。
tā 她 hái shuō 还说， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiě 写 zhè 这 fēng xìn 封信 de 的 mù dì 目的 suī rán 虽然 bú shi 不是 wèi le 为了 fā biǎo 发表， dàn shì 但是 tā 它 “ jiǎn liàn 简练、 zhì pǔ 质朴 ” ， bǐ 比 tā 他 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 xià 下 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 de 的 àn yù 暗喻 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 zhí yán bú huì 直言不讳。
yǒu 有 nèi hòng 内讧 de 的 jiā 家 bù néng 不能 shēng 生； jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子