ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 měi yī 每一 fú 幅 dà shī jí 大师级 de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品 zhōng 中 zǒng huì 总会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 guān niàn 观念 huò shì 或是 yí gè 一个 wù tǐ 物体 tū 突 chū yú 出于 qí tā 其它 de 的 shì wù 事物 zhī shàng 之上 ér 而 huà bù 画布 shàng 上 de 的 qí tā 其它 dōng xi 东西 dōu 都 zhǐ shì 只是 péi chèn 陪衬 tā men 它们 běn shēn 本身 méi yǒu shén me 没有什么 yì yì 意义 tā men 它们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 biǎo xiàn 表现 nà ge 那个 zhǔ 主 xīn 心 zhǔ tí 主题 ér 而 cún zài 存在 zhe 着 |
| In every great painting of the masters there is one idea or figure which stands out boldly beyond everything else. |