ประโยคภาษาจีน- 有关的专门委员会审议法律案时可以邀请其他专门委员会的成员列席会议发表意见中文句子 (260736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu guān 有关 de 的 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 shěn yì 审议 fǎ lǜ àn 法律案 shí 时， kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 qí tā 其他 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员 liè xí 列席 huì yì 会议， fā biǎo yì jiàn 发表意见。
In the course of deliberation, the relevant special committee may invite members of other special committees to the session to give comments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái 还 tí dào 提到， xīn 新 de 的 jiǎn huà zì 简化字 biǎo 表 kě néng 可能 huì 会 duì 对 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiǎn huà zì 简化字 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hàn zì xué 汉字学 qǐ lai 起来 fāng biàn 方便。
tā 她 hái shi 还是 dào chù 到处 yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 huó 和 rén 人 shàng chuáng 上床？
tā 她 hái shi 还是 zhēn ài 真爱 tā 他 de 的， shì 是 tā 他 shēng píng 生平 dì 第 yí gè 一个 hóng fěn zhī jǐ 红粉知己。
jì zhu 记住， bō jiāng 波将 jīn 金 jiàn qǐ 建起 tā 他 de 的 miàn zi 面子 cūn 村 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 huáng jiā 皇家 gōng jì 功绩 — — zhēng fú 征服 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 — — kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 wēi wǔ 威武。
jì zhu 记住， yào 要 shǐ 使 xū nǐ wǎng luò 虚拟网络 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ 使 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 duān kǒu 端口 kě 可 shuāng xiàng 双向 fǎng wèn 访问。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
dāng rán 当然， chéng gōng 成功 jí wèi 即位 bà zhǔ 霸主 de 的 zhèng shì 正是 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物， tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， yǒu zhe 有着 wēn rè 温热 de 的 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 máo fà 毛发。
yǒu guān xi 有关系 de 的 zhǐ shì 只是， kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 duì yú 对于 fú wù qì 服务器 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， ér qiě 而且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
tā 她 hái 还 wèi chéng nián 未成年 shí 时， jiù 就 zuò 做 guò 过 le 了 yí xì liè 一系列 bào chou 报酬 hěn 很 dī 低 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 nǚ 女 shì zhě 侍者， sù jì yuán 速记员， bù jì yuán 簿记员， hái 还 yí dù 一度 zuò 做 guò 过 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 shǒu xiàng 首相 de 的 běn nèi tè 本内特 de 的 zhù lǐ 助理。
jì zhu 记住， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， guī bì 规避 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 fàn cuò 犯错 duì 对 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 gèng jù 更具 wēi hài xìng 危害性。
zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bì xū 必须 yóu 由 hé duì 核对 xié tiáo yuán 协调员 què rèn 确认 shǒu shù 手术 xiǎo zǔ 小组 zài 在 shí shī 实施 shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 bì yào 必要 de 的 gōng zuò 工作。
yǒu guān 有关 cǎo suān 草酸 jié shí 结石 hé 和 tiě 铁 fù hè 负荷 guò liàng 过量 de 的 dú xìng 毒性 bào gào 报告， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wú 无 gēn jù 根据 de 的。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ hǎo 好 tiān qì 天气 jiāng 将 bǎo chí 保持 dào 到 běn 本 zhōu mò 周末， zhī hòu 之后 tiān qì 天气 jiāng 将 ‘ huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 ’ 。 dào shí hòu 到时候， léi zhèn yǔ 雷阵雨 hé 和 dà fēng 大风 jiāng 将 jiāo tì 交替 chū xiàn 出现。 ”
jì zhu 记住： tīng zhòng 听众 shì 是 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边 de 的；
yǒu guān 有关 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 de 的 tè xiě 特写 shì 是 yī jù 依据 tā 她 de 的 jīng lì 经历 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 měi nián 每年 shí wàn 十万 rén 人 cān yù 参与 de 的 qún zhòng 群众 jiàn měi cāo 健美操 shàng 上， cháo xiǎn rén 朝鲜人 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí cì 一次《 Ā lǐ láng 阿里郎》 jié 节。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化 dà nǎo 大脑， kě yǐ 可以 xiǎng 想 chū lái 出来 lì yòng 利用 hǎi bào 海豹 cháng zi 肠子 zuò 作 fáng shuǐ 防水 pí dà yī 皮大衣 zhè yàng 这样 de 的 jué miào 绝妙 hǎo zhǔ yi 好主意。 dàn 但 bó yī dé 博伊德 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 fā dá 发达 de 的 dà nǎo 大脑 jǐn jǐn 仅仅 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 kāi shǐ 开始。
zài 在 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上 shěng de 省得 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè 越 xùn liàn yǒu sù 训练有素， chǎn shēng 产生 le 了 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 wèi le 为了 tōng guò 通过 kǎo shì 考试， huò shì 或是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 ér 而 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍， zhè yàng 这样 de 的 yuè dú 阅读 shì 是 wú fǎ 无法 ràng 让 wǒ men 我们 huò dé 获得 kuài lè 快乐 de 的。
zài 在 měi cì 每次 yùn xíng 运行 cè shì 测试 ruǎn jiàn 软件 shí 时， qí 其 kě néng 可能 huì 会 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè 这 shǐ de 使得 zhǎo dào 找到 dài mǎ 代码 bù 不 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 几率 huì 会 zēng jiā 增加。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 biàn zhèng 辩证 de 的 kàn dài 看待 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yì xiē 一些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ruǎn gǔ bìng 软骨病 fā bìng lǜ 发病率 shàng shēng 上升 de 的 yīn sù 因素 liè 列 chū lái 出来 bà le 罢了。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yòng 用 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， huì 会 hěn 很 zhā yǎn 扎眼， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 iPad ， shì 是 yīn wèi 因为 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yòng 用。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
tā 她 zhè 这 yī 一 jiāo 跤 shuāi 摔 dé 得 zhēn 真 gòu shòu de 够受的。
dāng rán 当然， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 lái lóng qù mài 来龙去脉， tā men 他们 cháng cháng 常常 tū rán 突然 chū xiàn 出现， shùn dào 顺道 kàn kan 看看 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 bìng qiě 并且 huì 会 gē gē 咯咯 de 的 xiào 笑 qǐ lai 起来。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
zài 在 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zhì cí 致词 yì wèi zhe 意味着 jí dà 极大 de 的 zé rèn 责任 — — wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， zhí dào 直到 wǒ 我 kāi shǐ 开始 huí xiǎng 回想 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
yǒu 有 jǐ diǎn 几点 qū bié 区别， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 yóu yú 由于 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 píng tái 平台 de 的 hǎo chu 好处， lìng 另 yì xiē 一些 shì 是 duì 对 biāo zhǔn 标准 XI 50 tè xìng 特性 jí 集 de 的 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 shāo hòu 稍后 jiàng 将 xiáng xì 详细 jiě shì 解释。
dāng rán 当然， zhěng gè 整个 zài 在 qīng chūn qī 青春期 gān yù 干预 de 的 jiē duàn 阶段 , dāng 当 hái zi men 孩子们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bú shi 不是 hěn 很 qiáng 强 de shí hòu 的时候 , nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 hé 和 bǐ cǐ 彼此 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái 还 tí dào 提到， xīn 新 de 的 jiǎn huà zì 简化字 biǎo 表 kě néng 可能 huì 会 duì 对 mù qián 目前 shǐ yòng 使用 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jiǎn huà zì 简化字 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， mù dì 目的 shì 是 ràng 让 hàn zì xué 汉字学 qǐ lai 起来 fāng biàn 方便。
tā 她 hái shi 还是 dào chù 到处 yè yè 夜夜 shēng gē 笙歌 huó 和 rén 人 shàng chuáng 上床？
tā 她 hái shi 还是 zhēn ài 真爱 tā 他 de 的， shì 是 tā 他 shēng píng 生平 dì 第 yí gè 一个 hóng fěn zhī jǐ 红粉知己。
jì zhu 记住， bō jiāng 波将 jīn 金 jiàn qǐ 建起 tā 他 de 的 miàn zi 面子 cūn 村 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 huáng jiā 皇家 gōng jì 功绩 — — zhēng fú 征服 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地 — — kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 wēi wǔ 威武。
jì zhu 记住， yào 要 shǐ 使 xū nǐ wǎng luò 虚拟网络 zhèng cháng gōng zuò 正常工作， nín 您 bì xū 必须 shǐ 使 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 duān kǒu 端口 kě 可 shuāng xiàng 双向 fǎng wèn 访问。
zài 在 měi gè 每个 liáo chéng 疗程 qī jiān 期间， bìng huàn 病患 zài 在 tóu jǐng 头颈 zhōu wéi 周围 tè dìng 特定 bù wèi 部位 jiē shòu 接受 le 了 31 cì 次 yào wù 药物 zhù shè 注射。
dāng rán 当然， chéng gōng 成功 jí wèi 即位 bà zhǔ 霸主 de 的 zhèng shì 正是 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物， tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， yǒu zhe 有着 wēn rè 温热 de 的 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 máo fà 毛发。
yǒu guān xi 有关系 de 的 zhǐ shì 只是， kè hù duān 客户端 fā sòng 发送 de 的 xiāo xi 消息 duì yú 对于 fú wù qì 服务器 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， ér qiě 而且 fǎn zhī yì rán 反之亦然。
tā 她 hái 还 wèi chéng nián 未成年 shí 时， jiù 就 zuò 做 guò 过 le 了 yí xì liè 一系列 bào chou 报酬 hěn 很 dī 低 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 nǚ 女 shì zhě 侍者， sù jì yuán 速记员， bù jì yuán 簿记员， hái 还 yí dù 一度 zuò 做 guò 过 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 shǒu xiàng 首相 de 的 běn nèi tè 本内特 de 的 zhù lǐ 助理。
jì zhu 记住， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， guī bì 规避 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 fàn cuò 犯错 duì 对 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 gèng jù 更具 wēi hài xìng 危害性。
zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 bì xū 必须 yóu 由 hé duì 核对 xié tiáo yuán 协调员 què rèn 确认 shǒu shù 手术 xiǎo zǔ 小组 zài 在 shí shī 实施 shǒu shù 手术 zhī qián 之前 yǐ 已 wán chéng 完成 le 了 bì yào 必要 de 的 gōng zuò 工作。
yǒu guān 有关 cǎo suān 草酸 jié shí 结石 hé 和 tiě 铁 fù hè 负荷 guò liàng 过量 de 的 dú xìng 毒性 bào gào 报告， yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wú 无 gēn jù 根据 de 的。
tā 她 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ hǎo 好 tiān qì 天气 jiāng 将 bǎo chí 保持 dào 到 běn 本 zhōu mò 周末， zhī hòu 之后 tiān qì 天气 jiāng 将 ‘ huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 ’ 。 dào shí hòu 到时候， léi zhèn yǔ 雷阵雨 hé 和 dà fēng 大风 jiāng 将 jiāo tì 交替 chū xiàn 出现。 ”
jì zhu 记住： tīng zhòng 听众 shì 是 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边 de 的；
yǒu guān 有关 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 de 的 tè xiě 特写 shì 是 yī jù 依据 tā 她 de 的 jīng lì 经历 xiě chéng 写成 de 的。
zài 在 měi nián 每年 shí wàn 十万 rén 人 cān yù 参与 de 的 qún zhòng 群众 jiàn měi cāo 健美操 shàng 上， cháo xiǎn rén 朝鲜人 dū huì 都会 jǔ xíng 举行 yí cì 一次《 Ā lǐ láng 阿里郎》 jié 节。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 bì xū 必须 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化 dà nǎo 大脑， kě yǐ 可以 xiǎng 想 chū lái 出来 lì yòng 利用 hǎi bào 海豹 cháng zi 肠子 zuò 作 fáng shuǐ 防水 pí dà yī 皮大衣 zhè yàng 这样 de 的 jué miào 绝妙 hǎo zhǔ yi 好主意。 dàn 但 bó yī dé 博伊德 shuō 说， yǒu 有 yí gè 一个 fā dá 发达 de 的 dà nǎo 大脑 jǐn jǐn 仅仅 jiù shì 就是 gù shì 故事 de 的 kāi shǐ 开始。
zài 在 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， tè bié shì 特别是 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上 shěng de 省得 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè 越 xùn liàn yǒu sù 训练有素， chǎn shēng 产生 le 了 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dū huì 都会 wèi le 为了 tōng guò 通过 kǎo shì 考试， huò shì 或是 wèi le 为了 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 ér 而 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 de 的 shū jí 书籍， zhè yàng 这样 de 的 yuè dú 阅读 shì 是 wú fǎ 无法 ràng 让 wǒ men 我们 huò dé 获得 kuài lè 快乐 de 的。
zài 在 měi cì 每次 yùn xíng 运行 cè shì 测试 ruǎn jiàn 软件 shí 时， qí 其 kě néng 可能 huì 会 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhè 这 shǐ de 使得 zhǎo dào 找到 dài mǎ 代码 bù 不 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 de 的 jī lǜ 几率 huì 会 zēng jiā 增加。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 hái 还 dé 得 biàn zhèng 辩证 de 的 kàn dài 看待 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 yán jiū zhě 研究者 men 们 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yì xiē 一些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ruǎn gǔ bìng 软骨病 fā bìng lǜ 发病率 shàng shēng 上升 de 的 yīn sù 因素 liè 列 chū lái 出来 bà le 罢了。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 yòng 用 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑， huì 会 hěn 很 zhā yǎn 扎眼， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 iPad ， shì 是 yīn wèi 因为 néng 能 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yòng 用。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
tā 她 zhè 这 yī 一 jiāo 跤 shuāi 摔 dé 得 zhēn 真 gòu shòu de 够受的。
dāng rán 当然， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 lái lóng qù mài 来龙去脉， tā men 他们 cháng cháng 常常 tū rán 突然 chū xiàn 出现， shùn dào 顺道 kàn kan 看看 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事 bìng qiě 并且 huì 会 gē gē 咯咯 de 的 xiào 笑 qǐ lai 起来。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
zài 在 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zhì cí 致词 yì wèi zhe 意味着 jí dà 极大 de 的 zé rèn 责任 — — wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， zhí dào 直到 wǒ 我 kāi shǐ 开始 huí xiǎng 回想 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
yǒu 有 jǐ diǎn 几点 qū bié 区别， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 yóu yú 由于 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 píng tái 平台 de 的 hǎo chu 好处， lìng 另 yì xiē 一些 shì 是 duì 对 biāo zhǔn 标准 XI 50 tè xìng 特性 jí 集 de 的 zēng qiáng 增强， wǒ men 我们 shāo hòu 稍后 jiàng 将 xiáng xì 详细 jiě shì 解释。
dāng rán 当然， zhěng gè 整个 zài 在 qīng chūn qī 青春期 gān yù 干预 de 的 jiē duàn 阶段 , dāng 当 hái zi men 孩子们 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bú shi 不是 hěn 很 qiáng 强 de shí hòu 的时候 , nǐ men 你们 kě néng 可能 huì 会 hé 和 bǐ cǐ 彼此 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子