ประโยคภาษาจีน- 在每周一次的卡斯特桥集市上农场主们买卖着自己的麦子和牲畜芭丝谢芭第一次出现在集市上就引起了一阵轰动中文句子 (260936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 měi zhōu yí cì 每周一次 de kǎ 的卡 sī tè qiáo 斯特桥 jí shì 集市 shàng 上， nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 mǎi mài 买卖 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 mài zi 麦子 hé 和 shēng chù 牲畜。 bā 芭 sī 丝 xiè bā 谢芭 dì yī cì 第一次 chū xiàn 出现 zài 在 jí shì 集市 shàng 上 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 hōng dòng 轰动。
When Bathsheba first appeared at the weekly Caster- bridge market，where farmers bought and sold their wheat and animals，she caused a sensation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi zhōu 每周 jí chéng 集成 biān 编 yì 绎 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 wèi 为 zuì zhōng 最终 fā bù 发布 bǎn běn 版本 dǎ bāo 打包 zhī qián 之前， měi wǎn 每晚 dōu 都 yào 要 yùn xíng 运行 biāo zhǔn 标准 guī zé 规则 jí 集， bìng 并 duō cì 多次 chá kàn 查看 fēn xī 分析 bào biǎo 报表。
zài 在 měi tiān 每天 chén dǎo 晨祷 hòu 后， wǒ 我 jiāng 将 tā 它 shì wéi 视为 dǎo gào 祷告 de 的 dú wù 读物。
jì zhu 记住： rèn hé 任何 fā shēng 发生 zhī shì 之事， jiē 皆 shì chū yǒu yīn 事出有因。
jì zhu 记住： tīng zhòng 听众 shì 是 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边 de 的；
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 děng dào 等到 “ cún kuǎn 存款 ” gù shì 故事 wán chéng 完成。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 wén jiàn gé shì 文件格式 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 shǐ yòng 使用 DB2 shù jù 数据 yí dòng 移动 shí yòng gōng jù 实用工具 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 xiū shì 修饰 fú 符。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示： “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰。 ”
zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 guān guāng 观光， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 dāi 呆 shàng 上 2 tiān 天， zhè lǐ 这里 de 的 shí sù 食宿 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 guì 贵。 zài 在 fǔ yuǎn 抚远 jiē tóu 街头， jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 É luó sī 俄罗斯 yóu kè 游客 yǔ 与 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 zhǎng wò 掌握 É yǔ 俄语 de 的 zhōng guó rén 中国人 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 qíng jǐng 情景。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 duì yú 对于 lǐ xiǎng 理想 róng yè 溶液 , yǒu 有 tā 它 de 的 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
tā 她 hái shuō 还说 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dòng jié 冻结 le 了 tā 她 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 huò 和 yǎng lǎo jīn 养老金， tóng yàng 同样 de 的 zāo yù 遭遇 hái 还 jiàng lín 降临 dào 到 tā 她 réng 仍 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 zhàng fu 丈夫 tóu shàng 头上。
jì lù 记录 hǎo 好 suǒ yǒu 所有（ rù 入 jǐng 井 gōng jù 工具） nèi 内 wài jìng 外径。
yǒu xìng qù 有兴趣 cháng cháng 尝尝 shù 树 chóng 虫 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 kěn 肯 Ā bù 阿布 chè 彻 sī 斯 . gē 歌 ruì ěr 瑞尔 hè 和 bā ěr 巴尔（ bā lā wàng dǎo 巴拉望岛 de 的 bō duō 波多 . pǔ lín sī 普林斯 sà 萨 de 的 lì zī 利兹 ěr 尔 dà jiē 大街 348 hào 号）， jū 据 dá kǎ 达卡 lā ní 拉尼 Ōu 欧 shuō 说， cǐ dì 此地 yǐ 以 shù 树 chóng 虫 zhè 这 dào cài 道菜 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
tā 她 hái shuō 还说， jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 mù qián 目前 dān xīn 担心 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 liú gǎn 流感 yì 疫 zhèng 症， zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 bù 不 yīng gāi 应该 zhē dǎng 遮挡 huò zhě 或者 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 shí shī 实施 qí tā 其它 shēng mìng 生命 yōu guān 攸关 de 的 jiàn kāng 健康 jì huà 计划。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， tán qǐ 谈起 jī lì 激励 měi guó 美国 fèn jìn 奋进 de 的 tǐ tán 体坛 sù jiàng 宿将， bì rán 必然 huì 会 tí dào 提到 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 quán wáng 拳王（ TheGreatest ）。
yǒu jué xīn 有决心、 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 yǒng qì 勇气 qù 去 táo yù 逃狱 yí cì 一次 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 le 了。 dàn shì 但是 pà sī kǎ 帕斯卡 . pí yē tè 皮耶特 què 却 yòng 用 tōu 偷 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 táo yù 逃狱。
jì de 记得 jīn rì 今日 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机 jí 及 dǎ yìn 打印 xiàng zhǐ 相纸 zhì sù 质素 yǐ yǒu 已有 jí dà 极大 de 的 gǎi jìn 改进， dǎ yìn 打印 dà fú dù 大幅度 xiàng zhǐ 相纸 yǐ 已 shì 是 qīng yì 轻易， huán bǎo 环保 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
zài 在 bǐ sī kǎn 比斯坎 wān 湾 de 的 fàn jú 饭局 zhōng 中， Ā jiā xī 阿加西 xiǎng dé dào 想得到 duì 对 tā 他 bǐ sài 比赛 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价。
jì de 记得 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， duō 多 bǎo zhòng 保重！
zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 shí 时， jìng sài 竞赛 shuāng fāng 双方 zhī yī 之一 de 的 liǎng 两 míng 名 duì yuán 队员 miàn duì miàn 面对面 zhàn 站 zài chǎng 在场 de zhōng 地中 yāng 央 rán hòu 然后 kāi qiú 开球。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 píng guǒ 苹果 de 的 cái fù 财富 jī lěi 积累 jù yǒu 具有 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 píng guǒ 苹果 de 的 jīng míng 精明 zhī 之 chù 处。
jì de 记得 shè rù 摄入 yì xiē 一些 dī 低 zhī dàn bái 脂蛋白 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物（ bǐ rú shuō 比如说 jī 鸡 pú 脯 ròu 肉， huò zhě 或者 dòu lèi 豆类 děng 等）， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜， yì xiē 一些 quán gǔ wù 全谷物 lái yuán 来源 de 的 fù 富 xiān wéi 纤维 shí pǐn 食品。
dāng rán 当然， tiāo shí 挑食 yǔ 与 zì bì zhèng 自闭症 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
jì de 记得 mǒu gè 某个 shēn yè 深夜 yǔ 与 nǐ 你 bào tóu tòng kū 抱头痛哭。 shī liàn 失恋， huò zhě 或者 shī wàng 失望。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 pái luǎn 排卵 de 的 shí jiān 时间。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 rú hé 如何， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì 最 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 dì fang 地方 shì 是 tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 guān yú 关于 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 zhǐ shì 只是 bù dé 不得 bù ràng 不让 nín de 您的 chéng xù 程序 jǐn kě néng 尽可能 zuì yōu 最优， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 què dìng 确定 qí 其 bì yào xìng 必要性 zhī hòu 之后 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
jì de 记得 xuǎn zé 选择 zuì 最 néng 能 biǎo xiàn 表现 mèi lì 魅力 de 的 fēng gé 风格， xué huì 学会 hé 和 tā 它 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 měi zhōu 每周 jí chéng 集成 biān 编 yì 绎 yùn xíng 运行 bìng qiě 并且 wèi 为 zuì zhōng 最终 fā bù 发布 bǎn běn 版本 dǎ bāo 打包 zhī qián 之前， měi wǎn 每晚 dōu 都 yào 要 yùn xíng 运行 biāo zhǔn 标准 guī zé 规则 jí 集， bìng 并 duō cì 多次 chá kàn 查看 fēn xī 分析 bào biǎo 报表。
zài 在 měi tiān 每天 chén dǎo 晨祷 hòu 后， wǒ 我 jiāng 将 tā 它 shì wéi 视为 dǎo gào 祷告 de 的 dú wù 读物。
jì zhu 记住： rèn hé 任何 fā shēng 发生 zhī shì 之事， jiē 皆 shì chū yǒu yīn 事出有因。
jì zhu 记住： tīng zhòng 听众 shì 是 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边 de 的；
dāng rán 当然， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 hěn 很 ruì 锐 de 的 wēi 微 jù 距 jìng tóu 镜头 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 zuàn shí 钻石 de 的 qiē gē 切割 miàn 面 hé 和 sè cǎi 色彩 shàng 上 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 ” 。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 děng dào 等到 “ cún kuǎn 存款 ” gù shì 故事 wán chéng 完成。
yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 wén jiàn gé shì 文件格式 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 shǐ yòng 使用 DB2 shù jù 数据 yí dòng 移动 shí yòng gōng jù 实用工具 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 xiū shì 修饰 fú 符。
tā 她 hái 还 biǎo shì 表示： “ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰。 ”
zài 在 měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节， měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yóu kè 游客 lái zhè lǐ 来这里 guān guāng 观光， tā men 他们 jīng cháng 经常 huì 会 dāi 呆 shàng 上 2 tiān 天， zhè lǐ 这里 de 的 shí sù 食宿 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 guì 贵。 zài 在 fǔ yuǎn 抚远 jiē tóu 街头， jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 É luó sī 俄罗斯 yóu kè 游客 yǔ 与 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 zhǎng wò 掌握 É yǔ 俄语 de 的 zhōng guó rén 中国人 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 qíng jǐng 情景。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 duì yú 对于 lǐ xiǎng 理想 róng yè 溶液 , yǒu 有 tā 它 de 的 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式。
yǒu guān 有关 bù mén 部门 yào 要 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员 yīn gōng 因公 chū jìng 出境 shǒu xù 手续， hé dìng 核定 shì dàng 适当 rén shù 人数， bàn lǐ 办理 yī 一 zhì 至 liǎng 两 nián nèi 年内 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 pī jiàn 批件；
tā 她 hái shuō 还说 dāng jú 当局 yǐ jīng 已经 dòng jié 冻结 le 了 tā 她 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 huò 和 yǎng lǎo jīn 养老金， tóng yàng 同样 de 的 zāo yù 遭遇 hái 还 jiàng lín 降临 dào 到 tā 她 réng 仍 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 de 的 zhàng fu 丈夫 tóu shàng 头上。
jì lù 记录 hǎo 好 suǒ yǒu 所有（ rù 入 jǐng 井 gōng jù 工具） nèi 内 wài jìng 外径。
yǒu xìng qù 有兴趣 cháng cháng 尝尝 shù 树 chóng 虫 de 的 rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 kěn 肯 Ā bù 阿布 chè 彻 sī 斯 . gē 歌 ruì ěr 瑞尔 hè 和 bā ěr 巴尔（ bā lā wàng dǎo 巴拉望岛 de 的 bō duō 波多 . pǔ lín sī 普林斯 sà 萨 de 的 lì zī 利兹 ěr 尔 dà jiē 大街 348 hào 号）， jū 据 dá kǎ 达卡 lā ní 拉尼 Ōu 欧 shuō 说， cǐ dì 此地 yǐ 以 shù 树 chóng 虫 zhè 这 dào cài 道菜 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
tā 她 hái shuō 还说， jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 mù qián 目前 dān xīn 担心 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 liú gǎn 流感 yì 疫 zhèng 症， zhè xiē 这些 dān yōu 担忧 bù 不 yīng gāi 应该 zhē dǎng 遮挡 huò zhě 或者 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 shí shī 实施 qí tā 其它 shēng mìng 生命 yōu guān 攸关 de 的 jiàn kāng 健康 jì huà 计划。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， tán qǐ 谈起 jī lì 激励 měi guó 美国 fèn jìn 奋进 de 的 tǐ tán 体坛 sù jiàng 宿将， bì rán 必然 huì 会 tí dào 提到 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 quán wáng 拳王（ TheGreatest ）。
yǒu jué xīn 有决心、 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 yǒng qì 勇气 qù 去 táo yù 逃狱 yí cì 一次 jiù 就 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 le 了。 dàn shì 但是 pà sī kǎ 帕斯卡 . pí yē tè 皮耶特 què 却 yòng 用 tōu 偷 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 táo yù 逃狱。
jì de 记得 jīn rì 今日 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机 jí 及 dǎ yìn 打印 xiàng zhǐ 相纸 zhì sù 质素 yǐ yǒu 已有 jí dà 极大 de 的 gǎi jìn 改进， dǎ yìn 打印 dà fú dù 大幅度 xiàng zhǐ 相纸 yǐ 已 shì 是 qīng yì 轻易， huán bǎo 环保 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
zài 在 bǐ sī kǎn 比斯坎 wān 湾 de 的 fàn jú 饭局 zhōng 中， Ā jiā xī 阿加西 xiǎng dé dào 想得到 duì 对 tā 他 bǐ sài 比赛 de 的 kè guān 客观 píng jià 评价。
jì de 记得 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， duō 多 bǎo zhòng 保重！
zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 shí 时， jìng sài 竞赛 shuāng fāng 双方 zhī yī 之一 de 的 liǎng 两 míng 名 duì yuán 队员 miàn duì miàn 面对面 zhàn 站 zài chǎng 在场 de zhōng 地中 yāng 央 rán hòu 然后 kāi qiú 开球。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 duì 对 píng guǒ 苹果 de 的 cái fù 财富 jī lěi 积累 jù yǒu 具有 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 píng guǒ 苹果 de 的 jīng míng 精明 zhī 之 chù 处。
jì de 记得 shè rù 摄入 yì xiē 一些 dī 低 zhī dàn bái 脂蛋白 lái yuán 来源 de 的 shí wù 食物（ bǐ rú shuō 比如说 jī 鸡 pú 脯 ròu 肉， huò zhě 或者 dòu lèi 豆类 děng 等）， dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜， yì xiē 一些 quán gǔ wù 全谷物 lái yuán 来源 de 的 fù 富 xiān wéi 纤维 shí pǐn 食品。
dāng rán 当然， tiāo shí 挑食 yǔ 与 zì bì zhèng 自闭症 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
jì de 记得 mǒu gè 某个 shēn yè 深夜 yǔ 与 nǐ 你 bào tóu tòng kū 抱头痛哭。 shī liàn 失恋， huò zhě 或者 shī wàng 失望。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 què dìng 确定 pái luǎn 排卵 de 的 shí jiān 时间。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 rú hé 如何， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì 最 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 dì fang 地方 shì 是 tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 guān yú 关于 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 zhǐ shì 只是 bù dé 不得 bù ràng 不让 nín de 您的 chéng xù 程序 jǐn kě néng 尽可能 zuì yōu 最优， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 què dìng 确定 qí 其 bì yào xìng 必要性 zhī hòu 之后 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
jì de 记得 xuǎn zé 选择 zuì 最 néng 能 biǎo xiàn 表现 mèi lì 魅力 de 的 fēng gé 风格， xué huì 学会 hé 和 tā 它 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子