ประโยคภาษาจีน- 她还说奥巴马政府将减轻制裁对叙利亚人民的任何影响这些影响并非出于我们的本意中文句子 (261190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 hái shuō 还说， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 “ jiǎn qīng 减轻 zhì cái 制裁 duì 对 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民 de 的 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 bìng fēi 并非 chū yú 出于 wǒ men de 我们的 běn yì 本意 ” 。
The Obama administration will also “take steps to mitigate any unintended effects of the sanctions on the Syrian people, ” she added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái shuō 还说， wǒ huì 我会 qí 骑 yì diǎn diǎn 一点点， yīn wèi 因为 tā 她 shōu dào 收到 yī 一 pī 匹 mǎ dāng 马当 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 shèng cān 圣餐 shì 式 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 她 hái shuō 还说， yuán shàn xī 袁善腊 gēn 跟 duō míng 多名 nǚ zǐ 女子 yǒu rǎn 有染， bìng 并 cóng 从 lán 兰 shì 世 lì 立 nà li 那里 suǒ yào 索要 gòng jì 共计 50 wàn yuán 万元 de 的 kuǎn xiàng 款项 yòng yú 用于 dǎ 打 má jiàng 麻将 hé 和 lǚ yóu 旅游。
jì lù 记录 xiǎn shì 显示， 1960 nián qián 年前， wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 wǎng wǎng 往往 hé 和 qiáng 强 jì hòu 季候 fēng 风 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 dāng 当 jì fēng 季风 qiáng dù 强度 jiǎn ruò 减弱， qì wēn 气温 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 xià jiàng 下降。
jì lù 记录 bèi 被 pī liàng 批量 xiě rù 写入 dào 到 huǎn cún 缓存 zhōng 中， yīn cǐ 因此 zài 在 kè hù duān 客户端 yǔ 与 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 jī hū méi yǒu 几乎没有 chǎn shēng 产生 tōng xìn 通信。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难 chū xiàn 出现， dàn 但 jì rán 既然 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bì miǎn 避免 bǎ 把 nà xiē 那些 cuò wù 错误 yī fàn zài fàn 一犯再犯。
zài 在 měi 每 jí zhōng 集中， huò jīn 霍金 jìn xíng 进行 nèi róng 内容 jiè shào 介绍， ér 而 yì qún 一群 zhuān jiā 专家 qù wǎng 去往 quán qiú 全球 gè dì 各地， duì 对 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索。
yǒu 有 nèi chèn 内衬， pèi 配 cǎo biān 草编 yāo dài 腰带 yī 一 tiáo 条； kě yǐ 可以 zuò 做 bàn shēn 半身 cháng qún 长裙， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 mò xiōng 抹胸 lián yī qún 连衣裙。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 yú wēng dé lì 渔翁得利 yōng bào 拥抱。
jì de 记得《 jiě mì 解密》 céng 曾 shuō 说 yī 一 wèi 位 tiān cái 天才 xià 下 qí tā 其他 qí 棋 dōu 都 bú huì 不会 shū 输， zhǐ yǒu 只有 jūn qí 军棋 ǒu rán 偶然 huì 会。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 de 的 jì yì 记忆 shì yóu 是由 wǒ 我 dāng shí de 当时的 xīn líng 心灵 zhuàng tài 状态， tā 它 de 的 xiàng wǎng 向往、 tā 它 de 的 shī què 失却 yǔ 与 xī wàng 希望 — — shè jí 涉及 de 的 wán quán 完全 shì 是 qí tā 其他 shì wù 事物 — — xíng chéng 形成 de 的。
zài 在 bǐ ěr 比尔 zhèn 镇 shí tān 石滩 shàng 上 de 的 tiáo wén 条纹 tǎng yǐ 躺椅 hé 和 xǐ zǎo 洗澡 xiǎo wū 小屋
tā 她 hái 还 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qīng tīng 倾听 bèi 被 xiāng xià rén 乡下人 chēng wéi 称为 cháng shí 常识 de 的 yì xiē 一些 sú yǔ 俗语。
jì de 记得 zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > lǐ miàn 里面 qiáo zhì 乔治 gòu mǎi 购买 qiáng 强 · wò tè 沃特 yòng 用 guò 过 de 的 chē 车 de 的 qíng jié 情节 ma 吗？
dāng rán 当然， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 kě néng 可能 de 的， fǒu zé 否则 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 zuò 做 yí gè 一个 yì zhě 译者 le 了。
yǒu 有 jǐ ge 几个 wén shì 文士 xīn li 心里 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话 le 了。
zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟， zhǔ duì 主队 zhōng yú 终于 què bǎo 确保 shèng lì 胜利。
tā 她 jìn lái 进来 shí 时， hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jiǔ xǐng 酒醒 de 的 wǒ 我 hěn bù 很不 shū fu 舒服， ér 而 tā 她 ne 呢， kàn shang qu 看上去 zé 则 yī 一 liǎn 脸 de 的 yīn yù 阴郁 hé 和 shāng gǎn 伤感。
jì de 记得 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 míng shí sān líng 明十三陵 de 的 nà cì 那次 lǚ xíng 旅行 ma 吗？
tā 她 tuì chū 退出 le 了 nà ge 那个 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体。
yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 cóng 从 yì xiē 一些 lǎo péng you 老朋友 nà li 那里 jiè 借 dào 到 jǐ ge 几个 xiān lìng 先令 , tā men 他们 yuàn yì 愿意 néng 能 duō 多 jiè 借 jǐ ge 几个 qián 钱 gěi 给 jīn 金 , kě shì 可是 nián jǐng 年景 zhè yàng 这样 bù hǎo 不好 , shéi 谁 dōu 都 chī bù xiāo 吃不消。
tā 她 xuǎn zé 选择 jiāng 将 zhuó yǎn diǎn 着眼点 luò 落 zài 在 gè rén 个人 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shàng 上， jiē shì 揭示 rén xìng 人性 yǔ 与 líng hún 灵魂。
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， ruò 若 yǒu 有 yí xiàng 一项 quán lì 权利 gāo yú 高于 qí tā 其他 yí qiè 一切 quán lì 权利， nà 那 jiù shì 就是 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利。
tā 她 tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 wǎn zhuāng 晚装 bāo lǐ fàng 包里放 shàng 上 yí duì 一对 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 yī 一 méi 枚 shì hé 适合 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng liàn 项链， cóng 从 rì 日 zhuāng 装 zhí jiē 直接 shēng jí 升级 wèi 为 wǎn zhuāng 晚装。
yǒu 有 chuàng yì 创意 shè jì shī 设计师 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 CSS3 xiào guǒ 效果， mó nǐ 模拟 fú diāo 浮雕 hé 和 yā yìn 压印 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 mín jiān wén huà 民间文化 zhōng 中， mí lè fó 弥勒佛 shì 是 yǒu zhe 有着 gāo dá 高达 de 的 shēn qū 身躯， wēn hé 温和 de 的 miàn róng 面容 yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 xiào liǎn 笑脸 zhè yàng 这样 de 的 xíng xiàng 形象。
yǒu 有 zhì zuò 制作 hé 和 zhěng lǐ 整理 zá huò diàn 杂货店 qīng dān 清单 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件， néng 能 zhuǎn huàn 转换 dù liàng 度量 dān wèi 单位， héng liáng 衡量 fǎn fù 反复 shí pǔ 食谱， bìng qiě 并且 guǎn lǐ 管理 duō ge 多个 chú fáng 厨房 dìng shí qì 定时器。
zài 在 chuān 氚 zhù cún 贮存 zhuāng zhì 装置 de 的 qì tǐ 气体 qīng xǐ 清洗 xì tǒng 系统 zhōng hé 中和 K - 600 zhōng zǐ 中子 fā shēng qì 发生器 de 的 zhēn kōng 真空 pái fàng 排放 xì tǒng 系统 zhōng 中， chuān 氚 huà 化 shuǐ 水（ zhēng qì 蒸气） shì 是 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 de 的。
tā 她 nà me 那么 ān jìng 安静， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 zài 在 zhè lǐ 这里。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 jì shù qì 计数器 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shì 是 bù ràng 不让 cǎi gòu shāng 采购商 kàn dào 看到 de 的。
zài 在 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中， yú 鱼 bèi 被 yǎng zhí 养殖 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 huò 或 chí táng 池塘 zhōng 中， hái 还 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 zài 在 fàng zhì 放置 yú hǎi yáng 于海洋、 hú pō 湖泊、 hé liú 河流 de 的 lóng 笼 wǎng 网 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 hái shuō 还说， wǒ huì 我会 qí 骑 yì diǎn diǎn 一点点， yīn wèi 因为 tā 她 shōu dào 收到 yī 一 pī 匹 mǎ dāng 马当 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 shèng cān 圣餐 shì 式 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 她 hái shuō 还说， yuán shàn xī 袁善腊 gēn 跟 duō míng 多名 nǚ zǐ 女子 yǒu rǎn 有染， bìng 并 cóng 从 lán 兰 shì 世 lì 立 nà li 那里 suǒ yào 索要 gòng jì 共计 50 wàn yuán 万元 de 的 kuǎn xiàng 款项 yòng yú 用于 dǎ 打 má jiàng 麻将 hé 和 lǚ yóu 旅游。
jì lù 记录 xiǎn shì 显示， 1960 nián qián 年前， wēn nuǎn 温暖 de 的 qì hòu 气候 wǎng wǎng 往往 hé 和 qiáng 强 jì hòu 季候 fēng 风 xiāng guān 相关， ér qiě 而且 dāng 当 jì fēng 季风 qiáng dù 强度 jiǎn ruò 减弱， qì wēn 气温 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 xià jiàng 下降。
jì lù 记录 bèi 被 pī liàng 批量 xiě rù 写入 dào 到 huǎn cún 缓存 zhōng 中， yīn cǐ 因此 zài 在 kè hù duān 客户端 yǔ 与 fú wù qì 服务器 zhī jiān 之间 jī hū méi yǒu 几乎没有 chǎn shēng 产生 tōng xìn 通信。
dāng rán 当然， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 hái shi 还是 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 ràng 让 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难 chū xiàn 出现， dàn 但 jì rán 既然 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 hái 还 néng 能 cóng 从 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhōng 中 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bì miǎn 避免 bǎ 把 nà xiē 那些 cuò wù 错误 yī fàn zài fàn 一犯再犯。
zài 在 měi 每 jí zhōng 集中， huò jīn 霍金 jìn xíng 进行 nèi róng 内容 jiè shào 介绍， ér 而 yì qún 一群 zhuān jiā 专家 qù wǎng 去往 quán qiú 全球 gè dì 各地， duì 对 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索。
yǒu 有 nèi chèn 内衬， pèi 配 cǎo biān 草编 yāo dài 腰带 yī 一 tiáo 条； kě yǐ 可以 zuò 做 bàn shēn 半身 cháng qún 长裙， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 mò xiōng 抹胸 lián yī qún 连衣裙。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 yú wēng dé lì 渔翁得利 yōng bào 拥抱。
jì de 记得《 jiě mì 解密》 céng 曾 shuō 说 yī 一 wèi 位 tiān cái 天才 xià 下 qí tā 其他 qí 棋 dōu 都 bú huì 不会 shū 输， zhǐ yǒu 只有 jūn qí 军棋 ǒu rán 偶然 huì 会。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 de 的 jì yì 记忆 shì yóu 是由 wǒ 我 dāng shí de 当时的 xīn líng 心灵 zhuàng tài 状态， tā 它 de 的 xiàng wǎng 向往、 tā 它 de 的 shī què 失却 yǔ 与 xī wàng 希望 — — shè jí 涉及 de 的 wán quán 完全 shì 是 qí tā 其他 shì wù 事物 — — xíng chéng 形成 de 的。
zài 在 bǐ ěr 比尔 zhèn 镇 shí tān 石滩 shàng 上 de 的 tiáo wén 条纹 tǎng yǐ 躺椅 hé 和 xǐ zǎo 洗澡 xiǎo wū 小屋
tā 她 hái 还 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 rèn zhēn 认真 qīng tīng 倾听 bèi 被 xiāng xià rén 乡下人 chēng wéi 称为 cháng shí 常识 de 的 yì xiē 一些 sú yǔ 俗语。
jì de 记得 zài 在 < sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 > lǐ miàn 里面 qiáo zhì 乔治 gòu mǎi 购买 qiáng 强 · wò tè 沃特 yòng 用 guò 过 de 的 chē 车 de 的 qíng jié 情节 ma 吗？
dāng rán 当然， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 kě néng 可能 de 的， fǒu zé 否则 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 zuò 做 yí gè 一个 yì zhě 译者 le 了。
yǒu 有 jǐ ge 几个 wén shì 文士 xīn li 心里 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话 le 了。
zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟， zhǔ duì 主队 zhōng yú 终于 què bǎo 确保 shèng lì 胜利。
tā 她 jìn lái 进来 shí 时， hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jiǔ xǐng 酒醒 de 的 wǒ 我 hěn bù 很不 shū fu 舒服， ér 而 tā 她 ne 呢， kàn shang qu 看上去 zé 则 yī 一 liǎn 脸 de 的 yīn yù 阴郁 hé 和 shāng gǎn 伤感。
jì de 记得 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 míng shí sān líng 明十三陵 de 的 nà cì 那次 lǚ xíng 旅行 ma 吗？
tā 她 tuì chū 退出 le 了 nà ge 那个 zhèng zhì 政治 tuán tǐ 团体。
yǒu 有 jǐ cì 几次 tā 他 cóng 从 yì xiē 一些 lǎo péng you 老朋友 nà li 那里 jiè 借 dào 到 jǐ ge 几个 xiān lìng 先令 , tā men 他们 yuàn yì 愿意 néng 能 duō 多 jiè 借 jǐ ge 几个 qián 钱 gěi 给 jīn 金 , kě shì 可是 nián jǐng 年景 zhè yàng 这样 bù hǎo 不好 , shéi 谁 dōu 都 chī bù xiāo 吃不消。
tā 她 xuǎn zé 选择 jiāng 将 zhuó yǎn diǎn 着眼点 luò 落 zài 在 gè rén 个人 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 shàng 上， jiē shì 揭示 rén xìng 人性 yǔ 与 líng hún 灵魂。
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， ruò 若 yǒu 有 yí xiàng 一项 quán lì 权利 gāo yú 高于 qí tā 其他 yí qiè 一切 quán lì 权利， nà 那 jiù shì 就是 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利。
tā 她 tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 wǎn zhuāng 晚装 bāo lǐ fàng 包里放 shàng 上 yí duì 一对 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 yī 一 méi 枚 shì hé 适合 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng liàn 项链， cóng 从 rì 日 zhuāng 装 zhí jiē 直接 shēng jí 升级 wèi 为 wǎn zhuāng 晚装。
yǒu 有 chuàng yì 创意 shè jì shī 设计师 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 CSS3 xiào guǒ 效果， mó nǐ 模拟 fú diāo 浮雕 hé 和 yā yìn 压印 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 mín jiān wén huà 民间文化 zhōng 中， mí lè fó 弥勒佛 shì 是 yǒu zhe 有着 gāo dá 高达 de 的 shēn qū 身躯， wēn hé 温和 de 的 miàn róng 面容 yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 xiào liǎn 笑脸 zhè yàng 这样 de 的 xíng xiàng 形象。
yǒu 有 zhì zuò 制作 hé 和 zhěng lǐ 整理 zá huò diàn 杂货店 qīng dān 清单 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件， néng 能 zhuǎn huàn 转换 dù liàng 度量 dān wèi 单位， héng liáng 衡量 fǎn fù 反复 shí pǔ 食谱， bìng qiě 并且 guǎn lǐ 管理 duō ge 多个 chú fáng 厨房 dìng shí qì 定时器。
zài 在 chuān 氚 zhù cún 贮存 zhuāng zhì 装置 de 的 qì tǐ 气体 qīng xǐ 清洗 xì tǒng 系统 zhōng hé 中和 K - 600 zhōng zǐ 中子 fā shēng qì 发生器 de 的 zhēn kōng 真空 pái fàng 排放 xì tǒng 系统 zhōng 中， chuān 氚 huà 化 shuǐ 水（ zhēng qì 蒸气） shì 是 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 de 的。
tā 她 nà me 那么 ān jìng 安静， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 zài 在 zhè lǐ 这里。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 jì shù qì 计数器 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 shì 是 bù ràng 不让 cǎi gòu shāng 采购商 kàn dào 看到 de 的。
zài 在 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中， yú 鱼 bèi 被 yǎng zhí 养殖 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 huò 或 chí táng 池塘 zhōng 中， hái 还 kě yǐ 可以 yǎng zhí 养殖 zài 在 fàng zhì 放置 yú hǎi yáng 于海洋、 hú pō 湖泊、 hé liú 河流 de 的 lóng 笼 wǎng 网 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子