ประโยคภาษาจีน- 在比亚总统和江泽民主席的正确指引下中喀双方在各个领域的合作不断取得新的成果中文句子 (261248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bǐ yà 比亚 zǒng tǒng 总统 hè 和 jiāng zé mín 江泽民 zhǔ xí 主席 de 的 zhèng què 正确 zhǐ yǐn 指引 xià 下， zhōng 中 kā 喀 shuāng fāng 双方 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 chéng guǒ 成果。
Zhu said that under the correct guidance of President Biya and President Jiang Zemin, both countries have made new achievements in bilateral cooperation in all fields.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 lǔ wèn 鲁汶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 shì jiè shàng 世界上 de 的 xiāng jiāo 香蕉 yàng běn 样本 bìng jiāng 并将 xiāng jiāo 香蕉 yá 芽 bǎo cún 保存 zài 在 yè tǐ 液体 dàn 氮 zhōng 中， yǐ fáng 以防 qí 其 miè jué 灭绝。
yǒu 有 nèi hòng 内讧 de 的 jiā 家 bù néng 不能 shēng 生； jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 huǒ yàn 火焰 fēn fēi 纷飞 de 的 jù chǎng 剧场 wǎng wài 往外 táo pǎo 逃跑 shí 时 bèi 被 zá sǐ 砸死。
tā 她 hái shuō 还说， xū yào 需要 “ bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 ” zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是： rén men 人们 yǐ jīng 已经 shě běn zhú mò 舍本逐末 le 了。
tā 她 hái shuō 还说： “ gù kè 顾客 men 们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 jiǎn chá 检查 tǐng 挺 yǒu yì si 有意思 de 的， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 méi 没 jiàn guò 见过 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 hěn 很 ān xīn 安心。 ”
jì de 记得 jīn rì 今日 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机 jí 及 dǎ yìn 打印 xiàng zhǐ 相纸 zhì sù 质素 yǐ yǒu 已有 jí dà 极大 de 的 gǎi jìn 改进， dǎ yìn 打印 dà fú dù 大幅度 xiàng zhǐ 相纸 yǐ 已 shì 是 qīng yì 轻易， huán bǎo 环保 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
zài 在 bǐ lì shí 比利时， zhì 至 shǎo yǒu 少有 70 gè rén 个人 zài 在 bú zhèng què 不正确 de 地 cǎi yòng 采用 mǎ dōu líng kē 马兜铃科 cǎo yào 草药 zuò wéi 作为 zhù 助 shí pǐn 食品 ér 而 xū yào 需要 shèn yí zhí 肾移植 huò 或 yīn 因 shèn 肾 jiān 间 zhì 质 qiàn wéi huà 纤维化 ér 而 zuò 做 tòu xī 透析。
yǒu 有 jǐ ge 几个 zì 字 bèi 被 shān 删 ( shān 珊 ) qù 去 le 了。
tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wán quán 完全 yǒu dào li 有道理 de 的。
jì de 记得 zài 在 fèng xián 奉贤 de 的 yè wǎn 夜晚 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tái tóu 抬头 kàn 看 xīng xing 星星， hěn 很 níng jìng 宁静 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng rán 当然， wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiāng 将 wǒ de 我的 rén yuán 人员 liè biǎo 列表 shàng 上 de 的 fán rén 烦人、 zì liàn 自恋 huò 或 dāi dāi 呆呆 de 的 rén 人 dōu 都 shān diào 删掉。
yǒu 有 jǐ ge 几个 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀、 “ chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 ” ， guān jiàn shí kè 关键时刻 néng 能 hù xiāng 互相 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 hǎo péng you 好朋友。
jì de 记得 dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 duì 对 měi lián chǔ 美联储 hàn rán 悍然 jiè rù 介入 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 de 的 shōu gòu àn 收购案 gǎn dào 感到 “ bù gōng zhèng 不公正 ” 。
dāng rán 当然， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 de 的 péng you 朋友 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 mù biāo 目标， huí dá 回答 bù liǎo 不了 “ wǒ 我 yì shēng 一生 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 shén me 什么？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 jǐ tiān 几天 zài 在 shàng kè 上课 qī jiān 期间， tā 他 hū rán 忽然 yí xià zi 一下子 jì 记 bù 不 qǐ 起 yì xiē 一些 zì jù 字句， máng rán 茫然 de 地 lù chū 露出 kuì sè 愧色。
zài 在 bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 zhī qián 之前， xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析。
dāng rán 当然， lā dīng 拉丁 cí 词 yì bān 一般 kě yǐ 可以 huí sù 回溯 dào 到 gǔ diǎn 古典 luó mǎ 罗马 shí qī 时期， zài 在 dāng shí de 当时的 yǔ jìng 语境 zhōng 中， client shì 是 zhǐ 指 dé dào 得到 guì zú 贵族 zī zhù 资助 de 的 shù mín 庶民。
zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 zhǔ fù 嘱咐 xià 下， dèng xiǎo píng 邓小平 gèng 更 jiè rù 介入 1958 nián 年 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 kuò dà 扩大 huì yì 会议， qiáng shì 强势 de 地 qū cè 驱策 zhǔ 主 jūn 军 de 的 péng dé huái 彭德怀 gǎi biàn 改变 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程， xiān qǐ 掀起「 fǎn 反 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义」 de 的 zuì gāo cháo 最高潮。
tā 她 dì gěi 递给 shòu huò yuán 售货员 yì zhāng 一张 wǔ 五 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票， jìng xīn 静心 děng dài 等待 zhǎo líng 找零 hé 和 zhuāng hǎo 装好 wà zi 袜子 de 的 bāo zhuāng hé 包装盒。
yǒu 有 jǐ 几 xiàng 项 jiàn yì 建议 hào zhào 号召 měi gè 每个 hé guó jiā 核国家 dōu 都 jiā rù 加入 jìn lái 进来。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 rú hé 如何， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì 最 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 dì fang 地方 shì 是 tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 guān yú 关于 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论。
yǒu lì yú 有利于 yǐn qǐ 引起 wài guó 外国 xiān jìn 先进 de 的 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验； yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 diān chí 滇池 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 yùn zuò 运作 xiào lǜ 效率；
zài 在 qì tǐ 气体 màn 慢 jī lěi 积累 mó shì 模式 zhōng 中， kě néng 可能 yóu yú 由于 qīng wēi 轻微 guò 过 zài 在， jué yuán yóu 绝缘油 fēn jiě 分解 chǎn shēng 产生 de 的 qì tǐ 气体 zài 在 jì diàn qì 继电器 de 的 dǐng bù 顶部 jù jí 聚集， pò shǐ 迫使 yóu 油 wèi 位 xià jiàng 下降。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hái shi 还是 yào 要 mǎi 买 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 zài 在 jié jià rì 节假日 mǎi 买 de 的 kě 可 quán dōu 全都 bú shi 不是 bì xū pǐn 必需品 ā 啊。
jì de 记得， tài hú 太湖 lǐ 里 de 的 yú 鱼 huì 会 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面， hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 yú ér 鱼儿 chéng qún jié duì 成群结队 huān kuài 欢快 de 地 yóu dòng 游动。
tā 她 nà me 那么 cí huì 慈惠 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 dài 带 dà 大， wǒ 我 wèi 为 bù néng 不能 fēn dān 分担 mǔ qīn 母亲 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 de 的 huáng guāng yù 黄光裕 zài yě 再也 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shǒu fù 首富 le 了。
zài 在 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中， yú lèi 鱼类 bèi 被 sì yǎng 饲养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 huò 或 chí táng 池塘 zhōng 中。
yǒu 有 jù 句 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gǔ huà 古话， jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 bú biàn 不变 de 的 zhēn lǐ 真理。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 lǔ wèn 鲁汶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 sōu jí 搜集 shì jiè shàng 世界上 de 的 xiāng jiāo 香蕉 yàng běn 样本 bìng jiāng 并将 xiāng jiāo 香蕉 yá 芽 bǎo cún 保存 zài 在 yè tǐ 液体 dàn 氮 zhōng 中， yǐ fáng 以防 qí 其 miè jué 灭绝。
yǒu 有 nèi hòng 内讧 de 的 jiā 家 bù néng 不能 shēng 生； jiā hé wàn shì xīng 家和万事兴。
yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 huǒ yàn 火焰 fēn fēi 纷飞 de 的 jù chǎng 剧场 wǎng wài 往外 táo pǎo 逃跑 shí 时 bèi 被 zá sǐ 砸死。
tā 她 hái shuō 还说， xū yào 需要 “ bǔ chōng 补充 wéi tā mìng 维他命 ” zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是： rén men 人们 yǐ jīng 已经 shě běn zhú mò 舍本逐末 le 了。
tā 她 hái shuō 还说： “ gù kè 顾客 men 们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 jiǎn chá 检查 tǐng 挺 yǒu yì si 有意思 de 的， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 méi 没 jiàn guò 见过 fú shè 辐射 jiǎn cè yí 检测仪， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 hěn 很 ān xīn 安心。 ”
jì de 记得 jīn rì 今日 de 的 pēn mò 喷墨 dǎ yìn jī 打印机 jí 及 dǎ yìn 打印 xiàng zhǐ 相纸 zhì sù 质素 yǐ yǒu 已有 jí dà 极大 de 的 gǎi jìn 改进， dǎ yìn 打印 dà fú dù 大幅度 xiàng zhǐ 相纸 yǐ 已 shì 是 qīng yì 轻易， huán bǎo 环保 jí 及 jiào 较 dī 低 de 的 fèi yòng 费用 le 了。
dāng rán 当然， wǒ 我 duì běn 对本 zǔ zhī 组织 zài 在 suǒ 所 yǒu fāng 有方 miàn dī 面的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
zài 在 bǐ lì shí 比利时， zhì 至 shǎo yǒu 少有 70 gè rén 个人 zài 在 bú zhèng què 不正确 de 地 cǎi yòng 采用 mǎ dōu líng kē 马兜铃科 cǎo yào 草药 zuò wéi 作为 zhù 助 shí pǐn 食品 ér 而 xū yào 需要 shèn yí zhí 肾移植 huò 或 yīn 因 shèn 肾 jiān 间 zhì 质 qiàn wéi huà 纤维化 ér 而 zuò 做 tòu xī 透析。
yǒu 有 jǐ ge 几个 zì 字 bèi 被 shān 删 ( shān 珊 ) qù 去 le 了。
tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wán quán 完全 yǒu dào li 有道理 de 的。
jì de 记得 zài 在 fèng xián 奉贤 de 的 yè wǎn 夜晚 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tái tóu 抬头 kàn 看 xīng xing 星星， hěn 很 níng jìng 宁静 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng rán 当然， wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiāng 将 wǒ de 我的 rén yuán 人员 liè biǎo 列表 shàng 上 de 的 fán rén 烦人、 zì liàn 自恋 huò 或 dāi dāi 呆呆 de 的 rén 人 dōu 都 shān diào 删掉。
yǒu 有 jǐ ge 几个 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀、 “ chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 ” ， guān jiàn shí kè 关键时刻 néng 能 hù xiāng 互相 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 hǎo péng you 好朋友。
jì de 记得 dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 duì 对 měi lián chǔ 美联储 hàn rán 悍然 jiè rù 介入 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 de 的 shōu gòu àn 收购案 gǎn dào 感到 “ bù gōng zhèng 不公正 ” 。
dāng rán 当然， wǒ 我 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 de 的 péng you 朋友 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 mù biāo 目标， huí dá 回答 bù liǎo 不了 “ wǒ 我 yì shēng 一生 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 shén me 什么？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 jǐ tiān 几天 zài 在 shàng kè 上课 qī jiān 期间， tā 他 hū rán 忽然 yí xià zi 一下子 jì 记 bù 不 qǐ 起 yì xiē 一些 zì jù 字句， máng rán 茫然 de 地 lù chū 露出 kuì sè 愧色。
zài 在 bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 zhī qián 之前， xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 fēn xī 分析。
dāng rán 当然， lā dīng 拉丁 cí 词 yì bān 一般 kě yǐ 可以 huí sù 回溯 dào 到 gǔ diǎn 古典 luó mǎ 罗马 shí qī 时期， zài 在 dāng shí de 当时的 yǔ jìng 语境 zhōng 中， client shì 是 zhǐ 指 dé dào 得到 guì zú 贵族 zī zhù 资助 de 的 shù mín 庶民。
zài 在 máo zé dōng 毛泽东 de 的 zhǔ fù 嘱咐 xià 下， dèng xiǎo píng 邓小平 gèng 更 jiè rù 介入 1958 nián 年 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 kuò dà 扩大 huì yì 会议， qiáng shì 强势 de 地 qū cè 驱策 zhǔ 主 jūn 军 de 的 péng dé huái 彭德怀 gǎi biàn 改变 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程， xiān qǐ 掀起「 fǎn 反 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义」 de 的 zuì gāo cháo 最高潮。
tā 她 dì gěi 递给 shòu huò yuán 售货员 yì zhāng 一张 wǔ 五 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票， jìng xīn 静心 děng dài 等待 zhǎo líng 找零 hé 和 zhuāng hǎo 装好 wà zi 袜子 de 的 bāo zhuāng hé 包装盒。
yǒu 有 jǐ 几 xiàng 项 jiàn yì 建议 hào zhào 号召 měi gè 每个 hé guó jiā 核国家 dōu 都 jiā rù 加入 jìn lái 进来。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 de 的 wán chéng 完成 dù 度 rú hé 如何， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zuì 最 jù yǒu 具有 chōng jī lì 冲击力 de 的 dì fang 地方 shì 是 tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 guān yú 关于 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xìng 性 wèn tí 问题 de 的 tǎo lùn 讨论。
yǒu lì yú 有利于 yǐn qǐ 引起 wài guó 外国 xiān jìn 先进 de 的 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验； yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 diān chí 滇池 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 yùn zuò 运作 xiào lǜ 效率；
zài 在 qì tǐ 气体 màn 慢 jī lěi 积累 mó shì 模式 zhōng 中， kě néng 可能 yóu yú 由于 qīng wēi 轻微 guò 过 zài 在， jué yuán yóu 绝缘油 fēn jiě 分解 chǎn shēng 产生 de 的 qì tǐ 气体 zài 在 jì diàn qì 继电器 de 的 dǐng bù 顶部 jù jí 聚集， pò shǐ 迫使 yóu 油 wèi 位 xià jiàng 下降。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 hái shi 还是 yào 要 mǎi 买 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 zài 在 jié jià rì 节假日 mǎi 买 de 的 kě 可 quán dōu 全都 bú shi 不是 bì xū pǐn 必需品 ā 啊。
jì de 记得， tài hú 太湖 lǐ 里 de 的 yú 鱼 huì 会 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面， hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 yú ér 鱼儿 chéng qún jié duì 成群结队 huān kuài 欢快 de 地 yóu dòng 游动。
tā 她 nà me 那么 cí huì 慈惠 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 dài 带 dà 大， wǒ 我 wèi 为 bù néng 不能 fēn dān 分担 mǔ qīn 母亲 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧。
dāng rán 当然， cǐ shí 此时 de 的 huáng guāng yù 黄光裕 zài yě 再也 bú shi 不是 zhōng guó 中国 shǒu fù 首富 le 了。
zài 在 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中， yú lèi 鱼类 bèi 被 sì yǎng 饲养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 huò 或 chí táng 池塘 zhōng 中。
yǒu 有 jù 句 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán 传 xià lai 下来 de 的 gǔ huà 古话， jiā chǒu bù kě wài yáng 家丑不可外扬， zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 bú biàn 不变 de 的 zhēn lǐ 真理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子