ประโยคภาษาจีน- 有几位日本朋友我和他们根本言语不通只能用汉字笔谈却也因下棋而成为朋友中文句子 (261456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 jǐ wèi 几位 rì běn 日本 péng you 朋友， wǒ 我 hé 和 tā men 他们 gēn běn 根本 yán yǔ 言语 bù tōng 不通， zhǐ néng 只能 yòng 用 hàn zì 汉字 bǐ tán 笔谈， què 却 yě 也 yīn 因 xià qí 下棋 ér 而 chéng wéi 成为 péng you 朋友。
I have some Japanese friends, though we can’t talk with each other and only have conversations by writing in Chinese, we became friends by playing go.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ wèi 几位 zì yóu pài 自由派 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 jiù 就 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 xiàng 象 jiàn guó 建国 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 gǎn yú 敢于 “ yǐ shēn shì fǎ 以身试法 ” chù fàn 触犯 dǐ xiàn 底线， qí tā 其他 rén cái 人才 huì 会 míng bai 明白 jiū jìng 究竟 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dǐ xiàn 底线 zhī shàng 之上 tuī jìn 推进 duō shǎo 多少。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
jì de 记得 dāng shí 当时 JVC hái 还 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 huó dòng 活动， huó dòng 活动 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 xuān chuán 宣传 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fēn lí shì 分离式 sì 四 cí tóu 磁头 shè jì 设计， guǎng gào 广告 xuān chēng 宣称 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 zhī hòu 之后， zài 在 màn dòng zuò 慢动作 bō fàng 播放 hé 和 zàn tíng 暂停 bō fàng 播放 shí 时， shì pín 视频 huà miàn 画面 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xuě huā 雪花， niǔ qū 扭曲 děng 等 zá xùn 杂讯。
zài 在 bǐ sài 比赛 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 qī jiān 期间， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 dì èr cì 第二次 tíng zhàn 停站 de 的 jué dìng 决定， nà shí 那时 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 mài kè ěr 迈克尔 huì 会 pèng 踫 dào 到 nà zhǒng 那种 wèn tí 问题。
zài 在 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 2 ： 31 de shí hòu 的时候， bǎo luó 保罗 de 的 zài 在 yí cì 一次 shàng lán 上篮 xià luò 下落 hòu 后 niǔ shāng 扭伤 le 了 shù 墅 de 的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jiān chí 坚持 dǎ 打 wán le 完了 bǐ sài 比赛。
dāng rán 当然， wǒ 我 shǒu xiān 首先 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 jì zhu 记住 zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 cháng shí 常识： shí xiàn 实现 shì jiè 世界 hé píng 和平， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 cún wáng 存亡 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
yǒu 有 jǐ tiān 几天 zài 在 shàng kè 上课 qī jiān 期间， tā 他 hū rán 忽然 yí xià zi 一下子 jì 记 bù 不 qǐ 起 yì xiē 一些 zì jù 字句， máng rán 茫然 de 地 lù chū 露出 kuì sè 愧色。
jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào fǎng 到访 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shí 时， nà li 那里 hái 还 méi yǒu 没有 míng piàn 名片。 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 huì yì zhuō 会议桌 duì miàn 对面 zuò 坐 de 的 shì 是 shéi 谁， wǒ men 我们 bì xū 必须 wán 玩 yì xiē 一些 cāi mí yóu xì 猜谜游戏。
zài 在 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zhì cí 致词 yì wèi zhe 意味着 jí dà 极大 de 的 zé rèn 责任 — — wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， zhí dào 直到 wǒ 我 kāi shǐ 开始 huí xiǎng 回想 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
tā 她 táo 逃 le 了 chū lái 出来， xiǎng 想 táo 逃 qù 去 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 xī yù 西域， jiē guǒ 结果 tā 他 dài 带 zhe 着 yǔ lín 羽林 jūn 军 zhuī 追 le 了 chū lái 出来。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 cóng 从 kòng ér lái 空而来 de 的 shù gēn 树根 yán zhe 沿着 shù shēn 树身 pá 爬 xià lai 下来， zài 在 shù 树 de 的 dǐ zuò 底座 rào 绕 chéng 成 yí gè 一个 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 hēi 黑 juān 圈。
zài 在 máo pài 毛派 fāng miàn 方面， tā men 他们 xiǎng 想 tōng guò 通过 jiē nà 接纳 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 tái 台 lā hé 拉河 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 lái 来 kuò dà 扩大 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟， ér 而 bú shi 不是 suō xiǎo 缩小 qí 其 guī mó 规模， zhè xiē 这些 mín zú zhǔ yì 民族主义 dǎng pài 党派 zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 34 gè 个 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 xí wèi 席位。
tā 她 tòu guò 透过 yǎn jìng 眼镜 tiāo 挑 tì 惕 de 地 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 wǒ 我。
zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面， lǐng dǎo 领导 cān yì yuàn 参议院 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 bì dān 毕丹 xiān sheng 先生 hé 和 qián 前 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 bǐ ěr 比尔 · lǐ chá sēn 理查森 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 zhuān jiā 专家。
jì de 记得 tóng nián 童年 de 的 hū lā quān 呼拉圈 ma 吗？
dāng rán 当然， shí bu shí 时不时 de 的 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 bǎ 把 cè zhǐ 厕纸 chě 扯 dé 得 mǎn 满 wū zi 屋子 dōu 都 shì 是 huò zhě 或者 bǎ 把 zhào piàn 照片 sǎ mǎn 洒满 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房， ér shì 而是 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着， wán 玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
yǒu chuàng zào lì 有创造力。
tā 她 suì 遂 shuō 说： tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bān jiā 搬家， yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tè lǐ sī 特里斯 tí 提 ná 拿。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nǎo zi 脑子 yī 一 jī líng 激灵。
jì de 记得 xuǎn zé 选择 zuì 最 néng 能 biǎo xiàn 表现 mèi lì 魅力 de 的 fēng gé 风格， xué huì 学会 hé 和 tā 它 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
jì yì 记忆 zhòng dì 中的 1993 nián 年 xià tiān 夏天， tài yang 太阳 hěn dà 很大， yǔ shuǐ 雨水 hěn shǎo 很少， yì zhí 一直 gàn gàn 干干 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 dào chù 到处 piāo 飘 zhe 着 fú tǔ 浮土 de 的 qì wèi 气味。
tā 她 nà me 那么 cí huì 慈惠 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 dài 带 dà 大， wǒ 我 wèi 为 bù néng 不能 fēn dān 分担 mǔ qīn 母亲 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧。
jì yì 记忆 pào mò 泡沫 wài céng 外层 fù gài 覆盖 yì céng 一层 kě 可 chāi xǐ 拆洗 shì 式 biǎo céng 表层 bù tào 布套， shì 是 yōu zhì 优质 shuì mián 睡眠 de 的 zuì jiā 最佳 huǒ bàn 伙伴。
tā 她 nà 那 yì yù 抑郁 de 的 xīn qíng 心情 yí huì r 一会儿 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
jì xing 记性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 bēi dào 悲悼 pǐn 品 tā 他 de 的 yuān jia 冤家。
zài 在 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上 zhàn 站 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， huò zhě 或者 zài 在 yóu nì 油腻 shī 湿 huá 滑 de 的 dì shang 地上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
yǒu 有 kě sù xìng 可塑性， shì yìng xìng 适应性 qiáng 强， néng 能 dǐ kàng 抵抗 yā lì 压力， xǐ huan 喜欢 tiǎo zhàn 挑战。 jiàng 将 cháng qī 长期 zài 在 yáng jiāng 阳江 fā zhǎn 发展。
tā 她 kù sì 酷似 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 qiú jiě 求解 gè jí 各级 dié dài 迭代 fāng chéng 方程 zhōng 中， wén 文 zhōng jiàng 中将 jiě 解 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 mì jí shù 幂级数 biǎo shì 表示， bìng 并 shù zhí 数值 de 地 qiú jiě 求解 cǐ 此 jí shù 级数 gè xiàng 各项 de 的 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jǐ wèi 几位 zì yóu pài 自由派 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友 jiù 就 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 xiàng 象 jiàn guó 建国 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 gǎn yú 敢于 “ yǐ shēn shì fǎ 以身试法 ” chù fàn 触犯 dǐ xiàn 底线， qí tā 其他 rén cái 人才 huì 会 míng bai 明白 jiū jìng 究竟 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 dǐ xiàn 底线 zhī shàng 之上 tuī jìn 推进 duō shǎo 多少。
jì de 记得 xiǎo xué 小学 shàng 上 yǔ wén kè 语文课 de shí hòu 的时候， lǎo shī 老师 jiāo 教 wǒ men 我们 “ xiàn mù 羡慕 ” de 的 biǎn yì cí 贬义词 shì 是 “ jí dù 嫉妒 ” - - - - jiù shì 就是 dāng 当 bié ren 别人 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 huì 会 bù shū fu 不舒服。
jì de 记得 dāng shí 当时 JVC hái 还 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 huó dòng 活动， huó dòng 活动 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 xuān chuán 宣传 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fēn lí shì 分离式 sì 四 cí tóu 磁头 shè jì 设计， guǎng gào 广告 xuān chēng 宣称 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 zhī hòu 之后， zài 在 màn dòng zuò 慢动作 bō fàng 播放 hé 和 zàn tíng 暂停 bō fàng 播放 shí 时， shì pín 视频 huà miàn 画面 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xuě huā 雪花， niǔ qū 扭曲 děng 等 zá xùn 杂讯。
zài 在 bǐ sài 比赛 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 qī jiān 期间， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 dì èr cì 第二次 tíng zhàn 停站 de 的 jué dìng 决定， nà shí 那时 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 mài kè ěr 迈克尔 huì 会 pèng 踫 dào 到 nà zhǒng 那种 wèn tí 问题。
zài 在 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 2 ： 31 de shí hòu 的时候， bǎo luó 保罗 de 的 zài 在 yí cì 一次 shàng lán 上篮 xià luò 下落 hòu 后 niǔ shāng 扭伤 le 了 shù 墅 de 的 zuǒ 左 jiǎo huái 脚踝， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jiān chí 坚持 dǎ 打 wán le 完了 bǐ sài 比赛。
dāng rán 当然， wǒ 我 shǒu xiān 首先 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 jì zhu 记住 zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 cháng shí 常识： shí xiàn 实现 shì jiè 世界 hé píng 和平， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 cún wáng 存亡 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 wéi bèi 违背 le 了 bù 不 hē jiǔ 喝酒 de 的 nuò yán 诺言。
yǒu 有 jǐ tiān 几天 zài 在 shàng kè 上课 qī jiān 期间， tā 他 hū rán 忽然 yí xià zi 一下子 jì 记 bù 不 qǐ 起 yì xiē 一些 zì jù 字句， máng rán 茫然 de 地 lù chū 露出 kuì sè 愧色。
jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào fǎng 到访 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shí 时， nà li 那里 hái 还 méi yǒu 没有 míng piàn 名片。 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 huì yì zhuō 会议桌 duì miàn 对面 zuò 坐 de 的 shì 是 shéi 谁， wǒ men 我们 bì xū 必须 wán 玩 yì xiē 一些 cāi mí yóu xì 猜谜游戏。
zài 在 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 zhì cí 致词 yì wèi zhe 意味着 jí dà 极大 de 的 zé rèn 责任 — — wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， zhí dào 直到 wǒ 我 kāi shǐ 开始 huí xiǎng 回想 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
tā 她 táo 逃 le 了 chū lái 出来， xiǎng 想 táo 逃 qù 去 zì jǐ 自己 de 的 jiā xiāng 家乡 xī yù 西域， jiē guǒ 结果 tā 他 dài 带 zhe 着 yǔ lín 羽林 jūn 军 zhuī 追 le 了 chū lái 出来。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 cóng 从 kòng ér lái 空而来 de 的 shù gēn 树根 yán zhe 沿着 shù shēn 树身 pá 爬 xià lai 下来， zài 在 shù 树 de 的 dǐ zuò 底座 rào 绕 chéng 成 yí gè 一个 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的 hēi 黑 juān 圈。
zài 在 máo pài 毛派 fāng miàn 方面， tā men 他们 xiǎng 想 tōng guò 通过 jiē nà 接纳 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 tái 台 lā hé 拉河 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 lái 来 kuò dà 扩大 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟， ér 而 bú shi 不是 suō xiǎo 缩小 qí 其 guī mó 规模， zhè xiē 这些 mín zú zhǔ yì 民族主义 dǎng pài 党派 zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 34 gè 个 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举 xí wèi 席位。
tā 她 tòu guò 透过 yǎn jìng 眼镜 tiāo 挑 tì 惕 de 地 shàng xià 上下 dǎ liang 打量 wǒ 我。
zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 fāng miàn 方面， lǐng dǎo 领导 cān yì yuàn 参议院 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 bì dān 毕丹 xiān sheng 先生 hé 和 qián 前 zhù 驻 lián hé guó 联合国 dà shǐ 大使 bǐ ěr 比尔 · lǐ chá sēn 理查森 liǎng 两 rén 人 dōu 都 shì 是 zhuān jiā 专家。
jì de 记得 tóng nián 童年 de 的 hū lā quān 呼拉圈 ma 吗？
dāng rán 当然， shí bu shí 时不时 de 的 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 hái zi 孩子 méi yǒu 没有 bǎ 把 cè zhǐ 厕纸 chě 扯 dé 得 mǎn 满 wū zi 屋子 dōu 都 shì 是 huò zhě 或者 bǎ 把 zhào piàn 照片 sǎ mǎn 洒满 zhěng gè 整个 chú fáng 厨房， ér shì 而是 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 zhe 着， wán 玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心。
yǒu chuàng zào lì 有创造力。
tā 她 suì 遂 shuō 说： tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bān jiā 搬家， yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tè lǐ sī 特里斯 tí 提 ná 拿。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 nǎo zi 脑子 yī 一 jī líng 激灵。
jì de 记得 xuǎn zé 选择 zuì 最 néng 能 biǎo xiàn 表现 mèi lì 魅力 de 的 fēng gé 风格， xué huì 学会 hé 和 tā 它 yǒu guān 有关 de 的 yí qiè 一切。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
jì yì 记忆 zhòng dì 中的 1993 nián 年 xià tiān 夏天， tài yang 太阳 hěn dà 很大， yǔ shuǐ 雨水 hěn shǎo 很少， yì zhí 一直 gàn gàn 干干 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 dào chù 到处 piāo 飘 zhe 着 fú tǔ 浮土 de 的 qì wèi 气味。
tā 她 nà me 那么 cí huì 慈惠 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 dài 带 dà 大， wǒ 我 wèi 为 bù néng 不能 fēn dān 分担 mǔ qīn 母亲 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 wèn xīn yǒu kuì 问心有愧。
jì yì 记忆 pào mò 泡沫 wài céng 外层 fù gài 覆盖 yì céng 一层 kě 可 chāi xǐ 拆洗 shì 式 biǎo céng 表层 bù tào 布套， shì 是 yōu zhì 优质 shuì mián 睡眠 de 的 zuì jiā 最佳 huǒ bàn 伙伴。
tā 她 nà 那 yì yù 抑郁 de 的 xīn qíng 心情 yí huì r 一会儿 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
jì xing 记性 hǎo 好 de 的 chéng yuán 成员 jì de 记得 yòng 用 bēi dào 悲悼 pǐn 品 tā 他 de 的 yuān jia 冤家。
zài 在 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上 zhàn 站 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， huò zhě 或者 zài 在 yóu nì 油腻 shī 湿 huá 滑 de 的 dì shang 地上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
yǒu 有 kě sù xìng 可塑性， shì yìng xìng 适应性 qiáng 强， néng 能 dǐ kàng 抵抗 yā lì 压力， xǐ huan 喜欢 tiǎo zhàn 挑战。 jiàng 将 cháng qī 长期 zài 在 yáng jiāng 阳江 fā zhǎn 发展。
tā 她 kù sì 酷似 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 qiú jiě 求解 gè jí 各级 dié dài 迭代 fāng chéng 方程 zhōng 中， wén 文 zhōng jiàng 中将 jiě 解 jìn sì 近似 de 地 yòng 用 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 mì jí shù 幂级数 biǎo shì 表示， bìng 并 shù zhí 数值 de 地 qiú jiě 求解 cǐ 此 jí shù 级数 gè xiàng 各项 de 的 xì shù 系数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子